Sau khi trang điểm xong, Matsumoto Keiko lập tức cảm thấy lòng mình lắng dịu.

Ngắm nhìn bản thân hoàn mỹ trong gương, tâm trạng nàng tựa sương mù tan biến, hân hoan như vị vương hậu được gương thần đáp lời: "Người là người phụ nữ đẹp nhất trần gian này."

Chỉ vào những khoảnh khắc như vậy, nàng mới đủ hứng thú ngẩng đầu thưởng thức cảnh đẹp vườn hoa ngoài cửa sổ, cùng bầu trời xanh trong, vời vợi.

Thế nhưng, một ngày quang đãng như vậy, định sẵn sẽ là một ngày vô cùng bận rộn.

Trong ngày hôm nay, lịch trình của Matsumoto Keiko đã được chính nàng sắp xếp kín mít.

Buổi sáng, nàng cần đến văn phòng để giao nhiệm vụ cho các thuộc hạ.

Buổi chiều, nàng sẽ tham gia hai buổi tụ họp xã giao để củng cố các mối quan hệ và tìm kiếm cơ hội.

Không như đa số nghệ sĩ trong giới biểu diễn, hợp đồng kinh tế của họ thường bị ràng buộc chặt chẽ với các công ty quản lý chuyên nghiệp.

Một ngôi sao điện ảnh hạng A như Matsumoto Keiko lại có toàn quyền tự chủ trong hợp đồng kinh tế.

Thường thì, sau khi hết hạn hợp đồng quản lý ban đầu, những ngôi sao lớn như nàng sẽ thuê luật sư, kế toán tài chính cùng người đại diện riêng, thành lập văn phòng sự vụ cá nhân để thoát khỏi sự kiểm soát của công ty quản lý.

Nữ diễn viên Komaki Kurihara cũng vậy, Sayuri Yoshinaga cũng vậy, "người đàn ông thép" Ken Takakura cùng ngôi sao hài Kiyoshi Atsumi cũng thế.

Có ngôi sao thậm chí còn sở hữu đội ngũ cá nhân lên đến hơn chục người.

Ngoài nhân viên chuyên nghiệp và trợ lý riêng, họ thậm chí còn có thợ mát xa, cố vấn dinh dưỡng, cố vấn hình ảnh, và chuyên viên quan hệ công chúng đối ngoại.

Bởi vậy, việc có hay không sở hữu văn phòng sự vụ riêng, thực ra cũng là một thước đo phần nào cho đẳng cấp của ngôi sao tại Nhật Bản.

Nói cách khác, những ai vẫn chấp nhận ký hợp đồng với công ty quản lý đều chỉ là sao nhỏ, còn những ngôi sao lớn thực sự luôn tự mình lựa chọn công việc.

Yamaguchi Momoe, người nổi tiếng khắp châu Á vào thập niên bảy mươi, có lẽ là ngoại lệ duy nhất, thế nhưng cũng chỉ là bởi vì nàng giải nghệ quá sớm mà thôi.

Nói đi cũng phải nói lại, với tình cảnh khó khăn hiện tại của Matsumoto Keiko, đặc quyền này lại trở thành điểm bất lợi cho nàng.

Bởi vì không có công việc, nàng không có thu nhập, nhưng lại vẫn phải nuôi một đội ngũ lớn người.

Dù cho đội ngũ riêng của nàng thuộc loại tương đối tinh gọn, chỉ thuê bảy người.

Nhưng mỗi tháng, chi phí nhân công và phí vận hành của văn phòng sự vụ cá nhân cũng là một con số không nhỏ, ít nhất cần ba triệu yên để duy trì.

Điều này có nghĩa là, dù nàng không chi tiêu gì cho bản thân, hàng năm nàng vẫn phải tốn đến bốn mươi triệu yên để nuôi đội ngũ hỗ trợ.

Đây không nghi ngờ gì là một gánh nặng kinh tế cực lớn.

