(Đã dịch) Thăng Thiên - Chương 39: Lý Dật Phong đường ra
Từ Quân Nhiên cũng chẳng hề nghĩ rằng việc mình được sống lại một lần là có thể giải quyết mọi vấn đề, bởi đáp án này, hắn đã sớm thấu tỏ. Chuyện khắc sâu nhất trong ký ức của hắn sau nhiều năm làm quan, chính là bất kể kế hoạch có được tính toán kỹ lưỡng đến đâu, thì trước khi mọi sự kết thúc, vẫn luôn có thể phát sinh biến cố.
Đối với hắn mà nói, ý tưởng về ruộng lúa nuôi cá và công ty xây dựng chính là bước đi đầu tiên để hắn mở ra cục diện tại huyện Võ Đức. Không chỉ mang lại hiệu quả và lợi ích kinh tế, chúng còn có tác dụng tạo dựng uy tín. Dù sao đi nữa, trong thời đại mà kinh tế giữ vai trò chủ đạo sau này, một cán bộ có tư tưởng, có văn hóa và biết phát triển kinh tế sẽ nhận được đãi ngộ khác hẳn so với một lãnh đạo chỉ biết vùi đầu cần mẫn làm việc.
Ngày hôm nay cứu Lâm Vũ Tình, tuy là hành động nhất thời xúc động, nhưng Từ Quân Nhiên đã có một ý nghĩ.
“Vũ Tình tỷ, tỷ cũng biết đấy, ta sắp được điều đến trấn Lý Gia nhậm chức rồi.” Từ Quân Nhiên nhìn Lâm Vũ Tình nói.
Lâm Vũ Tình khẽ nhíu đôi mày thanh tú, không rõ Từ Quân Nhiên đề cập chuyện này có dụng ý gì.
Từ Quân Nhiên cười khẽ: “Tỷ nếu tin tưởng lời ta nói, có thể đóng cửa tiệm cơm này lại. Sau đó tỷ đến Xã Lý Gia Trấn, ta sẽ sắp xếp cho tỷ một công việc.”
Dừng một chút, hắn tiếp lời: “Dù địa điểm làm việc có thể ở thành phố Bằng Phi, nhưng ta nghĩ tỷ hẳn sẽ rất vui mừng.”
Lâm Vũ Tình im lặng không nói, nàng không biết, liệu mình có nên tin tưởng người trẻ tuổi trước mặt này hay không. Dù nhỏ hơn nàng đến bảy tuổi, nhưng sự trấn định và khí thế hắn thể hiện tuyệt đối không hề thua kém, thậm chí còn vượt trội hơn những nhân vật lớn trong huyện mà nàng từng gặp.
Rốt cuộc, hắn là người như thế nào đây?
“Vũ Tình tỷ, tỷ yên tâm, tỷ đến thành phố Bằng Phi sẽ không có ai bắt nạt tỷ đâu. Bạn học đại học của ta ở đó, tỷ chỉ cần phụ trách một số công việc liên lạc là được.” Thấy Lâm Vũ Tình có chút do dự, Từ Quân Nhiên liền khuyến khích nàng.
Lâm Vũ Tình suy nghĩ một lát, cuối cùng quyết định nói: “Vậy thế này đi, chờ ngươi đến trấn Lý Gia làm việc xong, ta sẽ tìm ngươi.”
Từ Quân Nhiên cười nói: “Được thôi, ta chờ tỷ.”
Thấy trời cũng không còn sớm, Từ Quân Nhiên đứng dậy cáo từ rời khỏi tiệm cơm của Lâm Vũ Tình. Nhìn theo bóng lưng của hắn, Lâm Vũ Tình không hiểu vì sao, lại đột nhiên c��m thấy một tia ước vọng về cuộc sống sau này, một tia hy vọng mà trước nay chưa từng xuất hiện.
… … … … …
… … … … …
“Quân Nhiên, con làm sao vậy?”
Thấy Từ Quân Nhiên về đến nhà với một lớp băng gạc quấn trên cánh tay, Lý Dật Phong liền bật đứng dậy.
Trong mắt hắn, Từ Quân Nhiên vô duyên vô cớ chắc chắn sẽ không bị thương, tám chín phần mười là do động thủ với tên Trình Hồng Phát kia.
Chưa đợi hắn nói hết, Từ Quân Nhiên đã lắc đầu: “Hổ Tử ca, không sao đâu, là lúc uống rượu lỡ tay bị cứa thôi.”
