(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 805: Thêm thức ăn
Chiếc Lamborghini mới toanh dừng bên ngoài, ở một thành phố không phải đô thị lớn khác, Lamborghini vẫn còn khá hiếm, nên đã thu hút ánh mắt của rất nhiều người.
"Lamborghini đẹp thật đấy."
Trần Nhị Bảo lướt nhìn qua, sau đó người phục vụ mang đồ ăn đến cho hai người.
Trần Nhị Bảo đẩy đĩa đồ ăn tới trước mặt Âu Dương Lệ Lệ: "Cô gọi món đi!"
"Vậy cho một suất ăn tình nhân đi."
Là nhà hàng phương Tây nổi tiếng nhất, suất ăn tình nhân ở đây là món nổi danh nhất.
Gọi món xong, người phục vụ mang nước chanh lên cho hai người. Vừa uống nước chanh, vừa trò chuyện, vừa chờ đồ ăn.
"Hạ tiểu thư dạo này thế nào rồi?"
Âu Dương Lệ Lệ vẫn khá tò mò về Hạ Hà này, dù sao trước đây cô cũng không hề quen biết Hạ Hà, tự nhiên lại xuất hiện một người như vậy, sau đó còn cùng cô ta đánh nhau một trận khó hiểu.
Trần Nhị Bảo thở dài nói: "Tôi cũng không biết cô ấy thế nào."
"Sau khi cô rời đi, cô ấy cũng rời đi, nhưng tôi không đi tìm cô ấy."
"Hạ Hà là một người phụ nữ trưởng thành, cô ấy hẳn có thể hiểu rõ ý của tôi, tôi không thể nào ở bên cô ấy được."
Trần Nhị Bảo khẽ nói.
Âu Dương Lệ Lệ liếc mắt khinh thường, trợn mắt nhìn hắn một cái, bĩu môi:
"Nếu không thể nào ở bên người ta, tại sao lại đi trêu chọc người ta?"
"Đàn ông các anh chẳng có ai tốt cả, xem ra sau này tôi phải tìm một cô gái để cùng nhau trải qua quãng đời còn lại thôi."
Trần Nhị Bảo cười ha ha: "Cô tìm một người đẹp, để tôi chăm sóc cả hai người."
"Ai thèm anh chiếu cố?"
Âu Dương Lệ Lệ là một cô gái có gia giáo, cô ấy vô cùng không hài lòng với cách Trần Nhị Bảo nói. Lúc đùa thì cười nói không sao, nhưng khi cần nghiêm túc, Âu Dương Lệ Lệ vẫn rất nghiêm túc.
Nói với Trần Nhị Bảo: "Có thể thấy cô ấy rất thích anh, anh vẫn nên chăm sóc cô ấy đi."
"Không được!" Trần Nhị Bảo lắc đầu, sắc mặt lạnh lùng nói:
"Tôi và cô ấy bây giờ không thể nào, hơn nữa... Cho dù tôi muốn chăm sóc cô ấy, thì cũng phải có năng lực này chứ!"
Âu Dương Lệ Lệ ngẩn người một chút, cảm thấy khó hiểu. Một người đàn ông chăm sóc một người phụ nữ thì cần năng lực gì? Nói một cách thực tế, chỉ cần có tấm lòng và điều kiện kinh tế đầy đủ, chăm sóc một người phụ nữ vẫn rất dễ dàng.
Với năng lực hiện tại của Trần Nhị Bảo, muốn chăm sóc một người phụ nữ còn chẳng dễ dàng sao? Đừng nói là một người, mười người cũng có thể chăm sóc được ấy chứ?
"Anh bị sao vậy?"
Âu Dương Lệ Lệ thận trọng nhìn hắn. Đêm hôm đó khi hai người nói chuyện thâu đêm, Âu Dương Lệ Lệ đã phát hiện một vài vấn đề: Trần Nhị Bảo vô cùng tuyệt vọng về tương lai, cứ như hắn đã biết rằng mình không còn sống được bao lâu nữa.
"Không có gì." Trần Nhị Bảo lắc đầu.
Cười nói với cô ấy: "Hôm nay là tôi mời cô ăn cơm, để xin lỗi cô, nên phải thật vui vẻ."
Những chuyện đó, Trần Nhị Bảo chỉ nói cho Vương Mãng và mấy người thân cận biết. Còn những người khác thì không cần thiết phải biết, nhất là Âu Dương Lệ Lệ là một cô gái, con gái nên mỗi ngày vui vẻ cười nói, không cần phải cùng Trần Nhị Bảo lo lắng.
Vỗ vỗ tay, nghệ sĩ violon của nhà hàng lập tức đi về phía hai người.
"Chơi một khúc nhạc cho vị tiểu thư này."
Trần Nhị Bảo lấy ra mấy tờ tiền đưa cho nghệ sĩ violon. Tiếng đàn violon lập tức vang lên những giai điệu du dương, bầu không khí trong nhà hàng cũng rất tuyệt vời, như lạc vào cõi mộng, vô cùng tuyệt diệu. Âu Dương Lệ Lệ cũng có chút đ���m chìm, trên gương mặt ửng hồng.
"Nhị Bảo, hôm nay tôi rất vui, cảm ơn anh."
Nụ cười ngọt ngào, hiểu lầm trước đây của hai người hóa giải.
Một khúc nhạc kết thúc, đồ ăn bắt đầu được dọn lên.
