(Đã dịch) Thành Thần - Chương 123: Đánh đúng là công tử ca 3
"Xin mời quý bằng hữu chú ý, vật phẩm tiếp theo xuất hiện sẽ là món đồ chốt hạ của buổi đấu giá tối nay, chiếc vòng cổ 'Thiên Sứ Nước Mắt' từng thuộc về Nữ hoàng Anh thế kỷ thứ mười lăm."
Đúng lúc người đàn ông chủ trì trên đài dứt lời, một người mẫu tay nâng chiếc hộp màu đỏ thẫm bư���c ra từ hậu trường, tiến về phía anh ta. Người chủ trì liền mở chiếc hộp trong tay người mẫu ra. Bên trong hộp là một sợi dây chuyền kim cương màu hồng nhạt, toàn bộ chiếc vòng cổ đều được tạo thành từ kim cương hồng, tựa như kiệt tác của tự nhiên, không hề có dấu vết của bàn tay nhân tạo.
Chiếc vòng cổ mang tên "Thiên Sứ Nước Mắt" vừa xuất hiện, tất cả mọi người đều đồng loạt đứng dậy. Vô số ánh mắt đổ dồn về "Thiên Sứ Nước Mắt" trong tay người mẫu, kèm theo là những tiếng cảm thán kinh ngạc không ngớt.
Mộ Dung Trân Châu đương nhiên cũng không ngoại lệ, nàng ngây người nhìn chiếc "Thiên Sứ Nước Mắt" ấy.
"Vòng cổ đẹp quá, chắc chắn rất đắt."
Sở Tử Phong là người duy nhất khác biệt trong khán phòng. Hắn vẫn ngồi yên trên ghế, không hề nhúc nhích. Hắn càng thêm khinh thường nhìn chiếc vòng cổ được gọi là của Nữ hoàng Anh kia, thay vào đó, hắn kéo tay Mộ Dung Trân Châu, khẽ nói: "Trân Châu tỷ, sao tỷ lại giống những kẻ phàm tục kia vậy, vừa thấy hàng giả đã ngây người ra rồi!"
Mộ Dung Trân Châu "A" một tiếng, lập tức ngồi xuống, hỏi: "Tử Phong đệ đệ, ý đệ là chiếc 'Thiên Sứ Nước Mắt' kia là đồ giả sao?"
"Chẳng phải rõ rành rành sao? Bọn họ những kẻ kia chỉ có thể lừa gạt những người vô tri như các tỷ thôi!"
"Đệ nói ai vô tri chứ?" Mộ Dung Trân Châu trừng mắt nhìn Sở Tử Phong.
"Ha ha, ta đâu có nói tỷ, ta nói là bọn họ kia kìa."
"Tại sao đệ lại khẳng định như vậy rằng 'Thiên Sứ Nước Mắt' là giả?"
Sở Tử Phong đáp: "Thật ra, sau khi Nữ hoàng Anh thế kỷ mười lăm qua đời, khắp lục địa Châu Âu đều lưu truyền những truyền thuyết về 'Thiên Sứ Nước Mắt'. Có người nói 'Thiên Sứ Nước Mắt' đã được chôn cùng với Nữ hoàng Anh, cũng có người nói nó được nữ hoàng kế nhiệm gìn giữ. Lại có người đồn rằng 'Thiên Sứ Nước Mắt' đã bị trộm đi sau khi Nữ hoàng Anh băng hà! Những truyền thuyết như vậy rất nhiều, trải qua dòng chảy thời gian, chúng cũng đã lan rộng khắp mọi nơi trên thế giới. Đến thế kỷ thứ mười tám, hoàng thất Anh mới công bố một tin tức đáng tin cậy, rằng chiếc 'Thiên Sứ Nước M��t' đó đã được Nữ hoàng Anh thế kỷ mười lăm cất giấu trước khi qua đời."
Mộ Dung Trân Châu tò mò hỏi: "Vậy Nữ hoàng Anh lúc đó đã cất giấu 'Thiên Sứ Nước Mắt' ở đâu trước khi mất?"