Ví như sáng nay, lúc chín giờ rưỡi, xe của Matsumoto Keiko chạy đến văn phòng sự vụ gần công viên Phủ Điền, khi nàng bước vào khu vực làm việc.

Cảnh tượng nàng cảm nhận được là các thành viên trong đội ngũ của mình chẳng có việc gì làm, tay cầm cà phê hoặc trà, ngồi ngẩn người trước bàn làm việc.

Thấy nàng, dù cho những người này đứng dậy chào hỏi cũng rất chậm chạp.

Như vậy có thể thấy được, tinh thần làm việc của cả đội đã xuống dốc thảm hại.

Tình cảnh công việc ảm đạm khó xử này, thậm chí còn khiến Matsumoto Keiko khó xử hơn cả cảnh khốn khó về kinh tế thực tế.

May mắn thay, mấy ngày nay nàng đã một lần nữa lập ra một số kế hoạch mới để phát triển sự nghiệp cho bản thân.

Thế là, ngay ngày hôm đó, sau khi vào văn phòng sự vụ của mình, nàng trực tiếp thể hiện thái độ tích cực, sẵn sàng hành động.

Nàng bảo trợ lý đi thông báo hai thành viên quan trọng nhất trong đội ngũ – người phụ trách tài chính Wantanabe Mitsuru và người đại diện hợp đồng Okamoto Akira – đến phòng họp.

Okamoto Akira và Wantanabe Mitsuru đều là những nhân tài chuyên nghiệp giàu kinh nghiệm, trước đây họ đều từng là nhân viên của Shochiku.

Chính vì họ đã tham gia nhiều bộ phim do Matsumoto Keiko đóng, lại có danh tiếng khá tốt trong nội bộ Shochiku suốt nhiều năm, nên được Matsumoto Keiko trọng dụng và tin tưởng.

Ban đầu, đối với hai người họ mà nói, việc được đi theo ngôi sao lớn Matsumoto Keiko, gia nhập vào đội ngũ cá nhân của nàng, cũng là một lựa chọn tốt trong sự nghiệp chuyên môn của họ.

Họ cũng cho rằng vị Ảnh hậu hai lần đoạt giải này, cho dù không thể tạo ra thêm tác phẩm xuất sắc nào, thì ít nhất cũng có thể duy trì trạng thái nổi tiếng suốt mười năm.

Như vậy, với tư cách là thành viên chủ chốt của văn phòng sự vụ, theo lẽ thường, họ ít nhất cũng có mười năm được hưởng lợi cùng nàng, thể hiện uy phong, sống sung sướng.

Thậm chí còn kỳ vọng đạt được thu nhập hàng năm hàng chục triệu yên trở lên, một bước bước vào hàng ngũ những người giàu có cấp thấp.

Ai ngờ, mới chỉ trong vòng một hai năm, vị Ảnh hậu đang nổi này lại bất ngờ giảm sút nhân khí, bị chính sự theo đuổi nghệ thuật của mình hủy hoại, gần như biến thành người vô danh.

Đặc biệt là sự kiện quảng cáo kỳ lạ bất ngờ đã giáng đòn nặng nề nhất vào tình trạng tài chính của Matsumoto Keiko.

Điều này khiến vị Ảnh hậu này đã phải cân nhắc bán đi bất động sản đứng tên mình để duy trì hoạt động của văn phòng sự vụ.

Trong khi đó, thu nhập của họ so với trước đây, chỉ nhiều hơn một trăm nghìn yên tiền lương cố định mỗi tháng mà thôi.

Chẳng có chút thu nhập ngoài luồng nào, cuộc sống khó khăn đến mức muốn chết, hơn nữa còn bữa đói bữa no.

Tình cảnh như vậy quả thực khiến người ta lúng túng.

Mặc dù nói rằng làng giải trí không thể so với các ngành nghề khác, việc thay đổi ông chủ khá phổ biến.

