Quốc Triều 1980 - Chương 900: Xấu xa nhân gian
Cuộc hẹn buổi chiều chưa diễn ra nhanh như mong đợi, khiến Matsumoto Keiko đành phải dồn mọi hy vọng cuối cùng vào cuộc hẹn lúc bảy giờ tối.
Có lẽ vì là tối cuối tuần, nhà hàng trong khách sạn Imperial ở khu Ginza, trung tâm Tokyo, đông nghịt thực khách.
Phía dưới cửa sổ, dòng đèn xe và đèn đường lưu động liên miên, nhấp nháy những ánh sáng tựa bảo thạch tuyệt đẹp.
Trên đường phố, các loại quảng cáo thương mại cùng ánh đèn đủ màu rực rỡ chói mắt, tạo thành những dải lụa mỏng dài vắt ngang đường, mê hoặc vô cùng.
Tại một chiếc bàn cạnh cửa sổ với tầm nhìn đẹp, Matsumoto Keiko cùng Tổng giám đốc Ōmi của công ty Hóa học Sợi Nanyo và phu nhân đối mặt ngồi.
Matsumoto Keiko, trong bộ kimono màu sẫm, ngay khi món ăn được dọn ra, liền mời vợ chồng Tổng giám đốc Ōmi dùng bữa trước.
"Tối nay thật là may mắn, tôi không ngờ mình thực sự có thể hẹn gặp được bà Ōmi. Tuần trước, tôi tình cờ ghé lại lớp học cắm hoa ở Shibuya một lần nữa. Nghe người ta nói bà mới trở về từ Anh quốc tháng này, tôi mới thử gọi điện. Không ngờ lại thuận lợi liên lạc được với ngài, vô cùng cảm ơn ngài đã nể mặt, khiến tôi vô cùng vinh dự..."
Matsumoto Keiko đầy lòng cảm kích nói.
Sở dĩ cô gọi phu nhân Ōmi là "bà giáo", là bởi phu nhân Ōmi am hiểu nghệ thuật cắm hoa, lại có tiếng tăm nhất định trong giới hoa đạo ở Tokyo.
Rất nhiều tiểu thư con nhà danh giá và quý phu nhân, vì muốn nâng cao sự tu dưỡng cá nhân, cũng từng bái bà làm thầy để học hỏi.
Matsumoto Keiko cũng không ngoại lệ, sáu năm trước từng nhờ người tiến cử, học tại lớp cắm hoa do phu nhân Ōmi giảng dạy.
Điều không ngờ tới hơn nữa là, hai người khá hợp ý nhau, chung sống đặc biệt hòa hợp, quan hệ cá nhân thân thiết hơn nhiều người khác.
Nếu không phải sau này phu nhân Ōmi phải theo Tổng giám đốc Ōmi sang Anh quốc để phát triển nghiệp vụ ngoại thương, buộc phải từ bỏ công việc ở trường dạy cắm hoa.
Rất có thể bây giờ họ vẫn giữ được mối quan hệ thầy trò tốt đẹp.
"Đừng nói như vậy, Keiko. Nhận được điện thoại của cháu, ta cũng rất vui, xem ra cháu vẫn chưa quên bà giáo cắm hoa này. Thế nào rồi? Mấy năm không gặp, Keiko của chúng ta đã trở thành một ngôi sao lớn đoạt giải thưởng ảnh hậu. Bây giờ cháu còn ung dung, vui vẻ ở nhà chăm sóc hoa cỏ không?"
Phu nhân Ōmi đã ngoài năm mươi tuổi, dùng ánh mắt từ ái nhìn Matsumoto Keiko.
"Ài, hễ rảnh rỗi là cháu lại luyện tập. May mắn ��ược học nghệ thuật cắm hoa với bà Ōmi hơn hai năm, cháu thực sự được lợi rất nhiều. Cháu bây giờ đích xác cảm nhận được, cắm hoa thực sự có ích lợi rất lớn cho việc nâng cao tu dưỡng cá nhân và cử chỉ thanh nhã. Hơn nữa, mỗi khi công việc có phiền muộn, chăm chút hoa cỏ, lòng lại trở nên tĩnh tại. Cứ như vậy, việc nhập vai dường như cũng dễ dàng hơn rất nhiều. Nếu không, liệu cháu có thể giành được những giải thưởng kia hay không, lại là chuyện khác rồi. Cho nên thực sự phải đa tạ bà giáo đã dạy bảo."
