Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 28: —— phát cháo

Chỉ trong một đêm, Gia Định châu đã bị tuyết lớn phủ kín một lớp dày.

Sáng hôm sau, khi Phương Định Võ tìm đến Diệp Bắc Chỉ, anh ta báo rằng số lưu dân bên ngoài thành đã vượt quá một vạn người. Tuy nhiên, quan phủ cũng đã cử người đến duy trì trật tự và có người chuyên trách cấp phát lương thực.

“Thế còn quần áo chống rét thì sao?” Diệp Bắc Chỉ hỏi.

“Vài vị phú hào lớn trong thành cũng đã mua một ít quần áo để phát xuống cho họ.”

Hai người đi trên hành lang tiêu cục, Phương Định Võ quấn chặt áo khoác trên người, lẩm bẩm: “Trời… lạnh đột ngột thế này.”

Diệp Bắc Chỉ tuy thể chất tốt nhưng cũng cảm nhận được cái lạnh buốt. Chàng không khỏi nghĩ đến chuyến áp tiêu lần trước gặp bé gái nọ, liền quay đầu hỏi: “Nếu đã có quần áo mặc rồi… liệu còn có người chết cóng không?”

“…” Phương Định Võ trầm mặc một lát, đáp: “Người chết thì chắc chắn vẫn sẽ có… Tuy nói quan phủ có cấp phát lương thực… nhưng dù sao đó là hơn một vạn người cơ mà… Có ít còn hơn không thôi.”

Diệp Bắc Chỉ khẽ gật đầu, bầu không khí có chút ngột ngạt.

Phương Định Võ tiếp lời: “Quan phủ không thể nào trực tiếp mở kho lương nuôi sống hơn vạn người này được. Mỗi ngày bố thí được một bữa cháo loãng cũng đã là may mắn lắm rồi… Tuy nhiên, trong thành vẫn có không ít thương hộ đứng ra giúp đỡ. À, tiêu cục chúng ta cũng đang dựng lều và phát cháo ngoài thành kìa.” Vừa nói, anh ta vừa chỉ ra ngoài cửa tiêu cục, nơi có hai chiếc xe ngựa phẳng.

Diệp Bắc Chỉ nhìn theo, thấy trên xe ngựa đặt mấy cái thùng lớn, được buộc chặt cố định trên xe. Một người đang ngồi ở vị trí người lái, chờ đợi khởi hành.

Diệp Bắc Chỉ vội vàng bước nhanh mấy bước, rồi cũng leo lên xe ngựa ngồi xuống.

Người trong tiêu cục phần lớn đều biết Diệp Bắc Chỉ, thấy chàng đến liền cười chào hỏi: “Ồ, Diệp công tử cũng ra ngoài thành sao?”

Diệp Bắc Chỉ khẽ gật đầu, thấy Phương Định Võ cũng vội vã leo lên xe ngựa.

Phương Định Võ vừa nhảy lên xe ngựa đã bắt đầu cằn nhằn: “Diệp huynh đệ cậu cũng vội vàng quá đấy, lời tôi còn chưa nói hết cậu đã biến mất hút rồi.”

Diệp Bắc Chỉ không đáp lời Phương Định Võ. Phương Định Võ liền liếc mắt nhìn chàng, nói thêm: “Nghe nói Trì muội tử sáng sớm nay đã ra ngoài thành phát cháo rồi… Chẳng lẽ Diệp huynh đệ đã biết trước nên mới vội vàng như vậy?”

Diệp Bắc Chỉ quay đầu nhìn Phương Định Võ: “Ta không hề hay biết.”

Phương Định Võ cười toe toét: “Hừ, có trời mới biết.”

Chẳng bao lâu, hai người đã tới ngoài thành.

Từ đằng xa, đã thấy Trì Nam Vi đang đứng trong một túp lều lớn đơn sơ, múc cháo loãng cho lưu dân. Xung quanh còn có những người khác của Trường Phong Tiêu Cục cũng đang bận rộn tứ phía. Trước lều, lưu dân đã vây kín mít đông nghịt, không lọt một kẽ hở.