Sở Tử Phong đáp: "Giấu ở giữa đất trời."
"Đó chẳng phải nói thừa sao!"
"Cái gọi là 'thiên địa' nghĩa là không nơi nào không có, tất cả mọi nơi trên thế giới đều có!"
"Vậy là có ý gì chứ?"
"Cái này còn phải hỏi sao? Đương nhiên là đã sớm bị hủy diệt rồi. Chỉ những thứ đã bị hủy diệt, mới có thể được giấu trong càn khôn đất trời. Bằng không mà nói, hoàng thất Anh chắc chắn đã sớm đem 'Thiên Sứ Nước Mắt' ra mắt thiên hạ, để nói rằng loại bảo vật trân quý như thế, chỉ có hoàng thất Anh của họ mới có, không ai có thể cao quý hơn họ. Ngoài ra, tỷ nghĩ xem, nếu nhà đấu giá này thật sự có được 'Thiên Sứ Nước Mắt' thật, họ có dám mang ra đấu giá không? Chắc chắn nó đã sớm bị các cao thủ của các quốc gia cướp đi rồi. Những cao thủ đó sở dĩ không xuất hiện, là bởi vì tất cả họ đều biết 'Thiên Sứ Nước Mắt' đã sớm biến mất khỏi thế giới này!"
"Đệ nói cũng phải. Nhưng những chuyện này, sao đệ lại biết được?"
"Cái này càng đơn giản hơn. Sau khi về, tỷ tìm vài cuốn sách về lịch sử hoàng thất Anh mà đọc, sẽ hiểu ngay thôi, ha ha."
Đúng lúc này, người đàn ông chủ trì trên đài cất lời: "Chiếc 'Thiên Sứ Nước Mắt' này có giá khởi điểm là mười triệu, xin chư vị..."
"Ai dám tranh giành với ta, chiếc 'Thiên Sứ Nước Mắt' này là của ta!"
Chưa đợi người chủ trì dứt lời, tiếng gầm của Hạng Kim Bảo đã vang lên một lần nữa. Hắn vừa gầm lên, căn bản không ai dám tranh giành với hắn, bởi vì không ai muốn vì một chiếc "Thiên Sứ Nước Mắt" giả mà đắc tội Hạng gia. Nói như vậy, cho dù có được "Thiên Sứ Nước Mắt", e rằng cũng chẳng còn mạng để đeo.
"Hạng công tử, vậy ngài định ra giá bao nhiêu?"
Thấy Hạng Kim Bảo bá đạo như thế, người chủ trì cũng chẳng có cách nào. Dù sao mình cũng đâu phải ông chủ nơi này, quản nhiều chuyện làm gì.
"Ta ra..."
"Ta ra mười triệu."
Lời của Hạng Kim Bảo bị người khác cắt ngang. Hắn quay người nhìn lại, choáng váng, lại là tên nhóc đó.
Lúc này Hạng Kim Bảo lộ vẻ đắc ý, thầm nghĩ: "Thằng nhóc kia, cùng một chiêu mà ngươi còn muốn chơi lần thứ hai sao? Muốn à, cho ngươi đấy. Nếu lát nữa ngươi không móc được tiền thì ta sẽ cho ngươi nếm mùi đau khổ."
"Tử Phong đệ đệ, đệ điên rồi sao, rõ ràng biết là đồ giả mà vẫn còn..."
"Trân Châu tỷ, tỷ cứ đợi xem kịch hay đi."
Sở Tử Phong liếc nhìn Du Nhiên Anh đang ở một góc khuất, ra hiệu nàng chuẩn bị sẵn sàng, trò hay sắp bắt đầu rồi.
Đồng thời, Sở Tử Phong cũng đã tiến lên phía trước. Khi đến trước mặt Hạng Kim Bảo, hắn giả vờ như không quen Quách Hương Hương và Đặng Y, chỉ nói với Hạng Kim Bảo: "Vị tiên sinh này, nếu ngài không ra giá nữa thì chiếc 'Thiên Sứ Nước Mắt' này sẽ thuộc về ta đó."
