“Cha! Con sai rồi!”

Tôn Chấn Khôn đã quỳ rạp trên đất khi lão gia tử đập bàn. Dù đã ngoài năm mươi, nhưng đối mặt với uy nghiêm của phụ thân, hắn vẫn không cách nào chống cự. Đó là khí phách được tôi luyện từ mấy chục năm chấp chưởng quyền sinh sát trên sa trường.

Tôn lão liếc nhìn con trai trưởng c��a mình, bất đắc dĩ lắc đầu: “Con chỉ chăm chăm vào mảnh đất nhỏ của riêng mình, tâm khí quá nhỏ hẹp. Con có biết vì sao ta phải triệu con từ bên ngoài về, cho vào Trung Tổ Bộ không?”

Tôn Chấn Khôn sững sờ, khẽ suy tư một lát, run giọng đáp: “Chẳng lẽ là...”

Nói đến đây, hắn đã hiểu ý phụ thân. Bên ngoài vẫn đồn rằng, con được điều nhiệm Phó Bộ trưởng Trung Tổ Bộ là do Trung Ương muốn đề bạt, cho một bước đệm, nên mới để con vào Trung Tổ Bộ. Nhưng giờ nhìn lại, căn bản không phải chuyện như vậy. Cái gì đề bạt, cái gì trọng dụng, tất cả đều là bịp bợm. Người ta chỉ muốn đẩy con ra khỏi tỉnh đã gây dựng nhiều năm mà thôi. Nói trắng ra, đây chính là "điệu hổ ly sơn"!

Đến tuổi này, ngoài năm mươi mà bị rút về, dù là đi Hội nghị Hiệp thương Chính trị hay Đại biểu Nhân dân, về cơ bản cũng khó mà tái khởi ở Đông Sơn. Điểm mấu chốt nhất là, trong cuộc cạnh tranh tranh giành vị trí gia chủ Tôn gia với Tôn Chấn An, con đã hoàn toàn khiến phụ thân thất vọng.

Tôn lão nhìn sắc mặt Tôn Chấn Khôn lúc trắng lúc xanh, bình tĩnh nói: “Những chuyện mà người nhà Tú Kiệt đã làm, Ban Kỷ luật Thanh tra đã nắm giữ đầy đủ chứng cứ. Chẳng qua là nể mặt ta, chưa động đến các con mà thôi. Hai năm nữa, khi nhiệm kỳ mới bắt đầu, ta cũng sẽ rút lui.”

Lần này, ngay cả Tôn Chấn Bang cũng phải kinh ngạc. Tôn lão rút lui, vậy là sao? Sở dĩ Tôn gia có được thanh thế như ngày nay, nguyên nhân lớn nhất là Tôn lão gia tử vẫn còn tại vị. Một khi người rút lui, chẳng phải là báo hiệu Tôn gia sắp lụi tàn sao?

Tôn Chấn Hồng lập tức lo lắng hỏi: “Cha, người rút lui là để vào Cố ủy sao?”

Đây là vấn đề họ quan tâm nhất. Cái gọi là "rút lui" của các cán bộ lão thành vào thời điểm này, thường là rời khỏi cương vị lãnh đạo trực tiếp, chứ không có nghĩa là họ sẽ rời khỏi chính trường Trung Quốc. Nếu Tôn lão rút lui để vào Cố ủy, ngược lại quyền hành sẽ càng lớn hơn. Dù sao, ai cũng rõ ràng, cục diện Trung Quốc ngày nay không thể thiếu sự chỉ điểm của các nhà cách mạng lão thành thế hệ trước. Với địa vị của Tôn lão, nếu vào Cố ủy, ít nhất cũng phải là cấp phó chủ nhiệm.

Không ngờ, Tôn lão bình tĩnh lắc đầu, nhìn các con nói: “Ta đã bày tỏ thái độ với Trung Ương rồi. Hai năm nữa, ta sẽ triệt để rút lui. Đến lúc đó, Tôn gia phải trông cậy vào mấy đứa con cùng lão Nhị gánh vác.” Nói đoạn, ông liếc nhìn Tôn Chấn Khôn, bất đắc dĩ lắc đầu nói: “Hãy để Tú Kiệt đi tự thú đi.”

