(Đã dịch) Siêu Não Hắc Khách (Hacker) - Chương 149: Cuộc Chiến Giữa Những Người Đàn Ông
Joanna là đệ tử minh tinh chính thức của trường Latin, bất luận nàng đi đến đâu cũng đều thu hút sự chú ý của người khác.
Khi Joanna cùng Tư Thiến lần đầu xuất hiện tại bàn ăn của tiểu tổ SAM, thực tế đã gây nên sự chú ý đặc biệt của những người khác. Lần này, các nàng lại một lần nữa xuất hiện bên cạnh SAM, hơn nữa ngoài dự đoán của mọi người mà đã đáp ứng lời mời vũ hội của Arthur, tin tức này giống như một quả bom nặng ký, lập tức làm nổ tung toàn bộ trường học.
Mọi người nhao nhao bắt đầu nghe ngóng Arthur rốt cuộc là nhân vật phương nào, vậy mà có thể đạt được sự ưu ái của nữ thần Joanna.
Tình báo chi tiết về Arthur rất nhanh xuất hiện trong tay mọi người, nhưng tình huống này lại khiến tất cả mọi người kinh ngạc tột độ, bọn họ không thể nào nghĩ ra, vì sao Arthur có thể đạt được sự ưu ái của nữ thần Joanna.
Theo tư liệu mà bọn họ thu thập được, Arthur hoàn toàn là một con mọt sách, là loại người không được chào đón, thậm chí có bạn học cùng lớp còn không biết đến sự tồn tại của hắn. Một nam sinh vô hình như vậy, trải qua những năm tháng học sinh bình lặng, hai ngày nay cuộc sống nhạt nhẽo như mặt nước phẳng lặng của hắn bắt đầu xuất hiện biến hóa.
Chuyện thứ nhất là hai ngày trước, khi hắn bị người khi dễ, bỗng nhiên giống như thần linh nhập thể, quật ngã Pol, kẻ luôn khi dễ hắn. Chuyện khác là chuyện xảy ra sáng nay tại phòng máy, một thế lực mới tên là SAM xuất hiện, và hắn chính là một thành viên của tổ chức này.
Nhưng chỉ hai sự kiện này dường như không đủ để Joanna kính trọng hắn đến vậy?
Phải biết rằng, từ khi nàng chia tay với nhân vật phong vân Carter, tất cả mọi người đều hành động, nhao nhao phát động tấn công Joanna, nhưng đều thất bại. Không ngờ bây giờ lại bị một vô danh tiểu tốt không có danh tiếng gì nhanh chân đến trước.
Tuy nhiên, rất nhanh lại có người suy đoán, hành động trái ngược này của Joanna rất có thể là để trả thù Carter. Bởi vì nàng chia tay với Carter là do Carter bắt cá hai tay, vừa kết giao với nàng, vừa mập mờ với một học muội cấp dưới, kết quả bị Joanna bắt gặp, vì vậy mà chia tay.
Thuyết pháp này nhanh chóng được mọi người chấp nhận, dù sao chỉ có như vậy mới có thể lý giải được.
Tiểu tổ SAM vì chuyện này mà một lần nữa được mọi người biết đến. Có thể nói, từ nay về sau, ba thành viên của tiểu tổ SAM đã thực sự trở thành những nhân vật nổi tiếng của trường Latin.
Buổi chiều còn một tiết học, Arthur và Matthew đều không định lên lớp, nhưng bọn họ đã nhiều lần trốn học, nếu tiếp tục sẽ bị hiệu trưởng gọi lên nói chuyện. Nghe theo lời khuyên của Lâm Hồng, bọn họ mỗi người đến phòng học của mình chịu đựng một tiết, tuy ở trong phòng học, nhưng tâm trí lại bay bổng.
Đương nhiên, Arthur còn có một chuyện khác phải quan tâm, đó là vấn đề lễ phục.
Vốn dĩ hắn không hứng thú với vũ hội này, định tùy tiện mặc một bộ lễ phục cũ là xong, nhưng bây giờ, bộ lễ phục cũ của hắn dường như không còn thích hợp nữa, bởi vì bạn nhảy của hắn lần này là Joanna!
Sau khi tan học, ba người của tổ SAM không nán lại trường học mà lập tức về nhà. Thời gian gấp rút, Arthur còn phải đến cửa hàng mua sắm lễ phục, còn Lâm Hồng thì cần tranh thủ thời gian hoàn thiện chương trình.
Hôm qua dù sao cũng có chút vội vàng, một vài chi tiết chưa được lý tưởng. Lâm Hồng hôm nay trong giờ học nhàm chán đã suy nghĩ lại toàn bộ mạch, phát hiện có vài chỗ có thể dùng phương thức tốt hơn để thực hiện, như vậy tính ổn định sẽ tăng lên, hơn nữa có thể tiết kiệm một ít công suất tiêu hao không cần thiết. Điều này rất cần thiết đối với các sản phẩm sử dụng pin của máy tính.
