Bữa tiệc lớn tại nhà Taniguchi lần này đã thành công rực rỡ.

Bà Taniguchi chuẩn bị đồ ăn rất tận tâm, những món ăn Nhật Bản thường ngày này không chỉ có hương vị tuyệt vời mà còn được trình bày vô cùng tinh tế. Mặc dù vì thói quen tỉ mỉ của người Nhật nên lượng đồ ăn chuẩn bị có phần ít ỏi, nhưng món sủi cảo mà Ninh Vệ Dân mang đến đã bù đắp hoàn toàn điểm thiếu sót này, khiến bữa tiệc đạt đến cảnh giới hoàn hảo: tinh tế, mỹ vị, lại đầy đủ để mọi người no bụng.

Mỗi người may mắn được tham dự, bao gồm cả bà Taniguchi, ai nấy đều ăn ngon đến mức khóe miệng dính đầy dầu mỡ, vô cùng hài lòng. Đến khi ăn xong, trên bàn chỉ còn lại ly chén bừa bộn, món nào cũng chẳng còn dư là bao.

Chẳng cần nói, đối với chủ nhà mời khách, điều này dĩ nhiên là vô cùng vui vẻ. Khách ăn càng tận hưởng càng tốt, dù có vất vả cũng sẽ cảm thấy vinh hạnh. Nếu bận rộn hồi lâu mà còn thừa lại rất nhiều thức ăn, thì đó ngược lại là một sự thất bại chẳng vẻ vang chút nào. Hơn nữa, những hành động thực tế thể hiện sự ngon miệng như vậy mới chứng minh lời khen đồng thanh của mọi người là xuất phát từ sự chân thành, chứ không phải sự khách sáo xã giao. Đây cũng là một cách tự khẳng định giá trị bản thân.

Thế là, bà Taniguchi, người đã nhận được vô vàn lời khen của mọi người, cảm thấy khuây khỏa vô cùng, dù công việc rửa chén nhiều hơn ngày thường gấp mấy lần, bà cũng chẳng hề thấy chán nản. Huống hồ, hai chị em Kagawa đều là những cô gái rất hiểu chuyện, sau bữa ăn đã chủ động chạy vào bếp giúp bà Taniguchi. Mấy người phụ nữ này vừa dọn dẹp vừa trò chuyện ở sau bếp, tình cảm vô cùng thân thiết, đã có chút cảm giác hận không gặp sớm hơn, thân thiết như người trong một nhà.

Thật tình mà nói, kỳ thực cả bà Taniguchi lẫn hai chị em Kagawa đều thiếu thốn những cơ hội giao lưu như thế này. Đối với bà Taniguchi mà nói, con cái càng lớn thì tư tưởng càng khác biệt với bà, khoảng cách càng xa. Hơn nữa, bà coi thường chồng nên không muốn nói nhiều với ông ấy, còn đối mặt với những bà vợ khác thì lại có chút tự ti hối tiếc. Vậy thì bà còn cơ hội nào để nói những lời tâm tình, chia sẻ những chuyện vụn vặt trong cuộc sống với người khác đây? Hôm nay có được hai cô gái trẻ tuổi kiên nhẫn trò chuyện cùng mình như vậy, đối với bà là một cơ hội vàng để trút bầu tâm sự, mà có cầu cũng không được.

Hai chị em Kagawa thì bởi vì xa quê hương, bận rộn với công việc, cũng tích góp rất nhiều nỗi niềm và phiền muộn không biết nên nói với ai. Cho dù là chị em ruột, vì sợ đối phương lo lắng, có những lời cũng không thể nói thẳng. Ngược lại, đối mặt với bà Taniguchi, một người thím hiền lành dễ gần, khiến các cô cảm thấy như đang tâm sự với mẹ mình. Cho nên, mượn cơ hội hôm nay, các cô mới thật sự trò chuyện thống khoái. Không thể không nói, đây cũng là một loại duyên phận.

