(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 485: Ngươi nuốt trôi khẩu khí này sao? ?
"Nhị Bảo!"
Thu Hoa kêu lên một tiếng, muốn ngăn cản Trần Nhị Bảo.
"Ngươi đã đồng ý rồi!"
Tiểu Bạch phấn khích nhìn Trần Nhị Bảo, cả người run lên vì kích động, rất sợ Trần Nhị Bảo đổi ý, liền vội vàng nói liên tục:
"Đàn ông phải giữ lời chứ!"
Miệng thì Tiểu Bạch đòi một triệu, nhưng thực ra trong lòng hắn chỉ nghĩ đến khoảng một trăm ngàn khối.
Mặc dù Thu Hoa năm đó là con dâu nuôi từ bé của nhà hắn, nhưng mười mấy năm trôi qua, Tiểu Bạch đã sớm quên mất người vợ cả này.
Huống hồ, Tiểu Bạch gần đây vừa tìm được một người bạn gái mới. Nếu mang Thu Hoa về, hắn còn phải tính toán xem giải thích thế nào với cô ta.
Cho nên, về cơ bản, Thu Hoa trong lòng Tiểu Bạch đã trở thành chuyện quá khứ.
Chỉ cần cho hắn một chút lợi lộc, chuyện này liền êm đẹp trôi qua.
Thế nhưng, Tiểu Bạch tuyệt đối không ngờ rằng Trần Nhị Bảo lại có thể đồng ý.
"Một triệu!"
"Chỉ cần cho ta một triệu, ta đảm bảo sẽ không dây dưa Thu Hoa nữa."
"Ta đi đường thênh thang của ta, các ngươi đi cầu độc mộc của các ngươi, sau này chúng ta sẽ không còn liên hệ gì với nhau."
Tiểu Bạch kích động đến mức mắt trợn tròn, tuyến thượng thận nhanh chóng tăng vọt. Đến cả vết thương ở mũi bị cắt đứt hắn cũng không cảm thấy đau, nhìn Trần Nhị Bảo lại càng thấy thuận mắt.
Thu Hoa mắt đỏ hoe, kéo Trần Nhị Bảo nói:
"Nhị Bảo, anh không thể đồng ý với hắn ta đâu."
"Em không đáng giá một triệu."
Thu Hoa lau nước mắt, dịu dàng khẩn cầu Trần Nhị Bảo.
"Em đã gây cho anh quá nhiều phiền phức rồi, không thể để anh vì em mà tiêu tiền nữa."
"Nhị Bảo, anh không thể đồng ý với hắn ta."
"Hơn nữa... Năm đó hắn mua em chỉ dùng hai ngàn khối, dựa vào đâu mà bây giờ phải cấp cho hắn một triệu chứ??"
Thu Hoa căm hận trừng mắt nhìn Tiểu Bạch, lạnh lùng nói:
"Em đã làm trâu làm ngựa cho bọn họ ròng rã năm năm, đáng ra là bọn họ phải trả tiền cho em mới phải, dựa vào đâu mà em lại phải cấp tiền cho bọn họ!"
Hồi tưởng lại năm năm cuộc sống khuất nhục ấy, Thu Hoa liền hận thấu xương!
Nàng nhiều lần ước được quay lại năm năm trước, giết chết cả nhà bọn họ, rồi sau đó tự sát. Như vậy nàng sẽ không cần phải sống trong sợ hãi và lo lắng mỗi ngày.
Mặc dù đã chạy thoát khỏi Thu gia thôn, nhưng Thu gia thôn vẫn là cơn ác mộng của nàng.
"Cứ để hắn tới dây dưa em, em ngược lại muốn xem hắn có thể làm gì được em!"
Thu Hoa hai mắt đỏ ngầu, tựa như một con dã thú bị thương, gắt gao nhìn chằm chằm kẻ uy hiếp mình. Chỉ cần dám tiến lên một bước, nàng sẽ liều mạng phản kích.
