Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thăng Thiên - Chương 423: Vương Hiểu Nhu

Ngày trước, ta từng gặp một vị lãnh đạo, người hỏi ta điều cần thiết nhất đối với dân chúng là gì.

Trước ánh mắt chăm chú của đông đảo lãnh đạo huyện Phú Nhạc, Từ Quân Nhiên chậm rãi đáp: "Khi ấy, ta đã nói với vị lãnh đạo kia rằng, điều dân chúng cần, chẳng qua chỉ là được ăn no mà thôi."

Dù là cải cách mở cửa, hay chống tự do hóa tư sản, ta cảm thấy trên thực tế chúng không hề mâu thuẫn. Trung ương cũng đã rõ ràng chỉ thị, yêu cầu chúng ta trong công việc phải xuất phát từ tình hình thực tế, nghiêm túc kết hợp tình hình địa phương mà tùy cơ ứng biến. Thực tiễn là tiêu chuẩn duy nhất để kiểm nghiệm chân lý, những lời này ta tin rằng mọi người đều không xa lạ gì. Huyện Phú Nhạc chúng ta sau này rốt cuộc muốn đi con đường nào, hoàn toàn có thể để thực tiễn chứng minh.

Dừng lại một chút, Từ Quân Nhiên nở nụ cười, thâm thúy nói: "Vị lãnh đạo số Một đã từng nói rằng, mèo đen hay mèo trắng, miễn là bắt được chuột thì đó là mèo tốt. Cũng cùng đạo lý ấy, Bí thư Tề và Huyện trưởng Vương, xuất phát điểm trong suy nghĩ của hai vị đều là tốt, đều là mong muốn huyện chúng ta phát triển tốt hơn, chẳng qua là phương hướng tư duy khác biệt, nên mới có những khác biệt này. Nhưng đây đều không phải là vấn đề, lãnh đạo nói, hiện nay chúng ta đang 'sờ đá qua sông', có thể sẽ đi nhầm đường, nhưng không thể vì sợ đi nhầm đường mà không đi, điều đó càng không được phép."

Hắn đã nói lời đến mức này rồi, không còn ai dám mở miệng, dù sao Từ Quân Nhiên đã dẫn lời của vị lãnh đạo cao nhất. Nếu ai dám cãi lại hắn, chẳng phải là tương đương với việc thách thức quyền uy của vị lãnh đạo cao nhất sao? Hơn nữa, lời Từ Quân Nhiên nói cũng rất có lý. Đối với những cán bộ cấp cơ sở này mà nói, những kiến thức lý luận này hoàn toàn là điều cao siêu, khó hiểu, đặc biệt là những kiến thức về cải cách mở cửa. Bọn họ tuy không hiểu rõ, nhưng lại biết rõ rằng, bộ lý luận này của Từ Quân Nhiên là được học ở Trường Đảng Trung ương, một nơi trực tiếp thuộc trung ương, cho nên lời nói của Từ Quân Nhiên là có lý.

Vương Trường Lâm nắm lấy cơ hội, vội vàng mở miệng nói: "Đồng chí Từ Quân Nhiên nói rất đúng. Chúng ta phải khắc sâu lĩnh hội tinh thần của cuộc họp, đồng thời đẩy mạnh triển khai cải cách mở cửa, kiên trì sự lãnh đạo của Đảng ta, kiên trì con đường xã hội chủ nghĩa khoa học!"

Hắn cũng không phải kẻ ngốc, nói thêm gì nữa, đối với bản thân cũng chẳng có lợi gì. Nếu không khéo, có thể sẽ phải trở mặt với Tề Tam Thái trong cuộc họp mở rộng của huyện ủy. Điều này đối với một Huyện trưởng như hắn mà nói, cũng không phải chuyện tốt lành gì. Vương Trường Lâm rất kiên nhẫn, hắn không hề nóng nảy.

