Tôi nghĩ đến chuyện thi yêu, càng nghĩ càng thấy lo lắng: Theo lời lão đạo sĩ, thi yêu này e rằng đã chết gần một nghìn năm rồi, dù mệnh hộp của nó còn đó, e rằng cũng khó lòng phục sinh.

Vấn đề này, vẫn phải về hỏi Hoa Mãn Lâu, có lẽ hắn có thể tính ra được.

Nghĩ đến mệnh hộp, chẳng hiểu sao, trong đầu tôi bỗng lóe lên một ý, một cách khó hiểu, tôi đột nhiên lại liên tưởng đến một sự kiện: đó chính là cái hộp gỗ đen mà tôi đã để lạc mất trong hang thi thể ở Thập Vạn Đại Sơn!

Ngay từ khi tôi sinh ra, hộp gỗ đen đã cùng tôi xuất hiện trong cỗ quan tài gỗ trinh nam tơ vàng, có tác dụng hội tụ âm khí, chuyển hóa sát khí, để kéo dài sự sống cho tôi.

Nhưng giờ đây, khi biết trên đời có loại thi yêu này tồn tại, trong lòng tôi chợt nảy sinh một ý nghĩ: Liệu tôi có phải cũng là một con thi yêu?

Và cái hộp gỗ đen xuất hiện cùng lúc với tôi, liệu có phải chính là "mệnh hộp" của tôi không?

Thi yêu thể xác chết đi, nếu mệnh hộp vẫn tồn tại, thi yêu sẽ trùng sinh tại nơi mệnh hộp được chôn giấu. Điều này, tựa hồ quá phù hợp với thân thế của tôi!

Điểm mấu chốt nhất là, đứa con trai thi yêu trong bức họa đã sáng tạo ra công pháp luyện thi, thậm chí là tổ sư của môn phái nuôi thi. Oái oăm thay, công pháp luyện thi này tôi lại cũng có thể tu luyện!

Càng nghĩ tôi càng thấy rất có khả năng. Nếu tôi thật sự là thi yêu, thì phiền phức thật sự lớn lắm.

Vấn đề này, tôi nhất định phải làm cho rõ ràng!

Nghĩ tới đây, tôi không còn tâm trạng đâu mà đùa nghịch với con quỷ kẹp giấy Lý Bình Nhi nữa. Tôi đặt tấm kẹp giấy đó vào cuốn Kim Bình Mai, khép sách lại rồi cất đi.

Tôi vừa cất sách đi, Lý Bình Nhi cũng hóa thành một sợi khói nhẹ, bay vào trong sách theo.

Tôi cầm cuốn sách, mở cửa ra ngoài, tìm Vương Mỹ Lệ xin hai sợi dây đỏ, rồi buộc vòng trên dưới, thắt thành hình chữ "Thập", niêm phong cuốn sách lại.

Cứ như vậy, Lý Bình Nhi liền bị giam ở bên trong, tạm thời không thể thoát ra.

"Cuốn sách này cho tôi nhé?" Tôi nói với Vương Mỹ Lệ.

Con quỷ kẹp giấy này bản thân không có hại, nhiều nhất cũng chỉ là tinh nghịch một chút, nhưng dù sao nó vẫn là quỷ, thường xuyên sống chung với con người, lâu ngày chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe của Vương Mỹ Lệ.

Tôi nghĩ, nếu không phải vì nó sống chung lâu ngày với Vương Mỹ Lệ, đêm đó ở khách sạn, hồn của Vương Mỹ Lệ cũng chưa chắc đã bị hút vào bức họa.

Nghe tôi nói vậy, Vương Mỹ Lệ sửng sốt một chút, hơi ngẩn người, sau đó cười nhẹ một tiếng, gật đầu đáp ứng: "Nếu cậu muốn thì cứ lấy đi. Chỉ có điều... Cuốn sách này, thiếu một tờ."

Giọng điệu của nàng có chút thất vọng, mất mát.

Bà mập bên cạnh đang đập bàn liên tục: "Nhanh lên, tới lượt cậu ra bài kìa."

...

Tôi ngủ một giấc thật ngon ở nhà Vương Mỹ Lệ. Đúng như lời cô ấy nói, có mấy vị "đại thần" trấn giữ ở đó, những kẻ quấy phá quả nhiên không dám tới làm phiền.

Cũng không biết Vương Mỹ Lệ và bọn họ chơi mạt chược đến mấy giờ, chỉ biết sáng hôm sau, với mái tóc rũ rượi và vẻ mặt mệt mỏi, cô ấy đã gọi tôi dậy.

Sau khi hai chúng tôi vệ sinh cá nhân qua loa, liền rời phố Gà, tiến về Đại Tuyết Sơn Hương.

Trên đường, Vương Mỹ Lệ vừa ngáp ngủ vừa lái xe, vừa nói với tôi: "Khi tới Đại Tuyết Sơn Hương, cậu cứ tự mình đi Hoa Gia Trại. Ở đó tôi có quen hai đồng chí ở đồn công an, sẽ nhờ họ đi xe máy đưa cậu về. Thế là nhiệm vụ của tôi cũng coi như hoàn thành."

Tôi vô cùng cảm kích, vội vàng nói lời c���m ơn.

Cô ấy xua tay ra hiệu không cần: "Đừng cảm ơn, cậu đã cứu mạng tôi trong bức họa. Hồi tôi còn nhỏ, Hoa Mãn Lâu cũng từng cứu mạng tôi, nên người nên cảm ơn là tôi mới đúng."

À? Hoa Mãn Lâu đã cứu cô ấy sao?