Tình hình của con dâu cả Phùng Tú Kiệt thực sự quá nghiêm trọng. Khi Tôn lão nghe thư ký Khánh Phong của Ban Kỷ luật báo cáo, ông cũng không ngờ Phùng Tú Kiệt cùng mấy người thân bên nhà mẹ đẻ lại có gan lớn đến vậy, dám đầu cơ trục lợi vật tư quốc gia. Nếu không phải vì bọn họ được Tôn Chấn Khôn chống lưng, Tôn lão thậm chí còn nghi ngờ, liệu Tôn gia có vì chuyện này mà bị đẩy lên đầu sóng ngọn gió không.

Chỉ có điều, Từ Quân Nhiên làm sao mà biết được những chuyện này?

Người từng trải như Tôn lão, tự nhiên nhìn ra được, hành động của Từ Quân Nhiên hôm nay tại Tôn gia, tuy có một phần xuất phát từ đáy lòng, nhưng cũng ẩn chứa ý mượn cớ để nói lên điều mình muốn. Không cần phải nói, với sự hiểu biết của Tôn lão về Từ Quân Nhiên, ông không tin Từ Quân Nhiên sẽ vì mấy lời của Tôn Vũ Thiên mà thất thố đến mức đó. Việc bộc phát cảm xúc tuy là bình thường, nhưng mượn cơ hội này để phân rõ giới hạn với Tôn gia, e rằng mới là mục đích thực sự của Từ Quân Nhiên.

Người khác không biết, nhưng Tôn lão lại hiểu rõ. Tôn gia ngày nay, quả như Từ Quân Nhiên nói, đã một chân đặt ở bên bờ vực thẳm.

Ngay lúc này, cửa thư phòng bị đẩy ra, Tôn Tĩnh Vân vội vàng xông vào, sắc mặt lo lắng, vừa định lên tiếng. Tôn lão khoát tay: “Đợi chút.”

Nói đoạn, ông nhìn Tôn Chấn Hồng và Tôn Chấn Quốc: “Các con đưa lão đại ra ngoài đi.”

Hai người không dám thất lễ, đi đến bên cạnh Tôn Chấn Khôn đang tê liệt dưới đất, nâng người đã hoảng loạn đến mức không nói nên lời này dậy, rồi bước ra khỏi thư phòng.

Nhìn về phía Tôn Tĩnh Vân, Tôn lão bình tĩnh hỏi: “Thằng bé đó đã nói gì?”

Tôn Tĩnh Vân thuật lại một lượt những lời Từ Quân Nhiên đã nói, cuối cùng quay sang Tôn lão nói: “Cha, chẳng lẽ lời Từ Quân Nhiên nói không phải thật sao?”

Tôn lão cười khổ, nhìn hai người con còn lại trong thư phòng, bất đắc dĩ gật đầu. “Lão Tam, con thấy thế nào?”

Lúc này, sự kinh ngạc trong lòng Tôn Chấn Bang không hề thua kém Tôn Tĩnh Vân. Con đường quan lộ của đại ca sắp chấm dứt, phụ thân thậm chí muốn dùng việc rút lui hoàn toàn làm cái giá để bảo toàn Tôn gia. Tôn gia từng cực thịnh một thời, giờ khắc này lại trơ mắt nhìn thấy mình sắp đối mặt với cục diện suy tàn. Mà đối với loại chuyện này, Từ Quân Nhiên, một người ngoài, lại có thể biết trước còn hơn cả mình. Điều này sao có thể không khiến hắn kinh ngạc tột độ?

Nghe phụ thân hỏi, Tôn Chấn Bang do dự một lát, rồi mới lên tiếng: “Thằng bé này, quả thật không tầm thường, rất không bình thường.”

Tuy rằng hắn không muốn thừa nhận, nhưng không thể phủ nhận rằng trong toàn bộ thế hệ thứ ba của Tôn gia, không ai có thể vượt qua Từ Quân Nhiên. Dù xét về chiến tích hay các phương diện khác, Từ Quân Nhiên, đứa bé này, đã có thể sánh ngang với những người lão luyện trong quan trường.

