(Đã dịch) Trạch Sư - Chương 849: Cả phòng rực rỡ!
Lời giải thích của Phương Nguyên khiến mỗi người có phản ứng khác nhau, riêng Yên Hỏa thì hết sức nghi ngờ.
"Khí tràng, cản trở ư?" Yên Hỏa bĩu môi nói: "Ai mà biết lời ngươi nói là thật hay giả."
Vẻ mặt Đoàn lão gia tử trở nên vô cùng nghiêm nghị, trên gương mặt hiện rõ sự cân nhắc. Lão chần chừ một lát rồi mới mở lời: "Phương sư phụ, sự cản trở của khí tràng này sẽ gây ra nguy hại gì cho phong thủy cục không?"
"Nguy hại thì không đến nỗi nào." Phương Nguyên lắc đầu nói, "Có điều chắc chắn sẽ có không ít ảnh hưởng."
"Ảnh hưởng ra sao?" Đoàn lão gia tử ân cần hỏi.
"Nói thế nào nhỉ." Phương Nguyên giải thích, "Một chút cản trở nhỏ, tuy không ảnh hưởng đến đại cục, nhưng trong quá trình diễn ra, ít nhiều cũng sẽ phát sinh vài khúc mắc. Cụ thể mà nói, trên thương trường, phàm là những thương vụ lớn, hiếm khi nào diễn ra thuận buồm xuôi gió, luôn khó tránh khỏi xuất hiện một vài sự cố ngoài ý muốn. Thế nhưng cũng không cần quá lo lắng, vì kết quả cuối cùng nhất định sẽ khiến người ta hài lòng."
"A..." Nghe những lời này, trên mặt Đoàn lão gia tử lộ ra vẻ kinh ngạc ngẩn ngơ. Bởi lẽ, tình hình của Thịnh Mới Hào quả thật giống y đúc như lời Phương Nguyên vừa miêu tả.
Những người khác chỉ thấy lão tung hoành trên thương trường, thâu tóm tứ phương, phong thái thuận buồm xuôi gió, nhưng nào hay mỗi lần đàm phán thương vụ, lão đều như đi trên băng mỏng, nơm nớp lo sợ, chỉ e lại phát sinh khúc mắc, tăng thêm phiền phức.
Đương nhiên, đúng như Phương Nguyên đã nói, vì kết quả từ trước đến nay luôn tốt đẹp, những thương vụ ấy thường thành công, nên sau đó mọi người tự nhiên quên đi quá trình, không suy nghĩ quá nhiều. Có lẽ phải đến khi Phương Nguyên nhắc nhở, lão mới bỗng nhiên tỉnh ngộ, rõ ràng chân tướng.
Cùng lúc đó, những người khác cũng không khỏi thán phục. Bởi lẽ, vẻ mặt của Đoàn lão gia tử chính là bằng chứng xác thực nhất, cho thấy phán đoán của Phương Nguyên không hề sai. Nói cách khác, Lưu Thông Cục quả nhiên có một tỳ vết nhỏ. Tỳ vết này ngay cả cao nhân phong thủy đã bố trí cục cho Đoàn gia cũng không phát hiện ra, vậy mà lại bị Phương Nguyên nhìn thấu.
So sánh như vậy, cũng có thể thấy thực lực của Phương Nguyên cao minh phi phàm, không hề tầm thường.
Tuy nhiên, từ đó lại phát sinh những vấn đề mới. Yên Hỏa trừng mắt, vẫn giữ vẻ nghi hoặc: "Trong bể nước có nhiều tảng đá như vậy, tại sao chỉ riêng tảng đá kia lại gây ra cản trở?"
Thoáng chốc, những người khác cũng không khỏi gật đầu, đều cho rằng câu hỏi này rất sắc bén, vô cùng đúng lúc.
"Cái này thì..." Phương Nguyên trầm ngâm nói, "Theo ta thấy, hẳn là tảng đá kia tự thân đã mang theo khí tràng, mà khí tràng đó lại hoàn toàn không hợp với khí tràng của Lưu Thông Cục, không thể dung hợp hoàn mỹ cùng nhau, tự nhiên sẽ xuất hiện hiện tượng cản trở."
"Tảng đá tự thân mang khí tràng sao?" Yên Hỏa sững sờ một chút, hỏi: "Đá cũng có khí tràng ư?"
