Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Đổ Thạch Nhân Sinh - Chương 4: 3 chương Bình Châu hành trình (Lục)

(Gửi lời chúc mừng ngày Quốc tế Lao động mùng một tháng năm. Chương mới đã ra lò, mong quý vị đọc xong đừng vội vàng rời đi, hãy nhớ ủng hộ một phiếu nguyệt phiếu nhé. Hiện tại, sự kiện "Lễ hội fan 515" đang diễn ra với ưu đãi nhân đôi vé tháng, cùng nhiều hoạt động lì xì hấp dẫn khác, mời quý vị độc giả ghé qua xem thử!)

Trương Dương dẫn Vương Tâm Di vào phòng khách ấm cúng, đặt hành lý xuống. Sau đó, hai người cùng nhau dùng bữa tối lãng mạn dưới ánh nến. Dưới ánh nến, Vương Tâm Di tao nhã, điềm tĩnh, lại đẹp mơ màng, khiến Trương Dương ngây người. Kiếp trước, hắn chưa từng nghĩ rằng một cô gái như nàng có thể trở thành bạn gái của mình. Kiếp này, nếu ông trời đã đưa nàng đến bên cạnh, hắn nhất định phải trân trọng. Vương Tâm Di cũng nhận ra Trương Dương cứ nhìn mình mãi, mặt cô đỏ ửng, khẽ hờn dỗi: "Anh còn chưa nhìn đủ sao!" Trương Dương đáp: "Em là món quà tuyệt vời nhất mà trời ban tặng cho anh, nhìn mãi cũng không đủ." Trương Dương lại nói: "Tâm Di, em còn nhớ câu nói em để lại ở nhà anh không? 'Hoa nở có thể bẻ thì cứ bẻ, đừng đợi vô hoa uổng phí cành'. Anh đã mâu thuẫn rất lâu, cuối cùng cũng nghĩ thông suốt, anh cũng có một câu muốn nói với em." Vương Tâm Di thâm tình nhìn Trương Dương: "Lời gì thế anh?" Trương Dương nhìn thẳng vào mắt nàng và nói: "Nhân sinh đắc ý cần hoan lạc, chớ để chén vàng đối trăng không!"

Sau bữa cơm, hai người nắm tay nhau tản bộ trên con đường rợp bóng cây. Gió đêm hiu hiu thổi đến, làm lay động mái tóc dài bồng bềnh của Vương Tâm Di, khẽ chạm vào trái tim Trương Dương. Trương Dương ôm Vương Tâm Di vào lòng, tay trái đỡ lấy eo mềm mại của nàng, tay phải khẽ vuốt mái tóc mềm mại, đôi môi anh khắc lên đôi môi ửng đỏ của Vương Tâm Di. Vương Tâm Di cũng nhiệt liệt đáp lại, khẽ đưa đầu lưỡi nhỏ nhắn ra. Năm phút sau, hai người lưu luyến rời khỏi bờ môi nhau. Trương Dương trêu chọc: "Tiên tử nhà ta, trình độ hôn môi tiến bộ vượt bậc rồi nha!" Nói rồi, Trương Dương nhanh chóng bỏ chạy. Vương Tâm Di vừa đuổi vừa đánh, "Anh đồ bại hoại, không phải tại anh thì còn tại ai!" Một người đuổi, một người trốn, bóng dáng hai người dần khuất dạng trên con đường rợp bóng cây.