"Ôi chao, Keiko bây giờ lại trở nên khéo ăn nói như vậy. Cháu nói khiến ta thật vui. Bất quá, cháu vẫn còn có thể thường xuyên chăm chút hoa cỏ, hơn nữa cảm nhận được cái hay trong đó, khiến ta rất yên lòng. Nếu đã vậy, có thời gian cháu hãy ghé nhà chơi với ta đi. Ông Tổng giám đốc này thì quanh năm suốt tháng bận rộn không ngơi nghỉ, con cái của ta cũng đều ở nước ngoài cả, nói thật ta rất cô đơn. Nếu chúng ta có thể thường xuyên ngồi lại cùng nhau uống trà, cùng nhau nghiên cứu nghệ thuật cắm hoa, cũng là một niềm vui lớn."
"Vậy thì tốt quá, có thể thường xuyên gặp mặt bà Ōmi, quả thật khiến cháu mong chờ."
Đang nói chuyện đến đó, bất chợt Tổng giám đốc Ōmi, người mà Matsumoto Keiko vẫn chưa quen thuộc lắm, xen vào lời.
"Ôi chao, bà sao lại có thể nói ra yêu cầu như vậy? Cô Keiko là một ngôi sao lớn hàng đầu, công việc của cô ấy chắc chắn rất bận rộn chứ? Điện ảnh, quảng cáo, biểu diễn thương mại, chắc chắn là nhiều không kể xiết chứ? Người ta làm gì có nhiều thời gian rảnh để bầu bạn với bà chứ? Bà liều lĩnh mở lời như vậy, sẽ khiến cô Keiko khó xử đấy..."
Lời này vừa thốt ra, phu nhân Ōmi lập tức chần chừ.
Sau đó, bà nhìn Matsumoto Keiko bằng ánh mắt tựa như muốn hỏi thăm, toát ra chút lo lắng, lại có chút lúng túng.
Matsumoto Keiko thấy vậy, vội vàng giải thích, hơn nữa vô cùng thẳng thắn nói ra hoàn cảnh khó khăn trong sự nghiệp của mình.
"Không không, không sao cả, cháu có thời gian. Thẳng thắn mà nói, trong khoảng một năm gần đây, sự nghiệp của cháu không mấy thuận lợi. Bởi vì năm ngoái, khi quay một quảng cáo, đã xảy ra một sự kiện tâm linh kỳ lạ, gây ra ảnh hưởng xã hội không mấy tốt đẹp. Thế là quảng cáo đó bị cấm, rất nhiều công ty quảng cáo cũng hủy hợp đồng. Vì vậy, hiện tại ngoại trừ một hai bộ phim vẫn còn trong kế hoạch, tạm thời cháu không có việc quan trọng gì để bận rộn cả. Nhiều nhất, còn có một chương trình giải trí của đài truyền hình NHK đang trong quá trình thương thảo, có thể gần đây sẽ mời cháu làm khách mời. Cùng với cơ hội tham gia Kohaku Uta Gassen dịp năm mới, vẫn cần phải đàm phán thêm. Các sắp xếp công việc khác thì không còn..."
Cứ như vậy, không những lập tức khiến phu nhân Ōmi nhẹ nhõm lòng, mà còn thành công nhận được sự đồng tình của bà.
Cũng khiến bà hiểu rõ ý định thực sự của Matsumoto Keiko khi hẹn gặp mặt lần này.
"Thì ra là vậy sao? Chúng tôi cứ ở mãi nước ngoài, một chút tin tức cũng không hay biết. Keiko, một năm qua này chắc hẳn rất khổ cực nhỉ."
Phu nhân Ōmi không khỏi cảm thán một tiếng, nhưng chỉ suy nghĩ một lát, liền thẳng thắn bày tỏ.