"Ha ha, người thường thì không rõ."
Ngay lúc này, Bao Long Đồ cười nhạo nói: "Vạn vật đều có linh tính, đá đương nhiên cũng có khí tràng. Đá không chỉ có khí tràng, hơn nữa có một số loại đá khí tràng vô cùng mạnh mẽ, còn có thể trấn trạch thiêu sát nữa. Ví dụ như Thái Sơn thạch, Thái Sơn thạch được mang danh như vậy, lẽ nào ngươi chưa từng nghe nói sao?"
Yên Hỏa đương nhiên đã nghe nói qua, lập tức á khẩu không trả lời được.
Đúng lúc, Phương Nguyên cũng cười nói: "Đá tự nhiên là có khí tràng, không chỉ riêng khối phỉ thúy nguyên thạch kia, mà ngay cả những tảng đá khác trong bể nước... hình như là Thái Hồ thạch thì phải, chúng cũng có khí tràng. Có điều khí tràng của Thái Hồ thạch, là do được Lưu Thông Cục uẩn dưỡng dưới, từ từ ngưng tụ mà thành, khẳng định là cùng xuất phát từ một nguồn với Lưu Thông Cục, tuy hai mà một."
"Thế nhưng khối phỉ thúy nguyên thạch kia thì lại khác, xem tình hình hẳn là nó đã dồi dào khí tràng ngay trước khi Lưu Thông Cục được bố trí, tự nhiên có chút không hợp với Lưu Thông Cục. Tuy rằng không đến nỗi xung đột với Lưu Thông Cục, thế nhưng nếu ví Lưu Thông Cục như dòng nước chảy róc rách, thì khối phỉ thúy nguyên thạch kia chính là một hòn đá nhỏ nằm dưới dòng nước ấy."
Phương Nguyên ví dụ: "Khi nước chảy qua hòn đá nhỏ, khó tránh khỏi sẽ tạo ra vài gợn sóng, đó là chuyện bình thường."
Phương Nguyên nói một cách thấu đáo, những người khác tự nhiên tỏ vẻ đã hiểu. Đặc biệt những người biết chuyện như Đoàn lão gia tử và Yên Hỏa, càng hiểu rõ mười phần. Dù sao họ cũng biết, khối phỉ thúy nguyên thạch kia là vật gia truyền từ nhà cũ của Đoàn gia để lại, hoàn toàn khác biệt với Thái Hồ thạch, chẳng trách không thể dung nhập vào phong thủy cục.
"Đa tạ Phương sư phụ đã chỉ điểm, tương trợ." Đoàn lão gia tử thuận thế cảm kích nói: "Nếu không có ngài, e rằng chúng ta đến chết cũng không biết đây là chuyện gì xảy ra."
"Chuyện nhỏ thôi mà." Phương Nguyên cười nói, "Huống hồ việc này ta cũng không phải giúp không công, ta cũng đạt được chỗ tốt từ đó, có thể nói là đôi bên cùng thắng."
"Chúng ta cũng đâu có cầu xin ngươi giúp đỡ." Yên Hỏa lại lầm bầm.
Phương Nguyên lại hết sức thản nhiên, bởi lẽ lúc ban đầu hắn thật sự không biết tảng đá kia chứa bảo vật, chỉ là nhất thời tốt bụng, mới tìm cớ để Yên Hỏa vớt tảng đá ra mà thôi.
Thế nhưng hắn cũng không ngờ rằng, tảng đá ấy lại là phỉ thúy nguyên thạch, thậm chí còn cắt ra được phỉ thúy. Khi chất ngọc phỉ thúy hiện ra, hắn mới giật mình nhận ra, món đồ đó dĩ nhiên là một bảo bối vô cùng quý hiếm...
Chỉ có thể nói, lòng tốt được đền đáp xứng đáng. Phương Nguyên cũng không phải người cổ hủ, phát hiện thứ tốt thì đương nhiên thuận lợi cầm về. Cân nhắc đến tình hình của Đoàn gia, hắn cũng không cảm thấy mình chịu thiệt thòi gì.
Dù sao Đoàn gia xuất thân từ giới kinh doanh ngọc phỉ thúy, việc đánh cược tìm bảo vật hẳn là chuyện thường tình. Hắn làm như vậy cũng hợp tình hợp lý, hơn nữa cũng đã bỏ tiền ra mua vật phẩm về, tự nhiên không có cảm giác áy náy nào.
