Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1617: Người chết

Vừa bước vào thang máy, Trần Nhị Bảo liền ngã quỵ. Trước khi hoàn toàn mất đi ý thức, hắn kịp bấm số của Quỷ Tỷ.

Cửa thang máy đóng lại đã lâu, nhưng Hứa Linh Lung vẫn đứng bất động, nàng vẫn giữ vẻ mặt kinh ngạc tột độ.

Bốn ly Thần Tiên Say! ! Chớ nói chi nàng, e rằng ngay cả người của Hứa gia biết chuyện cũng chẳng ai tin nổi.

Nếu không phải Hứa Linh Lung tận mắt chứng kiến, nàng tuyệt đối không dám tin một người uống bốn ly Thần Tiên Say mà không chỉ không ngất đi, trái lại còn có thể tự mình rời khỏi.

Trần Nhị Bảo đã tạo nên kỳ tích! !

Đối với những ai hiểu rõ sự lợi hại của Thần Tiên Say, đều biết rõ rượu này đáng sợ đến mức nào. Ngay cả Liệp Báo cũng vô cùng kinh ngạc, trong lòng dâng lên thêm nhiều thiện cảm đối với Trần Nhị Bảo.

Thế nhưng những người khác, căn bản không biết Thần Tiên Say lợi hại ra sao, có lẽ chỉ nghĩ đó là rượu trắng thông thường, uống ngàn ly không say cũng có rất nhiều người. Điều bọn họ quan tâm hơn chính là tiền.

Một trăm triệu kia! !

Một người đàn ông trung niên thận trọng tiến đến gần Hứa Linh Lung, dò hỏi: "Hứa tiểu thư, số tiền một trăm triệu... khi nào sẽ trả cho chúng tôi đây?"

Hai tròng mắt Hứa Linh Lung từ đầu đến cuối vẫn dán chặt vào căn phòng Trần Nhị Bảo vừa rời đi. Nàng thậm chí không thèm liếc nhìn mọi người một cái, dứt khoát đáp lời.

"Trước 12 giờ tối nay, tiền sẽ vào tài khoản của các ngươi."

Lời vừa dứt, Hứa Linh Lung liền xoay người bỏ đi.

Cảnh đêm thật lạ lùng, có người hớn hở vui mừng, có người lại buồn bã. Nhận được một trăm triệu tiền đặt cược, về cơ bản mỗi người chia đều cũng được gần chục triệu, điều này còn đáng phấn khích hơn cả việc trúng số.

Mọi người trong khách sạn đều đang chúc mừng, một đám người uống rượu say sưa hớn hở, thậm chí có vài người say đến nỗi nhảy thoát y vũ trên bàn.

Trong căn phòng tổng thống duy nhất của khách sạn, đèn không bật, ánh trăng rải rác khắp phòng. Trước cửa sổ sát sàn, sau lớp rèm mỏng, Hứa Linh Lung tay cầm một chai rượu vang, đang dốc thẳng vào miệng.

Chất lỏng đỏ tươi chảy dọc từ khóe môi nàng, khiến nàng càng thêm diễm lệ và quyến rũ.

Một mỹ nữ tuyệt thế như vậy, đêm khuya lại chẳng có ai bầu bạn, một mình nàng uống rượu giải sầu, hơn nữa còn uống rất nhiều. Trên tay nàng cầm một chai rượu vang, dưới đất còn có ba chai rỗng khác.

Uống nhiều đến vậy mà vẫn không say, trong mơ mơ màng màng, Hứa Linh Lung chợt nhớ lại vẻ mặt của Trần Nhị Bảo trước khi rời đi.

Nàng lấy ra Thần Tiên Say, uống một ly.

"Tê! !" Nồng độ của Thần Tiên Say quá mạnh, ngay cả Hứa Linh Lung, người chưng cất loại rượu này, cũng có chút không thể tiếp nhận. Nàng hít một hơi khí lạnh, phải mất một lúc lâu mới không để mình ngất đi.

Sau đó nàng lại rót ba ly Thần Tiên Say nữa.

"Hắn có thể uống được, ta cũng có thể uống."

Hứa Linh Lung không chịu thua, trong mắt nàng, Trần Nhị Bảo uống được bốn ly thì nàng cũng có thể. Rót đầy ba ly rượu xong, nàng bưng một ly lên, uống cạn một hơi.

Thời gian ngưng đọng chừng hai giây, sau đó Hứa Linh Lung thân thể mềm nhũn, ngã xuống sàn nhà. Hai ly rượu còn lại chưa kịp động đến, nàng đã hoàn toàn hôn mê.

Ngay lúc đó, một bóng đen lướt vào trong phòng.

Liệp Báo ôm Hứa Linh Lung đặt lên giường, đắp chăn cho nàng, còn lấy ra một viên thuốc giải rượu đưa nàng uống. Mặc dù thuốc giải rượu không thể hóa giải hoàn toàn Thần Tiên Say, nhưng ít nhiều cũng có thể làm ấm cơ thể nàng một chút, không đến nỗi đau đớn như vậy.

Trước khi rời đi, Liệp Báo quay đầu nhìn Hứa Linh Lung một cái, thở dài rồi lắc đầu, sau đó đóng cửa bước ra.

...

Sau một ngày rưỡi ngủ say, Trần Nhị Bảo cuối cùng cũng tỉnh lại. Vừa mở mắt, hắn có cảm giác như đang ngồi tàu lượn siêu tốc, đầu óc quay cuồng choáng váng.

"Đầu ta, thật sự rất đau."

Một cơn đau như búa bổ ập đến, Trần Nhị Bảo có cảm giác chết đi sống lại.

