Trương Dương bước tới, vỗ nhẹ vai Vương Tâm Di, hỏi: "Mỹ nữ, hẹn hò chứ?" Vương Tâm Di giật nảy mình, đợi khi nhìn rõ là Trương Dương, những nắm đấm nhỏ như mưa trút xuống, trên má tràn đầy vẻ kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ: "Chết tiệt Trương Dương, dọa chết bổn cô nương rồi!" Trương Dương trêu chọc nói: "Ta sợ nàng nhảy từ đây xuống, cố ý đến đây cứu vớt, vậy mà nàng lại không nhìn ra hảo ý của ta." Cả hai cùng lúc hỏi: "Sao ngươi lại ở Bắc Kinh?" Vương Tâm Di đáp: "Ta tới Bắc Kinh bàn một dự án, người bên phía đối tác chưa tới đủ, nghe nói Hương Sơn rất đẹp nên ta đến giải sầu." Trương Dương nói: "Lão bản Liễu ở Bắc Kinh đã thành lập một câu lạc bộ đổ thạch tên là 'Ngọc Hữu Duyên', gọi điện mời ta tới tham gia hoạt động. Ta đã mua hai khối đá quý, kiếm lời được chút ít. Hoạt động xong xuôi, ta liền đến Hương Sơn dạo chơi. Ai ngờ ở đây lại có đại mỹ nữ đang đợi ta."

Vương Tâm Di nói: "Đừng có tự mãn, còn chờ ngươi à? Ta đang chờ bạch mã hoàng tử của ta chứ đâu phải loại như ngươi. Mà này, ngươi chẳng phải nói ngươi kiếm được tiền sao? Ngươi phải mời khách đấy nhé!" Trương Dương đáp: "Có đại mỹ nữ như nàng đến chung vui, cầu còn chẳng thấy." Vương Tâm Di nhìn Trương Dương từ trên xuống dưới: "Tiểu tử, ta phát hiện miệng ngươi ngọt hơn nhiều rồi đấy, không lẽ ngươi thay đổi rồi sao!" Trương Dương cười nói: "Ta luôn sẵn lòng chờ mỹ nữ kiểm chứng thật giả."

Hai người vừa nói vừa cười, vừa bước đi. Họ đi xuống qua Tình Tuyết Bia ở Tây Sơn, rồi qua Ngọc Hoa Tứ Viện, Tam Viện, thẳng đến Ngọc Hoa Sơn Trang nằm ở trung tâm khu vực núi non. Từ Ngọc Hoa Sơn Trang hướng về phía Bắc, qua Phù Dung Quán sẽ đến Chiêu Miếu. Sau khi qua Chiêu Miếu, họ tiếp tục đi tới Hương Sơn Quán Cơm.

Hương Sơn Quán Cơm vốn là di chỉ hành cung nghỉ mát của Hoàng đế Khang Hi. Tòa nhà Hương Sơn Quán Cơm hiện tại do kiến trúc sư người Mỹ gốc Hoa nổi tiếng thế giới Bối Duật Minh chủ trì thiết kế. Các kiến trúc chính của Hương Sơn Quán Cơm bao gồm sân vuông "Dật Hương Sảnh", đình viện kiểu Tô Châu "Yên Hà Mênh Mông", một hồ nhân tạo rộng 1400 mét vuông, trên mặt hồ còn có "Phi Vân Thạch". Toàn bộ kiến trúc của Hương Sơn Quán Cơm là sự tổng hợp giữa kiến trúc Nam Bắc nước ta, là một tác phẩm kết hợp hài hòa giữa truyền thống Trung Quốc và thủ pháp hiện đại, mang lại cho người ta cảm giác thư thái và tĩnh lặng. Hương Sơn Quán Cơm có 285 phòng khách với nhiều loại hình khác nhau, nhà ăn ngoài việc cung cấp các món ăn Tứ Xuyên, Sơn Đông, Tô Hàng và nhiều nơi khác, còn đặc biệt giỏi trong việc phục vụ các loại bữa ăn hội nghị đoàn thể với phong vị đa dạng. Hình thức món ăn phong phú, đáp ứng các nhu cầu khác nhau, như tiệc buffet kiểu Trung Quốc, tiệc buffet Trung – Tây, các món ăn gia đình, món chay, món ăn bảo vệ sức khỏe, cùng các dịch vụ ẩm thực khác, và cũng có thể tổ chức các bữa tiệc rượu sang trọng quy mô lớn.

