(Đã dịch) Thăng Thiên - Chương 70: Nam nhân tình nghĩa
"Cái gì? Ngươi đã đi gặp Hoàng Tử Hiên rồi!"
Trong văn phòng tại Đại học Kinh Hoa, Tào Tuấn Minh vẻ mặt kinh ngạc nhìn Từ Quân Nhiên.
Từ Quân Nhiên sau khi rời khỏi phòng tuyên truyền, liền đi thẳng tới văn phòng của Tào Tuấn Minh. Lâm Vũ Tình giờ vẫn đang nghỉ ngơi tại nhà khách, chuyện tối qua đã khiến nàng t��n hao không nhỏ, đoán chừng trong vòng một hai ngày tới chắc chắn chưa thể ra ngoài được.
Tào Tuấn Minh vừa nghe Từ Quân Nhiên đi tìm Hoàng Tử Hiên, liền ngạc nhiên lập tức bật dậy khỏi ghế, vẻ mặt không thể tin được nhìn Từ Quân Nhiên.
"Quân Nhiên, đệ điên rồi sao? Tìm kẻ đó làm gì?" Tào Tuấn Minh sắc mặt trầm xuống, quát lớn Từ Quân Nhiên.
Bốn năm đại học, hắn luôn coi Từ Quân Nhiên như em ruột của mình, tự nhiên chẳng mấy thiện cảm với Hoàng Tử Hiên. Nếu không phải vì bối cảnh gia đình hai người không cho phép họ phát sinh những xung đột sống mái, e rằng Tào Tuấn Minh đã sớm tìm Hoàng Tử Hiên tính sổ rồi.
Đôi khi, con cháu quyền quý cũng có những nỗi khổ tâm riêng. Người thường khi xảy ra mâu thuẫn có thể dùng tính mạng để liều mạng, chỉ mong một sự sảng khoái. Song, nếu con cháu quan lại phát sinh mâu thuẫn, trừ phi địa vị đôi bên quá chênh lệch, mới có thể một người bị kẻ khác đoạt mạng. Bằng không, những con cháu quyền quý tầm cỡ như Tào Tuấn Minh và Hoàng Tử Hiên, dẫu có hận đối phương đến thấu xương, cũng khó lòng dùng những biện pháp thông thường để giải quyết mâu thuẫn.
Như Tào Tuấn Vĩ, những trận ẩu đả chẳng qua chỉ là trò chơi trong mắt những kẻ trẻ người non dạ. Còn sự cạnh tranh giữa Tào Tuấn Minh, Hoàng Tử Hiên và anh em Hoàng Con Tề, phần lớn thể hiện ở việc sau này họ có thể tiến xa đến đâu trên con đường quan lộ.
Ở cái đất nước Trung Quốc này, có quyền lực mới có được sự tôn trọng.
Cấp bậc của lão gia nhà họ Tào có lẽ thấp hơn lão gia nhà họ Hoàng, nhưng quyền hành của cả hai hiện giờ xét ra lại không chênh lệch là bao. Hơn nữa, người lãnh đạo cao nhất hiện giờ lại rõ ràng tín nhiệm con cháu nhà họ Tào hơn, bởi vậy Tào Tuấn Minh đối mặt với Hoàng Tử Hiên cũng chẳng hề e ngại.
Thế nhưng, điều này cũng không có nghĩa Từ Quân Nhiên có thể đấu lại Hoàng Tử Hiên.
Tào Tuấn Minh chau mày, ánh mắt chăm chú nhìn Từ Quân Nhiên, chờ đợi lời giải thích của hắn.
Từ Quân Nhiên cười ha ha, an ủi Tào Tuấn Minh nói: "Đại ca, huynh không cần lo lắng, đệ không chịu thiệt thòi đâu."
Tào Tuấn Minh đưa tay cốc nhẹ lên đầu hắn: "Đ��� nói thật cho ta biết, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Từ Quân Nhiên khẽ lắc đầu: "Nói tóm lại, đó không phải chuyện xấu gì cả."
Suy nghĩ một lát, hắn nói với Tào Tuấn Minh: "À phải rồi, đại ca, bài viết đệ đưa huynh đó, huynh không cần gửi cho tòa soạn báo, đăng trên tập san của trường ta, huynh thấy thế nào?"
Tào Tuấn Minh do dự một chút, rồi gật đầu nói: "Được thôi, vậy cứ ghi tên cả hai chúng ta vào."
Từ Quân Nhiên biết rõ Tào Tuấn Minh cùng mình liên hợp ký tên là để bảo vệ hắn. Dù sao, một bài viết hô hào ủng hộ cải cách mở cửa và phát triển kinh tế tư nhân như vậy khi được công bố sẽ gây ra phản ứng như thế nào, ngay cả hắn cũng chỉ có thể phỏng đoán mà thôi.
Việc trọng sinh mang lại cho Từ Quân Nhiên những mục tiêu lớn, song cụ thể trong đó sẽ diễn ra những cuộc đấu trí ra sao, hắn cũng không rõ lắm.
