Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Bất Dư - Chương 162: Không vào hang cọp

Vương Dư nghe vậy, vẻ mặt nghiêm túc gật đầu: "Xem ra, nếu chúng ta lại một lần xâm nhập rừng trúc để tìm hiểu hư thực, thì cái gọi là 'Thụ thần' kia rốt cuộc là thần thánh phương nào, mà lại nhẫn tâm sát hại thôn dân vô tội?"

Màn đêm buông xuống, trăng sáng nhô lên cao.

Vương Dư cùng Lâm Tinh Trạch đứng cạnh nhau, nhìn chăm chú mảnh rừng trúc thần bí khó lường trước mắt.

Gió mát thổi qua, lá trúc xào xạc, tựa như đang thì thầm những bí mật không muốn người biết.

"Lâm công tử, mấy ngày nay chúng ta đã dò xét kỹ lưỡng phạm vi vài dặm quanh đây, nhưng vẫn không nắm bắt được trọng điểm."

Vương Dư thở dài một tiếng, cau mày: "Xem ra, 'Thụ thần' này quả thực không phải kẻ tầm thường chút nào."

Lâm Tinh Trạch khẽ gật đầu, hồi tưởng lại những gì mình đã trải qua trong mấy ngày giả dạng thôn dân, trằn trọc trong rừng trúc, không khỏi cũng thở dài một tiếng.

"Vương đạo trưởng, theo ý đạo trưởng, bây giờ chúng ta nên làm thế nào?"

Lâm Tinh Trạch quay đầu hỏi: "Chẳng lẽ cứ thế bó tay chịu trói, để tà ma tiếp tục hoành hành gây hại nhân gian sao?"

Vương Dư lắc đầu: "Lâm công tử, người hẳn biết rằng, những người tu đạo như chúng ta, tự có những pháp thuật đặc biệt, có thể nhìn trộm thiên cơ, tiết lộ những điều huyền diệu."

Lâm Tinh Trạch vui mừng khôn xiết, vội vàng truy vấn: "Chuyện này là thật ư? Mong Vương đạo trưởng mau chóng chỉ giáo, chúng ta liền đi thử ngay!"

Vương Dư lại lộ vẻ ngưng trọng, trịnh trọng nói: "Phương pháp này không thể xem nhẹ, cần phải mượn thiên địa linh khí, vận dụng chân nguyên trong cơ thể chúng ta. Nếu có nửa điểm sai sót, e rằng sẽ tổn hại đến bản thân, thậm chí tẩu hỏa nhập ma."

Lâm Tinh Trạch nghe vậy, không khỏi rùng mình một cái.

Nhưng nghĩ lại, nếu chỉ vì tham sống sợ chết, mà để tà ma tiếp tục hoành hành, thì những kẻ trừ yêu vệ đạo như bọn họ, còn mặt mũi nào mà đứng ở thế gian nữa?

"Vương đạo trưởng, ta nghĩa bất dung từ!"

Lâm Tinh Trạch cắn răng: "Vì dân trừ hại, chính là bổn phận của chúng ta. Cho dù có muôn vàn hiểm nguy, ta cũng cam lòng không tiếc!"

Vương Dư thấy hắn kiên nghị như vậy, trong lòng cũng dâng trào một cỗ cảm xúc.

Hắn gật đầu mạnh một cái, nắm tay nói: "Tốt! Đã như vậy, chúng ta liền đi sâu vào rừng trúc, thử một phen cho ra lẽ!"

Hai người không quản ngại đêm tối, tiến sâu vào rừng trúc.

Vương Dư lấy ra một lệnh bài kim quang lấp lánh, trong miệng lẩm bẩm niệm chú, chỉ thấy một vệt kim quang bao phủ toàn thân hắn.

Lâm Tinh Trạch thấy thế, vội vàng che chắn xung quanh Vương Dư, đề phòng bất trắc.

Chốc lát sau, kim quang tán đi, Vương Dư chậm rãi mở mắt, sắc mặt có chút tái nhợt.

"Thế nào rồi? Đã có thu hoạch gì chưa?"