Với kinh nghiệm và thâm niên trong ngành, họ vẫn có thể tìm được công việc mới ở nơi khác.

Dù cho rời bỏ Matsumoto Keiko, cũng không bị coi là vô ơn bạc nghĩa hay liên quan đến vấn đề đạo đức nào.

Nhưng dù sao, sự thay đổi nhân sự kiểu này cũng là hành động bị động, bất đắc dĩ.

Hơn nữa, mọi hành động của diễn viên nổi tiếng luôn nhận được sự chú ý rộng rãi của xã hội.

Nếu cuối cùng Matsumoto Keiko sa sút đến mức buộc phải đóng cửa văn phòng sự vụ, thì tiền đồ sự nghiệp của họ cũng không thể không bị ảnh hưởng.

Chắc chắn sẽ có người cho rằng là do thất trách và sai lầm của họ mới dẫn đến sự nghiệp của người chủ thất bại.

Bởi vậy, chuyển việc vào lúc này sẽ vô cùng bất lợi cho lý lịch nghề nghiệp của họ.

Không chỉ lãng phí hết mười năm thời gian vô ích, mà hơn nữa còn có thể trở thành trò cười trong mắt đồng nghiệp.

Từ góc độ này mà nói, cả hai người họ cũng không có đường lui.

Làm sao có thể không lo lắng cho Matsumoto Keiko, không mong đợi nàng sớm thoát khỏi vũng lầy đây?

Thế là, sau khi bước vào phòng làm việc, dù là Okamoto hay Wantanabe, đều hoàn toàn không cho Matsumoto Keiko cơ hội mở lời.

Ngoài việc báo cáo qua loa về tiến độ công việc gần như vô nghĩa của họ, cả hai đều liên tục khuyên nhủ hết lời Matsumoto Keiko.

Hy vọng nàng có thể từ bỏ sự kiêu ngạo của một Ảnh hậu, bỏ qua sĩ diện, một lần nữa đi theo lối diễn xuất được khán giả công nhận.

"Matsumoto-san, có lẽ chỉ cần quay một bộ phim thuộc thể loại mà ngài am hiểu, ngài sẽ lại nổi tiếng thôi? Hãy tranh thủ khi người hâm mộ chưa hoàn toàn quên lãng, biết đâu vẫn có thể cứu vãn sự nghiệp cá nhân."

"Đúng vậy ạ, chỉ cần ngài lại diễn một vai được khán giả yêu thích, các công ty quảng cáo sẽ lại tìm đến cửa. Nghề này chẳng phải là ăn cơm bằng danh tiếng và nhân khí sao? Có danh tiếng và sự quan tâm thì có tất cả thôi."

"Dù là tùy tiện tham gia bất cứ thứ gì, tốt nhất là các chương trình giải trí, dù sao cũng tốt hơn là cứ ăn bám mãi như thế này. Thật sự phải chờ đến khi sự nổi tiếng gần như biến mất, thì ngài coi như hoàn toàn mất đi giá trị thương mại, đến lúc đó chưa nói đến địa vị trong giới điện ảnh khó giữ, ngay cả muốn quay lại cũng không thể nào."

Không cần phải nói, trải qua một năm ế ẩm này, sự cung kính của hai người đối với Matsumoto Keiko đã không còn như trước.

Họ líu lo như hai chú vẹt suốt một hồi lâu.

Rất nhiều lời thậm chí đã có chút mạo phạm, vượt quá giới hạn thân phận.

Chẳng qua Matsumoto Keiko là một người hiểu chuyện và rất biết điều, nàng vẫn luôn ôm cảm giác áy náy về tình cảnh bất lợi hiện tại.

Nàng biết cuộc sống ở Tokyo vô cùng không dễ dàng.

Nàng cũng tự nhận thấy mình nên chịu trách nhiệm vì không thể mang lại một tương lai tốt đẹp hơn cho cấp dưới, nhưng hết lần này đến lần khác không làm được.

