Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 1106: Ngủ lại

Trần đại sư, rốt cuộc mẫu thân ta mắc bệnh gì vậy?

Vẻ thần thần bí bí của Trần Nhị Bảo khiến Kim Tiền cũng có chút hiếu kỳ, anh đặt đũa xuống, cẩn trọng nhìn ông.

"Bệnh của mẫu thân ngài rất kỳ lạ."

Sau hai lần xem xét, Trần Nhị Bảo về cơ bản đã xác định được bệnh tình của mẫu thân Kim Tiền, chỉ là loại bệnh này, ông ấy có chút ngại không tiện nói rõ.

Ông hỏi Kim Tiền:

"Phụ thân anh qua đời khi nào?"

"Chuyện của mười mấy năm trước, phụ thân đã qua đời nhiều năm rồi."

"Vậy anh có ảnh của phụ thân không?", Trần Nhị Bảo hỏi.

Kim Tiền cảm thấy có chút kỳ lạ, nhưng vẫn lấy điện thoại di động ra, mở album ảnh, chọn ra một tấm, chỉ vào một người thanh niên trong đó mà nói:

"Đây chính là phụ thân ta."

Lướt qua những tấm ảnh tiếp theo, còn có vài tấm ảnh lúc lớn tuổi hơn, đại khái đến tầm 40 tuổi thì không còn ảnh nữa.

Trần Nhị Bảo nhìn kỹ người trong ảnh, rất giống Kim Tiền, chỉ có khí chất là có chút khác biệt. Kim Tiền vừa nhìn đã thấy là một ông chủ lớn, nhưng phụ thân anh ta lại có vẻ phong độ của một trí thức, giống như một học giả.

"Ta biết rồi."

Trần Nhị Bảo nhìn một cái xong liền tỏ ra đã hiểu rõ mọi chuyện, khiến Kim Tiền không hiểu gì.

"Trần đại sư, ngài... đã nhìn ra điều gì rồi?"

Kim Tiền giờ đây hoàn toàn không hiểu ý tứ của Trần Nhị Bảo. Mẫu thân anh rốt cuộc mắc bệnh gì? Rốt cuộc có chữa khỏi được không? Xin hãy cho anh ấy một câu trả lời xác thực!

"Ngài xem bệnh của mẫu thân ta, rốt cuộc là tình huống gì?"

Trần Nhị Bảo ung dung uống canh, chậm rãi nói với anh ta:

"Chuyện này ta không tiện giải thích quá nhiều cho anh, nhưng ta đã đến rồi, bệnh của mẫu thân anh ta nhất định sẽ lo liệu."

"Tối nay ta ở lại đây, có dư phòng không?"

"Có, có, có. Có một thư phòng bỏ trống, chỉ là hơi nhỏ một chút, lát nữa để bà xã tôi dọn dẹp cho ngài." Trần Nhị Bảo có thể đích thân đến xem bệnh đã là vinh hạnh lớn lao, giờ ông ấy lại muốn ở lại đây chỉ vì muốn chữa trị cho mẫu thân Kim Tiền, điều này khiến Kim Tiền vô cùng cảm động.

"Ngoài phòng ra, Trần đại sư còn dặn dò gì không?" Kim Tiền chăm chú nhìn Trần Nhị Bảo, hy vọng ông có thể nói cho anh ta đôi chút manh mối, để trong lòng anh ta có chút yên tâm.

Nhưng Trần Nhị Bảo đã quyết định thì sẽ không thay đổi, ông ấy chậm rãi nói:

"Anh có tin tưởng ta không?"

"Tin tưởng chứ, đương nhiên là tin tưởng ngài."

Nếu không tin thì có thể hết lần này đến lần khác đến cửa tìm sao? Kim Tiền vẫn hết sức tín nhiệm Trần Nhị Bảo.

"Nếu anh đã tin tưởng ta, thì cái gì cũng không cần lo, tất cả cứ giao cho ta."

Trần Nhị Bảo uống canh và tự tin nói: "Tối nay, bệnh tình của mẫu thân anh sẽ có một lời giải đáp."

Kiểu nói vòng vo của Trần Nhị Bảo thật sự khiến người ta sốt ruột, nhưng ông ấy đã không nói thì Kim Tiền cũng không thể ép ông ấy nhất định phải nói ra. Nếu đã nói đến nước này, Kim Tiền mà ép nữa thì có vẻ như không tin ông ấy.

"Được rồi, ta nghe theo Trần đại sư, chuyện này cứ giao cho ngài, ta sẽ không xen vào nữa."

"Mời, Trần đại sư, ăn cá đi."

Sau khi hai người dùng xong bữa tối, mẫu thân và bà xã Kim Tiền mới trở về. Vừa vào cửa, bà cụ đầu tiên liếc nhìn Trần Nhị Bảo xem ông ấy còn ở trong phòng không. Thấy ông ấy rồi, sắc mặt bà cụ lập tức lạnh đi, quay đầu định vào trong phòng, nhưng đi được nửa đường lại nghĩ đến thức ăn đầy bàn chưa ăn sẽ lãng phí, bèn vòng trở lại.