"Bất quá, gặp phải chút trắc trở thì có là gì đâu. Keiko, cháu đừng nản chí nhé. Vậy thì tốt, chiều hôm sau cháu hãy đến nhà tìm ta. Thật đúng dịp, gần đây phu nhân phụ trách công việc tổng hợp của Tập đoàn Mitsukoshi, cùng với phu nhân giám đốc nghệ thuật của tạp chí 《Trang Uyển》, cũng muốn cùng ta học nghệ thuật cắm hoa đấy. Ta sẽ giới thiệu cho cháu biết, họ hẳn sẽ giúp đỡ phần nào cho sự nghiệp của cháu. Hơn nữa, lần này ta trở về, thực ra có ý định mở lớp học cắm hoa riêng. Tin rằng vẫn sẽ có một số quý phu nhân có sở thích tao nhã nể mặt ta, đến lúc đó cháu cũng đến nhé, Keiko, ít nhất là có thể nhờ đó mở rộng một số mối quan hệ."
Sự quan tâm và thiện ý xuất phát từ tấm lòng chân thành của phu nhân Ōmi đã khiến Matsumoto Keiko lập tức cảm nhận được hơi ấm đã lâu không gặp.
Nàng lập tức cúi người cảm tạ.
"Vậy thì tốt quá, đối với cháu mà nói, đây thật sự là một chuyện cầu còn không được. Cháu thật cám ơn bà Ōmi."
Nhưng chưa hết, phu nhân Ōmi quả không hổ là người đáng để Matsumoto Keiko gọi là "bà giáo".
Bà, người vốn có tiền của và thời gian rảnh rỗi, như thể cuối cùng cũng tìm thấy ý nghĩa cuộc sống vậy, thực sự rất quan tâm đến cô học trò yêu quý này, rất hào hứng giúp đỡ.
Bà không những dốc hết sức mình, mà còn tại chỗ buộc chồng mình cũng phải tích cực bày tỏ thái độ.
"Đúng rồi, ông xã, nghiệp vụ vải sợi của công ty Hóa học Sợi Nanyo chúng ta chẳng phải có hợp tác với rất nhiều công ty thời trang sao? Ông cũng giúp thu xếp các mối quan hệ, giới thiệu Keiko với chủ tịch, tổng giám đốc, hay quản lý của các công ty thời trang ấy quen biết một chút, để cô ấy nhận vài quảng cáo đi! Chẳng phải tôi nói đâu, một diễn viên giỏi như Keiko, lẽ nào lại để cô ấy vì thế mà mai một sao? Nếu như không thể giúp đỡ cô ấy, thì tôi sẽ không yên lòng đâu!"
Không cần phải nói, nếu phu nhân Ōmi đã mở lời ngay trước mặt Matsumoto Keiko như vậy.
Thì Tổng giám đốc Ōmi làm sao có thể không nhận lời này, đành phải nể mặt vợ mình vài phần.
"Cô Keiko, tôi không hiểu biết gì về giới giải trí. Nghiệp vụ của công ty chúng tôi cũng không cần quay quảng cáo. Cho nên, đối với những chuyện này, tôi chỉ là một kẻ ngoại đạo lớn, thực sự không biết liệu tôi đích thân ra mặt nói có hữu dụng hay không. Bất quá, tôi cũng cho rằng cô Keiko là một diễn viên rất ưu tú, cho nên tôi sẽ hết sức giúp đỡ. Ngày mai tôi sẽ gọi điện hỏi thử xem."
Không thể không nói, Tổng giám đốc Ōmi quả không hổ là một ông chủ lớn kinh doanh, dường như đã rất quen với việc được người khác nhờ vả.
Hắn ứng phó một cách công thức, nhưng cũng rất khéo léo.
Nhưng chừng đó đã đủ để khiến Matsumoto Keiko càng thêm cảm động sâu sắc, để nàng trong thâm tâm cảm thấy may mắn vì bên cạnh mình có những bậc trưởng bối nhiệt tình như vợ chồng Ōmi.
Thế là Matsumoto Keiko lần nữa bày tỏ lòng cảm ơn, đồng thời cũng nghĩ mình nên cố gắng hết sức để chân thành đền đáp.
"Thưa Tổng giám đốc, ngài quá khách khí. Có thể được ngài và bà Ōmi chăm sóc tận tình như vậy, dù kết quả thế nào, cháu cũng đã vui mừng tột độ. Vậy thì, chẳng phải bà Ōmi muốn mở lớp học cắm hoa sao? Về mặt kinh phí, cháu cũng nguyện ý góp một phần sức. Bà Ōmi, dù thế nào đi nữa, xin bà tuyệt đối đừng từ chối cháu. Cháu biết ngài không thiếu tiền, chẳng qua là nếu không làm như vậy, cháu vạn phần áy náy, thực sự khó lòng báo đáp sự ưu ái của bà."