Bởi vậy, Matsumoto Keiko cũng vô cùng hiểu tâm trạng nôn nóng của hai cấp dưới này.

Nói trắng ra chỉ một câu, mọi người đều là những con châu chấu trên cùng một sợi dây, nàng không thoát được, họ cũng không thoát được.

Vì vậy, dù cho những người cấp dưới này trước mặt nàng càng ngày càng lười biếng, càng ngày càng nhiều lời oán trách, nàng cũng không hề tức giận.

Như hôm nay, đối mặt với sự vô lễ và vượt quyền của hai cấp dưới, nàng chẳng qua chỉ vô cùng ôn hòa đưa ra lời giải thích.

"Xin lỗi. Đã để hai vị phải lo lắng. Đối với những đề nghị của Okamoto-san và Wantanabe-san, gần đây tôi đã nghiêm túc suy xét rồi. Tôi thừa nhận phán đoán trước đây của mình là sai, con đường này quả thực không chỉ có hoa tươi, tiếng vỗ tay và đèn flash, dù ta đã đạt được vinh dự cao nhất trong giới điện ảnh cũng không thể kê cao gối mà ngủ yên, bất kỳ một bước đi sai nào cũng sẽ hủy hoại toàn bộ nỗ lực trước đây. Bởi vậy, tôi quyết định sẽ không còn tùy tiện lấy sự nghiệp diễn xuất của mình ra làm trò cá cược nữa. Tôi sẽ nghiêm túc lắng nghe ý kiến của mọi người, và kịp thời thực hiện một số thay đổi."

Lần khiêm tốn và tỏ thái độ này của nàng, khiến Okamoto Akira và Wantanabe Mitsuru không khỏi kinh ngạc.

"Ngài nói gì cơ?"

"Ngài... đây là đồng ý sao?"

Không ai trong số họ nghĩ rằng lời khuyên lúc này lại có hiệu quả.

Ban đầu, họ đều cho rằng Matsumoto Keiko sẽ tiếp tục cố chấp làm theo ý mình, phớt lờ lợi ích của họ.

"Tôi đồng ý."

Matsumoto Keiko một lần nữa xác nhận, hơn nữa ra lệnh một cách vô cùng dứt khoát, rõ ràng.

"Okamoto-san, xin anh giúp tôi liên hệ với các đài truyền hình, xem gần đây có chương trình giải trí nào có thể tham gia. Còn nữa, giúp tôi liên lạc với Shochiku, xem có bộ phim mới nào có vai diễn phù hợp với tôi. Vai chính dĩ nhiên là tốt nhất, nhưng nếu khó khăn, vai nữ phụ thứ hai cũng có thể chấp nhận. Về phần bộ phim 《Final Take》 mà đạo diễn Yamada Yoji đang lên kế hoạch quay, tôi sẽ đích thân trả lời lời mời diễn xuất của ông ấy, tôi đồng ý từ bỏ tranh giành vai nữ chính, mà thể hiện đúng bản chất của nữ ngôi sao Kawashima Sumie trong bộ phim đó. Như vậy, hẳn sẽ khiến nhiều người hài lòng chứ? Chúng ta trong thời gian ngắn cũng sẽ có đủ lượng công việc, bận rộn trở lại chứ?"

"Vâng, vô cùng cảm tạ. Có thái độ tích cực như ngài, vậy chúng tôi sẽ dễ dàng làm việc hơn nhiều. Xin hãy yên tâm, tôi nhất định sẽ dốc hết sức sắp xếp ổn thỏa mọi chuyện! Đặc biệt là về cát-xê, tôi nhất định sẽ hết sức tranh thủ mức giá phù hợp với thân phận của ngài. Dù sao ngài cũng là nữ diễn viên xuất sắc nhất cơ mà, như trong 《Final Take》, dù là đóng vai phụ, cũng phải có ba triệu yên chứ? Dù sao chúng ta đang giúp Shochiku lăng xê người mới tài năng. Từ nhà sản xuất cho đ��n đạo diễn Yamada và diễn viên chính Kiyoshi Atsumi, chắc hẳn cũng sẽ mang ơn vì điều đó chứ?"