Tôn lão gật đầu: “Dù là tầm nhìn, tâm tính hay cách hành xử, đều là một mầm mống tốt.”

Tôn Chấn Bang hỏi: “Vậy ý của cha là, chúng ta có nên gặp lại thằng bé đó không?”

Khẽ lắc đầu, Tôn lão chậm rãi nói: “Thôi được rồi. Hắn đã nhìn thấu tình cảnh của gia tộc ta, e rằng cuộc gặp gỡ hôm nay chỉ là để bày tỏ không muốn dính líu đến Tôn gia nữa.”

“Hắn sao có thể làm vậy?”

Tôn Tĩnh Vân nghe phụ thân và Tam ca nói nãy giờ, cuối cùng không hài lòng nói: “Thằng này không phải là kẻ xu cát tị hung sao?”

Trong quan điểm đúng sai của nàng, Từ Quân Nhiên nhìn thấy Tôn gia gặp chuyện lại lựa chọn thái độ 'người sáng suốt bảo toàn mình', rõ ràng là biểu hiện của kẻ bất nhân bất nghĩa. Nếu Từ Quân Nhiên lúc này đứng trước mặt nàng, Tôn Tĩnh Vân cam đoan sẽ cho thằng bé đó biết rõ vì sao hoa lại đỏ như vậy.

Tôn lão khẽ lắc đầu, nói với Tôn Tĩnh Vân: “Thằng bé này không phải là xu cát tị hung, mà là thông minh tuyệt đỉnh đấy.”

Tôn Tĩnh Vân sững sờ, có chút khó hiểu nhìn phụ thân...

***

“Em hà tất phải làm như vậy chứ?”

Cùng lúc đó, Từ Quân Nhiên ngồi trước mặt Tào Tuấn Minh, lắng nghe những lời than thở bất đắc dĩ của hắn.

“Đại ca, anh cũng biết, dù thế nào đi nữa, họ cũng là người nhà của mẫu thân đệ.” Từ Quân Nhiên nhìn Tào Tuấn Minh, chậm rãi nói.

Tào Tuấn Minh thở dài một hơi: “Tôn gia đi đến nước này, rốt cuộc là vấn đề của Tôn bá bá. Ông ấy luôn không đứng về phe nào, lại để mấy người thế hệ thứ hai bên dưới tự do lập phe cánh. Thật không biết rằng, nơi quan trường dễ dàng bị người cấu kết như thế này, làm sao có thể cho phép loại con lật đật như vậy xuất hiện?”

Từ Quân Nhiên im lặng, những gì Tào Tuấn Minh nói không sai chút nào. Tôn gia đi đến tình trạng ngày nay, thoạt nhìn là vì vấn đề nội bộ gia tộc chồng chất. Huynh đệ Tôn Chấn Khôn và Tôn Chấn An đứng đầu mấy người thế hệ thứ hai làm theo ý mình, có người nghiêng về phe thế lực bảo thủ, có người nghiêng về phe cải cách. Nhưng trên thực tế, lại là vì cách hành xử không giúp đỡ phe nào của Tôn lão mà thành ra cục diện bây giờ.

Trong chính trị, điều kiêng kỵ nhất chính là chuyện này. Có lẽ lão gia tử vì trước kia từng quá sớm đứng phe mà chịu thiệt, nên lần thay đổi quyền lực này mới quyết định đứng trên tường mà ngắm gió trăng. Thế nhưng ông ấy cũng không rõ, tốc độ thay đổi mà Trung Quốc cần trải qua lần này, nhanh đến mức vượt ngoài sức tưởng tượng của bất cứ ai.

Cũng giống như hiện tại, Tôn gia nhìn như cường đại, nhưng cao tầng Trung Ương đã cố ý muốn động Tôn Chấn Khôn. Lão gia tử thậm chí phải dùng việc rút lui hoàn toàn để bảo vệ những người khác trong gia tộc. Cuối cùng, là vì Tôn gia không có minh hữu. Thái độ trung lập của Tôn lão khiến các vị đại lão khác thà nhìn Tôn gia bị đàn áp, cũng sẽ không đưa tay viện trợ. Dù là phe cải cách hay phe bảo thủ, đều như vậy.