“Tránh đường nào —— phía trước! Nhanh tránh đường nào ——” Chàng trai trẻ lái xe vừa vẫy tay vừa la lớn.

“Nhanh lên! Nhanh lên! Trường Phong Tiêu Cục lại mang đồ ăn tới rồi ——” Một lưu dân đang đứng chắn phía trước quay đầu thấy xe ngựa của Trường Phong Tiêu Cục, liền hướng về phía trước mà hô.

Trì Nam Vi nghe tiếng la, xoay đầu lại vừa vặn chạm ánh mắt với Diệp Bắc Chỉ. Nàng mỉm cười với chàng, vuốt lại mái tóc có chút tán loạn vì bận rộn nửa ngày, toát lên một vẻ phong tình đặc biệt.

Diệp Bắc Chỉ đang nhìn về phía Trì Nam Vi thì bỗng nhiên dưới chân truyền đến tiếng nức nở ——

“Đại nhân —— xin ban cho một bữa cơm đi!” Diệp Bắc Chỉ cúi đầu nhìn lại, thấy một phụ nhân đang quỳ gối dưới xe ngựa trước mặt mình. Trong ngực nàng ôm một đứa bé, trông chỉ một hai tuổi.

Thấy Diệp Bắc Chỉ cúi xuống nhìn, phụ nhân hai mắt đẫm lệ, lại nói: “Một chút thôi cũng đủ rồi! Ta không cần ăn cơm! Chỉ cần một chút thôi, đủ cho hài tử ăn là được rồi, đại nhân!”

Phụ nhân xanh xao, gầy gò, bờ môi khô nứt, xem ra đã đói lâu lắm rồi. Diệp Bắc Chỉ nhìn nàng, nhảy xuống xe ngựa, đỡ nàng từ dưới đất đứng dậy, hỏi: “Sao không đến phía bên kia?” Vừa nói, chàng vừa chỉ về phía lều của Trường Phong Tiêu Cục.

Phụ nhân liếc nhìn về phía lều bên kia, nuốt khan một tiếng, mới cay đắng nói: “Ta… ta không chen vào được…”

Diệp Bắc Chỉ nhìn kỹ, lúc này mới phát hiện, quả thật, trước lều bị vây chặt đến không lọt một kẽ hở, lại toàn là những nam tử thân thể cường tráng vạm vỡ.

Diệp Bắc Chỉ nhíu chặt mày, nói với phụ nhân: “Đợi đây.” Dứt lời, chàng đi thẳng vào đám đông đang vây kín.

Chỉ thấy Diệp Bắc Chỉ thò tay từ phía sau, tóm lấy vai một tên tráng hán đang ra sức chen lấn về phía trước. Gã kia bị người ta túm từ đằng sau, định quay đầu lại mắng chửi thì lập tức bị một sức mạnh kinh người quăng bổng lên không, rơi xa tít về phía sau.

Diệp Bắc Chỉ như voi xông vào bầy người, không ngừng có kẻ bị ném ra khỏi đám đông. Số người càng lúc càng ít đi, cuối cùng Diệp Bắc Chỉ cũng đã tới được vị trí phía trước nhất.

Phía trước nhất vẫn còn ba tên tráng hán cầm bát, đang háo hức chờ được xới cơm. Chúng thấy Trì Nam Vi đang che miệng, vẻ mặt kinh ngạc nhìn về phía sau lưng bọn chúng, bèn quay đầu lại thì thấy Diệp Bắc Chỉ. Đằng sau Diệp Bắc Chỉ là một bãi lưu dân ngã lăn lóc trên đất, chính là những kẻ vừa chen lấn phía sau bọn chúng.

Diệp Bắc Chỉ giật lấy bát trong tay ba tên đó, lạnh lùng nói: “Đi xếp hàng.”