Okamoto Akira, người phụ trách liên lạc đối ngoại, vô cùng mừng rỡ với lần này.

Hắn lập tức cúi gập người thật sâu trước Matsumoto Keiko, rồi không nhịn được liên tục cảm ơn mấy câu.

Trong lòng hắn thầm nhủ, ngài chịu biết đường quay về là tốt rồi.

Chỉ cần ngài có thái độ này, chúng ta rất có thể sẽ tìm lại được những gì đã mất.

Thế nhưng điều khiến hắn càng không ngờ tới là, Matsumoto Keiko tầm nhìn còn rất xa trông rộng, không hề vội vàng trước mắt.

Hơn nữa, nàng còn buông bỏ hoàn toàn sự cao ngạo ngoài sức tưởng tượng, thậm chí còn tính toán đi cầu cạnh người khác.

"Không, không cần quá đặt nặng việc kiếm tiền. Okamoto-san, đối với chúng ta hiện tại mà nói, cơ hội vẫn quan trọng hơn. Nếu có cơ hội diễn xuất tốt, có thể gia tăng độ nhận diện trước công chúng, thì thích ứng hạ thấp thù lao cũng không sao. Cứ lấy 《Final Take》 mà nói, đó là một bộ phim trọng điểm được Shochiku lên kế hoạch, gần như là m��t cuốn sách giáo khoa về sản xuất phim. Khả năng đoạt giải không hề thấp, các nhà phê bình điện ảnh cũng sẽ nể trọng. Bởi vậy, tôi tham gia diễn không nên đòi giá quá cao, đây là vấn đề nguyên tắc sống, liên quan đến đánh giá cá nhân của tôi, tuyệt đối không thể xem nhẹ. Còn về việc tham gia chương trình giải trí, cũng không cần chỉ nhìn vào phí dịch vụ, trước tiên hãy nghĩ đến ảnh hưởng xã hội. Cá nhân tôi tương đối thiên về đài truyền hình NHK. Anh sẽ không quên năm mới sắp đến rồi phải không? Anh có thể đàm phán với NHK như thế này: nói rằng tôi sẵn lòng tham gia chương trình giải trí miễn phí, chỉ cần họ mời tôi tham gia Kohaku Uta Gassen. Ngoài ra, bản thân tôi cũng sẽ thường thử sức ở một số lĩnh vực thương mại khác. Chiều nay tôi đã hẹn uống trà với phu nhân của quản lý một công ty tổng hợp, tôi sẽ đi thử vận may một chút, xem liệu có thể nhận được một số công việc thương mại hay không."

Okamoto Akira hơi giật mình, rồi liên tục "Vâng, vâng" đáp lời.

"Quyết định của ngài thật sáng suốt, Matsumoto-san, tôi sẽ dốc toàn lực vì ngài tranh thủ cơ hội tham gia Kohaku Uta Gassen! Tôi tin rằng không bao lâu nữa, ngài nhất định sẽ lại trở thành ngôi sao điện ảnh có độ nổi tiếng cao nhất, được người hâm mộ yêu thích nhất."

Sự thay đổi của Matsumoto Keiko, thấy hiệu quả rõ rệt, khiến kỳ vọng và sự cung kính của hắn cũng tăng lên theo.

Thế nhưng so với hắn, người giật mình hơn còn là Wantanabe Mitsuru, phụ trách tài chính của văn phòng sự vụ Matsumoto Keiko.

Bởi vì ngay cả đối mặt với khốn cảnh tài chính, Matsumoto Keiko cũng đưa ra phương án giải quyết độc đáo.

"Wantanabe-san, căn hộ của tôi ở Nishiazabu có ý nghĩa đặc biệt đối với tôi, nghĩ tới nghĩ lui, tôi vẫn chưa tính đến việc bán đi."

