Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thăng Thiên - Chương 144: Một người tốt

Từ Quân Nhiên không hề nóng nảy về chuyện nhà máy bia. Ngược lại, Tết Âm lịch vẫn còn một thời gian nữa, kế hoạch của hắn cũng có thể tạm hoãn. Chỉ là hắn có chút ngoài ý muốn, vì sao nghị quyết của đại hội ở Bắc Kinh vẫn chưa được truyền xuống huyện Võ Đức. Nếu hắn nhớ không lầm, Thủ trưởng số Một lẽ ra đã phải phát biểu rồi, chẳng lẽ hắn đã nhớ nhầm sao? Thế nhưng thời gian hội nghị rõ ràng là không sai chút nào.

Suy nghĩ này cứ vương vấn suốt một ngày. Sáng ngày hôm sau, Từ Quân Nhiên lại nhận được điện thoại từ huyện, yêu cầu hắn đến dự thính cuộc họp Thường vụ Huyện ủy.

"Quân Nhiên, vì sao huyện lại cho cậu đi dự thính hội nghị?" Lý Càn Khôn có chút khó hiểu. Ông ấy đương nhiên nghe nói chuyện xảy ra hôm qua tại đại hội cán bộ toàn huyện. Mặc dù có chút bận tâm về việc Bộ trưởng Tổ chức của Thị ủy đột nhiên gây khó dễ, nhưng thực sự không để bụng. Theo lời Lý Càn Khôn mà nói, tay của Bộ trưởng Tổ chức Thị ủy có dài đến mấy cũng không thể vươn tới Lý Gia Trấn. Chớ nói Từ Quân Nhiên là Phó Bí thư Công xã, cho dù Từ Quân Nhiên chẳng là gì, lời nói của ông ấy vẫn có trọng lượng ở Công xã Lý Gia Trấn!

Từ Quân Nhiên mỉm cười, hắn biết Lý Càn Khôn nói là thật. Tiền lương của đội kiến trúc đã được phát, hơn nữa cá giống thả ở ruộng lúa hôm nay đã được đưa đến tất cả các hộ gia đình. Điều này khiến uy tín của hắn tại Công xã Lý Gia Trấn đạt đến đỉnh cao. Theo lời người dân Lý Gia Trấn mà nói, năm xưa Từ đại phu quên mình phục vụ, cứu sống hơn nửa số người trong Công xã. Hôm nay, Bí thư Tiểu Từ lại giải quyết vấn đề cơm ăn áo mặc cho người dân Công xã.

Với sự ủng hộ lớn như vậy, lời nói của Từ Quân Nhiên tại Công xã Lý Gia Trấn thậm chí còn có tác dụng hơn cả một vài lãnh đạo Huyện ủy. Suy cho cùng, phục vụ nhân dân, tối thiểu cũng phải giúp nhân dân no đủ. Nếu ngay cả nguyện vọng được ăn no cũng không thể thỏa mãn nhân dân, dù có bận rộn cả đời liều sống liều chết, nhân dân cũng chưa chắc đã cảm kích.

"Chú Càn Khôn, chú không cần lo lắng, chẳng có gì to tát đâu. Chú chuẩn bị đi, ngày mai sẽ xuất phát. Hãy sắp xếp nhân lực đi theo cẩn thận. Chị Vũ Tình và anh Thiết Trụ đã tìm được chỗ ở tạm thời ở thành phố Bằng Phi rồi, chỉ đợi người bên ta đi theo sang đó thôi." Từ Quân Nhiên nghiêm túc giải thích với Lý Càn Khôn. Lâm Vũ Tình đã đi thành phố Bằng Phi từ một tuần trước, con trai Lý Càn Khôn là Lý Thiết Trụ đương nhiên cũng vội vàng đi theo. Từ Quân Nhiên sợ nàng gặp chuyện, đã cố ý gọi điện thoại cho Tằng Văn Khâm, giải thích quan hệ giữa mình và Lâm Vũ Tình, nhờ hắn chiếu cố Lâm Vũ Tình bằng mọi giá.

Nghe Từ Quân Nhiên nói Lâm Vũ Tình là người phụ nữ của mình, Tằng Văn Khâm lập tức tỏ thái độ: Nếu ai dám ức hiếp Lâm Vũ Tình, hắn cam đoan sẽ điều tra tận gốc gia đình kẻ đó. Cha hắn hiện đang là Đại tướng trấn giữ vùng biên cương Quảng Đông, oai phong lẫm liệt. Lời nói này của hắn đương nhiên có sức nặng thực sự.