Đoàn lão gia tử cũng vô cùng rõ ràng điểm này, chắc chắn sẽ không lầm bầm như Yên Hỏa, trái lại lão lộ ra nụ cười ôn hòa: "Phương sư phụ ngài nói đúng, việc này quả thật là đôi bên cùng thắng. Có điều ngài quả thật quá khiêm tốn, làm chuyện tốt không lưu danh, không hề cho chúng ta một cơ hội để cảm tạ, thật không nên chút nào."
"Xong việc phủi áo đi, giấu sâu công danh, Phương sư phụ làm việc thật sự rất có phong thái của bậc cổ nhân, khiến người ta khâm phục."
Mặc kệ trong lòng Đoàn lão gia tử có ý nghĩ gì, nhưng hiện tại trên mặt lão tràn đầy vẻ chân thành tâm ý, ngữ khí càng vô cùng thành khẩn, cũng khiến Phương Nguyên trong lòng thầm than một tiếng, hoàn toàn hiểu rõ thế nào là lòng dạ thâm trầm, hỉ nộ không hiện rõ.
"Đoàn lão, ngài quá đề cao rồi, nói đến nỗi ta thật sự ngượng ngùng." Phương Nguyên da mặt không đủ dày, chung quy vẫn là thua trận, lắc đầu cười nói: "Thôi được, ta đã hiểu ý của lão gia ngài. Chư vị chờ một lát, ta đi một lát sẽ trở lại."
Trong khi nói chuyện, Phương Nguyên đứng dậy đi vào gian phòng. Chỉ lát sau, hắn bưng ra một chiếc hộp. Không cần nói nhiều, khối phỉ thúy mà Đoàn lão gia tử và Yên Hỏa mong muốn, chắc chắn đang nằm bên trong chiếc hộp ấy.
Dưới ánh mắt quan tâm của mọi người, Phương Nguyên đặt chiếc hộp lên mặt bàn, sau đó nói: "Đoàn lão, vật ấy ngay đây, tối hôm qua ta mang về xong thì vẫn chưa hề động đến."
"Không động đến sao?" Lòng Yên Hỏa khẽ động, vội vàng hỏi: "Nói cách khác, ngươi vẫn chưa biết... Khụ khụ, một triệu, ngươi trả món đồ đó lại cho chúng ta đi."
Trong mắt Yên Hỏa lộ rõ vẻ nôn nóng, rất mong Phương Nguyên lập tức gật đầu đồng ý.
Phương Nguyên cười khẽ, trực tiếp lắc đầu: "Cứ xem món đồ bên trong rồi hãy nói."
"Ầm!" Trong khoảnh khắc, Yên Hỏa liền đặt tay lên nắp hộp, cao giọng nói: "Hai triệu..."
Phương Nguyên không hề lay động: "Hay là cứ mở hộp ra, nhìn rõ món đồ bên trong rồi bàn tiếp."
"Ba triệu... Không thì bốn triệu cũng được." Yên Hỏa vội vàng hỏi: "Giá cả dễ thương lượng, nếu không ngươi cứ ra giá đi."
Phương Nguyên cười không nói gì, chỉ vươn tay tới muốn gỡ tay Yên Hỏa ra, có điều vì Yên Hỏa dùng hết sức giữ chặt, hắn cũng không thể gỡ ra, thế là hai bên giằng co.
Cùng lúc đó, Đoàn lão gia tử vuốt râu trừng mắt, lớn tiếng quát: "Yên Hỏa, đừng có hồ đồ, mau buông tay ra!"
"Gia gia..." Yên Hỏa cảm thấy rất oan ức, lòng nóng như lửa đốt. Hộp mà mở ra, bảo vật sẽ lộ diện mất!
Tuy nhiên, Đoàn lão gia tử làm như không thấy vẻ vội vã của Yên Hỏa, lão trầm mặt nói: "Có nghe thấy không? Mau mau buông tay ra, mở hộp ra!"
Yên Hỏa rất không hiểu, cũng vô cùng bất đắc dĩ, thế nhưng dưới mệnh lệnh của Đoàn lão gia tử, dù có không tình nguyện đến mấy, hắn cũng đành phải nới lỏng tay ra. Đương nhiên, đó chỉ là buông tay mà thôi, còn bảo hắn tự tay mở hộp, thì đó tuyệt đối là chuyện không thể nào.