"Vậy... chi phí vận hành văn phòng sự vụ thì sao? Hiện tại trên sổ sách chỉ còn chưa đủ chục triệu yên, cho dù ngài bây giờ nhận được công việc mới, dòng tiền cũng sẽ gặp rủi ro trong một khoảng thời gian nhất định. Còn nữa, công ty của phụ thân ngài, chẳng phải ít nhất cũng cần ba mươi triệu yên để duy trì sao? Chẳng lẽ ngài..."

"Không, không phải vậy, đ���ng hiểu lầm. Thực ra có người đã gợi ý cho tôi một phương án mới. Không cần bán bất động sản, ngược lại còn có thể xoay sở tiền bạc nhanh hơn."

"Ồ? Đó là biện pháp gì?"

"Đem bất động sản thế chấp cho ngân hàng ấy mà. Người khác nói cho tôi biết, nếu làm như vậy, thì có thể vay được một nửa giá trị bất động sản. Bởi vậy tôi quyết định sẽ thế chấp bất động sản hiện tại của tôi ở Den-en-chōfu, như vậy liền có thể thu về một khoản tiền lớn. Giá nhà ở Den-en-chōfu hiện giờ xấp xỉ một triệu một trăm nghìn yên một mét vuông, nhà của tôi, bao gồm cả sân vườn, có diện tích khoảng tám mươi lăm *tsubo* (tức khoảng 280 mét vuông đất), sân vườn sáu mươi mét vuông, diện tích nhà ở khoảng bốn trăm mét vuông. Như vậy, cả nhà lẫn sân vườn xấp xỉ có thể trị giá sáu bảy trăm triệu yên. Không biết Wantanabe-san có thể giúp tôi liên hệ với ngân hàng được không? Nếu có thể làm được thuận lợi, chúng ta sẽ không cần lo lắng về dòng tiền nữa, phải không?"

"Ai, cái này thì... quả thật là như vậy. Nhưng lập tức vay ba bốn trăm triệu yên, áp lực trả nợ cũng không nhỏ đâu. Ngài đã chuẩn bị tinh thần đầy đủ chưa? Tôi muốn nói là, vạn nhất sự nghiệp tiến triển không thuận lợi..."

"Xin yên tâm, tôi đã chuẩn bị tinh thần đầy đủ rồi. Thực ra ngài không cần quá lo, bởi vì đồng yên sẽ còn tiếp tục tăng giá. Nhìn về lâu dài, giá đất Tokyo chỉ có tăng cao đồng thời, trở nên ngày càng nóng sốt. Bởi vậy, dù cho cuối cùng tôi thực sự không thể thuận lợi trả nợ bằng công việc, thì mấy năm nữa lại xoay sở chút tiền để chuộc nhà về rồi bán đi, cũng sẽ có lợi hơn nhiều. Bây giờ thực sự không phải thời cơ tốt để bán bất động sản. Bán thẳng đi tuy đỡ lo, nhưng không có lợi. Hơn nữa thế chấp cho ngân hàng, tôi vẫn có thể yên tâm tiếp tục ở đó, chẳng phải sao?"

Đối với những lời nói lần này của Matsumoto Keiko, Wantanabe Mitsuru bất ngờ cảm thấy không nói nên lời.

Hắn không khỏi mang theo kinh ngạc đáp lại: "A, ngài nói đúng. Quả thật là tôi suy tính chưa đủ chu đáo. Quyết sách của ngài vẫn sáng suốt hơn, vậy tôi sẽ làm theo lời ngài."

Với thái độ cung kính, Wantanabe Mitsuru cũng cúi chào một cái.

"Tốt, vậy việc vay tiền xin nhờ anh, mong sớm có tin tốt. À, đúng rồi, ban đầu tôi đã nhờ anh liên hệ với công ty môi giới bất động sản, nhưng giờ thì anh không cần từ chối, tôi sẽ đích thân chào hỏi với quản lý bất động sản của Lá Xanh."