Hạng Kim Bảo bật cười lớn, nói với người chủ trì: "Cho hắn đi, tất cả cho hắn."
Người chủ trì thở dài, cảm thấy tiếc cho Sở Tử Phong. Tuổi còn trẻ, mà sắp biến thành phế nhân rồi, thật sự là... Ai...
"Xin hỏi còn có ai trả giá cao hơn mười triệu không? Nếu không thì, chiếc 'Thiên Sứ Nước Mắt' này sẽ thuộc về vị tiên sinh đây."
Hai, ba.
Ba giây trôi qua không ai ra giá, chiếc búa gỗ trong tay người chủ trì gõ xuống một tiếng định đoạt. Chiếc "Thiên Sứ Nước Mắt" giả này chính thức thuộc về Sở Tử Phong.
Thế nhưng Hạng Kim Bảo lại cười lớn nói: "Thằng nhóc kia, ngươi trả tiền đi chứ, mau trả..."
"Tiên sinh, ngài vội vàng gì chứ, ta đây chẳng phải đang viết chi phiếu sao."
Sở Tử Phong đưa một tấm chi phiếu mười triệu cho người chủ trì, nói: "Xin hãy gọi điện đến ngân hàng để xác minh thật giả chi phiếu này."
"Giả dối, cái này nhất định là giả dối." Hạng Kim Bảo lúc này có chút hoảng loạn. Chẳng lẽ hắn lại bị tên nhóc này đùa bỡn? Hắn ta rõ ràng là giả heo ăn thịt hổ!
Vài phút sau, người chủ trì cúp điện thoại, nói: "Tiên sinh, chi phiếu của ngài không có vấn đề, chiếc..."
"Khoan đã."
Hạng Kim Bảo hoàn toàn nổi giận, đẩy mấy người đàn ông ra, xông thẳng đến trước mặt Sở Tử Phong, nói: "Thằng nhóc kia, xem ra hôm nay ngươi cố tình đến gây sự với ta phải không!"
"Tiên sinh, ngài nói gì lạ vậy? Đấu giá vốn là so tài bản lĩnh mà. Trước đây ngài chẳng phải cũng đấu giá được vài tờ giấy vụn đó sao? Đó cũng là bản lĩnh của ngài mà. Ta tranh không lại ngài thì đương nhiên phải bỏ cuộc. Nhưng bây giờ, là chính ngài không hô giá, ta còn nhắc nhở ngài rồi cơ mà."
"Ngươi..."
"À đúng rồi, nếu ba tờ giấy của ngài mà không dùng làm gì được thì ta ngược lại có thể bỏ ra mười đồng mua lại, sáng mai dùng để gói bánh quẩy ăn."
Hạng Kim Bảo nắm chặt hai nắm đấm, hét lớn: "Mẹ kiếp, mày dám trêu chọc tao à! Nếu hôm nay mày có thể bước ra khỏi cánh cửa này, thì Hạng Kim Bảo tao cũng chẳng cần lăn lộn ở kinh thành này nữa!"
"Này, tiên sinh, ta cảnh cáo ngài, tuyệt đối đừng động thủ. Bằng không, ngài sẽ phải biết kết cục thê thảm là như thế nào đấy."
"Lão tử muốn mạng ngươi!"
Hạng Kim Bảo lập tức vung một quyền về phía Sở Tử Phong. Sở Tử Phong khẽ lắc mình, tránh thoát cú đấm của Hạng Kim Bảo. Đồng thời, những người khác trong sảnh thấy động thủ, ai nấy đều sợ gặp phiền phức, từng đám người túa ra chạy về phía cửa lớn. Chỉ có Mộ Dung Trân Châu và mấy người phụ nữ khác tìm một vị trí tốt để xem kịch vui.
