(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 378: Ta là vô tội
“Chuyện gì xảy ra?”
Âu Dương Lệ Lệ, cái người này, ngơ ngác không hiểu gì cả.
Ngồi ở bên cạnh nàng, Trần Nhị Bảo lại đã cười phá lên.
Mới vừa rồi khi giới thiệu, Kiều Bân và Manh Manh hai người chỉ lấy danh nghĩa người quen để giới thiệu đối phương, chứ không công khai thân phận tình nhân.
Có thể thấy, Kiều Bân không muốn để người khác biết chuyện của hắn và Manh Manh.
Trần Nhị Bảo chính là phát hiện tâm tư này của hắn, sau đó cố ý nói như vậy.
Ông ta mắng ngươi, nhưng ngươi dám trả lời sao?
Nhất là khi thấy sắc mặt Kiều Bân từ trắng chuyển đỏ, rồi từ đỏ chuyển thành xanh mét, lúc này Trần Nhị Bảo thật sự muốn cười ra nước mắt.
“Đừng có cười nữa, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?”
“Ngươi đã nói gì với Kiều Bân vậy?”
Lúc này Âu Dương Lệ Lệ cũng phát hiện điều bất thường.
Trần Nhị Bảo trước kia đâu có nhiều chuyện như vậy, hôm nay là sao, nhiều chuyện đến mức còn nói chuyện của Manh Manh.
“Ngươi mau nói cho ta biết!”
Âu Dương Lệ Lệ đấm nhẹ vào ngực Trần Nhị Bảo một cái.
“Ngươi biết bạn trai của Manh Manh đúng không?” Trần Nhị Bảo cười đến chảy nước mắt.
“Không phải là… Kiều Bân chứ?”
Nhớ lại chuyện mới vừa rồi, rồi nhìn biểu cảm của Trần Nhị Bảo, Âu Dương Lệ Lệ chỉ vừa nghĩ đến người đó chính là Kiều Bân.
“Đúng là hắn chứ còn ai.”
Trần Nhị Bảo kể lại một lượt chuyện hai người họ làm trong phòng VIP, đặc biệt là chuyện chiếc nội y màu hồng nhỏ xíu bị rơi xuống đất.
Gò má Âu Dương Lệ Lệ đỏ bừng, nàng nhíu mày nói:
“Bọn họ thật đáng ghét.”
“Kiều Bân càng đáng ghét hơn, đã ở bên nhau thì cứ ở bên nhau thôi, có gì mà phải giấu giếm?”
Vừa nghĩ đến Kiều Bân có bạn gái rồi mà còn đến dụ dỗ nàng, Âu Dương Lệ Lệ cũng cảm thấy một trận chán ghét.
Trần Nhị Bảo gõ nhẹ vào trán nàng một cái, dạy dỗ nói:
“Chỗ này thì ngươi không hiểu rồi.”
“Hôm nay vi sư sẽ dạy ngươi một bài học tử tế, Kiều Bân đi con đường của một kẻ độc thân kim cương (giàu có, tự do), nếu để người khác biết hắn có bạn gái, hắn làm sao còn tán tỉnh các cô gái khác?”
Trần Nhị Bảo vừa nói như vậy, Âu Dương Lệ Lệ liền hiểu ra.
Nàng chu môi một cái, lẩm bẩm:
“Hắn có độc thân, ta cũng sẽ không chấp nhận hắn.”
“Vậy thì đúng rồi, ngươi chỉ có thể gả cho ta thôi, đừng mơ tưởng đến người đàn ông khác nữa.” Trần Nhị Bảo nói.
Âu Dương Lệ Lệ trừng mắt nhìn một cái, bất đắc dĩ nói: “Lại bắt đầu rồi.”
***
Trong lúc hai người họ đang cãi vã, bên Kiều Bân và Manh Manh đã xảy ra chuyện lớn.
“Con điếm thối tha!”
Kiều Bân giáng một cái tát, gò má Manh Manh sưng đỏ ngay lập tức, khóe miệng cũng rỉ ra chút máu, thân thể nhỏ nhắn xinh xắn của nàng trực tiếp ngã văng khỏi ghế xuống đất.
“Tao bảo mày đi đánh vào mặt Trần Nhị Bảo, chứ không phải bảo mày đi câu dẫn hắn.”
Kiều Bân nắm tóc Manh Manh, muốn tiếp tục đánh.
Manh Manh cũng là cô gái từng trải qua sóng gió, thấy bàn tay Kiều Bân lại giáng xuống, cơ thể nàng co rúm lại, nhanh chóng né tránh, dùng hết sức lực toàn thân, đẩy Kiều Bân ra.
Nàng chỉ vào Kiều Bân nói:
“Ngươi mà dám tới nữa, ta sẽ kêu người.”
Quả nhiên, Kiều Bân không dám động thủ.
Đánh phụ nữ thế này, Kiều Bân vẫn biết là không nên làm, để người khác nhìn thấy sẽ ảnh hưởng đến hình tượng của hắn.
Nhưng hắn vẫn không kìm nén được tức giận, chỉ vào Manh Manh nói:
“Mày ngày mai dọn ra ngoài đi, ông đây không muốn gặp lại mày.”
Manh Manh lúc này cũng uất ức vô cùng, trên khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp ngập tràn nước mắt.
Nàng hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra, đầu tiên là bị Trần Nhị Bảo sỉ nhục, sau đó lại bị Kiều Bân nói như vậy, còn ra tay đánh.
“Ta đã làm sai điều gì chứ, ngươi bảo ta làm gì ta đều làm, ngươi còn muốn ta thế nào nữa đây??”
“Mẹ nó, mày đúng là đã đi làm, nhưng mày làm quá trớn!”