“Cậu yên tâm đi, Quân Nhiên, quản lý Tào đã phái người tới đợi ở tỉnh thành rồi, Lão Bí thư sẽ đích thân dẫn đội đi, cậu còn lo lắng gì nữa?" Lý Càn Khôn an ủi Từ Quân Nhiên. Từ Quân Nhiên mỉm cười, gật đầu, không nói thêm gì nữa. Chuyện đã đến nước này, những gì cần chuẩn bị cũng đã chuẩn bị xong từ sớm, còn lại chỉ đành tùy theo ý trời.

Tiễn Lý Càn Khôn xong, Từ Quân Nhiên thu dọn đơn giản một chút, rồi ngồi lên máy kéo của Công xã, đi về phía thị trấn. Tuy không biết vì sao cuộc họp Thường vụ Huyện ủy lần này lại yêu cầu hắn dự thính, nhưng Từ Quân Nhiên chỉ suy nghĩ một lát đã hiểu rõ ý đồ của Tần Quốc Hòa. Chẳng qua là để lấy lòng người đứng sau lưng hắn mà thôi. Dù sao, Tần Quốc Hòa có thể ngồi vào vị trí Huyện trưởng này là nhờ sự ủng hộ của Bí thư Thị ủy Trương Kính Mẫn. Trong chuyện này, có lẽ cả tân Bộ trưởng Tổ chức Hoàng Tử Tề cũng đã bỏ không ít công sức. Ngày hôm qua, Hoàng Tử Tề đã trực tiếp phê bình hắn tại đại hội cán bộ toàn huyện. Hôm nay, Tần Quốc Hòa làm ra chuyện này rõ ràng là muốn cho hắn một đòn phủ đầu.

"Phê bình ta sao?" Khóe miệng Từ Quân Nhiên nở một nụ cười lạnh lùng. Hoàng Tử Tề tự hắn không dám đối đầu, bởi vì dù sao người ta cũng là lãnh đạo Thị ủy, một cán bộ cấp phó khoa như mình mà chống đối lại sẽ khiến người ta cảm thấy không biết trên dưới. Thế nhưng ngươi, Tần Quốc Hòa, chẳng qua là một kẻ leo lên nhờ thân phận phe phái nổi loạn, có tư cách gì mà bàn lý luận với ta?

Từ Quân Nhiên nhớ rõ, cuối năm đó, Trung ương sẽ ban hành văn kiện "Thông tri về vấn đề thanh lý "ba loại người" trong các ban lãnh đạo". Thông tri chỉ rõ, đối với những kẻ đi theo phe phái phản động, lập nghiệp nhờ nổi loạn; những kẻ có tư tưởng bè phái nghiêm trọng; những phần tử phá hoại, cướp bóc – ba loại người này, phải kiên quyết loại bỏ khỏi các ban lãnh đạo, chuyển sang các ngành nghề hoặc vị trí không quan trọng. Đối với "ba loại người" đã bị loại khỏi ban lãnh đạo, cần tăng cường công tác giáo dục tư tưởng, cho phép họ sửa chữa sai lầm, từ bỏ cái cũ đổi mới.

Kiếp trước, Tần Quốc Hòa đã dựa vào sự che chở của Trương Kính Mẫn mà thoát được kiếp nạn này. Thế nhưng hiện tại, Từ Quân Nhiên lại không có ý định cho hắn cơ hội đó.

Vừa bước vào phòng họp của Huyện ủy, Từ Quân Nhiên đã cảm nhận được không khí căng thẳng bên trong. Ngoại trừ Bí thư Huyện ủy Dương Duy Thiên, tất cả các lãnh đạo Huyện ủy khác đều đã có mặt. Hắn lễ phép chào hỏi các vị lãnh đạo, sau đó mới đi đến một góc tìm chỗ ngồi xuống.

Chủ nhiệm Văn phòng Huyện ủy Ngô Lương Tân liếc nhìn Từ Quân Nhiên, lắc đầu, nhưng không lên tiếng. Từ khi Nghiêm Vọng Tung về hưu, hắn vẫn luôn suy nghĩ về đường lui cho bản thân. Dương Duy Thiên rõ ràng sẽ không trọng dụng mình, việc làm thế nào để chọn phe cánh cho đúng đã khiến hắn hao tổn hết tâm tư.