"Này, tiên sinh, ta cảnh cáo ngài lần nữa, nếu ngài còn động thủ, thì đừng trách ta ra tay đáp trả."
"Có giỏi thì cứ việc xông lên, lão tử phế mày!"
Phanh.
"Phế ta ư? Vậy cũng phải xem ngươi có bản lĩnh đó không đã. Này, ta nói anh đó, đúng, chính là anh đấy, anh cũng thấy rồi đó, là tên này động thủ trước, tôi đây chỉ là tự vệ phản kháng thôi."
Sở Tử Phong chỉ vào người đàn ông chủ trì đang trốn ở một góc khuất mà nói, thế nhưng người đó đã sớm hồn vía lên mây vì sợ hãi. "Hôm nay đây là rước phải nhân vật nào thế này, ngay cả Hạng đại công tử hắn cũng dám đánh!"
Còn Hạng Kim Bảo thì bị Sở Tử Phong đá một cước ngã vật xuống đất. Cước này của Sở Tử Phong đủ mạnh, khiến Hạng Kim Bảo lăn lộn liên tục trên sàn, kêu la thảm thiết vang trời.
"Này, thằng nhóc kia, mày gan to thật đấy, dám đánh Hạng công tử sao?" Tên tùy tùng đi cùng Hạng Kim Bảo lập tức kêu lên.
Sở Tử Phong cười khẽ, quay người hỏi Du Nhiên Anh: "Anh, vừa rồi quá trình tên này động thủ đã quay lại hết chưa?"
"Đại biểu ca, đã quay lại hết rồi ạ."
"Vậy tốt, cất điện thoại di động của em đi. Bây giờ là đại biểu ca của em đánh người, không cần quay nữa."
"OK. Đại biểu ca, anh cứ đánh đi, đánh chết luôn cũng được, phế luôn cái tên choáng váng này."
Lúc này tên tùy tùng mới hiểu ra, hóa ra mấy người bọn họ là một phe.
"Khoan đã, Đại biểu ca? Du Nhiên Anh gọi tên nhóc này là Đại biểu ca, vậy hắn chẳng phải là..."
"Ngươi chính là người mà Triệu Cân Hồng đã tìm được một thời gian trước..."
BỐP.
Một cái tát giáng thẳng vào mặt tên tùy tùng. Sở Tử Phong nói với giọng âm hiểm: "Tên của mẫu thân ta cũng là thứ mày có thể gọi sao, muốn chết à."
Phanh.
Một cước đá tên tùy tùng này ngã lăn ra đất. Tiếp đó, Sở Tử Phong cầm một chiếc ghế, đi đến trước mặt Hạng Kim Bảo, cười âm hiểm nói: "Hạng đại công tử đúng không? Ngươi vừa nói gì cơ, muốn mạng của ta hả? Ta đây ngược lại muốn xem thử, rốt cuộc là ai muốn mạng ai!"
"Ngươi, ngươi dám đánh ta sao? Ta chính là công tử số một số hai ở kinh thành này đấy!"
"Mẹ kiếp, hôm nay ta đánh đúng là hạng công tử đây!"
Phanh, phanh, phanh...
"A! Cứu mạng! Giết người rồi... Anh Hùng, đừng đánh nữa, tôi biết lỗi rồi mà... A..."
Sở Tử Phong dùng ghế đánh Hạng Kim Bảo liên tục hơn mười phút. Nếu dùng tay chân mà đánh, Hạng đại công tử này chắc chưa đến mười giây đã toi đời rồi, vậy nên cũng là Sở Tử Phong đã nhân từ lắm rồi.
"Tử Phong đệ đệ, đánh tiếp e là thật sự sẽ gây họa chết người đấy, thôi đi!"
Mộ Dung Trân Châu giữ chặt Sở Tử Phong, không cho hắn đánh nữa. "Nếu thật sự gây ra án mạng thì khó mà giải quyết được!"
"Ăn đòn thảm hại như heo, lại còn mềm yếu như đàn bà. Cái gì mà công tử số một số hai ở kinh thành chứ, ta thấy rõ ràng là một tên phế vật."