Ngày hôm sau, Vương Tâm Di đã sớm đến phòng Trương Dương. "Ngươi sâu lười kia, mặt trời lên đến mông rồi kìa, mau dậy đi!" Trương Dương dụi dụi đôi mắt còn mơ màng, "Đại tỷ của tôi ơi, cô có thừa năng lượng quá rồi đó! Tối qua cô lẻn vào phòng tôi đến tận mười hai giờ đêm mới chịu về, sáng sớm nay lại đến nữa, cô còn muốn cho người ta sống nữa không vậy?" Trong phòng vang lên tiếng cười lanh lảnh như chuông bạc, "Ha ha ha, anh chưa từng nghe câu "chim dậy sớm sẽ có sâu mà ăn" sao?" Trương Dương lầm bầm: "Còn có một câu nữa là "sâu dậy sớm sẽ bị chim ăn"." Trương Dương rửa mặt xong xuôi, hai người cùng đi ăn sáng. Vương Tâm Di hỏi: "Trương Dương, hôm nay chúng ta có còn đến trường đá xem đá nữa không?" Trương Dương nói: "Không đi, hôm qua anh đã để mắt một khối lớn rồi. Những khối khác đều là minh liệu, hoặc nửa minh liệu, không thú vị lắm. Hôm nay anh sẽ dẫn em ra các sạp đá bên ngoài trường đá xem thử, nếu may mắn, biết đâu lại có thu hoạch."

Hôm nay, Vương Tâm Di mặc áo phông ngắn, quần jean, và đôi sandal nhỏ màu hồng nhạt. Kết hợp với ngũ quan thanh tú, mái tóc dài bồng bềnh và dáng người cao gầy, nàng càng thêm yêu kiều thướt tha. Vương Tâm Di cũng giúp Trương Dương ăn mặc vô cùng bảnh bao. Hai người nắm tay đi trên đường, không biết đã thu hút bao nhiêu ánh mắt ghen tị từ những chàng trai khao khát.

Những chàng trai thầm nghĩ: "Hừ, một cô gái trắng nõn nà thế kia lại để cho con heo này ủi mất!" Đồng thời cũng không biết đã khiến bao nhiêu cô nàng "khủng long" nhìn bằng ánh mắt u oán, thầm than: "Lại thêm một anh chàng đẹp trai đã có chủ rồi, bạch mã hoàng tử của ta ơi! Mau xuất hiện đi!"

Hôm nay, có lẽ Vương Tâm Di đã mang đến may mắn cho Trương Dương, bởi ngay tại sạp đá đầu tiên, Trương Dương đã phát hiện ra một khối đá quý thật sự. Đây là một khối mộc nạp khẩu, tảng đá lớn nặng hai trăm cân. Theo lý mà nói, một khối đá lớn như vậy cũng có thể đưa vào trường đá chính, nhưng có lẽ vì bề mặt khối đá này có quá nhiều vết nứt lớn, hoặc toàn bộ đều là liệu đầu mê, nên mới không được nhập. Đây là một khối bạch nham sa, có màu vàng nhạt, vỏ đá phân bố đều đặn, hạt cát nhỏ mịn, sắp xếp chặt chẽ. Mặt chính của khối đá có sáu vết nứt lớn, vài vết nứt nhỏ; mặt bên song song có hai vết nứt lớn, cùng một vài vết nứt nhỏ khác. Dùng đèn chiếu vào, nước đá không sâu, biểu hiện duy nhất là có bốn dải sắc mãng, không có dải mãng bao quanh. Vỏ mộc nạp khẩu ở trường đá thiên sâu rất dày, dưới vỏ có tầng sương mù. Tuy nhiên, điểm khó đánh cuộc nhất của mộc nạp khẩu chính là vết nứt, rủi ro rất cao. Có người còn nói đùa: "Nếu ngươi yêu một người, hãy để hắn đi đánh cuộc mộc nạp khẩu; nếu ngươi hận một người, cũng hãy để hắn đi đánh cuộc mộc nạp khẩu." Nhưng đối với Trương Dương, người sở hữu dị năng, điều này không phải vấn đề. Trương Dương tay phải vờ dùng đèn pin, tay trái lại đi sờ nắn lớp vỏ thô ráp của đá, khiến người ngoài có cảm giác hắn đang muốn sờ thử vỏ đá thô. Trương Dương tập trung tinh thần, dùng dị năng nhìn xuyên qua. Quả nhiên, lớp vỏ đá rất dày. Dưới lớp vỏ dày là một tầng sương mù màu vàng đặc. Sau tầng sương mù màu vàng là ngọc thịt chủng băng mềm mại. Cả tảng đá đều tràn ngập sắc xuân cùng màu xanh dương lục. Bốn dải màu xanh dương lục chạy song song ẩn mình trong khối đá. Tám vết nứt lớn đã ăn vào bốn vết, may mắn là các vết nứt nhỏ không xâm nhập quá sâu. Trương Dương ước tính khối đá này trị giá hàng trăm triệu Nguyên.