"Đủ rồi!"
Trần Nhị Bảo kéo Thu Hoa vào lòng, giống như một người cha đang dỗ dành con gái, dịu dàng nói:
"Chuyện này cứ giao cho ta, nàng không cần phải suy nghĩ nhiều."
"Nhị Bảo!"
Thu Hoa còn muốn phản kháng, nhưng Trần Nhị Bảo cau mày, rất uy nghiêm nói:
"Đủ rồi, đừng nói nữa."
Thu Hoa ngậm miệng, không dám nói thêm. Chuyện nhỏ trong nhà dù Thu Hoa có quyền quyết định, nhưng đối với những đại sự, vẫn là Trần Nhị Bảo làm chủ.
Nhìn vẻ thân mật của hai người, Tiểu Bạch trong lòng vui vẻ.
"Xem ra gã đàn ông này rất thích Thu Hoa, chắc chắn rất có tiền."
"Cứ lấy một triệu trước tiêu xài, xài hết lại tìm hắn mà đòi."
Tiểu Bạch đắc ý nghĩ trong lòng, sau này sẽ biến Trần Nhị Bảo thành một "phiếu cơm" dài hạn, không có tiền thì cứ lấy Thu Hoa ra uy hiếp, không tin hắn sẽ không trả tiền!
Nghĩ tới đây, Tiểu Bạch đã đắc ý mừng rỡ khôn xiết, không ngừng cười tủm tỉm.
An ủi Thu Hoa một lát, Trần Nhị Bảo kéo Thu Hoa chuẩn bị rời đi.
Trước khi đi, hắn nói với Tiểu Bạch:
"Ngày mai cứ ở lại căn phòng này."
Tiểu Bạch cười nói: "Không thành vấn đề, ta sẽ chờ ngươi ở đây."
Trần Nhị Bảo gật đầu, không nói gì thêm, kéo Thu Hoa rời đi.
"Trời ạ! Xe BMW kìa!"
Tiểu Bạch nằm trên cửa sổ nhìn xuống, thấy hai người sau khi xuống lầu liền trực tiếp lên một chiếc xe BMW.
"Mẹ kiếp! Phát tài rồi!"
Hạnh phúc đến quá đỗi bất ngờ, Tiểu Bạch kích động vừa nhảy vừa cười to, phấn khích một hồi. Hắn nằm trên giường lớn ảo tưởng cuộc sống sau khi có được một triệu.
"Trước tiên mua một chiếc xe, sau đó bao nuôi mấy cô sinh viên đại học..."
Lúc Tiểu Bạch đang ảo tưởng, thì bên Trần Nhị Bảo và Thu Hoa đã về đến nhà.
"Ngươi cũng về nhà đi, nấu một bát canh gừng để giải cảm."
Trần Nhị Bảo dặn dò Trầm Hân khi cô sắp xuống xe.
"Ta biết rồi." Trầm Hân gật đầu, sau đó nhìn hai người.
"Các người..."
Trầm Hân muốn khuyên hai người một câu, nhưng vừa lên tiếng đã nghẹn lại. Nàng không đi cùng đến khách sạn, nên không biết chuyện gì đã xảy ra.
Đặc biệt là Thu Hoa và Trần Nhị Bảo cả hai đều có sắc mặt vô cùng khó coi. Dọc đường đi, cả ba không ai nói lời nào.
Bầu không khí trở nên lúng túng và quỷ dị lạ thường.
"Cứ để sau này hãy nói."
Trần Nhị Bảo nói với Trầm Hân một tiếng, sau đó dẫn Thu Hoa về nhà.
Về đến nhà, hai người không hẹn mà cùng ngồi xuống ghế sô pha.
Nước mắt Thu Hoa đã khô cạn, mắt đỏ hoe co rúc trên ghế sô pha, nói với Trần Nhị Bảo:
"Anh muốn hỏi gì thì cứ hỏi đi."
