(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 2158: Làm thịt khách
Vừa nghe Trần Nhị Bảo hào phóng như vậy, Hắc lão đại liền kích động vô cùng. Đã rất lâu rồi trấn nhỏ của bọn họ chưa từng đón tiếp vị khách hào sảng đến vậy. Trấn nhỏ của họ vốn rất hỗn loạn, nhưng năm xưa cũng từng là nơi khách quý tấp nập không ngừng.
Nhưng sau này, súng đạn tràn lan trong trấn nhỏ, cư dân thường xuyên ác đấu ngay trên đường. Trong những trận ác đấu đó, rất nhiều du khách đã thiệt mạng, kể từ đó về sau, trấn nhỏ trở nên lạnh lẽo, vắng vẻ.
Không còn du khách nào đến trấn nhỏ này nữa, người đến trấn nhỏ cũng ngày càng ít đi, khiến nơi đây lâm vào cảnh bế tắc.
Mặc dù có nhiều kim cương, nhưng ngoài vài thương nhân cung ứng quen thuộc ra, chẳng còn ai đến trấn nhỏ để mua hàng nữa.
Họ sợ rằng có thể đi mà không có ngày trở về.
Trần Nhị Bảo và nhóm người của hắn là những vị khách quý đầu tiên của trấn nhỏ này trong vòng hai năm qua, hơn nữa vừa mở miệng đã ra giá cao ngất, khiến Hắc lão đại không khỏi hưng phấn.
Hắn khách khí nói với nhóm người Trần Nhị Bảo: "Các vị khách quý đáng kính, xin chờ một lát, ta sẽ đi chuẩn bị ngay đây."
Trần Nhị Bảo gật đầu, Hắc lão đại liền dẫn người rời đi.
Bên cạnh Hắc lão đại là một người đàn ông da đen vóc dáng nhỏ bé, gầy gò, nhỏ thó, đi theo sau lưng Hắc lão đại cứ như một đứa trẻ. Thế nhưng thực ra người đàn ông da đen này lại chính là anh ruột của Hắc lão đại.
Khi Hắc lão đại vừa đàm phán với Trần Nhị Bảo và nhóm người kia, người anh cũng có mặt ở đó. Lúc này, người anh vô cùng hưng phấn, vừa đi vừa xoa xoa tay, đôi mắt sáng rực lên, kích động nói:
"Cuối cùng cũng có khách đến rồi! Chúng ta mau đi tìm kim cương ra đây!"
"Phải tranh thủ khi bọn họ còn đồng ý, thành thật giao dịch thôi."
Người anh vô cùng kích động, năm tỷ đó! Bọn họ có thể dựa vào số tiền năm tỷ này mà lập tức xoay mình đổi đời, cả đời không cần lo ăn lo uống.
Bỗng nhiên, sắc mặt Hắc lão đại trầm xuống, khóe miệng nở một nụ cười tà ác, thản nhiên nói.
"Năm tỷ sao? Ha ha, ngươi nghĩ trong túi bọn họ có bao nhiêu tiền?"
Người anh sững sờ một chút, hồi tưởng lại thần thái của Trần Nhị Bảo và nhóm người kia: ung dung, thản nhiên, tự tin. Khi nghe Hắc lão đại nói đến năm tỷ, khóe miệng họ còn vương một nụ cười khinh thường.
Cứ như thể năm tỷ căn bản chẳng đáng là bao đối với họ.
"Bọn họ... chắc là rất có tiền..." Người anh lẩm bẩm.
Không chỉ có người anh, mà mấy người phục vụ vừa rồi trong phòng ăn cũng nhao nhao gật đầu. Họ đã s��ng ở trấn nhỏ này lâu năm, chỉ cần nhìn qua là có thể nhận ra ai là người có tiền, ai không.
Nhiều người phương Tây đi giày da, khoác đồ hiệu, chưa chắc đã là người có tiền, có khi lại là kẻ nghèo mạt rệp. Ngược lại, những kẻ quần áo rách rưới, trông có vẻ bình thường, chưa chắc đã là kẻ lang thang, mà rất có thể là người giàu có.
"Bọn họ có tiền, rất nhiều tiền."
Hắc lão đại nhìn những người xung quanh, cười nói: "Đây chính là một cơ hội ngàn vàng cho trấn chúng ta! Năm tỷ ư, ha ha, ta thấy bọn họ mười tỷ cũng có thể lấy ra được."
Mọi người vừa nghe lời này của Hắc lão đại đều ngẩn người, đặc biệt là người anh, hắn kéo Hắc lão đại lại: "Đệ đệ, ngươi định làm gì vậy?"
"Chẳng lẽ ngươi muốn giết khách sao?"
"Không thể như vậy được! Danh tiếng trấn nhỏ của chúng ta vốn đã quá tệ rồi, nếu còn giết khách nữa, thì càng chẳng có ai đến trấn nhỏ của chúng ta mua đồ đâu."
"Chúng ta phải thành thật làm ăn chứ!"
"Cút ngay!" Hắc lão đại hất mạnh tay người anh ra, mặt đầy giận dữ, trợn mắt nhìn hắn mà mắng dữ tợn: "Đừng có ra vẻ đàn bà như thế!"
"Lão tử đây chính là muốn giết khách!"
Người anh thân hình gầy yếu, lại vốn bệnh tật, bị Hắc lão đại đẩy một cái, cả người ngã lăn ra đất. Nhìn đệ đệ vẫn mê muội không tỉnh, người anh không khỏi thở dài một hơi.
Hắn không biết phải làm sao cho phải.
Hắn không cách nào ngăn cản được đệ đệ mình, vậy thì chỉ có thể giúp đỡ hắn mà thôi.
