Sau hai ngày nghỉ ngơi, đến ngày Bắc Hải Băng Cung mở cửa, bên trong Băng Cung tụ tập ít nhất hơn hai ngàn người. Hơn phân nửa là những dũng sĩ chuẩn bị tiến vào Bắc Hải Băng Cung, số còn lại chính là người nhà của các dũng sĩ ấy.

Dù sao, Bắc Hải Băng Cung là nơi cửu tử nhất sinh, rất nhiều người một khi đã vào thì chẳng thể quay ra.

Bởi vậy, trước khi lên đường, ai nấy đều muốn ôm chặt người thân một lát.

Nhìn thấy những người kia ôm lấy gia đình mình, Trần Nhị Bảo trong lòng dấy lên chút hối hận vì đã không ôm con trai mình thật kỹ hơn. Nếu thật sự bỏ mạng trong Bắc Hải Băng Cung, chẳng phải hắn sẽ vĩnh viễn không còn được gặp lại con sao?

Thế nhưng, ý nghĩ đó vừa chợt lóe lên, hắn liền lập tức lắc đầu xua đi.

Còn chưa đặt chân vào, sao có thể nghĩ đến cái chết ở bên trong? Không được nghĩ như vậy! Hắn nhất định sẽ trở ra, hơn nữa khi ra khỏi đó, hắn sẽ mang theo Vĩnh Sinh Quả!

“Nhị Bảo ca ca, huynh xem kìa.”

Tống Khả Nhi chỉ tay về phía nhóm Lãnh Vô Song cách đó không xa.

Lãnh Vô Song, Hứa Linh Lung, Bạch Nguyệt Quang và những người khác cũng đang đứng cạnh nhau, áo khoác lộng lẫy, khí độ phi phàm. Sau lưng bọn họ là mấy chục hộ vệ đi theo, vừa nhìn đã biết là những công tử thiếu gia của các đại gia tộc.

Ngoài ba người ấy ra, tên thanh niên hôm đó bị Hứa Linh Lung tát một bạt tai nay cũng có mặt.

Tên thanh niên kia hướng về phía Trần Nhị Bảo mà nhìn, trong ánh mắt tràn đầy vẻ âm độc. Dù hai người cách nhau khá xa, không thể nghe rõ đối phương nói gì, nhưng Trần Nhị Bảo vẫn nhận ra được, tên thanh niên đang lẩm bẩm chửi rủa trong miệng, kết hợp với biểu cảm của hắn, rõ ràng là đang mắng nhiếc Trần Nhị Bảo.

Trần Nhị Bảo vẫn điềm nhiên như không, còn Tống Khả Nhi đứng cạnh thì mặt mày không vui, lẩm bẩm nói:

“Cái tên Mạc Hà này lại đến rồi. Ghét nhất hắn, công phu chẳng ra gì mà đặc biệt thích khoác lác.”

“Ghét nhất hạng đàn ông như thế, vừa há miệng ngậm miệng đã văng lời chửi rủa người khác.”

“Ta vẫn thích hạng đàn ông như Nhị Bảo ca ca hơn, khiêm tốn, phong thái cao quý mà có nội hàm sâu sắc, từ trước đến nay chưa từng chủ động mắng chửi ai.”

“Đối mặt với sự khiêu khích của Mạc Hà, Nhị Bảo ca ca cũng chẳng thèm bận tâm, căn bản là không xem hắn ra gì.”

Trong lúc Tống Khả Nhi nói những lời này, Trần Nhị Bảo không nói một tiếng nào, nhưng lại chậm rãi giơ ngón giữa lên, chĩa thẳng vào Mạc Hà.

Mạc gia cũng là một trong mười hai gia tộc lớn ở kinh đô, Mạc Hà lại là tiểu nhi tử của gia chủ Mạc gia, thân phận tôn quý, có địa vị chí cao vô thượng trong Mạc gia. Thế mà giờ đây lại bị Trần Nhị Bảo chĩa ngón giữa về phía mình, Mạc Hà tức giận đến mức không thể kiềm chế, nhưng lại không tiện lên tiếng la mắng.

Dù sao cũng chẳng thể la hét ầm ĩ.

