"Nếu Ngũ Ca đã nói không có vấn đề, vậy thì chắc chắn là không có vấn đề rồi." Đúng lúc này, Phương Nguyên cười khẽ, tiện tay kéo năm khối gạch mà hắn đã chọn trước đó lại gần: "Dù sao, năm khối gạch này là đủ với ta rồi."

Nghe Phương Nguyên nói vậy, Lão Ngũ v��n nghĩ hắn đang tìm cớ để ép giá, nay lại càng thêm để tâm. Ông ta nhiều lần săm soi khối gạch trong tay, vô cùng hoang mang nói: "Tiểu Huynh Đệ, ngươi nói xem, khối gạch này có chỗ nào không ổn?"

"Ha ha, cũng có thể là ta nhìn lầm thôi." Phương Nguyên lảng tránh, đồng thời ra hiệu nói: "Ngũ Ca, ta muốn năm khối gạch này, ngươi cứ đưa ra giá thật đi."

"Giá cả thì dễ thôi, lát nữa chúng ta sẽ bàn." Lão Ngũ lại kéo chủ đề về: "Tiểu Huynh Đệ, ngươi nói khối gạch này có vấn đề, dù sao cũng phải có lý do chứ."

"Đúng vậy." Chủ Quán cũng phụ họa: "Tiểu Huynh Đệ, ta biết tính Lão Ngũ mà, tuyệt đối sẽ không dùng đồ giả để lừa gạt người. Nếu ngươi cảm thấy món này có gì đó không ổn, vậy chắc chắn là lão ấy bị lừa rồi."

"Ừm." Lão Ngũ vội vàng gật đầu, thành thật nói: "Tiểu Huynh Đệ, không phải ta cố chấp, chủ yếu là trong nghề của chúng ta, việc nhìn nhầm là chuyện thường tình, ta đã quen rồi. Chuyện quan trọng là phải biết mình mắc sai lầm ở đâu để không dẫm vào vết xe đổ lần nữa."

"Xin Tiểu Huynh Đệ chỉ ��iểm sai lầm, nếu ngươi nói có lý, vậy thì những khối gạch cổ này..." Lão Ngũ cắn răng, lộ ra vẻ hào khí ngất trời: "Ta sẽ giảm cho ngươi năm phần giá!"

"Thật sao?" Phương Nguyên mắt sáng rực.

"Lời Lão Ngũ ta nói ra, từ trước đến nay là lời nói như đinh đóng cột, không hề giả dối." Trong khi nói chuyện, Lão Ngũ cười đầy vẻ gian xảo: "Đương nhiên. Nếu ngươi nói không có lý, vậy thì không có chuyện giảm giá. Hơn nữa, cả khối gạch cổ này, ngươi cũng mua hết luôn đi, được không?"

"Một lời đã định!" Phương Nguyên vui mừng ra mặt, sau đó cười nói: "Kỳ thực bằng chứng rất rõ ràng, chỉ là các ngươi không để ý mà thôi. Dù sao so với những khối gạch cổ khác, vết bùn trên khối gạch cổ trong tay Ngũ Ca là không đúng."

"Vết bùn không đúng?" Lão Ngũ nghi hoặc dò xét, vẫn có chút khó hiểu: "Chỗ nào không đúng?"

"Ngươi so sánh một chút là sẽ rõ." Phương Nguyên ra hiệu bắt đầu: "Một viên gạch, đại khái có thể chia thành mặt rộng và mặt hẹp. Khi đặt viên gạch phẳng xuống, mặt trên và mặt dưới là mặt rộng, còn các cạnh bên là mặt hẹp. Mấy khối gạch cổ ta muốn này, mặt rộng hướng lên trên đều tương đối nhẵn nhụi. Nhưng mặt rộng hướng xuống và bốn mặt hẹp lại hơi thô ráp, hơn nữa còn dính bẩn."

"Thế nhưng khối gạch cổ trong tay Ngũ Ca lại hoàn toàn khác biệt, cả mặt rộng trên dưới và mặt hẹp ngắn đều dính bẩn, chỉ có hai mặt hẹp dài là tương đối nhẵn nhụi. Chỉ cần so sánh một chút là sẽ biết." Trong chốc lát, Phương Nguyên đắc ý nói: "Không chỉ nhìn là thấy, mà sờ tay vào còn rõ ràng hơn nữa."