Là nhà hàng phương Tây đặc biệt nổi tiếng, các món ăn cơ bản ở đây đều là món Tây, hơn nữa đều là những món khá đắt tiền, cách bày trí cũng rất tinh xảo.
"Ngon không?"
Trần Nhị Bảo gắp một miếng bào ngư đặt vào đĩa của Âu Dương Lệ Lệ.
Âu Dương Lệ Lệ chỉ nếm thử một miếng, liền gật đầu lia lịa: "Ngon, vừa đẹp mắt lại ngon miệng."
"Ngon thì ăn nhiều một chút đi."
Bữa cơm này hai người ăn cũng rất vui vẻ, nhất là Âu Dương Lệ Lệ lúc ăn cơm không ngừng nói chuyện, cơ bản đều là liên quan đến anh họ Hà Khôn.
"Haizz!"
"Anh họ vẫn luôn như vậy, Nhị Bảo anh ngàn vạn lần đừng giận anh ấy."
Trước đó, Hà Khôn đã gây ra nhiều chuyện không vui ở Ẩn Sĩ sơn trang, sau khi Hà Khôn bị Hạ Hà tát một cái, lúc sắp rời đi cũng chẳng thèm chào Âu Dương Lệ Lệ một tiếng.
"Anh họ vừa từ nước ngoài trở về, liền gây ra chuyện như vậy, thật sự là quá tệ."
Với tư cách chủ nhà, Âu Dương Lệ Lệ không thể giải quyết ổn thỏa chuyện này, trong lòng cảm thấy có chút áy náy.
"Yên tâm đi, chờ lần sau gặp anh họ cô, tôi sẽ chủ động xin lỗi."
Trần Nhị Bảo không muốn khiến Âu Dương Lệ Lệ khó xử, rộng rãi nói: "Đảm bảo sẽ khiêm tốn nhận lỗi, mong được anh ta tha thứ."
"Thật không?"
Âu Dương Lệ Lệ mắt sáng lên, có chút không dám tin. Dù sao cô cũng rất hiểu Trần Nhị Bảo, Trần Nhị Bảo là kiểu người vô luận làm chuyện gì cũng sẽ không chịu thiệt thòi, để hắn chủ động nhận sai, thật sự là quá khó khăn.
Chỉ thấy, khóe mắt Trần Nhị Bảo ánh lên nụ cười.
"Đương nhiên là thật, chỉ cần cô vui vẻ, bảo tôi làm gì cũng được."
Những lời này của Trần Nhị Bảo rất dịu dàng, Âu Dương Lệ Lệ không khỏi xao xuyến, đôi mắt to trong veo như nước nhìn hắn, trong ánh mắt ánh lên vẻ dịu dàng vô hạn.
"Chào buổi tối, đây là món tặng thêm của nhà hàng chúng tôi."
Khi bốn mắt nhìn nhau, đột nhiên một âm thanh vang lên bên c��nh hai người. Một người phục vụ trẻ tuổi bưng một phần bò bít tết đã được cắt sẵn, đặt lên bàn ăn của hai người.
Cả hai người đều không ngẩng đầu lên, nói một tiếng cảm ơn rồi người phục vụ trẻ tuổi rời đi.
"Tiệm này thật không tệ, còn có bò bít tết tặng kèm."
Âu Dương Lệ Lệ cười nói một câu, lập tức gây ra sự bất mãn cho các bàn khác, có người tức giận nói:
"Chúng tôi cũng gọi suất ăn tình nhân, tại sao không tặng bò bít tết cho chúng tôi?"
"Đúng vậy, chúng tôi cũng không có mà."
"Cớ gì lại tặng cho họ mà không tặng cho chúng tôi?"
Đám đông trong nhà hàng đều liên tục bày tỏ sự bất mãn. Lúc này, người quản lý nhà hàng phương Tây đến, giải thích cho mọi người:
"Xin lỗi quý khách, nhà hàng chúng tôi chỉ có món tặng kèm vào các dịp lễ tết."
"Hôm nay không có món tặng kèm."
"Vậy tại sao họ lại có bò bít tết tặng?"
"Đúng vậy, tại sao họ lại có?"
Những người xung quanh liên tục bày tỏ sự bất mãn, người quản lý nhìn phần bò bít tết trên bàn của Trần Nhị Bảo và Âu Dương Lệ Lệ, khó hiểu nói một câu:
"Đúng vậy, tại sao họ lại có bò bít tết nhỉ?"
Nghe thấy lời của người quản lý, Trần Nhị Bảo cũng cảm thấy có chút kỳ lạ, cúi đầu nhìn miếng bò bít tết trên đĩa, lập tức biến sắc kinh hãi, gọi lớn với Âu Dương Lệ Lệ:
"Đừng ăn! Có độc!"
Miếng bò bít tết đã đưa đến miệng Âu Dương Lệ Lệ, nhưng bị Trần Nhị Bảo một tay gạt xuống. Miếng bò bít tết rơi xuống đất, có một chú chó Teddy nhỏ của một vị khách khác mang đến, chạy đến ăn miếng bò bít tết.
Ăn xong chưa đến một phút, chú chó liền ngã vật ra đất, sùi bọt mép, co giật liên hồi...
Tác phẩm này được đăng tải trên Truyen.free và chúng tôi độc quyền chuyển ngữ.