“Mày… A ——” Một tên tráng hán trong số đó vừa định mở miệng mắng chửi người đã bị Diệp Bắc Chỉ nắm lấy cổ, ném văng ra sau lưng lên không trung.

Diệp Bắc Chỉ quay đầu nhìn hai tên còn lại: “…Xếp hàng chứ?”

Hai tên liên tục gật đầu lia lịa.

Diệp Bắc Chỉ khẽ gật đầu, cầm bát trả lại cho bọn chúng. Hai tên vội vàng đứng xếp thành một hàng trước sau.

Phương Định Võ ở phía sau thấy rõ mồn một, cũng hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện. Lúc này, anh ta cùng vài người của tiêu cục đang tổ chức lưu dân xếp hàng. Trật tự cuối cùng cũng đã tốt đẹp hơn.

Diệp Bắc Chỉ cầm lấy hai cái bát, múc đầy hai bát cơm, hai tay bưng đi về phía phụ nhân lúc trước.

Phụ nhân nhìn thấy Diệp Bắc Chỉ đang đi tới, lúc này đã khóc đến không thành tiếng. Nàng ôm đứa bé, không ngừng dập đầu tạ ơn Diệp Bắc Chỉ.

Diệp Bắc Chỉ đặt bát xuống trước mặt nàng, chỉ nói: “Ăn đi.” Sau đó không nhìn thêm phụ nhân lấy một cái nào, quay người rời đi.

Bước vào lều lớn, Trì Nam Vi đã giao công việc trong tay cho người khác. Nàng nhìn Diệp Bắc Chỉ, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy sự kinh ngạc.

Diệp Bắc Chỉ đi tới gần, Trì Nam Vi liền trên vai chàng hết xoa lại sờ, có vẻ vô cùng hiếu kỳ.

Diệp Bắc Chỉ bị nàng khiến cả người không thoải mái, “bộp” một tiếng đánh rụt tay không thành thật của Trì Nam Vi lại, nói: “…Nàng làm gì vậy?”

“Ngươi ngươi ngươi —— Ngươi vừa nãy, tên tráng hán to lớn như vậy! Ngươi ngươi ngươi, làm sao mà ném đi được thế?” Trì Nam Vi nói năng lộn xộn, tay vẫn không ngừng khoa chân múa tay.

Diệp Bắc Chỉ làm một động tác như nhấc một vật lên rồi ném ra phía sau, nói: “…Cứ như vậy.”

Trì Nam Vi cuối cùng cũng đã bình tĩnh lại một chút, lúc này mới vuốt ngực, nói: “Trông ngươi không giống người có khí lực lớn đến thế đâu… Hóa ra ngươi nói thật, không lừa ta sao?”

“…” Diệp Bắc Chỉ đến lúc này mới biết, trước đây mình nói với Trì Nam Vi rằng mình rất lợi hại thì nàng vẫn cứ nghĩ là giả.

“Ha ha… Hóa ra ta vẫn tưởng ngươi đang khoác lác chứ…” Trì Nam Vi che miệng cười khẽ.

“…”

Trong gió lạnh, tóc Trì Nam Vi hơi rối, khuôn mặt nhỏ bị đông cứng đỏ ửng, đôi mắt cong lên như hai vầng trăng khuyết, cười vô cùng vui vẻ.

Diệp Bắc Chỉ lẳng lặng nhìn người trước mặt.

“A —— Chạy mau ——!”

“Giết, giết người ——!”

“Quan sai giết người rồi ——!”

Những âm thanh hỗn loạn đánh tan bầu không khí.

Diệp Bắc Chỉ nhìn Trì Nam Vi một cái, bước nhanh ra khỏi lều.

Diệp Bắc Chỉ híp mắt nhìn về phía cách đó không xa, sự hỗn loạn bắt đầu lan tới phía này…

Tác phẩm này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free