Tôi tò mò, liền hỏi cô ấy, Hoa Mãn Lâu đã cứu cô ấy như thế nào.

"Vấn đề này à, tôi cũng không rõ lắm, chỉ là nghe mẹ tôi lúc còn sống kể lại thôi. Hồi tôi còn nhỏ, có một lần bị tiểu quỷ câu hồn, muốn nhập vào thân thể tôi, sau đó là Hoa Mãn Lâu đã cứu tôi."

Thì ra là thế. Vậy thì suy ra, chuyện Vương Mỹ Lệ bị tiểu quỷ câu hồn ngày trước, liệu có liên quan đến con quỷ kẹp giấy này không?

Khi tới Đại Tuyết Sơn Hương, Vương Mỹ Lệ đưa tôi số điện thoại, dặn dò có việc gì cứ gọi thẳng cho cô ấy. Sau đó, cô ấy giúp tôi liên hệ hai vị cảnh sát ở đồn công an địa phương, nhờ họ đưa tôi về nhà.

Cô ấy lúc này mới đứng nhìn tôi rời đi.

Người phụ nữ này có một phong thái của người chị cả, có lẽ do đã trải qua nhiều chuyện mà cô ấy rất biết cách quan tâm người khác, đối với tôi cũng rất tốt. Việc đột ngột chia tay này vẫn khiến tôi có chút quyến luyến, chẳng muốn rời xa.

Đường thì vẫn phải đi, dù tương lai mịt mờ sương khói, dù phía trước đầy rẫy mông lung.

Tôi mang theo hộp đựng tuyết nhện và ba lô bọc cuốn Kim Bình Mai, kiểm tra lại một chút, xác nhận cổ mộc lô và rắn đàn hương vẫn còn trong ngực, sau đó nhảy lên xe mô tô ba bánh của các đồng chí công an.

Hai đồng chí công an đưa tôi đến cổng trại rồi, kiên quyết không chịu vào nhà ngồi, chỉ nói chuyện xã giao vài câu rồi lập tức rời đi.

Điều này có liên quan đến dân phong của Hoa Gia Trại. Dân phong nơi đây mạnh mẽ, hào sảng, trong hầu hết các trường hợp, cán bộ nhà nước rất khó thực hiện công việc ở đây.

Tôi xách theo vali, trên đường đi chào hỏi những người quen, hứa hẹn mấy cuộc nhậu, lúc này mới đi đến nhà Hoa Mãn Lâu.

Lúc này là giữa trưa, mặt trời lên cao, nắng chan hòa. Trong sân nhà, Hoa Mãn Lâu đang ngồi trên băng ghế nhỏ hút thuốc lào bằng điếu cày trúc. Phía sau hắn, Tiểu Hồng đứng trên một cái ghế cao, hai nắm tay nhỏ thoăn thoắt đấm bóp, đang đấm lưng cho hắn đấy!

Ôi! Lão già này, thật biết hưởng thụ quá đi!

Tôi vừa xuất hiện, Tiểu Hồng lập tức phát giác ra, đá văng cái ghế, mấy bước lao tới, chân tay thoăn thoắt leo lên vai tôi như leo cây, ôm chặt đầu, nắm lấy tóc tôi, vui vẻ oa oa gọi.

"Thôi nào, đừng nghịch nữa, tóc tôi bị cháu giật hết rồi." Tôi đưa tay lên xoa đầu Tiểu Hồng, nói.

"Oa oa oa!" Tiểu Hồng oa oa gọi, rồi bỗng phá ra cười khanh khách, nhưng vẫn vươn ngón tay nhỏ chỉ về phía trước.

Tôi ngẩng đầu nhìn lại, thì ra vừa rồi lúc Tiểu Hồng chạy tới, đã đá đổ cái ghế, cái ghế ấy vừa vặn đập trúng chân Hoa Mãn Lâu, hắn cũng đang kêu oai oái ở đó.

"Lão ăn mày, đừng giả bộ nữa, ghế sắt cũng chẳng làm bị thương được lão đâu." Tôi cười, kéo Tiểu Hồng xuống khỏi đầu, rồi bước tới.

"Thế này mà bảo không lừa trẻ con chơi à!" Hoa Mãn Lâu đứng phắt dậy, nhướn nhướn mày, lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý: "Hoa Tiểu Tao, vợ cậu sao không dẫn về đây?"

Khốn nạn thật! Lão bất tử này, còn dám nhắc đến chuyện đó! Tiểu vũ trụ của tôi lập tức bùng nổ, giận tím mặt: "Lão nói xem, lão đã tự cưới vợ thì thôi đi, nhưng vì sao lại đặt cho tôi cái tên nghe thật là chướng tai như vậy hả?"

"A ha ha ha ha!" Hoa Mãn Lâu cười phá lên, vẻ mặt ranh mãnh, đắc ý của tiểu nhân.

Chờ hắn cười chán chê, lúc này mới nghiêm mặt lại, nói với tôi: "Nói với cậu chuyện nghiêm túc đây, rất nghiêm túc."

Thấy hắn nói đàng hoàng như vậy, tôi liền hỏi: "Chuyện gì?"

"Khụ khụ," Hoa Mãn Lâu ghé đầu lại gần, rất nghiêm túc nói: "Thân phận của cậu có lẽ đã bị tiết lộ. Từ nay về sau, cậu không thể dùng tên Khương Tứ nữa, mà phải đổi thành Hoa Tiểu Tao. Cái tên này, cậu cứ dùng mãi đi, A ha ha ha ha!"

Tôi:...!

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.