Cuộc họp sau đó nhẹ nhõm hơn nhiều, thảo luận tinh thần văn kiện Trung ương, tiến hành mở rộng thảo luận cải cách. Khi cuộc họp kết thúc, các lãnh đạo huyện, bao gồm cả lãnh đạo các hương trấn, đều khách sáo bắt tay và trò chuyện với Từ Quân Nhiên rồi mới rời đi. Mỗi người khi nhìn về phía Từ Quân Nhiên, ánh mắt đều có chút thay đổi, đều cảm thấy vị Bí thư trẻ tuổi này rất có tài, không tầm thường. Đương nhiên, cũng có một số ít người trong lòng không mấy tán đồng Từ Quân Nhiên, cho rằng hắn chỉ được cái lý luận suông, nói thì hoa mỹ, nhưng làm thực tế thì chưa chắc đã làm nên trò trống gì, thậm chí có thể là kẻ vô dụng.

Nhưng bất kể suy nghĩ thế nào, thái độ đối với Từ Quân Nhiên cũng đã thay đổi, không còn như trước đây, cho rằng hắn chẳng qua chỉ dựa vào mối quan hệ với Bộ trưởng Bộ Tổ chức Chu Trạch Thành để "mạ vàng" cho mình ở cơ sở mà thôi.

Khi cuộc họp kết thúc, Vương Trường Lâm đi ngang qua Từ Quân Nhiên, nhẹ nhàng vỗ vỗ vai hắn. Hôm nay nếu không phải Từ Quân Nhiên "bênh vực lẽ phải" nói những lời đó, e rằng vị Huyện trưởng như hắn đã mất hết thể diện trước mặt mọi người. Dù sao ai nấy đ���u thấy, hôm nay Tề Tam Thái thực sự đã bị bức bách đến mức nóng nảy, rõ ràng muốn gây khó dễ cho Vương Trường Lâm.

Từ Quân Nhiên vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh. Đối với thiện ý của Vương Trường Lâm, trong lòng hắn rất rõ ràng, đây chẳng qua là do tình thế bức bách mà thôi. Đợi đến khi sự việc lắng xuống, vị Huyện trưởng này chắc chắn sẽ lại đứng về phía đối lập với mình. Dù sao Sa Đại Cường là người của ông ta, mình sau này muốn tạo ra thành tích ở xã Trường Thanh, tám chín phần mười sẽ phải đối đầu với ông ta.

Ngược lại, Tề Tam Thái khi đi ngang qua Từ Quân Nhiên đã liếc nhìn hắn thật sâu, thâm thúy nói một câu: "Còn trẻ tuổi, đừng học theo mấy lão già kia, chuyện 'dao thái đậu phụ, hai mặt đều đẹp lòng', sau này hãy bớt làm đi."

Chu Trạch Thành và Cố Hoàn không nói thêm gì, chỉ mỉm cười gật đầu với Từ Quân Nhiên. Có những lời không cần nói ra, mấy người trong lòng hiểu là được rồi.

Khi tan họp trời đã về chiều. Từ Quân Nhiên nói với Sa Đại Cường một tiếng rằng mình ngày mai sẽ về xã Trường Thanh. Sau khi khéo léo từ chối lời mời dùng bữa của những người đứng đầu các đơn vị khác trong huyện, Từ Quân Nhiên trở về căn phòng của mình. Căn phòng này vốn là do Tạ Mỹ Quyên giúp hắn thuê, nhưng Từ Quân Nhiên cảm thấy mình cần có một chỗ đặt chân trong huyện, cho nên dứt khoát đưa cho Tạ Mỹ Quyên một ít tiền, nhờ cô mua lại căn phòng này. Đây là khu nhà ở dành cho người thân của công nhân nhà máy cơ khí, đối với huyện Phú Nhạc mà nói, đây được xem là một kiến trúc không tồi.

Nhà máy cơ khí với tư cách là nhà máy lớn nhất huyện Phú Nhạc, riêng khu dân cư dành cho người thân công nhân đã có hơn hai mươi tòa nhà, hơn nữa đại đa số đều là nhà lầu. Điều này ở huyện Phú Nhạc cũng là độc nhất vô nhị. Những người sống ở đây, đại bộ phận đều là những người có điều kiện tốt trong huyện.

Lên đến tầng, Từ Quân Nhiên chưa kịp vào cửa đã nghe thấy trong nhà Tạ Mỹ Quyên mơ hồ truyền đến tiếng khóc nức nở. Hắn khẽ nhíu mày, sắc mặt Từ Quân Nhiên trở nên khó coi.