Khi Dương Duy Thiên bước vào, vừa liếc mắt đã nhìn thấy Từ Quân Nhiên đang ngồi ở góc phòng, sắc mặt hắn đột nhi��n sa sầm, nhưng không nói thêm lời nào. Cuộc họp Thường vụ hôm nay do Tần Quốc Hòa đề nghị tổ chức, mục đích đương nhiên rất rõ ràng: phê bình một số công việc của Công xã Lý Gia Trấn. Theo lời Tần Quốc Hòa, công tác gần đây của Công xã Lý Gia Trấn đã thoát ly quần chúng, có hiềm nghi đi theo con đường tư bản chủ nghĩa.

Dương Duy Thiên hiểu rõ, trong tình huống Tỉnh ủy vẫn chưa đưa ra thái độ, câu nói của Hoàng Tử Tề ngày hôm qua tại đại hội cán bộ toàn huyện, ngay lập tức đẩy Từ Quân Nhiên, thậm chí cả Công xã Lý Gia Trấn, lên đầu sóng ngọn gió. Điều này chẳng khác nào trao cho Tần Quốc Hòa một thanh thượng phương bảo kiếm, cho phép hắn có cơ hội công kích Từ Quân Nhiên. Nhưng điều khiến Dương Duy Thiên bất mãn nhất chính là, Tần Quốc Hòa làm như vậy chẳng khác nào đang vả vào mặt hắn.

Mặc dù tình hình tranh chấp giữa Bí thư Huyện ủy và Huyện trưởng thời nay không còn rõ ràng như trước, nhưng rõ ràng Tần Quốc Hòa đang ỷ vào sự chống lưng của Bí thư Thị ủy, chuẩn bị khiêu chiến quyền uy của Bí thư Huyện ủy Dương Duy Thiên. Dù sao, Dương Duy Thiên không phải Nghiêm Vọng Tung, không có được thứ uy tín đã bám rễ sâu nhiều năm ở huyện Võ Đức. Điểm này có thể nhìn ra từ biểu hiện của các Thường vụ Huyện ủy khác. Phải biết, khi Nghiêm Vọng Tung còn chủ trì công tác Huyện ủy, những người khác đều không dám hé răng một tiếng, Lão Bí thư luôn là người nói một là một, hai là hai. Nhưng bây giờ Dương Duy Thiên nắm giữ công tác Huyện ủy, ngay cả Ngô Lương Tân, Trưởng Văn phòng Huyện ủy, thỉnh thoảng cũng dám đưa ra ý kiến của riêng mình, huống chi là những người khác.

Sau khi hội nghị bắt đầu, Dương Duy Thiên không nói gì, chỉ im lặng bưng chén trà trước mặt lên uống nước. Tần Quốc Hòa là người đầu tiên lên tiếng. Hắn liếc nhìn Từ Quân Nhiên, rồi thản nhiên nói: "Bí thư Dương, các vị đồng chí, hôm nay mở cuộc họp này, ý nghĩ của tôi rất đơn giản. Tôi nghe nói trong huyện chúng ta hiện có một luồng tư tưởng muốn học tập theo chủ nghĩa tư bản, xây dựng cái gọi là kinh tế thị trường. Nói thật, tôi là người thô thiển, không hiểu những đạo lý lớn lao đó. Nhưng tôi cảm thấy có một điều chúng ta không thể quên, đó chính là kiên trì đi theo con đường chủ nghĩa xã hội khoa học, đây là căn bản để chúng ta lập Đảng, dựng nước."

Từ Quân Nhiên cau mày, lời của Tần Quốc Hòa là có ý gì? Việc đề xuất kinh tế thị trường là do đích thân hắn nói tại một cuộc họp ở Công xã Lý Gia Trấn, lúc đó nguyên văn lời Từ Quân Nhiên là: Trong thời đại này, nhất định phải kiên trì phát triển kinh tế năng động, xuất phát từ góc độ thị trường, mới có thể thực hiện sự giàu có chung. Thế mà qua miệng Tần Quốc Hòa, sao lại biến thành mình muốn làm theo chủ nghĩa tư bản? Đối với kiểu cách làm hễ động một chút là nâng cao quan điểm, lấy đấu tranh giai cấp làm trọng tâm, Từ Quân Nhiên từ tận đáy lòng cảm thấy cực kỳ phản cảm. Kiểu cách làm của mấy chục năm trước đã chứng minh hành vi này vô ích cho sự phát triển của quốc gia, dân tộc. Nghèo suốt bao nhiêu năm như vậy mà vẫn không thể thay đổi được cuộc sống của người dân, nếu còn cố chấp ôm giữ lá cờ đấu tranh giai cấp, đây mới thực sự là phản cách mạng!

