Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 2985: Cái thứ hai tử thần

Ghi nhớ hình bóng vị Chân Thần tối cao trong lòng, Trần Nhị Bảo lưu lại khách sạn thêm ba ngày. Sau khi sai người đưa Noãn Noãn về Địa Cầu, đoàn người của hắn liền chuẩn bị khởi hành.

"Thiếu chủ, lối này."

Đại Ma Vương đi trước dẫn đường cho mọi người.

Đoàn người của họ, từ gần mười người ban đầu, giờ chỉ còn lại Trần Nhị Bảo, Khương Vô Thiên, Đại Ma Vương, Cực Phong, cùng với Thiên Manh Nữ và gã to con chăm sóc nàng.

Cực Phong, Thiên Manh Nữ và gã to con ba người cơ bản không nói lời nào.

Ngược lại, Đại Ma Vương rất thích nói chuyện, tựa như một hướng dẫn viên du lịch, dọc đường không ngừng giới thiệu cho Trần Nhị Bảo và Khương Vô Thiên.

"Thiếu chủ, đi theo con đường này, cứ thẳng tiến về phía trước, sẽ thấy cánh cửa rời khỏi Hồng Môn."

"Nếu không giết được người nắm giữ 'chìa khóa', dù có đi một trăm năm, cũng không cách nào nhìn thấy cánh cửa ấy!"

Trần Nhị Bảo khẽ gật đầu.

Dọc đường, hắn thỉnh thoảng liếc nhìn những người trong Hồng Môn.

Những ai có thể đặt chân đến Hồng Môn, cảnh giới đều rất cao, cũng từng ôm ấp hoài bão được bước lên Tiên Đài, một đường xông thẳng Thần Giới.

Nhưng tất cả bọn họ đều bị giam hãm ở nơi đây.

Trên thế giới Hồng Môn này, không phải cứ có thực lực là nhất định có thể thành thần, mà phải trải qua một số chuyện thống khổ.

Ví dụ như, Tinh Mang và Trần Nhị Bảo!

Lúc này trong lòng Trần Nhị Bảo, tràn đầy hận ý đối với vị Tử Thần cai quản Hồng Môn.

Nếu không phải hắn, Trần Nhị Bảo và Tinh Mang làm sao lại đến nông nỗi này?

Nếu một ngày nào đó, hắn có thể trở thành Chân Thần tối cao, nhất định phải tìm ra tên Tử Thần này, một chưởng đánh chết hắn mới có thể giải tỏa mối hận trong lòng.

Trên con đường phía trước, có rất nhiều người.

Họ cũng giống như Trần Nhị Bảo, đều có một mục đích, đó chính là lối ra phía trước.

Nhìn họ, Trần Nhị Bảo tò mò hỏi:

"Bọn họ đều là những người đã giết 'chìa khóa' ư?"

Ha ha...

Đại Ma Vương bật cười khẩy, ánh mắt khinh miệt liếc nhìn bọn họ một cái, rồi châm chọc nói:

"Trên con đường này, bất kể lúc nào cũng tấp nập người qua lại."

"Dù cho không tìm được 'chìa khóa', họ vẫn bước đi trên con đường này."

"Có một đám người, luôn ảo tưởng rằng mình có thể rời đi, rằng Tử Thần sẽ thấy được thành ý của họ, mà cho phép họ đột phá cửa ải này."

"Ha ha..."

Đại Ma Vương lại bật cười khẩy, giễu cợt nói:

"Quy tắc chính là quy tắc!"

"Tử Thần sẽ không tạo ngoại lệ cho bất kỳ ai."

"Đến cả thiên tài như Tinh Mang còn không thể ngoại lệ, huống chi là bọn họ?"

Nghe thấy cái tên Tinh Mang, tim Trần Nhị Bảo chợt co thắt lại. Đại Ma Vương biết mình lỡ lời, vội vàng xin lỗi Trần Nhị Bảo.

"Thật xin lỗi Thiếu chủ, là ta lắm lời!"

"Không nên nhắc đến tên Tinh Mang cô nương."

Trần Nhị Bảo khẽ thở dài, bình thản nói:

"Không sao đâu!"

Nghĩ đến dáng vẻ dịu dàng của Tinh Mang, trong lòng Trần Nhị Bảo dâng lên một dòng cảm xúc ấm áp. Nàng đã sưởi ấm trái tim hắn.

Nhưng mà, ý trời khó lường!

Khương Vô Thiên ở bên cạnh bình thản nói:

"Trời đất là công bằng!"

"Người để Tinh Mang trở thành thiên tài, nhưng cũng không ban cho nàng hạnh phúc."

"Thường thì những người từ nhỏ đã sinh ra với thiên phú dị bẩm, số mệnh đã định là không hạnh phúc, hơn nữa, cũng không cách nào bước chân vào Thần Giới!"

Trong giọng nói của Khương Vô Thiên, tràn đầy nỗi ưu sầu nhàn nhạt.

Gần đây, Khương Vô Thiên luôn thỉnh thoảng bộc lộ sự bi thương như vậy, khiến Trần Nhị Bảo có chút lo lắng, nhưng Khương Vô Thiên lại mang vẻ mặt "có chết cũng không nói", khiến Trần Nhị Bảo thực sự không biết phải làm sao.

Trong lòng hắn thầm lo lắng cho Khương Vô Thiên.