"Tạ tỷ, có ở nhà không?" Từ Quân Nhiên gõ cửa, lớn tiếng hỏi.

Bên trong truyền ra một loạt tiếng bước chân. Tạ Mỹ Quyên mở cửa. Từ Quân Nhiên thấy nàng nhíu mày, nét đẹp tuyệt trần thoáng hiện vẻ lo âu, nhưng trên mặt lại không giống vẻ đã khóc. Hắn không khỏi kinh ngạc hỏi: "Có chuyện gì vậy? Ta nghe thấy trong nhà tỷ có người đang khóc, có chuyện gì xảy ra sao?"

Tạ Mỹ Quyên thở dài một hơi, rồi mời Từ Quân Nhiên vào phòng. Từ Quân Nhiên bước vào, thấy trên ghế sô pha đã có một người phụ nữ ngồi, mặc một thân áo bông cũ kỹ, mái tóc dài được chải gọn gàng, lúc này đang không ngừng nức nở. Xem ra tiếng khóc hắn vừa nghe thấy chính là của nàng.

Nghe thấy tiếng bước chân, người phụ nữ kia đứng dậy quay đầu, nhìn thấy Từ Quân Nhiên liền lập tức sững sờ, sau đó kỳ lạ nhìn Tạ Mỹ Quyên, hỏi: "Mỹ Quyên, đây là..." Từ Quân Nhiên đánh giá mấy lượt, phát hiện khi người phụ nữ này nói chuyện lộ ra hàm răng trắng nõn. Dáng dấp của nàng cũng không tệ, lông mày lá liễu, mặt trái xoan, mang vài phần vẻ quyến rũ.

"Đây là Bí thư Từ của xã Trường Thanh, cũng là hàng xóm của ta." Tạ Mỹ Quyên giới thiệu hai người với nhau: "Còn đây là Vương Hiểu Nhu, bạn học tiểu học của ta, là người của hương Bắc Phong huyện chúng ta."

Từ Quân Nhiên gật đầu, nở một nụ cười hòa nhã với Vương Hiểu Nhu: "Chào cô, tôi là Từ Quân Nhiên."

Vào thời điểm này, việc làm quan đối với dân chúng bình thường mà nói vẫn rất có sức uy hiếp. Thực tế, lúc nãy Tạ Mỹ Quyên giới thiệu cũng nói, Từ Quân Nhiên là Bí thư Đảng ủy xã Trường Thanh. Điều này đối với Vương Hiểu Nhu, một người dân bình thường mà nói, không nghi ngờ gì là một chức quan còn lớn hơn cả trời. Dù sao Bí thư Đảng ủy hương Bắc Phong nơi nhà nàng sống uy phong thế nào ở xã, nàng là người tận mắt chứng kiến. Cho nên khi thấy Từ Quân Nhiên khách khí chào hỏi mình như vậy, Vương Hiểu Nhu vội vàng khom người chào Từ Quân Nhiên, trong miệng kính cẩn nói: "Chào ngài, Bí thư Từ. Chào ngài."

Từ Quân Nhiên bất đắc dĩ lắc đầu. Tư tưởng "quan bản vị" ở Trung Quốc đã ăn sâu bén rễ, dân chúng bình thường khi nhìn thấy quan chức, trong lòng luôn có một tia sợ hãi vô thức. Chuyện này đã không có cách nào thay đổi, cho dù là hắn muốn thay đổi, e rằng cũng không có cách nào nhổ tận gốc tư tưởng tôn ti này đã tồn tại mấy ngàn năm.

"Hai người đừng khách khí nữa, đều là người nhà cả. Tiểu Nhu ngồi đi. Quân Nhiên là em trai ta, có lời gì cứ nói với nó. Chuyện của muội, ta thấy vẫn phải nhờ nó giúp đỡ."

Tạ Mỹ Quyên đứng một bên cười nói, khiến Từ Quân Nhiên ngây người một lúc. Ngay sau đó, hắn liền phát hiện Vương Hiểu Nhu sau khi nghe Tạ Mỹ Quyên nói, ánh mắt chợt sáng lên, thậm chí còn nhìn mình với ánh mắt tràn đầy mong đợi. Từ Quân Nhiên vẫn không hiểu đầu đuôi, nhìn Tạ Mỹ Quyên cười khổ nói: "Tạ tỷ, tỷ đang diễn vở kịch gì vậy?"

