(Đã dịch) Tả Đạo Bàng Môn - Chương 29: Chương 29
Trầm Lãng đầu tiên đi dạo một lúc trong chợ, suy tính kỹ lưỡng, xem xét liệu có sai sót gì không. Chờ đến gần mười giờ, anh mới tìm được một cây máy rút tiền, dưới ánh mắt dõi theo của những người khác, rút năm nghìn đồng. Nhét thẳng vào ba lô xong xuôi, anh mới đạp chiếc xe đạp nhỏ của mình đến cửa hàng của Lưu Trang.
Anh không từ chối Lưu Trang là vì một phần vì Lưu Trang có mối quan hệ xã hội cực kỳ rộng rãi, dù thân phận hiển hách nhưng tiếng tăm trong giới vẫn khá tốt. Mặt khác, anh cũng từng giúp Lưu Trang giải quyết vài chuyện, lần này giúp anh ta cũng là để trả món nợ ân tình đó. Còn về việc Lưu Trang vẫn nghi ngờ mình thì sao? Cứ để anh ta tiếp tục nghi ngờ đi! Dù sao cũng chẳng có hại gì cho anh.
Vừa bước vào, cửa hàng quả nhiên đã có không ít khách. Lưu Trang cũng vội vã đón ra. Thấy Trầm Lãng, anh ta chẳng nói chẳng rằng, liền đặt thẳng chiếc hộp trước mặt lên quầy. "Sao nào, xem thử món đồ này đi. Ta đã đặc biệt nhờ người mang về từ ZNV'. Tuyệt đối là hàng tốt, đừng nói ở chỗ chúng ta, ngay cả ở Phan Gia Viên Bắc Kinh e rằng cũng cực kỳ hiếm thấy."
Trầm Lãng không vội vàng cầm lấy chuỗi tay đó ngay, mà lấy từ ba lô của mình ra một đôi găng tay trắng để đeo vào. Sau đó mới cầm chuỗi tay lên cẩn thận xem xét. Vừa nhìn, hành động đó lập tức thu hút sự chú ý của một lão giả đứng gần đó, khiến ông phải hít một hơi thật sâu.
"Thứ tốt nha!"
Lưu Trang thoáng nhìn qua, cũng tự hào gật đầu. "Cái này à, cũng không phải bảo bối cực phẩm gì đâu. Chẳng qua là bạn tôi bên kia làm ăn, tiện đường thì nhờ anh ta kiếm một chuỗi về thôi. Nhưng cũng may mắn là anh ta đi, người bình thường thật sự không tài nào mang được món đồ này về đâu. Bên đó kiểm soát thứ này khá nghiêm ngặt, nghe nói là sắp tuyệt chủng nên không cho phép đem ra ngoài, chẳng biết thật giả thế nào. Theo tôi thấy thì không ngoài việc muốn đẩy giá lên cao một chút thôi. Đặc biệt là những món như thế này, quả thực có thể nói là có duyên thì gặp, chứ khó mà tìm được!"
Trầm Lãng cầm chuỗi tay trong tay, ước lượng trọng lượng của chuỗi tay, lại đưa lên mũi ngửi một cái, quả nhiên có mùi thuốc thoang thoảng. Dù vật này không khiến tay anh cảm thấy quá nóng, nhưng anh đã có thể khẳng định đây là một món đồ vô cùng tốt. Đeo cho cha cũng có thể điều hòa cơ thể.
Nghĩ vậy, Trầm Lãng cúi xuống quầy nhìn quanh một lát rồi chỉ vào một túi nhựa giữ nhiệt ở phía đối diện. Lưu Trang nhìn thấy liền hiểu ý, gật đầu ra hiệu với nhân viên bán hàng bên trong, rồi hơi khen ngợi: "Cậu nhóc này thật hiểu nghề nha! Biết cách bảo quản món đồ này!"
Nhìn động tác của Trầm Lãng, lão giả bên cạnh cũng thấy quen thuộc. "Tiểu hữu, không biết cậu có thể nhường lại món đồ này không?"
Trầm Lãng phẩy tay một cái, thản nhiên nói: "Cũng chẳng phải bảo bối gì quý giá đến mức đáng để ông cụ phải đau lòng như vậy. Nếu ông thật sự muốn, có thể bàn bạc với chú Mập một chút, chú ấy có cách đấy." Nói xong, anh đưa tay móc ra số tiền vừa rút từ ngân hàng. "Tiền cọc cộng thêm cái này, chú đếm thử xem!"
"Dễ nói!" Lưu Trang cũng chẳng đếm kỹ, chỉ phẩy tay một cái rồi tiện tay đưa cho nhân viên bán hàng bên trong. Người nhân viên ấy đếm lại một lần rồi cho vào máy đếm tiền kiểm tra, sau đó mới gật đầu với Lưu Trang.
Lão giả nhìn Trầm Lãng đầy thấu hiểu, suy nghĩ một lát rồi nhìn Lưu Trang nói: "Không biết cậu có thể giúp tôi tìm một chuỗi tay giống hệt của tiểu hữu đây không? Tiền bạc không thành vấn đề, chỉ cần có được phẩm chất như vậy là được."