Trọng sinh không có nghĩa là có thể thuận buồm xuôi gió. Từ Quân Nhiên làm quan nhiều năm như vậy, rất rõ ràng sự thật này. Ngươi biết cổ phiếu sẽ rớt giá, nhưng chưa chắc đã phát tài, muốn biết một cổ phiếu tăng hay giảm còn có rất nhiều yếu tố ngẫu nhiên, thậm chí thời điểm mua vào cũng là một môn học hỏi. Bản thân y chỉ biết rằng tương lai, cải cách mở cửa sẽ là đại thế của toàn Trung Quốc, biết rằng trong vòng mấy tháng tới, phía cao tầng sẽ chuyển từ phe bảo thủ chiếm ưu thế sang phe cải cách giành thế thượng phong. Thế nhưng, trong mấy tháng này, sự tiến triển của tình hình biến hóa chưa chắc đã diễn biến theo hướng mình mong muốn, thậm chí còn có thể liên lụy đến chính bản thân y. Bởi vậy, điều Từ Quân Nhiên muốn làm, chính là cố gắng để mình trông có vẻ mạnh mẽ hơn một chút.
Tào Tuấn Minh thở dài một hơi, hắn đã xem qua bài viết kia của Từ Quân Nhiên, đương nhiên biết bài viết này một khi được công bố sẽ ẩn chứa nguy hiểm lớn đến mức nào.
Do dự một chút, hắn vẫn quyết định khích lệ Từ Quân Nhiên. Tính cách Tào Tuấn Minh vốn dĩ như vậy, sự điềm tĩnh của hắn đôi khi khiến người ta khó bề tưởng tượng.
"Tiểu Lục, đại ca hiểu tâm tư của đệ. Làm nam nhi, gặp phải chuyện như vậy thì ai cũng không thể nhẫn nhịn. Ta cũng hiểu rằng đệ hy vọng có thể mau chóng làm nên một sự nghiệp lớn. Song, đệ xem cục diện hiện giờ mà xem, phải chăng có chút quá sốt ruột rồi không? Đệ làm ruộng lúa nuôi cá, lại còn muốn đến thành phố Bằng Phi mở công ty, bản thân những việc này đã đủ gây xôn xao rồi. Nhưng so với bài viết mà đệ muốn công bố, thì những điều kia đều chỉ là chuyện nhỏ. Đệ có biết rằng, chỉ cần bài viết này được công bố, liệu thiên hạ sẽ nhìn đệ ra sao?"
Tào Tuấn Minh nói với Từ Quân Nhiên đầy ẩn ý.
Từ Quân Nhiên cười cười: "Đệ hiểu rồi, nhất định sẽ nói đệ muốn theo đuổi chủ nghĩa tư bản, bước vào con đường kinh tế tư bản."
Tào Tuấn Minh gật đầu: "Đúng vậy, bài viết này nhất định sẽ gây ra sóng gió to lớn. Đệ viết rất hay, rất nhiều ý tưởng và nội dung, đoán chừng chỉ số ít người mới có thể viết ra. Đổi thành bình thường thì không sao, nhưng vào thời điểm mấu chốt này, một bài viết như vậy ra lò, đệ nhất định sẽ bị đẩy lên đầu sóng ngọn gió, gánh vác trách nhiệm không hề nhỏ."
Nghe hắn nói, Từ Quân Nhiên rất lâu không lên tiếng. Hắn biết Tào Tuấn Minh nói đều là sự thật, và cũng đều là muốn tốt cho mình. Nhưng Từ Quân Nhiên cũng tương tự có lòng tin, bài viết này tất nhiên sẽ mang lại cho mình những lợi ích khó tưởng tượng, dù sao có thần thông Tiên Tri Tiên Giác, về mặt lý luận, y đã đứng ở thế bất bại.
Huống hồ, đây chính là phải phối hợp với một kế hoạch khác.
"Đại ca, huynh hãy tin đệ, bài viết này, lịch sử sẽ chứng minh chúng ta đúng đắn." Từ Quân Nhiên chậm rãi ngẩng đầu, nhìn về phía Tào Tuấn Minh nói thật.
Tào Tuấn Minh lắc đầu cười khổ một hồi, cuối cùng đành phải gật đầu nói: "Thôi được, vậy cứ làm như thế đi. Chúng ta cùng nhau đón nhận danh tiếng này, nếu có chuyện gì, chúng ta cùng nhau gánh vác."
Hắn hiện giờ nghĩ rất đơn giản, chuyện này đã không thể tránh khỏi, vậy mình cứ cùng Từ Quân Nhiên liều một phen vậy. Dù sao lão gia nhà mình cũng thuộc phe cải cách, bản thân mình viết ra bài viết như vậy cũng không đến mức quá đáng. Điều mấu chốt nhất chính là, bản thân mình như một ngọn đèn lớn, đang thu hút ánh mắt của kẻ khác, có lẽ trận sóng gió này sẽ không lan đến Từ Quân Nhiên. Dù sao đối với Từ Quân Nhiên có bối cảnh đơn thuần, không cửa không nhà mà nói, bản thân hắn, một con cháu quyền quý "căn chính miêu hồng" thực thụ, là một mục tiêu thu hút hỏa lực rất tốt.
Tào Tuấn Minh không biết rằng, quyết định hắn vừa đưa ra lại là một trong những quyết định đúng đắn nhất trong hơn ba mươi năm cuộc đời. Bởi lẽ, không lâu sau, hắn sẽ vì sự lựa chọn này mà thu hoạch được niềm vui sướng và sự thỏa mãn chưa từng có trong đời, và cũng khiến hắn có một cái nhìn mới về sự lựa chọn của Từ Quân Nhiên.
Mà bây giờ, hắn vẫn chỉ là một người anh trai lo lắng cho em mình, và điều hắn hy vọng, chính là có thể cùng huynh đệ của mình cùng chung hoạn nạn, giúp đỡ em mình.
Kẻ thiện lương dù chưa chắc đã nhận được hồi báo xứng đáng, song ít nhất, họ sẽ có được sự thanh thản trong tâm hồn hơn.