Đợi đến khi Tạ Mỹ Quyên kể lại sự việc cho Từ Quân Nhiên, hắn mới vỡ lẽ. Sắc mặt trở nên nghiêm túc, hắn đứng dậy gật đầu nói: "Chuyện này, ta sẽ giúp tìm hiểu cặn kẽ."

Chuyện này thật ra cũng không phức tạp. Vương Hiểu Nhu năm nay 29 tuổi, kém Tạ Mỹ Quyên hai tuổi. Trước đây nàng đã từng kết hôn một lần, nhưng chồng nàng chưa kịp động phòng đã qua đời vì tai nạn xe cộ. Nàng bị nhà chồng cho là sao chổi, đuổi về nhà mẹ đẻ, những năm nay vẫn sống chung với cha mẹ và em trai. Em trai nàng tên là Vương Hiểu Long, năm nay khoảng hai mươi tuổi. Mấy ngày trước, hai người mang mấy con gà mái nhà nuôi đến huyện thành bán, nghĩ bụng sắp đến năm mới rồi, bán lấy tiền sắm sửa ít đồ Tết. Không ngờ lại đắc tội với người của đội phòng vệ. Kết quả gà bị mất không nói, ngay cả Vương Hiểu Long cũng bị bắt, nhốt vào trung tâm giam giữ. Thoáng cái đã hơn nửa tháng rồi. Vương Hiểu Nhu thực sự hết cách, đành phải đến cầu xin Tạ Mỹ Quyên. Nàng sinh sống hơn hai mươi năm nay đều ở huyện Phú Nhạc, trong số những người quen biết, địa vị cao nhất cũng chỉ có Tạ Mỹ Quyên, bạn học tiểu học của nàng.

Từ Quân Nhiên kiên nhẫn nghe Tạ Mỹ Quyên kể lại, lúc này mới nhìn sang Vương Hiểu Nhu: "Vương tỷ, tỷ hãy nói thật cho ta biết, rốt cuộc vì sao người của đội phòng vệ lại muốn bắt em trai tỷ?"

Hắn là người thế nào chứ? Tuy lời Tạ Mỹ Quyên nói tưởng chừng như kín kẽ không một lỗ hổng, nhưng Từ Quân Nhiên lại nhạy cảm nhận ra rằng, nàng vẫn còn có điều gì đó chưa nói. Hoặc là khi Vương Hiểu Nhu kể cho nàng nghe đã lựa chọn giấu giếm, che đậy một tình huống quan trọng nào đó. Nếu không Từ Quân Nhiên sẽ không tin rằng, mấy thành viên đội phòng vệ lại vô duyên vô cớ bắt hai người nông dân bình thường đi bán gà ở thị trấn như vậy.

Năm nay đã không còn là thời đại "cắt đuôi tư bản chủ nghĩa" như trước đây nữa. Đừng nói là bán mấy con gà mái, cho dù là mở tiệm cơm cũng chẳng ai để ý.

Người của đội phòng vệ đã bắt Vương Hiểu Long, mà lâu như vậy vẫn không thả hắn ra, vậy chứng tỏ, trên người hắn vẫn còn bí mật khác.

Quả nhiên, nghe Từ Quân Nhiên nói vậy, sắc mặt Vương Hiểu Nhu chợt trở nên khó coi, vẻ mặt cũng có chút do dự, mãi không lên tiếng.

Tạ Mỹ Quyên cũng lập tức hiểu rõ mấu chốt của vấn đề, nàng khẽ nhíu đôi lông mày thanh tú, lập tức nói với Từ Quân Nhiên: "Ta nghĩ ta biết nguyên nhân rồi."

Sắc mặt Vương Hiểu Nhu chợt thay đổi. Từ Quân Nhiên nhận thấy trên đó c�� cả sự xấu hổ và thẹn thùng, trong lòng hắn càng thêm nghi ngờ, rốt cuộc đây là chuyện gì xảy ra?

Công sức chuyển ngữ này dành riêng cho những ai ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free