Lưu Trang sửng sốt, nhưng ngay sau đó lại bật cười. "Lão gia tử, ông không phải là khách quen ở đây, chắc hẳn chơi món này cũng chưa lâu. Nhìn trang phục của ông, cháu biết ông không phải người phàm. Nếu ông không thể đợi mà muốn đến Phan Gia Viên thì chắc chắn sẽ tìm được, nhưng về chất lượng và các phương diện khác thì khó nói, hơn nữa ông còn phải tự mình mở mắt ra mà xem. Nếu ông có kiên nhẫn, vậy hãy đợi một thời gian ngắn, cháu sẽ nhờ bạn bè tìm giúp ông. Nhưng ông cần phải đặt cọc trước!"
"À, sao tôi có thể tin cậu được chứ!" Vừa nghe lão giả nói lời này, mấy người đang xem đồ trong tiệm đều bật cười. Lão giả lập tức hiểu ra mình đã nói hớ, nhưng ngay sau đó lại hơi ngập ngừng hỏi: "Tôi cần đặt cọc bao nhiêu ở đây?"
"Ha hả, lão gia tử, dù món đồ này không tồi, nhưng thật ra nếu nói về giá tiền thì cũng chẳng đắt đỏ gì, chỉ đáng mấy bao thuốc lá thôi. Món này, theo như món cậu nhóc vừa cầm trên tay, giá thị trường cũng chỉ khoảng 6000 đến 8000 thôi. Trừ khi ông muốn loại cực phẩm đặc biệt, nhưng xem ý ông thì e rằng những loại thông thường ông cũng chẳng ưng ý. Thôi vậy, tiền đặt cọc tôi cũng không đòi nhiều, ba nghìn là đủ. Còn về số tiền còn lại, đợi có đồ rồi hẵng tính. Nhưng ông cứ yên tâm, tôi làm ăn cái này đặt chữ tín lên hàng đầu. Nếu ông không ưng ý, tiền đặt cọc tôi xin hoàn trả đủ hai tay, còn chuỗi tay thì ông cứ việc mang đi!"
Vị lão gia tử này nghe xong, ha hả cười vui vẻ. Có vẻ rất hài lòng, vỗ vỗ hai cái lên vai Lưu Trang. "Tiền tôi sẽ bảo người mang tới vào xế chiều, không tệ!" Nhưng khi ra đến cửa, lão giả vẫn ngoái nhìn thoáng qua Trầm Lãng đang đứng đó.
"Chú Mập, cháu muốn những vật khác đâu?"
"Để lát nữa hãy nói!" Lưu Trang lập tức kéo Trầm Lãng lại, rồi chẳng sợ những người xung quanh nghe thấy, nói: "Mấy khối ngọc cậu muốn thì thật sự không có rồi! Hơn nữa, vật như vậy giá quá cao, tiệm nhỏ của tôi vốn liếng mỏng quá. Thế này đi! Phía sau tôi cũng có mấy món khác có thể đem ra bán, cậu xem xét kỹ rồi hẵng nói! Nếu được thì cậu cứ việc lấy đi, không được thì tôi cũng đành chịu thôi."
Giữa những lời bàn tán của mọi người, hai người bước vào bên trong, đi vào mật thất. Trầm Lãng cố ý đùa: "Chú Mập, chú làm quá rồi đấy! Chú xem cái cửa này xem." Vừa nói, Trầm Lãng cố ý dùng tay gõ hai c��i lên cửa: "Ngân hàng Trung Quốc cũng đến trình độ này rồi sao, hay chú dùng hàng giả vậy?"
"Khốn kiếp, không sợ vạn nhất chỉ sợ nhất vạn chứ! Sao không phòng bị một chút được." Nhưng ngay sau đó Lưu Trang liền cười bí hiểm. "Cũng chẳng sợ cậu nói, cái này cũng chỉ là đồ bày biện thôi. Thân phận của tôi thì có mấy ai không biết. Nếu bọn chúng thật sự không sợ chết mà động vào tôi thì tôi cũng chẳng còn cách nào khác, cậu nói xem? Nhưng nếu bị tôi tóm được thì đời này bọn chúng đừng hòng ăn Tết nữa."
Trầm Lãng lắc đầu, cũng không có nói gì.
Lưu Trang nhìn ra ngoài một chút, rồi khóa chặt cửa từ bên trong. Trầm Lãng nhìn mà ngây người. "Cháu nói chú Mập, nếu có người khóa chú ở trong này thì làm sao chú ra ngoài được? Hơn nữa, hình như ở đây không có chỗ thông khí, chú không sợ ngạt thở mà xảy ra chuyện sao?"
"Yên tâm, cái cửa này từ bên ngoài căn bản không khóa được đâu, hơn nữa cho dù có khóa rồi cũng chẳng sao."