“Mẹ kiếp, cái tên nhà quê đó lại dám dùng ngón giữa chỉ vào ta, ta tức chết đi được!”

Nếu hắn đã là thằng nhà quê, mà để cho thằng nhà quê xem thường, thì còn mất mặt hơn nữa chứ.

Mạc Hà tức giận đến mức mặt lúc đỏ lúc trắng, hắn cũng giơ hai ngón giữa lên nhắm thẳng Trần Nhị Bảo, nhưng ngón tay vừa mới chĩa ra thì Trần Nhị Bảo đã quay đầu sang một bên, không thèm nhìn Mạc Hà nữa.

Mạc Hà hậm hực ra hiệu một hồi, mà Trần Nhị Bảo vẫn chẳng quay đầu lại, khiến hắn càng thêm tức tối.

Cứ như thể, người khác chửi mình một câu, mình vừa định đáp trả, miệng đã há ra, chỉ còn thiếu chút nữa là thành lời, thì người ta đã bỏ đi mất rồi...

Giữ trong lòng, thật là khó chịu biết bao...

Bạch Nguyệt Quang đứng bên cạnh khẽ cười một tiếng, đoạn nói với Mạc Hà: “Tranh giành hơi sức thế này có ích gì chứ? Cùng vào Bắc Hải, chẳng phải hắn vẫn sẽ phải quỳ xuống đất cầu xin ngươi tha thứ sao?”

Lời này của Bạch Nguyệt Quang vừa thốt ra, ánh mắt Mạc Hà liền sáng bừng, hắn vỗ vai Bạch Nguyệt Quang cười một tiếng.

“Vẫn là Bạch huynh nhìn xa trông rộng.”

Bạch Nguyệt Quang khẽ cười, không nói thêm gì nữa.

Ánh mắt Trần Nhị Bảo xuyên qua tầng tầng lớp lớp đám đông, hướng về bốn thân ảnh màu đen đang đứng ở đằng xa.

“Hừ, Nhị Bảo ca ca huynh thay đổi rồi!”

Trần Nhị Bảo vừa nhìn hai lần, Tống Khả Nhi bên cạnh liền hừ lạnh một tiếng, vẻ mặt không chút vui vẻ nào. Biểu cảm đó tựa hồ như đang nói:

“Huynh dám ở trước mặt ta mà nhìn ngắm phụ nữ khác, huynh thật quá đáng!”

Trần Nhị Bảo hoàn hồn, quay đầu nhìn Tống Khả Nhi: “Muội nói gì cơ? Ta thay đổi điều gì chứ?”

Tống Khả Nhi khoanh tay, bĩu cái miệng nhỏ nhắn phúng phính, thở phì phò, ra vẻ thẩm vấn Trần Nhị Bảo.

“Huynh cứ nhìn chằm chằm người của Cung Bản gia tộc. Nói đi, có phải huynh đã đổi lòng rồi không?”

Trần Nhị Bảo có chút lúng túng.

Suốt hai ngày qua, Trần Nhị Bảo ngoài ăn uống ngủ nghỉ, thì đều đi quanh quẩn trong Bắc Hải Băng Cung. Thực ra cũng chẳng có gì đáng để nhìn ngắm, nhưng trong lòng hắn lại đang mong đợi một người.

Thà nói là mong đợi người của Cung Bản gia tộc, chi bằng nói hắn đang mong đợi Cung Bản Nhược Quân thì đúng hơn.

“Nhị Bảo ca ca, có phải huynh thích Cung Bản Nhược Quân không?”

Tống Khả Nhi ghé sát vào tai Trần Nhị Bảo, hỏi nhỏ hắn một câu. Bởi vì xung quanh có khá nhiều người, dù giọng Tống Khả Nhi nhỏ, nhưng những người ở đây ai nấy đều là tu đạo giả, tai thính hơn chó nhiều, đương nhiên đều nghe rõ mồn một lời họ nói.

Từng người một rối rít nhìn về phía Trần Nhị Bảo, coi hắn như kẻ si mê Cung Bản Nhược Quân, rồi cười nhạo nói:

“Người thừa kế tương lai của Cung Bản gia tộc đó, người ta là cao thủ trong các cao thủ, cảnh giới của ngươi còn chẳng bằng người ta đâu!”