Hắc lão đại ngoắc tay ra hiệu cho những người khác: "Đi, chuẩn bị sẵn kim cương, và mang theo người của các ngươi."
"Nếu bọn họ không trả tiền thì cứ xử đẹp bọn chúng!"
Nghe lệnh một tiếng, những người da đen kia ai nấy khí thế hung hăng, mỗi người trở về nhà lấy vũ khí ra.
Trong khi đó, ba người trong phòng ăn chẳng hay biết gì, vẫn đang uống trà trò chuyện phiếm, nhìn ngắm phong cảnh bên ngoài. Trần Nhị Bảo có chút hướng tới nói:
"Trấn nhỏ này thật đẹp, khí hậu và không khí cũng rất tốt."
"Nếu như không xảy ra những chuyện này, ta có thể mua một mảnh đất ở đây, sống một cuộc đời bình thản."
Trải qua bao sóng gió, Trần Nhị Bảo tương đối khao khát một cuộc sống yên tĩnh như vậy.
Bên cạnh, Quỷ Tỷ cười nói: "Ngươi chỉ là nói suông mà thôi. Chẳng lẽ ngươi không muốn thành thần? Bay lượn trời cao, bao trùm cửu thiên sao?"
Bay lượn trời cao!
Bao trùm cửu thiên!
Vừa nghĩ đến con đường thành thần, trong lòng Trần Nhị Bảo liền dâng lên sóng trào mãnh liệt. Mặc dù khoảng cách thành thần còn rất xa, nhưng mỗi lần nghĩ đến, máu trong huyết quản Trần Nhị Bảo đều như sôi trào.
Trong mắt hắn đều là vẻ lấp lánh rực rỡ.
Thấy bộ dạng đó của hắn, Quỷ Tỷ bên cạnh khẽ cười một tiếng.
"Sau khi mua xong kim cương, chúng ta nhanh chóng quay về kinh đô, để Tiểu Hắc bày ra trận pháp. Thời hạn năm năm của Tiền Phong còn bốn năm nữa, bốn năm này phải cố gắng tu luyện."
"Chuẩn bị sẵn sàng nghênh đón Tứ Đại Gia Tộc."
Vừa nghe đến Tứ Đại Gia Tộc, lông mày Trần Nhị Bảo lại nhíu chặt.
"Ta biết." Hắn gật đầu, gạt bỏ ý tưởng quy ẩn điền viên kia sang một bên. Lúc này, hắn nên chuyên tâm tu luyện, nghĩ cách bảo vệ Khương gia thật tốt.
"Lâu như vậy mà còn chưa xong sao?"
Đợi nửa tiếng, Hắc lão đại và nhóm người kia vẫn chưa xuất hiện, Trần Nhị Bảo liền nhìn ra bên ngoài. Vừa nhìn đã thấy Hắc lão đại và nhóm người của hắn trở lại. Ban nãy phía sau hắn chỉ có khoảng hai mươi người đi theo, mà lúc này, bên ngoài cửa sổ đã đen nghịt một mảng, ước chừng phải có gấp đôi số người đó.
Hơn nữa, những người này đều cầm súng trên tay, ai nấy khí thế hung hăng, đằng đằng sát khí kéo đến.
Thấy cảnh này, Trần Nhị Bảo nhíu mày. Quỷ Tỷ bên cạnh khẽ bật cười, chỉ là tiếng cười đó vô cùng lạnh lẽo, khiến người ta rợn cả tóc gáy, không rét mà run.
"Có đường lên trời không đi, cửa địa ngục không có lại xông vào sao."
Trong lúc nói chuyện, Hắc lão đại bước vào. Hắn ngồi đối diện Trần Nhị Bảo và nhóm người kia, từ trong túi móc ra một chiếc khăn tay. Bên trong khăn tay đặt mấy viên đá quý, đó chính là những viên đá quý Trần Nhị Bảo cần.
Những viên đá quý tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ, cho dù chỉ nhìn một cái, Trần Nhị Bảo cũng cảm nhận được sức mạnh cường đại truyền đến từ chúng.
Kim cương không hổ là loại đá quý cao quý nhất thế gian, ngoài vẻ đẹp, bên trong còn hàm chứa sức mạnh cường đại, được người tu đạo coi là chí bảo.
"Không sai, là hàng thật."
Trần Nhị Bảo gật đầu, khả năng phân biệt thật giả hắn vẫn có.
"Có mắt nhìn."
Chỉ nhìn một cái đã nhận ra được, Hắc lão đại tán thưởng một câu, sau đó lại bỏ kim cương vào. Hắn từ trong túi lấy ra một điếu xì gà, hút một hơi rồi nói với Trần Nhị Bảo:
"Thằng nhóc, trấn nhỏ của chúng ta có quy củ riêng."
"Ba người các ngươi vừa ăn uống đồ của trấn nhỏ chúng ta, những thứ này đều phải trả tiền."
Trần Nhị Bảo đã nhìn thấu những gì Hắc lão đại muốn làm, trên mặt không chút nào vẻ căng thẳng. Hắn khoanh tay, vẻ mặt tươi cười nói:
"Sao thế? Các ngươi muốn giết khách sao?"
Hắc lão đại cũng cười, nụ cười vô cùng ngạo mạn. Bên ngoài phòng ăn có ước chừng hơn hai trăm người, chỉ cần hắn ra lệnh một tiếng, ba người kia lập tức sẽ biến thành tổ ong vò vẽ.
Vì vậy, Hắc lão đại vô cùng tự tin, hắn trợn mắt nhìn Trần Nhị Bảo và nhóm người kia, cười nhạo nói: "Chúng ta chính là muốn giết khách đó, các ngươi có thể làm gì được?"
Mọi tinh hoa của bản dịch này đều được truyen.free giữ trọn vẹn, không nơi nào có thể sánh bằng.