Nghi ngờ liếc nhìn Từ Quân Nhiên một cái, Lý Dật Phong không tiếp tục nói gì, bởi vì vừa nghe thấy tiếng la của hắn, Lý nãi nãi và vợ chồng Lý Đông Xa đã vội vàng từ trong phòng chạy ra vây quanh Từ Quân Nhiên. Nhìn dáng vẻ của bà lão, quả thật là xót xa không thôi.
Từ Quân Nhiên mỉm cười trấn an mấy vị trưởng bối đang lo lắng không thôi, rồi khẽ nháy mắt với Lý Dật Phong, người đang định lao ra ngoài. Hắn hiểu rõ tính tình của Lý Dật Phong, đừng thấy gã lúc này không nói năng gì, chứ trong lòng không biết đang toan tính chuyện quỷ quái gì. Mình vô cớ bị thương, hắn nhất định sẽ đổ tội lên đầu Trình Hồng Phát. Nếu cứ mặc kệ hắn đi ra ngoài, tám chín phần mười hắn sẽ lôi kéo một đám người đi tìm Trình Hồng Phát đánh nhau, để báo thù cho mình.
Lý Dật Phong nhìn thấy ám hiệu của Từ Quân Nhiên, tuy trong lòng có chút khó hiểu, nhưng vẫn dừng bước. Từ nhỏ đến lớn, dù lớn hơn Từ Quân Nhiên mấy tuổi, nhưng Lý Dật Phong lại biết, thằng nhóc này đầu óc thông minh hơn mình không phải một hai lần. Chỉ cần có hắn ở phía sau chỉ điểm, mỗi lần mình đánh nhau đều chưa từng thua.
Phải biết, đánh nhau ở nông thôn không giống như trẻ con thành thị. Mỗi người đều có một nhóm riêng. Nếu thực sự động thủ, bên nào chiếm được lý lẽ thì càng dễ được người lớn bỏ qua. Mà chỉ cần Từ Quân Nhiên có mặt, mỗi lần đánh nhau, hắn đều có thể tìm ra vấn đề từ phía đối phương, khiến người lớn muốn trách mắng cũng không biết mở lời thế nào.
Bởi vậy, dù trong lòng Lý Dật Phong hận không thể lao ra ngay lập tức đánh cho tên khốn Trình Hồng Phát mặt mũi bầm dập, hắn vẫn nén giận ở lại.
“Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy?” Đợi đến khi mấy vị trưởng bối đã được Từ Quân Nhiên dỗ dành quay lại với công việc của mình, Lý Dật Phong mới kéo Từ Quân Nhiên sang một bên, thấp giọng hỏi. Hắn tuyệt đối không tin lời Từ Quân Nhiên nói là không cẩn thận bị cứa tay, đó là một lý do quá sức giả dối!
Từ Quân Nhiên cười khổ, kể rõ nguyên nhân sự việc cho Lý Dật Phong.
Sắc mặt Lý Dật Phong càng thêm âm trầm, hắn siết chặt nắm đấm nói: “Mẹ kiếp, quay đầu lại ta gọi Nhị Cẩu tử với bọn hắn, không phế một chân của Tần Tam nhi thì không xong!”
Đây không phải là lời nói đùa. Tính tình của Lý Dật Phong chính là như vậy, hắn coi trọng bằng hữu và người thân vô cùng. Nếu người nhà mình bị tổn thương, hắn sẽ nổi giận. Kiếp trước, Từ Quân Nhiên từng tận mắt thấy, Lý Dật Phong vì cha nuôi bị người ta bắt nạt, mà chỉ thẳng vào mặt vị lãnh đạo cùng là thường vụ huyện ủy kia chửi bới, một chút thể diện cũng không nể nang đối phương.
Nhẹ nhàng lắc đầu, Từ Quân Nhiên thấp giọng nói với Lý Dật Phong: “Hổ Tử ca, huynh tuyệt đối đừng làm chuyện ngu xuẩn!”
Nhìn dáng vẻ Lý Dật Phong như muốn nói lại thôi, trong lòng Từ Quân Nhiên dâng lên một tia ấm áp. Đây chính là người thân thực sự của mình, bất kể lúc nào, cũng luôn đứng về phía mình.