Trương Dương thầm lẩm nhẩm vài lần khẩu quyết "Hết thảy xem ngọc nghi lặp lại, xưởng khẩu sô pha thẩm ở sơ. Khí sắc tinh thần cũng sinh pháp, xem thực chậm rãi mặc cả mục." để bình phục tâm tình. Hắn hỏi: "Ông chủ, khối đá này giá bao nhiêu?" Ông chủ đáp: "Đây là khối đá mộc nạp khẩu từ hố cũ, nặng hai trăm cân, giá bán mười tám triệu." Trương Dương nói: "Ông chủ, đây đúng là mộc nạp khẩu từ hố cũ không sai, nhưng đá hố cũ thì khả năng nứt càng lớn. Chỉ riêng bề mặt đã có đến tám vết nứt lớn rồi. Năm triệu, tôi sẽ lấy." Ông chủ nói: "Vết nứt lớn không đáng sợ, không ảnh hưởng nhiều đến việc lấy ngọc. Mộc nạp khẩu hố cũ ra hàng rất cao. Mười sáu triệu, không thể giảm thêm được nữa." Trương Dương nói: "Vết nứt lớn thì không đáng sợ thật, nhưng tôi sợ bên trong toàn là mảnh vỡ thì sao? Nếu mua với giá cao mà rốt cuộc lại lỗ cả vốn liếng thì sao. Năm triệu tám trăm ngàn." Ông chủ nói: "Khối đá đó có bốn dải dương lục sắc mãng, mười lăm triệu, xem cậu có dám đánh cược không." Trương Dương nói: "Ông chủ, bảy triệu năm trăm ngàn là giá của tôi. Ông không bán thì tôi đi, giá cao quá tôi không thấy đường." Ông chủ nói: "Mười triệu, muốn thì chốt luôn." Trương Dương nói: "Tôi nhiều nhất chỉ thêm ba trăm ngàn, bảy triệu tám trăm ngàn thôi, vết nứt này đáng sợ quá." Ông chủ nói: "Chín triệu." Lúc này, Vương Tâm Di cũng rất phối hợp: "Trương Dương, nếu anh không ưng thì chúng ta đi thôi. Tiền của anh còn phải đầu tư bất động sản, không cần thiết phải đổ vào mấy trò may rủi này." Mặc dù Vương Tâm Di không biết cách đánh bạc đá, nhưng nàng cũng là một thương nhân tinh minh, không phải bình hoa di động. Nói xong, nàng liền kéo Trương Dương định rời đi. Ông chủ nói: "Đừng vội đi mà, anh chàng đẹp trai cô nàng xinh đẹp. Thế thì tám triệu, cậu có muốn không? Nếu không thì coi như không có duyên với khối đá này rồi." Trương Dương thầm khen Vương Tâm Di, cái này gọi là "chồng hát vợ xướng" chứ còn gì nữa. Trương Dương nói: "Được, ông chủ, tám triệu, giao dịch!"

Trả tiền xong, Trương Dương sai người kéo khối đá thẳng đến xưởng cắt đá nơi hắn đã đến lần trước. Trên đường quay về, hắn cũng mang theo khối đá góc cạnh nặng bốn cân mà hắn đã mua với giá năm trăm ngàn. Mấy thương nhân nghe nói Trương Dương muốn cắt đá, cũng đều đi theo đến xưởng cắt đá. Trong số đó có vài người thực lực hùng hậu như ông chủ Chu đến từ Hồng Kông, ông chủ Triệu đến từ Đài Loan, ông chủ Ngô từ Tứ Xuyên và ông chủ Mã từ Quảng Châu.