Tuy nhiên, khi bọn họ đi ngang qua sân vận động của trường, lại bị người chặn đường.
"Là Carter!" Matthew thấp giọng nói.
Lâm Hồng lúc này mới biết, hóa ra người mặc quần áo thể thao bóng bầu dục, trông rất vạm vỡ phía trước, chính là bạn trai cũ của Joanna, đội trưởng đội bóng bầu dục của trường, Carter.
"Kẻ đến không có ý tốt." Lâm Hồng thầm nghĩ trong lòng.
Arthur có chút khẩn trương, dù sao hình thể của hắn và Carter quá khác biệt. Carter cao ít nhất 1m8, hơn nữa vì thường xuyên vận động, toàn thân có cơ bắp rất hùng tráng.
Lâm Hồng thấy hắn có chút khẩn trương, khích lệ nói: "Arthur, có một số việc ngươi phải dũng cảm đối mặt!"
"Ừ!" Arthur nghe vậy, lập tức nặng nề gật đầu.
Hắn nắm chặt hai đấm, phảng phất không có chuyện gì xảy ra, hướng phía trước đi đến.
Carter lúc này đang cầm một quả bóng bầu dục màu nâu đỏ, mặc đồng phục đội bóng bầu dục, dường như vừa từ sân tập xuống.
Thấy Arthur đi đến cách hắn bảy tám mét, hắn đột nhiên động, bắt lấy bóng bầu dục, nhắm thẳng vào Arthur mà ném mạnh.
Bóng bầu dục với tốc độ cực nhanh lao về phía đầu Arthur, Arthur hoàn toàn không ngờ đối phương lại có chiêu này, bị hắn tập kích bất ngờ.
Khi hắn kịp phản ứng, bóng bầu dục đã ở trên đầu hắn chỉ còn cách một mét.
Ngay khi quả bóng bầu dục sắp đập trúng đầu Arthur, giữa không trung đột nhiên vươn ra một bàn tay, "BA~" một tiếng bắt lấy quả bóng, quả bóng lập tức đứng khựng lại, không thể nhúc nhích nửa phần.
Matthew đến giờ phút này mới hồi phục tinh thần lại, chuyện vừa xảy ra quá đột ngột, hắn không kịp nhắc nhở Arthur cẩn thận, nhưng điều khiến hắn vừa mừng vừa sợ là, ngay sau đó, hắn đã thấy Lâm Hồng bắt được quả bóng.
Cảnh tượng trong dự kiến không xảy ra, Carter không khỏi sững sờ, ánh mắt chuyển sang Lâm Hồng.
Hắn cố ý ném quả bóng này để làm Arthur bẽ mặt, nên đã dùng hết sức lực. Nếu bị bóng đánh trúng, Arthur chắc chắn sẽ ngã xuống, vận may không tốt có thể bị đánh đến hôn mê. "Cuồng Ngưu Carter" của hắn không phải là hư danh. Nhưng điều khiến hắn kinh ngạc là, một thiếu niên châu Á gầy yếu hơn Arthur cả về dáng người lẫn hình thể lại dễ dàng bắt được quả bóng của mình, hơn nữa không hề lung lay. Điều này khiến hắn vô cùng kinh ngạc.
Muốn dễ dàng bắt được bóng bầu dục như vậy, cần bao nhiêu lực cánh tay và lực bàn tay?
Carter tự cho rằng mình không thể làm được, hơn nữa trong số những người hắn từng tiếp xúc, không ai có thể làm được như vậy, ngay cả thành viên đội bóng chuyên nghiệp Liên bang cũng không thể làm được.
Carter nói với Lâm Hồng: "Ngươi rất khỏe, nhưng hôm nay ta tìm Arthur!"
Nói xong, hắn hùng hổ xông đến trước mặt Arthur nói: "Nhóc con, nếu ngươi là đàn ông thực thụ, thì đi theo ta."
Nói xong, hắn không quay đầu lại mà đi về phía sân vận động.
Sau cú sốc vừa rồi, Arthur giờ không còn khẩn trương như trước nữa. Hắn dùng ánh mắt sùng bái nhìn Lâm Hồng, thấy ánh mắt cổ vũ, hắn cắn răng đi theo.
STONE nói không sai, có một số việc phải tự mình dũng cảm đối mặt! STONE hình thể còn nhỏ gầy hơn ta nhưng không sợ bất kỳ ai, tại sao ta không thể làm được?
Vào thời khắc này, Arthur đã bước ra một bước quan trọng trong cuộc đời!
Vào thời khắc này, Arthur đã hoàn toàn thay đổi!
"Arthur, đừng đi!" Matthew ở phía sau hô.
Arthur phảng phất như không nghe thấy, dần dần đi xa.