Nghĩ đến lời nói của Trần Nhị Bảo, Kiều Bân liền không kìm nén được lửa giận trong lòng.
Hắn đúng là tự mang đá đập chân mình rồi.
Bảo Manh Manh đi câu dẫn Trần Nhị Bảo, vốn là muốn đánh vào mặt Trần Nhị Bảo, nhưng mặt thì không đánh được, người phụ nữ của mình còn bị Trần Nhị Bảo chiếm tiện nghi.
“Ta cái gì cũng không có làm, có gì mà quá đáng chứ?”
Manh Manh ôm mặt uất ức nói:
“Ngươi bảo ta đi câu dẫn hắn, nhưng hắn không mắc câu, ta có thể có biện pháp gì? Có lẽ hắn không thích phụ nữ thì sao!”
Kiều Bân giận dữ nói: “Hắn không mắc câu, mày liền vén váy lên cho hắn xem à?”
“Ta lúc nào vén váy lên?”
Manh Manh hoang mang, hoàn toàn không biết Kiều Bân biết chuyện này được?
“Đừng có giả vờ ngây ngô với tao, mày chưa cho hắn xem, làm sao hắn biết cô mặc màu hồng?” Kiều Bân chất vấn.
“Ta…”
Manh Manh đưa tay sờ vào bên trong, lúc này mới ngớ người, hoảng hốt nói:
“Xong rồi, chắc chắn là lúc chúng ta ở trong phòng, nó đã rơi ra mà ta quên mất…”
Sau khi Kiều Bân tự mình kiểm tra, lúc này mới phát hiện, Manh Manh căn bản là không mặc gì.
Hai người nhớ lại, vừa rồi trong phòng vì Manh Manh vội vã đi chủ trì, nên chưa kịp mặc.
“Đệt!”
“Trần Nhị Bảo, mày dám đùa giỡn tao!”
Sau khi biết rõ, Kiều Bân cắn răng chửi thề một câu.
Một bên Manh Manh, uất ức chu môi nhỏ, ánh mắt đáng thương nhìn hắn nói:
“Ta cái gì cũng không có làm, ngươi liền đánh ta, còn muốn đuổi ta đi. Ta theo ngươi lâu như vậy, ngươi lại đối xử với ta như vậy sao?”
“Là ta đã hiểu lầm em.”
Sau khi biết rõ, Kiều Bân biết Manh Manh là vô tội, hắn móc ví tiền ra, rút ra một tấm thẻ, đưa cho Manh Manh, dỗ dành nói:
“Đừng nóng giận, trong này có một trăm ngàn đồng tiền, buổi tối ta phải cùng lão gia tử đi trấn Cự Mộc, em cứ tự mình đi mua sắm đi.”
Manh Manh vừa nhìn thấy tiền, sắc mặt nàng lập tức tươi tỉnh hơn nhiều.
Nhưng sắc mặt Kiều Bân lại càng lúc càng khó coi.
Trước đây hắn chỉ hơi chán ghét Trần Nhị Bảo, nhưng Trần Nhị Bảo lại công khai đùa giỡn hắn, thế thì không chỉ là ghét b���, mà là kết oán.
“Dám đắc tội ta, ông đây sẽ không để mày yên đâu.”
Kiều Bân với vẻ mặt âm lãnh, siết chặt nắm đấm.
***
“Nhị Bảo à, đấu giá kết thúc rồi à?”
“Thật ngại quá, bên kia có chút việc, cần ra ngoài xử lý, ta đi xem một chút.”
Ăn xong bữa cơm, Tống Đại Chủy quay trở lại.
Vừa rồi bên đại đội cảnh vệ có chút việc, hắn là Đại đội trưởng, vội vàng chạy về xử lý xong xuôi, lập tức hấp tấp quay trở lại.
Gặp Trần Nhị Bảo và Âu Dương Lệ Lệ ngồi chung một chỗ, Tống Đại Chủy cười nói:
“Ta không làm phiền hai cháu chứ?”
“Không có ạ, Tống đội trưởng đã về rồi ạ.” Trần Nhị Bảo khách khí nói.
Âu Dương Lệ Lệ quay đầu nhìn Tống Đại Chủy một cái, lễ phép đứng dậy:
“Tống thúc thúc, cháu là Âu Dương Lệ Lệ, cháu nghe ba ba nhắc qua chú.”
Là con gái của người giàu nhất, Âu Dương Lệ Lệ không giống như kiểu tiểu thư con nhà giàu mới nổi, phách lối ngang ngược, nàng được dạy dỗ rất tốt, hơn nữa rất lễ phép, cũng rất khéo ăn nói.
“Thoáng cái cháu đã lớn thế này rồi, lần trước ta gặp cháu, cháu vẫn còn là một đứa bé con đây.”
Tống Đại Chủy vẻ mặt tươi cười, nhất là câu nói ‘Ba ba nhắc qua chú’ của Âu Dương Lệ Lệ.
Không ai biết Âu Dương Phong có thật sự từng nhắc đến Tống Đại Chủy trước mặt nàng hay không, nhưng những lời này sau khi nói ra, sẽ cho người ta một cảm giác rất tự hào.
Ngay cả người giàu nhất cũng nhắc đến ta, ta ở huyện Liễu Hà cũng có chút địa vị.
Tống Đại Chủy vui vẻ nhìn hai người trẻ tuổi, nói:
“Lát nữa chúng ta sẽ đi trấn Cự Mộc, Lệ Lệ đi cùng chúng ta nhé.”
Những trang viết này, với tất cả sự tinh xảo trong ngôn ngữ, chỉ có thể tìm thấy bản dịch độc quyền tại truyen.free.