Trầm Lãng nghe vậy gật đầu cười, có những lời không nên quá thấu tỏ, dù sao cũng chẳng tốt cho ai. Trong lúc anh còn đang chờ đợi, thấy Lưu Trang thận trọng ôm một chiếc rương khóa số đến. Anh ta nhẹ nhàng đặt xuống đất, trước mặt Trầm Lãng, anh ta ấn vài chữ số lên khóa. Chỉ nghe vài tiếng "lộp bộp" giòn tan, chiếc rương từ từ mở ra.
Dù khoảng cách hơi xa, nhưng Trầm Lãng đã cảm thấy tay mình bắt đầu hơi nóng, thậm chí có chút cảm giác nóng rực. Thế nhưng trên nét mặt Trầm Lãng không hề có một chút thay đổi nào. Đầu tiên anh ta đi vòng quanh chiếc rương vài vòng, rồi đứng thẳng yên lặng ở đó có lẽ đến năm phút.
Nhìn vẻ mặt Trầm Lãng, Lưu Trang cũng nín thở. Anh ta cảm thấy thời gian trôi qua thật dài, lòng thấp thỏm chờ đợi phản ứng.
Khi Lưu Trang đã bày biện xong xuôi mọi thứ, Trầm Lãng sớm tìm một thứ gì đó lót dưới mông, rồi cứ thế ngồi xuống. Lưu Trang nhìn quanh, thấy không có gì thích hợp để ngồi, liền "phịch" một tiếng, trực tiếp ngồi bệt xuống đất. Sau đó cẩn thận tỉ mỉ nhìn Trầm Lãng. Dĩ nhiên anh ta không trông mong Trầm Lãng có thể nhìn ra điều gì, nhưng vì muốn mời được cao nhân đứng sau Trầm Lãng, anh ta đành chấp nhận để Trầm Lãng "quậy" ở đây.
Sau khi ngây người nhìn một lúc, Trầm Lãng cười thoải mái nhìn Lưu Trang, đưa tay rất trầm ổn cầm lấy món đồ bên trong chiếc hộp. Lúc này, mắt Lưu Trang đã đăm đăm, hai tay cũng hơi run rẩy, sợ Trầm Lãng lỡ tay làm vỡ món đồ.
Vốn dĩ Trầm Lãng muốn Lưu Trang nói gì đó, nhưng khi chiếc chén nhỏ Cầu Long này đến trong tay mình, Trầm Lãng cảm thấy rất không tự nhiên. Suy nghĩ một lát, Trầm Lãng liền đặt món đồ về chỗ cũ, cầm kính lúp trong tay, dùng tay nhẹ nhàng vuốt ve chiếc chén nhỏ từ trên xuống dưới, cẩn thận xem xét. Vừa vuốt, Trầm Lãng đã cảm thấy có điều bất thường.
Khi chạm vào phần dưới, đặc biệt là đáy của chiếc chén nhỏ, tay anh quả thực nóng đến mức khó mà giữ vững được, cứ như đang cầm một cục than lửa trong tay vậy. Nhưng càng vuốt lên phía trên, tay anh lại càng lạnh dần, đặc biệt là khi chạm đến miệng chén, lại có cảm giác hơi ấm. Sự khác biệt này thật sự quá lớn.
"Sao rồi?" Lưu Trang lo lắng hỏi, rồi thăm dò nói: "Hay là cậu mời cao nhân đến xem thử? Cậu yên tâm, tôi sẽ làm theo quy củ, trả hai thành tiền thù lao."
Lúc này Trầm Lãng đứng thẳng người, ném thẳng kính lúp sang một bên, tháo găng tay ra, cười tủm tỉm nhìn Lưu Trang nói: "Chú Mập, họ đã trả chú bao nhiêu rồi?" Lưu Trang sửng sốt, nhìn Trầm Lãng với vẻ mặt khó hiểu, nhưng do dự một lát rồi vẫn cắn răng nói: "Một trăm năm mươi vạn!"
"Ha hả, chú Mập, món đồ này lẽ ra phải có một bộ chứ!"
Lúc này, mắt Lưu Trang bỗng trợn thẳng. Sau khi ngây người một lúc, chợt bật dậy khỏi mặt đất, hai mắt trợn tròn như mắt bò. "Tiểu Lãng, cậu đã nhìn ra rồi sao? Cái này là hàng thật ư?" Thấy Trầm Lãng không phản ứng gì, Lưu Trang gật đầu lia lịa: "Không tệ, món này tổng cộng có bốn chiếc!"
"Ồ!" Trầm Lãng cố ý kéo dài âm cuối. Trong đầu không ngừng suy nghĩ, cân nhắc kỹ một hồi mới cất lời dưới ánh mắt mong chờ của Lưu Trang: "Sao chú lại nói vậy? Càng nhiều mộ thì càng không có thứ này sao? Những loại như Long bội thì tương đối nhiều, nhưng vật như thế này lại cực kỳ hiếm thấy, quả thực có thể dùng từ "hiếm có khó tìm" để hình dung, mà giá tiền lại quá thấp."
Tác phẩm này đã được truyen.free biên tập và phát hành.