Trương Dương bước vào cửa tiệm cắt đá, ông chủ tiệm vô cùng vui mừng. Không chỉ vì lần trước Trương Dương đã cho một phong lì xì lớn, mà còn vì sau khi Trương Dương "khai trương" ở tiệm ông ta, việc làm ăn càng thêm phát đạt. Ông chủ nói: "Hoan nghênh Trương lão bản, tôi có thể giúp gì cho ngài không?" Trương Dương nói: "Tôi có hai khối đá, còn phải nhờ vào tay nghề gia truyền của ông đấy!" Khối đá đầu tiên Trương Dương cắt là khối đá góc cạnh nặng bốn cân, quả nhiên như Trương Dương dự đoán, lớp vỏ sáp bên ngoài rất dày, tầng sương mù màu trắng rất mỏng, nước đá trong suốt, và có một dải sắc mang rộng bốn ngón tay. Ông chủ Ngô từ Tứ Xuyên đã mua nó với giá bốn triệu. Mở màn thật tốt.

Phần chính của màn kịch là khối đá thứ hai, vì khối đá này nặng hai trăm cân. Ông chủ gọi người dùng xe nâng nhỏ vận nó đến máy cắt đá trong sân lớn. Một tiếng rưỡi sau, khối mộc nạp khẩu nặng hai trăm cân được cắt ra. Lớp vỏ đá quả nhiên rất dày, dưới lớp vỏ dày là tầng sương mù vàng đặc. Sau tầng sương mù vàng là ngọc thịt chủng băng mềm mại. Cả tảng đá đều tràn ngập sắc xuân cùng màu xanh dương lục. Bốn dải màu xanh dương lục chạy song song ẩn mình trong khối đá. Tám vết nứt lớn đã ăn vào bốn vết, các vết nứt nhỏ không xâm nhập quá sâu. Để tận dụng tối đa và để người mua nhìn rõ hơn, Trương Dương lại cắt thêm hai nhát. Nhát nào cũng thấy ngọc tăng trưởng, khối đá được chia thành sáu mảnh. Ông chủ Mã từ Quảng Châu mua hai mảnh với giá cuối cùng ba mươi lăm triệu. Ông chủ Chu từ Hồng Kông mua hai mảnh với giá cuối cùng ba mươi sáu triệu. Ông chủ Triệu từ Đài Loan mua một mảnh với giá cuối cùng mười tám triệu. Ông chủ Ngô từ Tứ Xuyên mua một mảnh với giá cuối cùng mười chín triệu. Chỉ với hai khối đá này, Trương Dương đã kiếm lời ròng một trăm ba mươi lăm triệu. Trương Dương đã tặng ông chủ xưởng cắt đá sáu mươi ngàn tiền lì xì. Trương Dương thầm tính toán trong lòng, số vốn trong tay giờ đã lên đến gần hai trăm ba mươi triệu.

Vương Tâm Di cũng vô cùng vui vẻ, "Đi nào, Trương Dương, chúng ta đi chúc mừng thôi!" Trương Dương nói: "Được thôi, mỹ nữ. Nhưng đừng chuốc say anh đấy nhé, nếu không anh sẽ mất lý trí sau khi uống rượu đấy." Vương Tâm Di đỏ mặt đánh vào cánh tay Trương Dương một cái rồi nói: "Trương Dương, anh đi chết đi!"

(Xin chân thành cảm tạ quý vị độc giả đã luôn ủng hộ. Lần này, sự kiện "Lễ hội fan 515" đang diễn ra với "Đường vinh quang tác giả" và "Tổng tuyển cử tác phẩm", rất mong quý vị tiếp tục ủng hộ. Ngoài ra, trong lễ hội còn có các gói lì xì, quà tặng, hãy nhận lấy và tiếp tục đặt mua nhé!)

Chào mừng đông đảo thư hữu ghé thăm và đọc, những tác phẩm mới nhất, nhanh nhất, hot nhất đang được viết đều có ở đây! Độc giả dùng điện thoại di động mời ghé qua xem.

Những dòng chữ này là sự kết tinh của quá trình lao động không ngừng, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free