Phu nhân Ōmi không khỏi nở nụ cười rạng rỡ và vẻ kiêu hãnh như công khoe đuôi, vừa vui vẻ vừa kiên quyết từ chối.
"Ôi chao, Keiko, loại chuyện này cháu đừng bận tâm, chẳng qua là nói vài câu chuyện thôi mà. Thân là bà giáo của cháu, chăm sóc học trò của mình cũng là chuyện đương nhiên thôi. Một chút chuyện nhỏ như vậy, thật không đáng gì."
Nhưng Matsumoto Keiko đã quyết tâm, nàng là một người trọng tình cảm, người khác càng đối tốt với mình, nàng lại càng yêu cầu bản thân phải xứng đáng với người khác.
"Không, bà giáo đừng nói thế. Chuyện này nhất định phải làm như vậy, nếu không cháu cũng không còn mặt mũi nào gặp ngài. Xin ngài hãy cho phép cháu tùy hứng một lần đi."
"Ôi chao, cái con bé này, thật đúng là... Ta biết nói gì cho phải đây..."
Không cần phải nói, tiếp đó, không khí buổi tiệc liền càng thêm hòa hài.
Matsumoto Keiko mang lòng cảm kích, không những liên tục mời rượu, gắp thức ăn cho vợ chồng Ōmi, mà sau bữa ăn còn đặc biệt gọi xì gà đắt tiền cho Tổng giám đốc Ōmi.
Hơn nữa nàng cũng cho rằng mình cuối cùng cũng xua đi vận xui, nên cũng đã uống không ít rượu.
Kết quả, ngay khi bữa ăn sắp kết thúc trong không khí chủ và khách đều vui vẻ, mọi chuyện lại cứ thế phát sinh một sự đảo ngược hoàn toàn.
Nguyên nhân của chuyện này là phu nhân Ōmi đứng dậy đi phòng vệ sinh.
Ban đầu Matsumoto Keiko định đi cùng phu nhân Ōmi.
Ngay khi nàng sắp đứng dậy theo, lại chợt phát hiện tay mình bị người dưới gầm bàn nắm lấy.
Điều cực kỳ khó tin chính là, người nắm tay nàng lại chính là Tổng giám đốc Ōmi đang ngồi chéo đối diện nàng!
Sự kinh sợ chợt ập đến bất ngờ.
Cả người Matsumoto Keiko gần như đã tê dại, hoàn toàn ngây người tại chỗ, vừa xấu hổ vừa đỏ mặt.
Mà trong lúc nàng mở to mắt, hoảng sợ nhìn.
Tổng giám đốc Ōmi tóc lốm đốm bạc lại vẻ mặt như không có chuyện gì xảy ra, giống như chưa từng có chuyện gì, nhẹ nhàng buông tay ra...
Hắn thậm chí còn mỉm cười gật đầu với Matsumoto Keiko, ra hiệu nàng cứ yên tâm ngồi.
Thế là ngay cả bản thân Matsumoto Keiko cũng có chút hoài nghi, liệu có phải mình vừa bị ảo giác trong không khí say rượu hay không, một nhân vật bề trên như Tổng giám đốc Ōmi sao có thể động chạm nàng chứ?
Cũng chính vì vậy, trong tình trạng thất thần hồn vía của nàng, phu nhân Ōmi đã rời đi mà không hề phát hiện bất kỳ điều bất thường nào.
Vậy mà đợi đến khi phu nhân Ōmi vừa đi, Tổng giám đốc Ōmi đạo mạo nghiêm trang liền không nhịn được để lộ một bộ mặt khác.
Sau đó gần như vô sỉ, khiến cho giấc mơ đẹp ban đầu của Matsumoto Keiko hoàn toàn tan biến, nàng lần nữa nhận thức ra sự xấu xa của thế giới thực tại.
"Ở lại đi, chúng ta đơn độc tán gẫu vài câu không được sao?"
"Ngài... Ngài đây là có ý gì..."
"Người thông minh như cô, hẳn phải hiểu tôi muốn nói gì chứ. Tôi muốn cùng cô nói chuyện kỹ hơn về tình cảnh của cô."
"Tôi... tình cảnh của tôi?"