Hạng Kim Bảo đã bất tỉnh từ lúc nào. Lúc này, bên ngoài phòng đấu giá vang lên tiếng còi xe cảnh sát. Xem ra vừa rồi đã có người báo cảnh sát rồi, bằng không, cảnh sát không thể đến nhanh như vậy được!
Năm cảnh sát từ bên ngoài chạy vào, người dẫn đầu hỏi: "Ở đây ai là người đánh nhau?"
Sở Tử Phong giơ một tay lên, nói: "Là tôi."
"Thằng nhóc kia, mày cũng thật thú vị đấy, rõ ràng chủ động nhận tội."
"Thưa đồng chí cảnh sát, tôi đây chỉ là tự vệ thôi. Chính người kia động thủ trước, tôi có đoạn phim ghi hình làm chứng."
"À, là vậy sao."
"Đương nhiên rồi. Vừa nãy em gái tôi dùng điện thoại quay lại mấy vật phẩm đấu giá này, tên kia vì tranh giành không lại tôi nên đã động thủ, vừa hay em gái tôi đã quay lại toàn bộ quá trình."
Người cảnh sát dẫn đầu nói: "Dù sao đi nữa, trước hết cứ theo chúng tôi về cục nói chuyện đã... Để tôi xem ai bị đánh... Này, đây chẳng phải Hạng công tử sao!"
Tên tùy tùng vừa bị đá một cước, đau đớn nói: "Vương đội trưởng, ngài đến thật đúng lúc! Lập tức, lập tức bắt lấy tên nhóc kia cho tôi! Tôi và Hạng thiếu đều bị hắn đánh đó!"
"Mã công tử, sao ngài cũng ở đây?"
"Đừng có nói nhảm nhiều nữa! Lập tức bắt người, gọi xe cứu thương, đưa Hạng thiếu đến bệnh viện!"
"Được, được, tôi sẽ xử lý ngay."
Vương đội trưởng hít một hơi thật sâu. Trước đó nghe Sở Tử Phong nói là tự vệ thì còn dễ giải quyết, nhưng bây giờ, người bị đánh lại là Hạng công tử và Mã công tử, thái độ của ông ta lập tức thay đổi một trăm tám mươi độ. Ông ta hung hăng nói với Sở Tử Phong: "Ngươi, theo chúng tôi về cục! Bây giờ chúng tôi sẽ buộc tội ngươi cố ý gây thương tích."
Xem ra những cảnh sát này chỉ biết Hạng Kim Bảo và đám người của hắn, chứ căn bản không biết Du Nhiên Anh và ba người kia. Bằng không, họ đã không dám vừa thấy Hạng Kim Bảo bị đánh mà đã thay đổi thái độ ngay lập tức như vậy.
"Đúng là mấy nha đầu lợi hại, tuổi không lo học hành mà đã biết ra ngoài đánh nhau rồi. Ta thấy các ngươi là cùng phe. Đến đây, đưa tất cả bọn chúng về cục đi, lát nữa sẽ từ từ tra hỏi."
Sở Tử Phong cười nói: "Vậy thì tôi đi với các vị một chuyến vậy. Tuy nhiên, các vị tốt nhất mau chóng gọi xe cứu thương đến. Nếu lỡ có người chết, thì đừng có thêm tội danh mưu sát cho tôi nữa."
Du Nhiên Anh lấy chiếc điện thoại vừa dùng để quay phim ra, gọi một cuộc điện thoại, nói: "Mẹ ơi, con và Đại biểu ca bị cảnh sát bắt rồi. Họ vu oan Đại biểu ca cố ý gây thương tích, còn muốn buộc tội Đại biểu ca mưu sát nữa. Mẹ mau đến cục công an đi... À đúng rồi, đối phương là cái tên khốn Hạng Kim Bảo đấy."
Những trang truyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, xin mời quý độc giả tiếp tục khám phá thế giới tu chân cùng chúng tôi.