Lâm Tinh Trạch vội vàng tiến lên đỡ lấy y.

Vương Dư lắc đầu, với giọng điệu có chút uể oải: "Lâm công tử, 'Thụ thần' này quả nhiên không thể xem thường. Ta vận dụng bí pháp, cũng chỉ có thể nhìn thấy được một phần nhỏ, tựa hồ, hắn cùng Trúc Sơn thôn này, có một mối liên hệ khó tả nào đó..."

Lâm Tinh Trạch nghe vậy, cũng không khỏi giật mình kinh hãi.

Nhưng hắn lập tức an ủi: "Vương đạo trưởng, người đã tận lực rồi."

Vương Dư khẽ gật đầu, ánh mắt nhìn về phía rừng trúc tĩnh mịch: "Xem ra, chúng ta còn cần điều tra kỹ càng hơn nữa. Những chuyện của Trúc Sơn thôn từ xưa đến nay, chỉ sợ sẽ là mấu chốt để phá giải bí ẩn này!"

Sáng sớm hôm sau, hai người lại tìm đến thôn, với ý đồ tìm kiếm manh mối từ vài câu nói của thôn dân.

Bất luận bọn họ có nói bóng nói gió thế nào đi chăng nữa, các thôn dân đều cứ tìm cách lảng tránh, không nhắc đến nửa lời về chuyện rừng trúc và "Thụ thần".

"Tiểu ca, chuyện của người ngoài không biết thì hãy để nó qua đi. Có những món nợ cũ từ năm xưa, vẫn là đừng nhắc đến nữa."

"Những người phụ nữ chúng tôi, chỉ muốn có chút thời gian thái bình. Những chuyện cổ quái này, chúng tôi cũng không dám nhiều lời."

"Vẫn là không nên hỏi. Hỏi nhiều, sợ là sẽ rước họa vào thân đấy."

Liên tiếp mấy ngày, cuộc điều tra lại rơi vào bế tắc.

"Xem ra, các thôn dân quyết tâm giữ kín miệng như bưng."

Vương Dư thở dài: "Lai lịch của 'Thụ thần' này, e rằng không hề đơn giản chút nào."

Lâm Tinh Trạch khẽ gật đầu, cau mày: "Vương đạo trưởng, theo ta thấy, chuyện này e rằng còn phải bắt đầu từ những người đàn ông đã mất tích."

Vương Dư nghe vậy, hai mắt sáng bừng: "Những người đàn ông mất tích kia, tất nhiên là đối tượng mà 'Thụ thần' ra tay. Nếu có thể tìm thấy tung tích của họ, nói không chừng liền có thể vén màn bí ẩn này!"

Sâu trong rừng trúc, vẫn cứ gió hiu hắt thổi.

Vương Dư cùng Lâm Tinh Trạch đứng cạnh nhau, nhìn chăm chú mảnh rừng trúc tĩnh mịch khó lường trước mắt.

"Vương đạo trưởng, đã có diệu kế gì chưa?"

Vương Dư vuốt râu trầm ngâm, chậm rãi mở miệng: "Lâm công tử, mấy ngày nay chúng ta đi khắp nơi dò hỏi, nhưng vẫn không nắm bắt được trọng điểm nào. Hiện giờ, chỉ có xâm nhập hang cọp, mới có thể tìm hiểu rõ hư thực."

Lâm Tinh Trạch cười khẽ, hiểu ý, chắp tay nói: "Lời Vương đạo trưởng nói rất đúng! Vậy chúng ta liền đi sâu vào rừng trúc, tìm ra những người đàn ông đã mất tích kia!"

Hai người cất bước tiến vào rừng trúc, gió mát thổi vào mặt, mang theo từng đợt hương trúc ngát thơm.

Ẩn sau vẻ yên tĩnh này, lại là những nguy cơ không ai hay.

"Lâm công tử, ngươi có nhìn thấy gì bất thường không?"

Vương Dư đột nhiên dừng bước, ánh mắt sáng như đuốc quét khắp bốn phía.