"Á..."

Trong thoáng chốc, Lão Ngũ và Chủ Quán nhìn nhau, đều có chút há hốc mồm.

Sau một lát, Lão Ngũ bật cười. Ông ta không kìm được nói: "Tiểu Huynh Đệ, tuy ta có chút bội phục khả năng quan sát nhạy bén của ngươi, nhưng cũng phải nói rằng, ngươi đã phán đoán sai rồi, khối gạch cổ này thực sự không có vấn đề gì."

"Thế à." Phương Nguyên khẽ bĩu môi, rõ ràng là không đồng tình.

"Thật đấy." Lão Ngũ mỉm cười giải thích: "Gạch này là gạch cổ, hơn nữa cùng xuất xứ. Điểm khác biệt duy nhất là, những khối Tiểu Huynh Đệ đang cầm là gạch lát nền, còn khối trong tay ta đây chỉ là gạch xây tường thôi."

"Kỳ thực chỉ cần suy nghĩ một chút là sẽ rõ. Gạch nền thì được lát trên mặt đất, chắc chắn chỉ có một mặt hướng lên trên là nhẵn nhụi, không dính bẩn. Còn gạch tường thì chồng lên nhau từng lớp, tự nhiên là hai mặt bên nhẵn nhụi, các mặt còn lại đều dính vữa bùn."

Lão Ngũ vừa nói vừa khoa tay múa chân, vô cùng thuyết phục.

"Cái gì?" Phương Nguyên sững người, rồi lập tức như có chút thẹn quá hóa giận, dứt khoát hùng hồn nói: "Ta ngay từ đầu muốn loại gạch này, mặc kệ nó là gạch tường hay gạch nền, dù sao chỉ cần là loại giống như đúc này, bao nhiêu ta cũng muốn bấy nhiêu. Còn khối gạch trong tay Ngũ Ca, rõ ràng là không đúng, ta muốn nó làm gì?"

"Thật sự là bao nhiêu cũng muốn bấy nhiêu sao?" Lão Ngũ cười, vẻ mặt đầy ý vị giảo hoạt.

"Đương nhiên." Phương Nguyên không chút nghĩ ngợi gật đầu, sau đó dường như nhận ra mình đã lỡ lời, vội vàng bổ sung: "Điều kiện tiên quyết là chất lượng tương đương, những khối gạch cổ hoàn hảo không chút hư hại. Ừm, phải là gạch nền, không phải gạch tường."

"Tiểu Huynh Đệ, đây là lời ngươi nói đó nhé." Lão Ngũ nghe xong, lập tức làm động tác mời: "Mời!"

"Cái gì?" Phương Nguyên ngớ người ra, vẻ mặt không hiểu.

"Mời đi theo ta." Lão Ngũ cười ha hả nói: "Gạch nền mà ngươi nói, ta cũng không thiếu đâu, dứt khoát không mang ra ngoài, ngươi cứ theo ta vào trong xem thử đi."

"Cái này..." Phương Nguyên trừng mắt, vẻ mặt chần chừ.

"Tiểu Huynh Đệ, chẳng lẽ ngươi lại nói năng lung tung, vừa nói xong đã không thừa nhận rồi sao?" Lão Ngũ lập tức chèn ép: "Âm vang lời nói của ngươi vẫn còn văng vẳng trong phòng đấy, ngươi không đến mức đổi ý chứ. Đương nhiên, dù sao cũng không có bằng chứng, ngươi không nhận nợ ta cũng không có cách nào."

"Ai nói không nhận nợ." Phương Nguyên như không chịu được lời khiêu khích, đột nhiên đứng dậy: "Ngươi dẫn đường đi."

"Đi lối này." Lão Ngũ vội vàng dẫn đường, khóe miệng nở một nụ cười đắc ý. Bất kể lát nữa Phương Nguyên có mua hết tất cả gạch hay không, nhưng việc mua thêm vài khối là điều chắc chắn. Khó khăn lắm mới khai trương làm ăn, bán được càng nhiều càng tốt, nếu không loại đồ vật ít được chú ý này tích trữ trong tay, không biết đến bao giờ mới bán hết được.