Liếc nhìn Dương Duy Thiên đang giữ im lặng, Từ Quân Nhiên không lên tiếng, hắn biết rõ, hiện tại vẫn phải nhẫn nhịn.

Lời của Tần Quốc Hòa giống như một tín hiệu, ngay sau đó, Thẩm Dũng Cảm và những người khác nhao nhao phát biểu ý kiến của mình. Tuy không chỉ đích danh, nhưng ý tứ gần xa đều nhằm phê bình Từ Quân Nhiên. Họ cho rằng những việc như đội kiến trúc... là đang đi theo con đường tư bản chủ nghĩa, căn bản là kiểu của các nhà tư bản xã hội cũ. Càng về sau, Chủ nhiệm Văn phòng Huyện ủy Ngô Lương Tân dứt khoát trực tiếp bày tỏ thái độ. Hắn cho rằng đồng chí Từ Quân Nhiên tuổi đời quá trẻ, kinh nghiệm làm việc quá non kém, không thích hợp tiếp tục giữ chức Phó Bí thư Đảng ủy Công xã Lý Gia Trấn. Cần phải học tập thật tốt, nghiêm túc kiểm điểm hành vi sai lầm của mình.

Việc Ngô Lương Tân bày tỏ thái độ có thể nói là nằm ngoài dự liệu của rất nhiều người. Dù sao, vừa rồi mọi người tuy phê bình Từ Quân Nhiên, nhưng không ai đề xuất bãi chức hắn. Hắn có quan hệ rất sâu với Nghi��m Vọng Tung, hơn nữa một thời gian trước lại cứu được quý nhân từ Bắc Kinh đến, ai cũng không biết sau này sẽ có những diễn biến gì. Nhưng Ngô Lương Tân lại suy tính rất đơn giản: cho dù Từ Quân Nhiên cứu được quý nhân Bắc Kinh, nhưng bên Bắc Kinh lâu như vậy không có tin tức, không chừng người ta đã quên hắn rồi thì sao? Huống chi Từ Quân Nhiên đã bị lãnh đạo Thị ủy phê bình rồi, mà người đó lại là Bộ trưởng Tổ chức Thị ủy, người quản lý chiếc mũ quan của toàn bộ cán bộ thành phố, chẳng lẽ nói Từ Quân Nhiên còn có thể xoay chuyển tình thế được sao?

Cơ hội ngàn năm có một, một khi đã mất đi sẽ không quay trở lại. Lúc này mà không ra tay giáng đòn chí mạng, dìm Từ Quân Nhiên xuống bùn thì liệu còn có cơ hội nào tốt hơn nữa sao? Nói xong lời này, Ngô Lương Tân đắc ý nhìn về phía Tần Quốc Hòa. Hắn biết rõ, mình vừa nói ra điều Tần Quốc Hòa muốn nói nhất trong lòng, đây chính là món quà ra mắt mà hắn dâng lên Tần Huyện trưởng!

Từ Quân Nhiên tuy đã nghĩ đến sẽ có người lên tiếng nhắm vào mình, nhưng hắn thật sự không ngờ Ngô Lương Tân lại nhảy ra nhanh đến vậy. Phải biết trước đây hắn được Nghiêm Vọng Tung một tay đề bạt lên làm cán bộ. Mặc dù kiếp trước Ngô Lương Tân cuối cùng đã lựa chọn phản bội Nghiêm Vọng Tung, nhưng lúc đó Nghiêm Vọng Tung đã bị đánh gục rồi. Nhưng bây giờ mà nói, Ngô Lương Tân hoàn toàn không cần phải vội vàng nhảy ra như vậy, dù sao mọi chuyện còn chưa ngã ngũ mà. Nói như vậy, Từ Quân Nhiên cũng không thể không thừa nhận, Nghiêm Vọng Tung là người tốt, nhưng lại không phải một lãnh đạo đủ năng lực.

Bản dịch độc quyền dành tặng riêng cho cộng đồng Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free