Lâm Tinh Trạch tập trung tinh thần quan sát kỹ, lắc đầu: "Vương đạo trưởng, ta thấy trong rừng trúc này, tựa hồ cũng không có gì đặc biệt. Chẳng lẽ 'Thụ thần' kia thật sự thần thông khó lường đến vậy sao?"

Vương Dư thở dài, trầm giọng nói đầy thâm ý: "Lâm công tử, đạo của yêu tà vốn dĩ quỷ quyệt, khó lường. Chúng ta không thể lơ là, cần phải thận trọng từng bước một."

Hai người tiếp tục tiến lên, bóng trúc lượn quanh, sóng trúc dập dờn.

Dù họ tìm kiếm thế nào đi chăng nữa, những người đàn ông m��t tích kia vẫn bặt vô âm tín.

"Kỳ quái, trong rừng trúc này, tựa hồ cũng chẳng có cơ quan hay ám đạo nào."

Lâm Tinh Trạch khẽ nhíu mày: "Chẳng lẽ những người đàn ông kia, thật sự biến mất vào hư không sao?"

Vương Dư lắc đầu, trong mắt lóe lên một tia nghi hoặc: "Lâm công tử, chuyện này e rằng không đơn giản như vậy. Thủ đoạn của 'Thụ thần' này, chắc chắn không thể xem thường."

Hai người đi vòng vèo trong rừng trúc hơn nửa ngày trời, cho đến khi mặt trời khuất núi Tây, cũng không phát hiện bất kỳ dấu vết nào.

Trong chốc lát, hai người nhìn nhau, trong lòng đều dâng lên sự uể oải.

"Vương đạo trưởng, xem ra những cố gắng của chúng ta hôm nay, lại trở thành công cốc."

Lâm Tinh Trạch thở dài một tiếng, trong giọng nói tràn đầy bất đắc dĩ.

Vương Dư vỗ vai hắn, trấn an nói: "Lâm công tử, chúng ta không thể nản chí, còn cần không ngừng nỗ lực!"

Hai người đang muốn rời đi rừng trúc, lại nghe được một trận tiếng xột xoạt của lá cây.

Lâm Tinh Trạch cảnh giác quay đầu lại, chỉ thấy sâu trong rừng trúc, tựa hồ có vật gì đó đang nhanh chóng di chuyển.

"Người nào?!"

Tiếng xột xoạt kia lại biến mất trong nháy mắt, rừng trúc lại yên tĩnh như cũ, cứ như mọi thứ chỉ là ảo giác.

"Lâm công tử, ngươi có nhìn rõ đó là gì không?"

Vương Dư vội vàng hỏi, trong giọng nói mang theo vẻ khẩn trương.

Lâm Tinh Trạch lắc đầu, cau mày: "Chỉ là thoáng qua một cái, ta vẫn chưa nhìn rõ, nhưng có thể khẳng định rằng, tuyệt đối không phải vật tầm thường!"

Vương Dư trầm ngâm một lát, chậm rãi nói: "Xem ra, trong rừng trúc này, quả thực có những huyền cơ khác. 'Thụ thần' kia e rằng cũng đang ẩn mình trong bóng tối, rình mò nhất cử nhất động của chúng ta."

Lâm Tinh Trạch nghe vậy, không khỏi rùng mình một cái.

Nhưng hắn lập tức siết chặt nắm đấm, nói: "Vương đạo trưởng, dù phía trước có hung hiểm gì, chúng ta đều phải tìm hiểu rõ hư thực! Vì những người đàn ông đã mất tích kia, vì sự bình an của Trúc Sơn thôn, chúng ta nghĩa bất dung từ!"

Vương Dư khẽ gật đầu, trong mắt tràn đầy vẻ tán thành: "Lời Lâm công tử nói rất đúng! Cuộc chiến chính tà chưa bao giờ là một sớm một chiều có thể kết thúc. Chúng ta chỉ có kiên trì đến cùng, mới có thể thấy rõ chân tướng và đánh bại tà ác!"

Truyen.free nắm giữ mọi quyền lợi đối với bản dịch công phu này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free