Kim phu nhân bước tới, khách khí cười với Trần Nhị Bảo một tiếng, sau đó đi theo bà cụ.

"Mẹ ơi, thức ăn nguội rồi, con hâm lại rồi mẹ ăn nhé."

Bà cụ không lên tiếng, Kim phu nhân bận rộn trong bếp.

Nhìn bà cụ đang quay lưng lại trong bếp, Kim Tiền thở dài một tiếng, nói khẽ:

"Mẹ ta là người rất tốt, chỉ là tính cách quá quật cường, ta thật sự không biết làm sao với bà ấy."

Trần Nhị Bảo cười nói: "Bá mẫu là một người phụ nữ kiên cường, không giống với những người phụ nữ khác. Bà ấy sẽ không dễ dàng thay đổi suy nghĩ của mình, giống như anh vậy."

"Đúng vậy." Kim Tiền cười gật đầu một cái: "Điểm này ta rất giống bà ấy."

Hai người trò chuyện một lát, Trần Nhị Bảo quan sát một chút, trong căn nhà này không có trẻ con. Kim Tiền và Kim phu nhân đều đã hơn ba mươi tuổi, lại vẫn chưa có con?

"Kim lão bản không thích trẻ con sao?", Trần Nhị Bảo hỏi.

"Tôi thích chứ, chỉ là tôi công việc quá bận rộn." Nhắc đến chuyện con cái, Kim Tiền lại thở dài, bất đắc dĩ nói: "Tôi sớm đã muốn có con, mấy năm trước bận phấn đấu sự nghiệp, không có cơ hội có con. Năm ngoái bà xã tôi làm một cuộc phẫu thuật, vẫn luôn trong thời gian hồi phục, nên chưa muốn có con. Hai chúng tôi đều rất muốn có con."

Trần Nhị Bảo nhìn Kim phu nhân đang bận rộn trong bếp, cười một tiếng rồi nói:

"Sức khỏe của Kim phu nhân đã hồi phục rất tốt, sức khỏe của Kim lão bản cũng không tệ, hai vị đều đang trong độ tuổi sung mãn, nên có con."

"Hơn nữa ta xem Kim phu nhân có thể sinh đôi."

Kim Tiền mắt sáng rực lên, hưng phấn nói: "Trần đại sư quả nhiên là đại sư! Cha mẹ vợ tôi chính là sinh đôi, nghe nói việc sinh đôi có tính di truyền. Chúng tôi cũng thường nói, có thể sinh một cặp trai gái thì tốt biết bao, con cái đủ cả."

"Có thể lắm. Kim lão bản hồng phúc tề thiên, nhất định sẽ có cả trai lẫn gái."

Trần Nhị Bảo cười nói.

Trò chuyện thêm một lúc nữa, Kim Tiền kể cho Kim phu nhân nghe chuyện Trần Nhị Bảo muốn ở lại. Kim phu nhân lập tức dọn dẹp lại giường trong thư phòng, thay chăn nệm mới, rất sợ trong phòng có mùi lạ khiến Trần Nhị Bảo không quen, còn đốt hương trầm.

Buổi tối, hơn tám giờ, bà cụ từ trong phòng đi ra, thấy Trần Nhị Bảo vẫn chưa rời đi, mặt lạnh lùng chất vấn:

"Ngươi sao còn chưa đi? Ngươi bỏ ngay ý nghĩ đó đi, ta sẽ không để ngươi khám bệnh ��âu."

"Ngươi mau rời đi, đừng hòng lừa tiền của chúng ta."

Trần Nhị Bảo nhìn bà ấy cười một cái rồi nói: "Tối nay ta ngủ lại đây."

"Bá mẫu cứ yên tâm, ngài không đồng ý thì ta sẽ không khám bệnh cho ngài đâu."

"Hơn nữa, ta xem bệnh chú trọng duyên phận, không có duyên thì ta không khám, có duyên thì ta không thu tiền. Kim lão bản là bạn của ta, ta khám bệnh cho ngài là không thu phí."

Trần Nhị Bảo rất khéo nói, bà cụ liếc ông ấy một cái, không nói gì thêm, đi vào phòng vệ sinh tắm rửa chuẩn bị ngủ.

"Trần đại sư ngài chớ trách, mẹ ta là người như vậy đấy, không biết ăn nói."

"Không sao." Trần Nhị Bảo lắc đầu, liếc nhìn phòng của bà cụ, rồi hỏi Kim Tiền:

"Anh có chìa khóa phòng của bá mẫu không?"

"Có ạ."

Trần Nhị Bảo đưa tay ra, nói: "Đưa cho ta!"

Quý độc giả có thể chiêm ngưỡng trọn vẹn bản dịch này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free