Dưới sự dẫn dắt của Lão Ngũ, Phương Nguyên đi qua một lối đi khá tối tăm, sau đó đến một căn phòng giống như nhà kho ở phía sau. Nơi này có rất nhiều đồ đạc linh tinh, nhưng không hề bẩn thỉu, ngược lại được chất đống ngay ngắn, gọn gàng.

Lúc này, Lão Ngũ dẫn Phương Nguyên vào một góc phòng, sau đó ra hiệu nói: "Tiểu Huynh Đệ xem này, bất kể là gạch tường hay gạch nền, đều ở đây cả. Nếu ngươi thích, muốn chuyển hết về ta cũng không phản đối."

"Sao lại có nhiều đến vậy?" Phương Nguyên kinh ngạc. Chỉ thấy trong góc, từng chồng gạch cổ chất lên thành một bức tường ngay ngắn, ít nhất cũng phải có vài ngàn khối.

"Chừng này thì không tính là nhiều đâu." Lão Ngũ giải thích: "Ở Trung Quốc, nhà cũ rất nhiều, tùy tiện phá dỡ một tòa nhà bỏ hoang cũng không chỉ có số này. Chúng ta chỉ là vứt bỏ những viên gạch vỡ nát, còn những viên hoàn hảo không chút hư hại thì chuyển về đây thôi."

"Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu." Phương Nguyên tặc lưỡi lẩm bẩm.

"Cái gì không nằm ngoài dự liệu?" Lão Ngũ kinh ngạc hỏi, trong mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc và đề phòng.

"Ta biết ngay mà, khối gạch cổ hắn vừa bán cho ta không đáng tám trăm đồng." Phương Nguyên bực bội nói: "Quả nhiên là bị lừa rồi, thảo nào hắn không đi cùng, chắc là ngại không dám đối mặt với ta."

"Ngươi nói Lục ca đấy à, một viên gạch mà bán tám trăm?" Lão Ngũ theo đó thấy thoải mái, thầm than Chủ Quán đúng là biết làm ăn, rồi thuận thế cười ha hả nói: "Vậy thì hắn không lừa ngươi đâu, cái giá này tuy có hơi cao, nhưng hắn cũng chỉ lời của ngươi một chút tiền thôi."

"Xì, thật sự coi ta là kẻ khờ chắc." Phương Nguyên khinh thường nói: "Thường nói vật hiếm thì quý, nếu ở đây chỉ có mười mấy khối gạch, vậy bán tám trăm ta cũng chấp nhận. Nhưng đây là mấy ngàn khối gạch cơ mà, khẳng định không đáng số tiền đó."

"Không thể nói như vậy được..." Lão Ngũ lắc đầu nói: "Cũng phải xem chất lượng nữa, những khối gạch cổ này chất lượng cực kỳ tốt. Ngươi đã nghe nói về gạch nghiên mực chưa? Đó chính là dùng gạch cổ cải tạo thành nghiên mực, mực nhỏ vào trong gạch cũng không hề thấm xuống, hơn nữa hà hơi là sinh nước, vô cùng thần kỳ."

"Khối gạch kia thì chắc chắn không chế tác thành gạch nghiên mực được, nhưng ta có thể khẳng định, những khối gạch cổ này tuyệt đối làm được. Chất lượng tốt đến thế, giá tiền có hơi đắt một chút cũng có thể hiểu được."

Lão Ngũ vẻ mặt chân thành nói: "Tiểu Huynh Đệ, ngươi ngẫm lại mà xem, một tòa nhà có mấy chục vạn khối gạch, sau khi trải qua lựa chọn tỉ mỉ chỉ còn lại mấy ngàn khối, đó cũng là chất lượng một trăm chọn một, sao có thể không tốt được chứ?"

"Nói thế nào thì lão ấy cũng có lý." Phương Nguyên sờ cằm, bỗng nhiên hỏi: "Nếu ta mua lại toàn bộ số gạch này, một lần tính bao nhiêu tiền, và ông có thể ưu đãi cho ta bao nhiêu?"