Lúc này, Quỷ Tỷ đi tới, bưng cho hắn một ly nước: "Uống ly nước này đi, tối qua ngươi ói rất nhiều, trong người đang thiếu nước đấy."

Sau khi một ly nước xuống bụng, cơ thể vốn còn đang say ngủ của hắn cuối cùng cũng khá hơn một chút.

"Hô!" Trần Nhị Bảo hít sâu một hơi, sau đó vận chuyển tiên khí, để nó tuần hoàn trong cơ thể một vòng. Cồn rượu tích tụ sau một đêm cơ bản đã được bài tiết ra ngoài, tiên khí cũng giúp đánh thức những tế bào còn đang say ngủ.

Nửa giờ sau, toàn thân Trần Nhị Bảo trở nên sảng khoái.

Hắn nhìn lướt qua, trên giường toàn là vết bẩn, dưới giường có đầy chất nôn mửa, còn trong phòng vệ sinh thì bừa bộn khắp nơi. Có thể thấy tối qua hắn đã bị hành hạ thảm hại đến mức nào.

Quỷ Tỷ có quầng mắt đen kịt, hiển nhiên cả một đêm nàng đã thức trắng để chăm sóc Trần Nhị Bảo.

Trần Nhị Bảo đỏ mặt, có chút ngượng ngùng nói: "Xin lỗi, tối qua ta đã uống say."

"Ngươi làm rất đúng." Quỷ Tỷ không hề trách tội Trần Nhị Bảo, nàng gật đầu nói: "Hứa Linh Lung đó là một cô gái cực kỳ khác thường. Nếu ngươi chọc giận nàng, hậu quả sẽ không thể tưởng tượng nổi."

Trần Nhị Bảo gật đầu. Mặc dù cơn say rượu thật thống khổ, nhưng hắn biết, nếu tối qua hắn cứ cứng đối cứng với Hứa Linh Lung, nàng tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho hắn.

Thậm chí có thể xảy ra cảnh đại khai sát giới, đến lúc đó, cục diện sẽ vượt ngoài tầm kiểm soát của Trần Nhị Bảo.

"Ngươi đi tắm trước, làm cho mình tỉnh táo lại một chút, sau đó chúng ta sẽ rời khỏi nơi này."

"Đi đâu?" Mắt Trần Nhị Bảo sáng lên, chẳng lẽ Quỷ Tỷ đã nghĩ ra cách hóa giải?

Quỷ Tỷ cau mày nói: "Kim Lăng cách kinh đô không quá xa, nếu đi xe, ba ngày đường là đến nơi."

Lòng Trần Nhị Bảo chùng xuống. Hắn hiểu rõ, Quỷ Tỷ đây là muốn dẫn hắn bỏ trốn. Nếu không có đủ tự tin đối phó Hứa Linh Lung, v���y bọn họ chỉ có thể chạy, cứ thế này, Trần Nhị Bảo cũng chỉ có thể lén lút tiến vào kinh đô.

Ăn cơm, ở khách sạn cũng đều phải hết sức cẩn thận. Loại cảm giác này thật sự rất tệ, Trần Nhị Bảo cực kỳ không thích, nhưng lúc này hắn cũng chẳng có biện pháp nào tốt hơn.

Quỷ Tỷ là một sát thủ chuyên nghiệp, hơn nữa chưa từng thất thủ. Biện pháp nàng nghĩ ra kỹ lưỡng nhất định là lựa chọn tốt nhất.

"Được rồi, ta đi thu dọn một chút."

Trần Nhị Bảo gật đầu, đi tắm, thay một bộ quần áo sạch sẽ. Ngoại trừ vật phẩm quý giá, những thứ còn lại đều không cần, hai người mang hành lý gọn nhẹ.

Sắp xếp xong xuôi mọi thứ, hai người chuẩn bị rời đi. Còn chưa ra khỏi cửa, liền nghe thấy tiếng gõ cửa truyền đến từ bên ngoài.

"Chào quý vị, chúng tôi là cảnh sát cục Kim Lăng. Chúng tôi đến để điều tra một vụ án mạng, xin hãy mở cửa để hợp tác điều tra."

Cảnh sát? Án mạng ư?

Trần Nhị Bảo quay đầu nhìn Quỷ Tỷ, Quỷ Tỷ cũng vẻ mặt mờ mịt, không rõ chuyện gì đang xảy ra. Trần Nhị Bảo mở cửa phòng, bên ngoài là một viên cảnh sát trung niên.

"Thưa cảnh sát, các vị có chuyện gì không?"

Viên cảnh sát trung niên nói: "Khách sạn vừa xảy ra một vụ án mạng, hiện tại cảnh sát đang tiến hành điều tra. Tôi cần kiểm tra một số thông tin với anh và hỏi anh vài câu hỏi, mong anh hợp tác."

Trần Nhị Bảo sững người một chút, nhìn lướt qua. Quả nhiên, toàn bộ khách sạn đã bị phong tỏa, thang máy, cầu thang đều có cảnh sát canh gác, không ai có thể rời khỏi đây.

Trần Nhị Bảo hỏi viên cảnh sát trung niên:

"Đồng chí cảnh sát, phòng nào xảy ra án mạng vậy?"

Viên cảnh sát trung niên há miệng nói thẳng: "Phòng 808! !"

Uhm! ! Đầu Trần Nhị Bảo ù đi một tiếng, quả nhiên là phòng 808. Viên cảnh sát trung niên tiếp tục nói: "Hai người đàn ông trong phòng 808 đều bị bắn chết, cảnh sát đã xác định đây là một vụ án mạng! !"

Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free