"Hãy để cậu ấy đi đi, đây là cuộc chiến giữa những người đàn ông, dù bại cũng vinh!"
Lâm Hồng trích dẫn một câu danh ngôn trong sách.
Matthew đã hiểu.
Ở phương Tây cổ đại, cũng chú trọng việc đấu sức giữa các kỵ sĩ, Matthew giờ phút này là một kỵ sĩ, không sợ hãi.
Hai người bọn họ đứng ngây tại chỗ, chờ Arthur trở về.
Hơn mười phút sau, cuối cùng cũng thấy bóng dáng khập khiễng của Arthur từ xa xuất hiện.
"Arthur!" Matthew nhanh chóng chạy lên.
Arthur lúc này toàn thân chật vật, trên người dính đầy bùn đất, trên tay có vết trầy da, bên phải má sưng lên, trong lỗ mũi còn rỉ máu tươi.
Thấy Lâm Hồng và Matthew, Arthur nở nụ cười rạng rỡ.
"STONE, Matthew, tớ làm được rồi!" Giọng hắn có chút run rẩy.
Lâm Hồng: "Vậy thì tốt, Arthur!"
Matthew: "Arthur, bây giờ cậu thực sự là đàn ông, tớ thích!"
"..."
Nụ cười của Arthur lập tức cứng đờ trên mặt.
Lâm Hồng vội vàng ân cần hỏi han, xem có chỗ nào không thoải mái không.
Arthur nhìn Matthew chăm chú, một lúc sau mới lên tiếng:
"Matthew, xin lỗi, tớ không thích đàn ông."
Nghe câu này Lâm Hồng mới hiểu vì sao sắc mặt hắn lại thay đổi, nhớ lại câu nói vừa rồi của Matthew, hắn cũng không khỏi quay đầu nhìn Matthew, vẻ mặt kinh ngạc.
"OH, SHIT, các cậu muốn đi đâu, tớ không phải GAY!" Matthew vội vàng nói.
XXXXX
Trong phòng Arthur, Matthew và Lâm Hồng đang dựa theo giao thức mới để cải tiến trò chơi bóng bàn.
Còn Arthur thì ngồi một bên, dùng trứng gà luộc xoa xoa vết thương.
"Phải làm sao bây giờ? Ngày mai tớ còn phải tham gia vũ hội? Với bộ dạng này sao có thể gặp người?" Arthur lẩm bẩm, "STONE, thuốc Vân Nam bạch dược của cậu có hiệu quả không, ngày mai còn thấy vết thương không?"
Sau khi trở về, hắn đã xử lý qua vết thương trên người, những chỗ khác cơ bản đều ổn, chỉ là một mảng lớn bầm tím trên mặt nhất thời không thể tiêu tan được, thuốc Vân Nam bạch dược cũng dùng, các loại phương pháp khác cũng dùng, bây giờ đã hơn nửa canh giờ trôi qua, không có hiệu quả gì.
Lâm Hồng đang gõ code cũng không quay đầu lại đáp: "Thật ra tớ thấy bộ dạng này của cậu rất manly, cứ dùng hình tượng này tham gia đi, vết sẹo là huân chương của đàn ông, tớ nghĩ Joanna sẽ thích đấy."
Matthew đang kết nối máy tính gật đầu nói: "Tớ đồng ý."
"Tớ đang rất nghiêm túc, các cậu đừng đùa nữa!" Arthur vội la lên.
Lâm Hồng và Arthur cùng kêu lên: "Chúng tớ cũng đang rất nghiêm túc."
Một lát sau, Venus trở về, vốn dĩ sẽ không về sớm như vậy, nhưng Arthur đã gọi điện cho bà, nói cho bà một tin tốt, hắn đã mời được nữ sinh được hoan nghênh nhất trường, Joanna, làm bạn nhảy, bảo bà về cùng hắn đi chọn lễ phục. Venus biết Joanna, bà vốn còn tưởng con mình mắc chứng hoang tưởng, căn bản không tin lời hắn nói, kết quả cuối cùng phải nhờ Lâm Hồng ra mặt chứng minh, bà lúc này mới tin.
Venus thấy bộ dạng của Arthur tự nhiên lại một hồi gà bay chó chạy, nhưng khi bà nghe Matthew giải thích thêm mắm thêm muối, lập tức kính trọng con trai mình hơn, quan điểm của bà cũng giống Lâm Hồng, còn nói vết sẹo tăng thêm vẻ nam tính cho Arthur, nhìn cũng chẳng có gì không tốt.
Cuối cùng, Venus dẫn Arthur đi cửa hàng tỉ mỉ chọn một bộ âu phục màu trắng, bởi vì Arthur trước đó đã hỏi Joanna, lễ phục của đối phương là màu sáng, hắn mặc đồ trắng vừa vặn phù hợp.
Dịch độc quyền tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.