“Khư��ng gia ngày xưa thì đúng là một mối hôn sự môn đăng hộ đối, nhưng Khương gia bây giờ... làm sao mà xứng với Cung Bản gia được nữa?”

Vốn dĩ mười hai gia tộc phải được nhiều người kính trọng, nhưng bởi vì Khương gia đã qua thời thịnh vượng, giờ đây lại trở thành trò cười trong mắt các gia tộc nhỏ. Cứ như thể một người vốn dĩ luôn cao cao tại thượng, bỗng một ngày kia lại rơi xuống từ thần đàn vậy.

Những người ở phía dưới đều biết nói.

“Kìa, hắn vẫn cứ ngã xuống thôi, càng trèo cao thì càng ngã đau.”

“Đồ ngu, cuối cùng cũng ngã xuống rồi, mọi người mau đến mà cười nhạo hắn đi!”

Sự ghen tị khiến con người trở nên biến dạng.

Trước kia, các gia tộc nhỏ chẳng thể nào với tới Khương gia. Nhưng giờ đây, Khương gia bỗng chốc sa sút, ngang hàng với những gia tộc nhỏ bé như bọn họ, thế là những gia tộc này liền hếch ngực lên, không còn coi Khương gia ra gì nữa.

Nghe thấy cuộc đối thoại của bọn họ, Tống Khả Nhi liền bước ra, hệt như một con gà mẹ đang bảo vệ gà con của mình, hung dữ nói với đám người kia:

“Đi đi đi, có chuyện gì của các ngươi ở đây?”

“Bộ các ngươi chán sống rồi sao? Nếu không muốn chết, thì thử nếm roi của bà cô này xem!”

Vũ khí của Tống Khả Nhi chính là một cây roi da.

Mấy người kia vừa nhìn thấy cây roi da của Tống Khả Nhi, lập tức đều không dám ho he, rối rít ngậm miệng lại.

Tống Khả Nhi quay đầu lại, ôm lấy cánh tay Trần Nhị Bảo, nói với hắn:

“Nhị Bảo ca ca, huynh đừng tức giận với cái đám ngu si này làm gì. Ta phải nói, Cung Bản Nhược Quân đó hoàn toàn không xứng với huynh đâu!”

“Phụ thân của Nhị Bảo ca ca chính là Khương Vô Thiên lừng lẫy, còn cha của Cung Bản Nhược Quân kia chỉ là một túi rơm, nàng ta hoàn toàn không xứng với huynh.”

Trần Nhị Bảo không nói gì.

Chính lúc này, cánh cửa Bắc Hải Băng Cung mở ra, từng dòng người nối đuôi nhau mà tiến vào.

Cánh cửa Bắc Hải Băng Cung vô cùng to lớn, làm bằng đá, cao chừng mười mấy mét, nhìn từ xa đã thấy vô cùng uy nghiêm khí thế. Khi lại gần hơn cánh cửa, một luồng khí lạnh đột ngột ập vào mặt.

Cái lạnh này khác hẳn với cái lạnh của mùa đông thông thường, nó như thể có thể đóng băng cả linh hồn con người. Từng lỗ chân lông đều bắt đầu thấm vào hơi lạnh buốt giá, khiến Trần Nhị Bảo phải điều động tiên khí để chống đỡ.

Hô!

Khoảnh khắc vừa bước vào, Trần Nhị Bảo thở ra một hơi, một luồng khí trắng đặc quánh thoát ra từ miệng, trông vô cùng lạnh lẽo.

Đập vào mắt chỉ thấy một màu băng xanh thẳm trải dài.

Tống Khả Nhi đứng bên cạnh giúp Trần Nhị Bảo xoa xoa cánh tay, chiếc mũi nhỏ xinh của nàng cũng đã đỏ ửng vì lạnh, nàng cười hì hì nói: “Lạnh không? Ta xoa cho huynh nhé, xoa xoa là sẽ hết lạnh thôi.”

Đây là bản dịch được truyen.free đặc biệt dành tặng độc giả thân yêu.