“Hổ Tử ca, huynh cứ yên tâm đi. Tần Tam nhi sẽ không hung hăng càn quấy được mấy ngày nữa đâu. Ta đảm bảo, trong vòng một năm, hắn chắc chắn sẽ bị xử lý.” Từ Quân Nhiên bình tĩnh nói với Lý Dật Phong: “Không chỉ hắn, mà những tên lưu manh du côn trong huyện chúng ta, không một kẻ nào thoát được. Lúc đó, chính là thời điểm Lục thúc một lần nữa trở lại làm Trưởng Cục Công An. Cho nên, huynh hãy nhớ kỹ lời ta dặn, quay đầu lại hãy ước thúc đám thanh niên trong trấn chúng ta. Ta nghe nói mấy năm nay huynh dẫn Nhị Cẩu tử và bọn hắn đánh nhau không ít.”
Đây là lời thật lòng của hắn. Thời điểm kiếp trước trấn áp tội phạm nghiêm ngặt, trấn Lý Gia cũng không ít người phải mất đầu, vào tù ngồi. Nhị Cẩu tử chính là một trong số đó, hình như chỉ vì trên đường nói vài lời trêu ghẹo phụ nữ, kết quả bị tống vào tù mười mấy năm. Lúc ra tù, cả người đều phế đi.
“Quân Nhiên, ngươi sao vậy, sao lại nói những lời đáng sợ như thế này?” Lý Dật Phong rõ ràng bị lời nói của Từ Quân Nhiên dọa sợ.
Từ Quân Nhiên cười khổ: “Huynh không biết đâu, lúc ta tốt nghiệp ở Bắc Kinh, nơi đó đã bắt đầu phát động phong trào trấn áp. Chủ yếu là nhằm vào các hành vi phạm pháp, chỉ cần phạm sai lầm nhỏ cũng bị xử lý nghiêm khắc, căn bản không cho cơ hội khiếu nại. Một người bạn cùng ký túc xá với ta, nhà hắn ở Cục Công An Bắc Kinh, chính miệng hắn nói, có người trên đường kéo một cô gái nhỏ lại trò chuyện, kết quả bị phán tội lưu manh! Nghe nói bên Minh Châu còn chiếu theo quy định mà bắt cả người nhà của quan chức, không sai lệch chút nào!”
Hiện giờ hắn không có lý do nào khác có thể thuyết phục Lý Dật Phong, đành dùng cái mũ “Bắc Kinh” này để hù dọa hắn. Dù sao vào thời điểm này, địa vị của Bắc Kinh trong lòng người Hoa vẫn còn rất cao, chưa đến mức bị mọi người kêu đánh như sau này vì sự kiện thi Đại Học ở nơi khác.
Quả nhiên, nghe Từ Quân Nhiên nói vậy, Lý Dật Phong thật sự có chút hoảng sợ.
“Vậy ta nghe lời ngươi, tạm tha cho tên khốn Tần Tam đó vậy.” Lý Dật Phong nói với Từ Quân Nhiên.
Từ Quân Nhiên gật đầu: “Hôm nào ta sẽ nói chuyện với Lục thúc, Hổ Tử ca huynh đi thi trường Công An đi, làm cảnh sát!”
“Hả?”
Lý Dật Phong lập tức ngẩn người, chỉ vào mũi mình kinh ngạc hỏi: “Ta? Thi cảnh sát?”
Hắn dường như bị tin tức này chấn động, lập tức mặt mày sầu khổ nói: “Quân Nhiên, ngươi không đùa với ca chứ? Để ta làm cảnh sát, thật sự quá không hợp!”
Từ Quân Nhiên nhẹ nhàng lắc đầu: “Hổ Tử ca, dựa theo quỹ tích cuộc sống hiện tại của huynh, huynh chỉ có hai lựa chọn, làm lưu manh, hoặc làm cảnh sát. Ý kiến của ta, huynh cùng Lục thúc giống nhau làm cảnh sát đi, như vậy xem như kế thừa nghiệp cha.”
Nói xong, Từ Quân Nhiên cười nói: “Hơn nữa, như vậy huynh có thể mỗi ngày đánh những tên khốn làm chuyện xấu.”
Lý Dật Phong ngạc nhiên, sau nửa ngày mới hoàn h���n: “Ngươi…”
Từ Quân Nhiên khẽ cười: “Hổ Tử ca, sau này ta nhất định muốn đi con đường làm quan. Nghiêm gia gia và Lục thúc sớm muộn gì cũng sẽ về hưu, đến lúc đó, huynh phải giúp ta đấy.”
Lý Dật Phong không hề suy nghĩ, lập tức gật đầu nói: “Ngươi yên tâm, ai dám tính toán ngươi, Hổ Tử ca là người đầu tiên không tha cho hắn!”
Hai thanh niên chừng hai mươi tuổi, vào thời khắc này, đã cùng nhau định ra ước định cả đời!
Toàn bộ bản quyền dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free.