Đoàn người lại đi chừng ba canh giờ, tốc độ của họ chậm rãi như đang tản bộ, bởi vì cánh cửa kia không nằm ở phương xa. Dù cho có đi nhanh hơn nữa, nếu cánh cửa không xuất hiện, họ cũng không cách nào rời khỏi Hồng Môn.

Dứt khoát, cứ xem như tản bộ, thong thả mà tiến bước.

Ban đầu, bên cạnh đoàn người Trần Nhị Bảo còn có rất nhiều người cùng đi, họ chen chúc một chỗ như trẩy hội, nhưng dần dần, đám đông bắt đầu tản ra.

Lúc này, chỉ còn lại một lão già, đi ở phía trước đoàn người Trần Nhị Bảo.

Lão già dáng người thấp bé, gầy gò, một bộ trường bào đen treo lỏng lẻo trên người, trông như treo trên một bộ xương khô.

Sắc mặt hắn xanh xao, đôi môi rất mỏng, mím chặt lại, trong đôi mắt không có chút thần thái nào.

Nhìn dáng vẻ hắn, có lẽ đã bước đi trên con đường này rất lâu, đến nỗi đế giày dưới chân cũng đã mòn vẹt.

Đại Ma Vương chỉ vào hắn, khẽ nói:

"Lão ta đã đi ở đây ít nhất bảy mươi năm rồi."

Đại Ma Vương có rất nhiều bằng hữu trong Hồng Môn. Những lúc rảnh rỗi, hắn thường lang thang khắp nơi trong Hồng Môn, hỏi thăm tin đồn, quả là một kẻ vạn sự thông.

"Lão ta rất nổi tiếng sao?" Trần Nhị Bảo hỏi.

Đại Ma Vương gật đầu, nói:

"Thực lực cũng tạm, nhưng năm đó lão ta dẫn theo vợ con cùng nhau xông Thần Giới. Cả gia đình ba người họ ở Hồng Môn có thể nói là đã giành hết mọi sự chú ý."

Một gia đình ba người cùng xông Dị Giới?

Nghe có vẻ thoải mái lạ.

Nếu có thể cùng phụ mẫu đi Thần Giới, chỉ nghĩ thôi đã thấy thật mỹ mãn.

Những người tu đạo khác, đều là độc hành.

Dẫu sao, tu đạo là một việc vô cùng gian nan, cần ngàn vạn người mới có thể vượt qua được cửa ải Hồng Môn này.

Hai vợ chồng có thể cùng nhau tu đạo, đồng thời đạt tới Thần Cảnh, điều này đã rất khó có được. Huống chi lại sinh ra một người con trai cũng có thể đạt tới Thần Cảnh, đây càng là điều khó hơn gấp bội!

Ở Hồng Môn mà có thể vang danh như vậy, cũng là lẽ dĩ nhiên.

Đại Ma Vương tiếp tục nói: "Gia đình ba người họ ở Hồng Môn nán lại ước chừng năm năm, nhưng vẫn không tìm được 'chìa khóa'!"

"Cho đến một ngày, hắn nói với vợ rằng con trai mình chính là 'chìa khóa'!"

"Hắn muốn giết con trai mình!"

"Vợ hắn đương nhiên không đồng ý, nói rằng thà không đi Thần Giới, cũng sẽ không giết con trai."

"Nhưng khi ấy hắn đã bị ham muốn mù quáng, một lòng một dạ muốn đến Thần Giới, bèn lén bỏ thuốc mê vợ mình, rồi sau đó giết chết con trai."

"Nhưng sau khi giết con trai, hắn mới phát hiện mình đã giết nhầm người, con trai hắn không phải là 'chìa khóa'."

Phần sau câu chuyện, không cần Đại Ma Vương kể, Trần Nhị Bảo cũng đã rõ.

Hắn thuận miệng nói tiếp một câu:

"Sau khi giết con trai, hắn lại nghi ngờ vợ mình, rồi cũng giết chết vợ luôn đúng không?"

Đại Ma Vương cười ha ha, giơ ngón tay cái về phía Trần Nhị Bảo, rồi tiếp tục nói:

"Từ đó về sau, lão ta cứ mãi bước đi trên con đường này, sáu mươi năm qua chưa từng ngừng nghỉ!"

Trần Nhị Bảo bên ngoài không lộ vẻ gì, nhưng trong lòng lại vô cùng khinh thường lão già này.

Từ khi bắt đầu tu đạo, Trần Nhị Bảo đã hiểu ra một đạo lý.

Tu đạo, tu chính là cái "đạo".

Chữ "đạo" này, bao hàm vạn vật!

Nếu có thể tu thành đạo này, là vô cùng khó khăn.

Cần một trái tim tinh khiết, không vướng bận tạp niệm mới có thể chân chính tu đạo. Còn như loại người hắn, giết con, giết vợ, trái tim đã nhiễm ma chướng, không cách nào giữ được sự tinh khiết, vĩnh viễn đừng mơ tưởng tiến bộ thêm nữa.

Kiếp này kiếp này, vĩnh viễn cũng không cách nào tới Thần Giới!

Chỉ có thể trên con đường này chờ chết mà thôi! Sau khi đi thêm một ngày một đêm, một cánh cửa lớn màu đỏ sẫm hiện ra trước mặt đoàn người Trần Nhị Bảo!

Đây là bản dịch trọn vẹn, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free