Trần Nhị Bảo nhìn Thu Hoa, mặc dù tức giận vì nàng giấu giếm hắn, nhưng vừa nghĩ đến Thu Hoa từng trải qua năm năm cuộc sống địa ngục như làm trâu làm ngựa, Trần Nhị Bảo trong lòng không đành lòng.
"Nàng lại đây."
Trần Nhị Bảo nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Thu Hoa, kéo nàng ôm vào lòng, an ủi:
"Nàng đã chịu khổ rồi."
Thu Hoa vốn nghĩ sẽ phải đối mặt với sự chỉ trích của Trần Nhị Bảo, thậm chí có thể bị hắn vứt bỏ. Nhưng giờ nghe những lời Trần Nhị Bảo nói, trong lòng Thu Hoa ấm áp, nước mắt lại trào ra.
"Nhị Bảo, em xin lỗi."
Nấp trong lòng Trần Nhị Bảo khóc một trận, những uất ức kìm nén trong lòng bao nhiêu năm cuối cùng cũng được giải tỏa.
Nhớ lại năm năm cuộc sống ấy, thực sự giống như địa ngục.
"Em ngoài việc phải phục vụ Tiểu Bạch, còn phải phục vụ cả cha hắn..."
"Bọn họ coi em như nô lệ, tâm trạng không tốt là liền đánh em."
"Sở dĩ em không dám về nhà là vì sợ bị bọn họ bắt về."
"Mười năm qua, vẫn là Tiểu Minh bảo vệ em. Mười năm trước cũng là hắn lợi dụng dịp nghỉ phép về nhà lén lút đưa em đi."
"Anh đừng trách Tiểu Minh, là em không cho hắn nói."
Thu Hoa ngồi trên đùi Trần Nhị Bảo, hai tay vịn lấy mặt hắn, nước mắt vẫn tuôn rơi khẩn cầu:
"Nhị Bảo, em xin lỗi, anh tha thứ cho em được không?"
Trần Nhị Bảo cười nhạt, ôm lấy eo nàng, nói:
"Nàng không làm gì sai, không cần nói xin lỗi."
"Chuyện năm đó, nàng là người bị hại."
"Nàng cứ yên tâm, chuyện này cứ giao cho ta, ta sẽ giải quyết."
Vừa nghĩ tới một triệu, trong lòng Thu Hoa liền chủ ý bất định, thận trọng nhìn Trần Nhị Bảo.
"Anh thật sự nuốt trôi cục tức này sao?"
Trần Nhị Bảo là người có tính cách thế nào?
Ta không gây sự với ngươi, ngươi cũng đừng hòng gây sự với ta.
Nếu ngươi gây sự với ta, thì đó chính là chọc vào tổ ong vò vẽ.
Thu Hoa là người phụ nữ của hắn, mặc dù mười năm trước bọn họ còn chưa quen biết, nhưng Thu Hoa đã bị người ta ức hiếp.
Bị ức hiếp đã đành, lại còn bị người ta lừa gạt một triệu?
Người phụ nữ của mình bị ức hiếp, lại còn phải bồi thường một triệu. Chuyện này nói ra, một người đàn ông nào cũng không thể chấp nhận được.
Huống hồ là tính tình của Trần Nhị Bảo!
"Chuyện này nàng không cần bận tâm."
Trần Nhị Bảo nhìn nàng dịu dàng cười nói:
"Chỉ cần nàng có thể hạnh phúc, ta chịu thiệt một chút thì có đáng gì."
Nhưng mà... Trần Nhị Bảo thật sự có thể chịu thiệt sao?
Thu Hoa hoài nghi nhìn Trần Nhị Bảo, một cảm giác tự nhiên nảy sinh, tựa hồ...
Tiểu Bạch đang lúc phấn khích này, lại không khỏi lo lắng một chút về tương lai của mình.
Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho độc giả tại truyen.free.