"Đúng vậy, chỉ vì một sai lầm trong quảng cáo, mà đã giáng một đòn hủy diệt lên sự nghiệp của cô Keiko. Rõ ràng có danh tiếng cao như vậy, rất được quốc dân yêu thích, kết quả tất cả cũng chẳng có tác dụng gì. Chẳng lẽ cô Matsumoto vẫn chưa rõ sao? Sự nghiệp của một ngôi sao mong manh đến vậy. Có lẽ chỉ một sự cố bất ngờ, liền tan thành mây khói..."
"Tổng giám đốc... Ngài... Ngài có phải đã uống say rồi không?"
"Tôi say? Ha ha, có lẽ vậy."
T���ng giám đốc Ōmi nhìn Matsumoto Keiko, lộ ra nụ cười quỷ dị khó lường.
"Nhưng cô phải rõ ràng một điều, chuyện quảng cáo, đối với tôi chỉ là một lời nói mà thôi. Bằng mặt mũi của tôi, không có mấy doanh nghiệp thời trang Nhật Bản nào sẽ từ chối yêu cầu của tôi. Nếu như cô cần, tôi đảm bảo quảng cáo thời trang, cô sẽ nhận đến mức không xuể. Nhưng tôi là một thương nhân, tôi cần sự hồi báo."
"Hồi báo? Vừa rồi... chẳng lẽ chúng ta chưa đạt được..."
"Không, một giao dịch chân chính, làm sao có thể chỉ dừng lại ở những điều kiện bề ngoài kia được. Tôi muốn những điều kiện tốt hơn nhiều. Vợ tôi lúc nào cũng nhắc đến cô, nói cô xinh đẹp biết bao nhiêu, trước đây tôi còn chưa tin. Cho đến khi xem qua mấy bộ phim của cô, một đại mỹ nhân như cô, ngay cả một lão già sắp bước vào tuổi lục tuần như tôi cũng bị cô mê hoặc..."
"Không, Tổng giám đốc Ōmi, xin ngài hãy tự trọng! Như vậy thật là quá thất lễ. Tôi không phải người như vậy, hơn nữa tôi... đối với bà Ōmi hết mực tôn kính..."
Giọng Keiko không những cứng rắn, mà còn đã bắt đầu run sợ.
Thậm chí vì vừa tức giận vừa sợ hãi, nghe ra đều là sự run rẩy.
"Ha ha, chuyện này có gì to tát đâu? Bây giờ còn ai mà không có tình nhân cơ chứ, trừ phi là kẻ trắng tay nghèo kiết xác. Chỉ cần chúng ta không nói, ai sẽ biết đâu? Thứ lỗi cho tôi nói thẳng, cô Matsumoto, thực ra cô cần không phải quảng cáo, không phải điện ảnh, không phải cơ hội. Mà là một chỗ dựa, một chỗ dựa vững chắc như bàn thạch. Tôi liền có thể trở thành chỗ dựa của cô. Cô quay quảng cáo được bao nhiêu tiền, đóng phim được bao nhiêu cát-xê, nhiều nhất cũng chỉ bốn năm mươi triệu yên. Cũng chỉ đến thế thôi, phải không? Nhưng chỉ cần cô đồng ý bí mật qua lại với tôi, dù một trăm triệu yên, hai trăm triệu yên... chỉ cần cô cần, tôi đều có thể thỏa mãn cô. Có tôi tài trợ, còn có gì có thể ngăn trở sự nghiệp diễn xuất của cô đâu? Cô hoàn toàn có thể dựa theo sở thích của mình, đi làm những bộ phim của riêng cô mà cô yêu thích. Thế nào? Rất công bằng chứ?..."
Nói rồi, Tổng giám đốc Ōmi đã hoàn toàn biến thành một kẻ biến thái, vì sắc mà mê muội tâm trí, dưới gầm bàn đã đưa bàn tay dơ bẩn ra bắt đầu hành động.
Luân thường đạo lý nhân gian hoàn toàn bị đảo lộn!
Sự khuất nhục như vậy không thể nào tha thứ được!
Quả thật là biết người biết mặt không biết lòng mà!
Bài học đau đớn này khiến Matsumoto Keiko bị tổn thương nặng nề cả về tinh thần lẫn tình cảm, sức chịu đựng tâm lý hoàn toàn sụp đổ.
Mặc dù nàng đã sớm không còn là cô gái nhỏ không rõ thế sự, thường ngày tai nghe mắt thấy, không biết đã gặp bao nhiêu mối quan hệ hỗn loạn trong giới giải trí.