Thấy tình hình này, Phương Nguyên nhún nhún vai, cũng không làm gì gọi là ấp ủ hay chuẩn bị, trực tiếp đưa tay mở nắp hộp ra. Trong khoảnh khắc ấy, ánh mắt của mọi người đồng loạt đổ dồn vào bên trong hộp.
"A?" Thoạt nhìn, Yên Hỏa lại sững sờ, bởi vì trong hộp, tuy quả thật có một khối phỉ thúy, thế nhưng đó lại là một khối phỉ thúy rất phổ thông bình thường, thuộc loại bạch chất ngọc, chỉ có một chút sắc xanh. Loại vật liệu như vậy, căn bản không thể nào là "phiêu hoa lam tinh quang phỉ thúy" — ngọc cảnh giới tối cao trong truyền thuyết của Đoàn gia.
"Hắc hắc." Cùng lúc đó, Bao Long Đồ nở nụ cười, hờ hững nói: "Yên Hỏa huynh đệ, món này bốn triệu... À không, cứ coi là ba triệu đi. Ba triệu bán cho ngươi, ngươi có muốn không?"
Yên Hỏa nhất thời phản ứng lại, kinh ngạc nói: "Đây là khối phỉ thúy của ngươi!"
"Đương nhiên là của ta rồi." Bao Long Đồ cười hì hì nói: "Kỳ thực vừa nãy khi ngươi ra giá, ta rất muốn gật đầu đồng ý, nhưng lại sợ ngươi đổi ý, nên dứt khoát không nói nhiều."
"Ngươi lừa ta..." Yên Hỏa oán hận nhìn về phía Phương Nguyên, vừa giận vừa sợ, nhưng lại có chút vui mừng. Giờ phút này, hắn mới phần nào hiểu rõ, tại sao Đoàn lão gia tử lại bảo hắn buông tay mở hộp ra.
Hóa ra là Đoàn lão gia tử cũng đã ý thức được, món đồ trong hộp có lẽ không đúng. Chỉ có những bậc lão nhân nắm giữ kinh nghiệm nhân sinh phong phú, mới sẽ không dễ dàng bị lừa gạt.
"Ta không lừa ngươi." Phương Nguyên khẽ cười nói, "Món đồ thật sự cũng ở trong hộp."
Vừa nói, Phương Nguyên lấy khối phỉ thúy của Bao Long Đồ ra, sau đó nhẹ nhàng nhấn một cái. Chỉ thấy một tấm vách ngăn trong hộp xoay tròn, lập tức để lộ ra một ô trống khác. Bên trong ô trống đó, chính là một khối phỉ thúy khác.
Phương Nguyên thuận lợi lấy khối phỉ thúy kia ra. Ngay khoảnh khắc ấy, một vệt ánh sao vô cùng mỹ lệ, lấp lánh rực rỡ, chói mắt, đột nhiên như những gợn sóng lan tỏa khắp nơi.
Từng điểm tinh quang, lấp lánh như dải sáng, rất nhanh đã tràn ngập cả căn phòng, khiến cả gian phòng trở nên rực rỡ. Cảnh tượng này, phảng phất như toàn bộ bầu trời đêm đầy sao đột nhiên phản chiếu vào trong phòng, làm tâm thần người ta lạc lối, bất tri bất giác chìm đắm.
Mãi rất lâu sau, mọi người mới dần dần tỉnh táo lại vài phần. Định thần nhìn kỹ, chỉ thấy nguồn gốc của ánh sao, chính là từ trong lòng bàn tay Phương Nguyên. Chính xác hơn là, nó phát ra từ khối phỉ thúy trong lòng bàn tay Phương Nguyên.
Khối phỉ thúy này, vào lúc này đã sớm không còn vẻ đen kịt hỗn độn như tối hôm qua, ngược lại còn trở nên vô cùng tinh khiết, hơn nữa những đốm lấm tấm tựa hạt vừng kia, giờ đây lại biến thành từng điểm tinh mang, vô cùng thần kỳ...
Mọi tâm huyết của bản dịch này, xin được gửi gắm trọn vẹn nơi truyen.free.