"Mua lại toàn bộ?" Lão Ngũ giật mình, không kìm được mà đánh giá Phương Nguyên từ trên xuống dư���i: "Tiểu Huynh Đệ, ngươi không đùa đấy chứ?"

"Không đùa đâu." Phương Nguyên cười nhạt nói: "Ta mua toàn bộ, chẳng phải là chuyện ông ta vui mừng thấy sao?"

Lão Ngũ càng thêm nghi hoặc: "Tiểu Huynh Đệ, ngươi muốn nhiều gạch cổ đến thế làm gì?"

"Ta vừa nói bao nhiêu cũng muốn bấy nhiêu, đó không phải là lời nói bốc đồng nhất thời đâu." Phương Nguyên khẽ cười: "Cũng lạ thật đó, ta nguyện ý mua, sao Ngũ Ca lại không cam tâm tình nguyện bán đi vậy."

"Không phải là không cam tâm tình nguyện..." Ánh mắt Lão Ngũ lóe lên, trên mặt vẫn mang theo nụ cười nói: "Chỉ là đối với một khách hàng lớn như Tiểu Huynh Đệ đây, ta cuối cùng cũng muốn tìm hiểu tình hình một chút chứ."

"Yên tâm, ta không phải cảnh sát, cũng không phải ký giả, không có hứng thú tìm hiểu lai lịch những thứ này của ông đâu." Phương Nguyên một câu nói toạc nỗi nghi ngờ trong lòng Lão Ngũ, khiến ông ta hoảng hốt. Đúng lúc đó, Phương Nguyên lập tức đưa một tấm danh thiếp qua.

"Ta là một nhà thiết kế, thường xuyên phục vụ cho giới thượng lưu ở Tuyền Châu." Phương Nguyên mỉm cười nói: "Ngươi hẳn biết, bây giờ giới thượng lưu có một số người thích học đòi văn nhã, việc biến nơi ở thành cổ kính theo kiểu giả cổ đã không còn thỏa mãn khẩu vị của họ. Họ không muốn đơn thuần là giả cổ, mà là hy vọng có thể 'thực cổ'... Ta nghĩ, ông hẳn đã hiểu ý ta."

"Hiểu, đương nhiên hiểu chứ." Lão Ngũ trong lòng dấy lên một hồi hưng phấn. S��� dĩ ông ta đem một đống gạch cổ về, chẳng phải vì biết có loại nhu cầu này, muốn nhân cơ hội kiếm một khoản tiền sao? Nhưng lý tưởng thì đẹp đẽ, hiện thực lại vô cùng xương xẩu. Sau khi chuyển gạch cổ về, ông ta đột nhiên phát hiện một sự thật đáng chán nản, đó là mình căn bản không có cách nào bán ra.

Ông ta bất quá chỉ là một tiểu dân thường ở tầng lớp thấp nhất, làm sao có tư cách quen biết các đại phú hào? Hơn nữa cũng không thể chạy đến nhà của "khách sộp" để chào hàng, nếu làm vậy e rằng ngay lập tức sẽ bị bảo vệ dùng gậy gộc đánh đuổi đi. Cùng đường, ông đành phải đem những khối gạch cổ lẻ tẻ đặt ở chỗ Chủ Quán ký gửi, hy vọng có thể kiếm chút tiền tiêu vặt.

Thật không ngờ, hữu tâm trồng hoa hoa chẳng nở, vô tâm cắm liễu liễu lại xanh. Một hành động vô tình nhất thời lại vô tình câu được Phương Nguyên, một con "cá lớn" như vậy. Điều này tự nhiên khiến Lão Ngũ mừng rỡ, mặt mày hớn hở.

"Nói đi." Đúng lúc này, Phương Nguyên toát ra vài phần ngạo khí nhàn nhạt, thầm nghĩ: "Cứ ra giá đi, chỉ cần không quá đáng, ta sẽ cho người mang tiền đến, tiện thể đem hết đồ đi."

"Lão Bản..." Lão Ngũ phấn khích xoa tay, tròng mắt đảo đi đảo lại, rồi thận trọng nói: "Ta cảm thấy... Một trăm vạn, cũng không tính là nhiều đâu..."

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được trau chuốt, độc quyền đăng tải trên truyen.free.