Sau khi hỏi ý kiến Vương Tâm Di, Trương Dương quyết định ở lại đây một buổi chiều, ngày mai tham quan Bích Vân Tự xong sẽ trở về. Trương Dương thuê hai phòng, sau đó cùng Vương Tâm Di đi đến phòng ăn. Vì Vương Tâm Di là người Thượng Hải, hắn liền chọn mấy món ăn mang phong vị Tô Hàng và gọi một bình rư���u vang đỏ. Vương Tâm Di vốn đã có ý với Trương Dương, Trương Dương cũng muốn bắt đầu một đoạn tình cảm mới, nên bữa cơm này diễn ra thật ngọt ngào ấm áp. Trong bữa tiệc, Vương Tâm Di liên tục gắp những món nàng thích ăn cho Trương Dương, bảo Trương Dương ăn nhiều một chút, rồi lại cười khúc khích khi thấy Trương Dương phải cố nhịn nuốt xuống vì không hợp khẩu vị. Sau bữa ăn, hai người rất tự nhiên khoác tay nhau.

Họ dạo qua Dật Hương Sảnh, rồi đến Yên Hà Mênh Mông. Trở về phòng sau, Vương Tâm Di lại chạy đến phòng của Trương Dương quậy phá một trận. Trương Dương nói: "Hay là nàng cứ dựa vào ta mà tắm rửa, quần áo thì vẫn như ở Tiêu Thôn Trấn, đưa qua khe cửa cho ta nhé." Vương Tâm Di đánh Trương Dương một cái: "Trương Dương, ngươi muốn chết à!" Nàng đỏ mặt chạy ra ngoài.

Buổi tối, Trương Dương thầm nghĩ: Chẳng lẽ mình và Vương Tâm Di tiến triển quá nhanh, có phải là vì mùa xuân đã đến rồi chăng!

Ngày hôm sau, Trương Dương và Vương Tâm Di dùng bữa sáng xong liền trả phòng. Sau đó, họ lại tay trong tay đi tới Bích Vân Tự ở Hương Sơn. Bích Vân Tự là một ngôi cổ tự tinh xảo nhất trong Khu Phong Cảnh Tây Sơn. Ngôi chùa này được xây dựng vào năm Đại Chí Thuận thứ hai đời Nguyên (năm 1331), đến nay đã có hơn 600 năm lịch sử. Khi đó, nó được gọi là Bích Vân Am. Đến năm Chính Đức đời Đại Minh (năm 1514), thái giám Ngụy Tẫn đã xây thọ huyệt cho mình trên ngọn núi phía sau chùa và đổi tên thành Bích Vân Tự. Vào thời Thiên Khải, Ngụy Trung Hiền đã cho mở rộng và trùng tu Bích Vân Tự rất nhiều. Đến năm Khang Hi thứ bốn mươi đời Thanh, tuần phủ Giang Nam Trương Viện biết được Bích Vân Tự là thọ huyệt của nghịch thần Ngụy Trung Hiền nên đã ra lệnh san phẳng. Năm Càn Long thứ mười ba đời Thanh (năm 1748), chùa được xây dựng và mở rộng thêm, dựng một tháp Kim Cương Bảo Tọa kiểu Ấn Độ ở phía sau chùa, và xây dựng La Hán Đường Bích Vân Tự ở phía bên phải chùa, phỏng theo La Hán Đường chùa Tịnh Từ ở Hàng Châu, tạo thành bố cục đối xứng hài hòa, đặt nền móng cho quy mô Bích Vân Tự ngày nay. Bích Vân Tự được xây dựng dựa vào thế núi, trục kiến trúc của nó vươn cao theo từng tầng, tạo thành bố cục tự viện sáu tầng sân. Ngôi chùa vừa bảo lưu đặc điểm thiền tông của chùa chiền Đại Minh, vừa hấp thụ và phát triển lối kiến trúc Phật giáo Mật Tông. Trên cổng núi có một biển hiệu nền xanh chữ vàng, trên đó khắc bốn loại chữ Hán, Mông, Mãn, Tạng ghi "Bích Vân Tự", do chính tay Càn Long ngự bút. Hai bên cửa chùa có hai tượng sư tử đá đứng uy nghiêm, điêu khắc tinh xảo, là một trong những tượng sư tử đá đẹp nhất còn sót lại từ thời Đại Minh. Trong thời kỳ Mười Năm, Bích Vân Tự cũng gặp nạn, phần lớn tượng Phật bị hủy trong một sớm một chiều. Sau đó, ngôi cổ tự này đã được trùng tu.

Tại Bích Vân Tự, Trương Dương cùng Vương Tâm Di thắp hương. Vương Tâm Di quỳ trên bồ đoàn, miệng lẩm bẩm cầu nguyện. Trương Dương hỏi nàng cầu nguyện điều gì, nhưng Vương Tâm Di nhất quyết không nói, hỏi dồn quá nàng liền đánh vào cánh tay Trương Dương một cái và nói: "Chuyện của nữ nhân ngươi đừng quản!" Mặt nàng ửng hồng.