Sau khi rời khỏi ký túc xá của Tôn Tĩnh Vân, Từ Quân Nhiên liền đến nhà Tào Tuấn Minh, vừa hay gặp lúc Tào Tuấn Minh tan tầm buổi trưa. Hai người trò chuyện về chuyện hôm nay. Sau khi Từ Quân Nhiên kể lại những gì mình gặp ở Tôn gia, Tào Tuấn Minh đã liếc mắt nhìn thấu toàn bộ ý nghĩ của hắn.

“Em làm như vậy, chẳng khác nào tự mình gõ chuông cảnh báo cho người Tôn gia!” Tào Tuấn Minh thở dài một hơi, bất đắc dĩ nói.

Từ Quân Nhiên cười cười: “Không đến nỗi đâu, đệ tin rằng vị ông ngoại kia của đệ, e rằng cũng biết chuyện gì đang xảy ra. Chẳng qua trong mắt ông ấy, chỉ cần ông ấy còn tại thế một ngày, sẽ không có ai động được Tôn gia mà thôi.” Dừng một chút, hắn nói tiếp: “Chỉ là ông ấy e rằng không nghĩ tới, thái độ chính trị kiểu này của Tôn gia, quyết định rằng một khi ông ấy qua đời, toàn bộ gia tộc lập tức sẽ trở thành mục tiêu chỉ trích của mọi người.”

Lời hắn nói không sai. Đời trước Tôn gia hoàn toàn suy tàn chính là sau khi Tôn lão qua đời. Tuy Tôn Chấn Khôn ngã xuống, nhưng Tôn Chấn An vẫn còn, mấy người thế hệ thứ hai của Tôn gia cũng còn giữ chức vụ quan trọng. Điểm này Từ Quân Nhiên ở đời trước đã biết. Dù sao, Tôn Chấn An lúc đó trong chính trường Trung Quốc cũng được coi là nhân vật có tiếng tăm. Nói chính xác, việc Tôn Chấn Khôn mất chức chỉ là màn mở đầu cho sự suy bại của Tôn gia. Cùng với việc Tôn lão gia tử dần phai nhạt khỏi chính trường, thế lực Tôn gia ngày càng yếu đi. Đợi đến khi lão gia tử qua đời, mấy người thế hệ thứ hai của Tôn gia dần dần bị gạt sang một bên. Ngay cả một cường nhân chính trị như Tôn Chấn An, cuối cùng cũng chỉ kết thúc ở cấp chính bộ mà thôi. Còn các hậu bối của ông ấy, đa số đều dựa vào những gì cha chú ban cho để làm ăn buôn bán gì đó, trong đó có Tôn Vũ Hàng.

Từ Quân Nhiên bây giờ nói ra những lời này, chẳng qua là mong Tôn lão có thể hiểu được đạo lý này mà thôi. Có đôi khi, không phải cứ là đại nhân vật thì nhất định không phạm sai lầm. Họ có lẽ bị những hạn chế của thời đại này trói buộc, không có cách nào cân nhắc được những chuyện sau này của mình mà thôi.

Tào Tuấn Minh gật đầu: “Những gì em nên làm đã làm rồi. Chuyện còn lại, thì xem phản ứng của Tôn gia thôi.”

Nói đoạn, hắn lấy ra một phần tư liệu, đưa cho Từ Quân Nhiên và nói: “Anh đã giúp em hỏi thăm một chút, Đài Truyền hình Bắc Kinh đúng là đang chuẩn bị một buổi tiệc tối. Mà nói đi, em nghe tin tức đó từ đâu vậy?”

Từ Quân Nhiên cười hắc hắc, vẻ mặt thần bí nói: “Chuyện đó không thể nói cho đại ca đâu. Đệ có nói là đệ có thể bói toán thì anh cũng sẽ không tin phải không?”

Cầm phần tài liệu đó, Từ Quân Nhiên nở một nụ cười tự tin, nói: “Đã có buổi tiệc tối này, đệ có thể đảm bảo, trong vòng một năm, công ty của chúng ta ở Lý Gia Trấn sẽ thoát nghèo làm giàu!”

Bản văn này được chuyển ngữ đặc biệt dành riêng cho độc giả tại truyen.free.