Matsumoto Keiko một lần nữa lộ ra nụ cười ôn hòa: "Còn Okamoto-san, nếu tôi không còn việc gì khác, anh cũng có thể đi làm việc rồi."

Cứ như vậy, hai người cấp dưới cũng cùng nhau ra khỏi cửa.

Hoàn toàn có thể nói, lúc đi vào là một vẻ, lúc đi ra lại là một vẻ khác.

Sự ôn hòa và cung kính đã lâu không thấy lại hiện hữu trên người họ, lại có dáng vẻ của cấp dưới hầu hạ chủ.

Ra cửa sau, hai người còn xì xào bàn tán với nhau.

"Này, Matsumoto-san rốt cuộc là sao rồi? Bỗng nhiên lại như vậy... Ôi chao, đặt vào hai ba tháng trước, ai dám nghĩ tới?"

"Đúng vậy, không ngờ thân là phụ nữ, lại hiểu rõ những chuyện lớn về kinh tế tài chính. Matsumoto-san chẳng phải chưa từng tự kinh doanh gì sao? Thật khiến người ta không ngờ, lại còn nói rõ ràng mạch lạc đến thế. Thật giỏi lợi dụng các thủ đoạn tài chính, điểm này còn mạnh hơn những nữ ngôi sao khác chỉ biết tiết kiệm tiền mua trang sức... Ai, vừa rồi nàng nói có người đã gợi ý cho nàng, anh cũng nghe thấy đúng không? Chẳng lẽ Matsumoto-san gần đây lại qua lại với nhân vật nào trong giới tài chính sao?"

"Không có đâu. Anh biết tính tình của Matsumoto-san mà, trước giờ không thích xã giao. Hơn nữa bề ngoài ôn nhu, nội tâm cao ngạo, ngay cả phim truyền hình cũng không muốn đóng, chỉ qua lại với những nhân vật trong giới điện ảnh. Làm sao có thể đi qua lại với những người ngày ngày giao thiệp với tiền bạc chứ?"

"Cũng đúng nhỉ. Việc nàng đi liên hệ với các phu nhân quản lý công ty tổng hợp, đã là khó khăn lắm rồi."

"Bất quá dù sao đi nữa, Matsumoto-san quả nhiên đã suy nghĩ thông suốt. Cũng chỉ có ngôi sao như vậy mới có thể có một tiền đồ tốt hơn."

"Ha ha, vậy cũng tốt, đây chính là sự chuyển biến khiến người ta vui mừng. Cuộc sống khổ sở của chúng ta cũng nên chấm dứt..."

"Ai, cố lên nhé, Wantanabe-san..."

Chốc lát sau, khi hai người bước vào khu làm việc, lập tức lại là một trận ồn ào.

"Này, mấy cái đồ lười biếng này! Chẳng lẽ mỗi ngày chỉ biết uống cà phê thôi sao? Yamada, đặc biệt là cậu nhóc này, mỗi ngày cứ ăn không ngồi rồi như vậy, yên tâm thoải mái thế sao? Khốn kiếp, Matsumoto-san trả tiền cho các cậu là muốn các cậu làm việc. Xốc lại tinh thần làm việc cho tôi! Lập tức gọi điện thoại đặt một chiếc taxi. Đi ra ngoài với tôi một chuyến. Có việc rồi!"

"Ayumi tiểu thư, có chuyện cần làm phiền cô, xin cô giúp tôi tìm thông tin liên lạc của Trưởng phòng Quan hệ Công chúng của Ngân hàng Mitsui... Đúng vậy, chính là vị trưởng phòng đã đến khi hợp đồng quảng cáo bị hủy vào năm ngoái. Tôi có chuyện cần liên lạc với ông ấy..."

Với sự tận tâm trong từng câu chữ, truyen.free xin gửi đến bạn đọc bản dịch độc quyền này.