Trên đường trở về, Trương Dương nói: "Tâm Di, nàng trả phòng khách sạn đi! Ta ở Ngũ Đạo Khẩu có một căn nhà, ba phòng ngủ một phòng khách." Vương Tâm Di d��ng ánh mắt kỳ lạ nhìn Trương Dương. Trương Dương vội vàng giải thích: "Ta nói rõ trước, ta không có ý đồ bất chính gì đâu, chỉ là muốn giúp nàng tiết kiệm chút tiền." Vương Tâm Di đáp: "Bổn cô nương thiếu chút tiền này sao?" Trương Dương nói: "Một xu cũng là tiền mồ hôi nước mắt mà!" Vương Tâm Di cười nói: "Không đi đâu, ta sợ dê vào miệng hổ." Đến Ngũ Đạo Khẩu, Trương Dương chuẩn bị từ biệt Vương Tâm Di. Vương Tâm Di nói: "Ngươi chẳng phải muốn bổn cô nương trả phòng sao? Không đi theo ta chuyển hành lý à!" Trương Dương sững sờ, lẩm bẩm: "Lời phụ nữ nói thật không thể tin, vừa nãy chẳng phải nói không thiếu tiền sao." Vương Tâm Di nói: "Bổn cô nương đổi ý không được sao? Còn không đi, theo ta làm phu khuân vác đi." Sau khi trả phòng, họ đến nhà Trương Dương. Vương Tâm Di kéo hành lý vào căn phòng ngủ lớn nhất rồi nói: "Ta tuyên bố, nơi này thuộc về bổn cô nương rồi, ai mà giành với ta, ta sẽ liều mạng với người đó, ha ha ha." Trương Dương thầm nghĩ, thì ra trước giờ mình chưa từng phát hiện Vương Tâm Di lại có một mặt đáng yêu như vậy.

Sau đó, Vương Tâm Di hỏi Trương Dương: "Trương Dương, sao ngươi lại có nhà ở Bắc Kinh vậy?" Trương Dương đáp: "Hai năm trước, (www.uukanshu.com) ta gặp may, chơi đổ thạch kiếm được chút tiền. Ngoài đổ thạch và cổ phiếu ra, ta không biết làm chuyện làm ăn nào khác, nên ta lấy tiền ra đầu tư mua ba mươi căn nhà ở Bắc Kinh. Năm căn nhà cũ, hai mươi lăm căn nhà chờ bàn giao. Hai mươi lăm căn nhà chờ bàn giao, mấy ngày nay ta phải lo việc nhận chìa khóa và sổ hồng, nên sau sự kiện ở câu lạc bộ đổ thạch thì ta đã không đi nữa." Trương Dương lại cảm khái nói: "Có lẽ, chúng ta có duyên, chẳng phải đã gặp nhau ở Hương Sơn đó sao." Vương Tâm Di nói: "Ồ! Ngươi còn nói không biết làm ăn, ba mươi căn nhà này ngươi có biết bây giờ giá trị bao nhiêu không? Theo tin tức nội bộ, nơi này còn sắp xây tàu điện ngầm, nhà của ngươi tương lai sẽ rất đáng giá." Trương Dương nói: "Ta cũng chưa từng nghĩ nhiều như vậy, lúc đó mua chỉ coi như tài sản cố định thôi. Nàng nói sắp xây tàu điện ngầm, vậy là ta mèo mù vớ cá rán rồi. Ta là người không có đầu óc gì, chỉ là vận khí tốt hơn một chút thôi." Vương Tâm Di nói: "Ban đầu ta còn hơi lo lắng cha ta sẽ không đồng ý chúng ta quen nhau, nhưng mà ngươi đã có tiền, lại còn có tài sản cố định, vậy thì dễ nói chuyện hơn nhiều. Ngươi không biết đâu, cha ta thấy bất cứ chàng trai nào theo đuổi ta đều cảm thấy bọn họ có ý đồ khác."

Vì đây là căn nhà cũ, sau khi mua xong Trương Dương giữ lại căn này cho mình, còn những căn khác đều nhờ người đại lý xử lý. Căn nhà này sau khi mua về vẫn giữ nguyên lối trang trí ban đầu, chỉ mua thêm hai chiếc giường cùng vài món đồ nội thất đơn giản. Mấy ngày trước khi đến, Trương Dương đã quét dọn sơ qua một lượt, nhưng vẫn còn khá bẩn.

Hai người bắt đầu dọn dẹp, sau đó thay rèm cửa sổ và đi mua mấy bộ chăn ga gối đệm mới. Cả ngày bận rộn, buổi trưa hai người đều ăn cơm hộp. Làm xong, cả hai đều mệt lả nằm vật xuống giường. Vương Tâm Di đột nhiên quay mặt lại, nhìn Trương Dương hỏi: "Trương Dương, ngươi cảm thấy hạnh phúc không?" Trương Dương cũng thâm tình nhìn Vương Tâm Di: "Ta rất hạnh phúc." Nói xong, bốn mắt nhìn nhau, hai đôi môi tự nhiên dán vào nhau.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc độc quyền của trang truyen.free.