Bên cạnh nàng lại càng không biết ẩn chứa bao nhiêu những con sói háo sắc, luôn không tránh khỏi bị đàn ông quấy rầy, làm phiền.
Nhưng kẻ dám mơ ước nàng, bất luận là ai, đều không nên! Và tuyệt đối không thể nào là chồng của bà Ōmi!
Sự vô sỉ của Tổng giám đốc Ōmi chẳng những phá hủy tình cảm và mối quan hệ của nàng với phu nhân Ōmi, mà còn hoàn toàn phá hủy chút nhận thức tốt đẹp cuối cùng của nàng về thế giới.
Matsumoto Keiko chỉ cảm thấy có thứ gì đó đang cắn xé trái tim nàng, từng miếng từng miếng, cắn đến đau đớn.
Yếu đuối đến mức, nàng ngay tại chỗ liền bật khóc.
Nàng căn bản không thể chờ được phu nhân Ōmi trở lại, liền bỏ chạy thục mạng.
Lái xe về đến nhà sau, nàng trực tiếp trốn vào phòng tắm, rửa tay điên cuồng ở bồn rửa mặt, như thể trên tay dính bẩn của ngàn năm.
Sau khi tắm rửa không biết bao nhiêu lần, nàng mới nhìn vào gương, lộ ra nụ cười thê lương với bản thân, rồi bắt đầu suy tính về tương lai của mình.
Nàng thực sự không biết, sau này còn mặt mũi nào gặp lại bà Ōmi, con đường cuộc đời rồi sẽ phải tiếp tục ra sao.
Những gì đã trải qua hôm nay, quả thực hoàn toàn đảo lộn nhận thức của nàng về nhân sinh.
Rốt cuộc là chính nàng trước đây quá ngây thơ vô tri? Hay là thế giới này giấu giếm sự bẩn thỉu quá tài tình?
Nàng không biết!
Nhưng nàng rõ ràng, nàng không muốn thỏa hiệp, không muốn sống lay lắt, cho nên khát vọng được hủy diệt.
Với tâm trạng hiện tại của nàng, nàng thực sự muốn đập nát gương, châm lửa đốt cháy căn phòng này.
Hận không thể hủy diệt tất cả những gì thực tại này, hủy diệt toàn bộ sự xấu xa và dơ bẩn của thế giới.
Giống như trong 《Kim Các Tự》 đã nói: "Chỉ cần không có nhân chứng, sự sỉ nhục cũng sẽ bị nhổ cỏ tận gốc khỏi cõi đời này. Người khác tất cả đều là nhân chứng, mà nếu người khác không tồn tại, thì sự sỉ nhục này cũng sẽ không bao giờ phát sinh."
Nhưng trong chớp mắt, nàng lại nhớ tới người thanh niên chỉ có duyên gặp mặt một lần kia.
"Cái gọi là dung túng cái xấu, không muốn thỏa hiệp. Đây thường là lời bào chữa của những kẻ thiếu trí tuệ và sức mạnh để đấu tranh. Chỉ có thể thể hiện sự từ bỏ và bi quan. Đối mặt với thế lực hùng mạnh, người thông minh sẽ không nóng lòng nhất thời, mà sẽ giống như đánh cờ vậy, biết tiến biết lùi, biết lựa chọn bỏ hay giữ. Sau đó trong sự nhẫn nhịn dần dần lớn mạnh bản thân, chờ đợi cơ hội tốt..."
Thật may là như vậy, bởi vì chính những lời này, giống như sợi tơ nhỏ buộc chặt trong trái tim nàng.
Bảo vệ trái tim nàng không hoàn toàn tan nát, v��� tung.
Chính những lời này, còn để cho nàng vẫn còn tồn tại chút hy vọng cuối cùng, giống như ngọn lửa nhỏ vừa được thắp yếu ớt.
Nàng nhớ hắn, nàng muốn gặp hắn.
Dù có bao nhiêu lý do nói cho nàng biết thực ra không nên làm như vậy, nhưng nàng vẫn tha thiết muốn gặp được hắn.
Đó là một sức hấp dẫn đến từ linh hồn, chứ không phải là ham muốn thể xác.
Đoạn văn này được chuyển ngữ nguyên bản từ truyện gốc, mang dấu ấn riêng của truyen.free.