Tương tự, bên phía các đấng mày râu, sau bữa cơm cũng trò chuyện sôi nổi không ngừng, chủ nhiệm Taniguchi cũng vui vẻ như bà Taniguchi vậy. Điều này không chỉ vì tay nghề của vợ đã làm vẻ vang cho ông ấy, giúp ông ấy rất có thể diện và còn trả được ân tình của Ninh Vệ Dân, mà còn bởi vì ông có thể mượn cơ hội này, đường hoàng lấy ra chai rượu Whisky Suntory lâu năm quý giá để khoản đãi khách, thỏa thích tận hưởng thú vui uống rượu. Chai rượu này kỳ thực chính là thứ mà trước đây ông từng muốn tặng Ninh Vệ Dân nhưng đã bị từ chối, và bản thân ông Taniguchi cũng đã thèm muốn từ lâu.

Quả nhiên, hương vị tuyệt hảo, chính là hơn hẳn loại Suntory nhãn đỏ giá rẻ kia rất nhiều. Tục ngữ có câu “tửu phùng tri kỷ thiên bôi thiểu”, rượu càng uống tình càng đậm sâu, ba người đàn ông cũng theo đó mà xích lại gần nhau hơn.

Nhưng khung cảnh tốt đẹp vẫn chưa dừng lại ở đó. Đến lúc chuẩn bị cáo từ, trong phòng khách nhà Taniguchi mới diễn ra một cảnh tượng tất cả đều vui vẻ, để bữa tiệc này kết thúc hoàn mỹ. Bởi vì hai chị em Kagawa và Sakai Yujiro thực sự không dám vọng tưởng quá xa, rằng công việc chào hàng của họ sẽ thuận lợi đến thế.

Khi chia tay, họ mới thăm dò ý tứ mà đề xuất yêu cầu, kết quả là Ninh Vệ Dân không chút suy nghĩ, đã tùy tiện đồng ý. Mặc dù Ninh Vệ Dân vẫn chưa xem qua căn nhà, nhưng hắn vẫn rất rõ ràng bày tỏ rằng, nguyện ý dành thời gian đến công ty của Kagawa Miyoko, tìm hiểu kỹ lưỡng tình hình bất động sản mà cô ấy giới thiệu. Hơn nữa, hắn rất vui vẻ nói với hai chị em Kagawa rằng, chỉ cần vị trí địa lý của căn nhà đúng là khu vực trung tâm, và giá cả cũng không quá đắt, hắn cũng rất sẵn lòng mua lại. Dù cho môi trường xung quanh bất động sản có ồn ào, không phải khu vực kinh doanh sầm uất, cũng có thể thương lượng. Còn về việc Miyoko thiếu kinh nghiệm hay công ty môi giới bất động sản nhỏ một chút, kỳ thực cũng không sao cả. Bởi vì các cô có thể chủ động nói ra những vấn đề này, điều đó đáng để hắn tín nhiệm.

Huống hồ, quyền sở hữu bất động sản và giám sát pháp lý giao dịch ở Nhật Bản rất nghiêm cẩn. Việc giao dịch bất động sản có phải là nhà có vấn đề (tai nạn), có khách thuê không, có khoản vay thế chấp nào không, tất cả đều cần công ty môi giới bất động sản công khai trước. Cũng sẽ có quản lý pháp lý chuyên trách theo dõi toàn bộ quá trình và chịu trách nhiệm kiểm tra hợp đồng. Những vấn đề mấu chốt này không thể nào xuất hiện bất kỳ lỗ hổng nào. Thậm chí, dịch vụ bảo hiểm liên quan đến rủi ro, hắn cũng nguyện ý giao cho Sakai Yujiro làm. Dù sao thì theo luật pháp, sau khi mua bất động sản cũng phải mua những loại bảo hiểm này. So với việc giao công việc này cho một người hoàn toàn xa lạ, thà giao cho Yujiro đáng tin hơn.

Vừa thốt ra lời này, cả hai chị em Kagawa lẫn Sakai Yujiro đều mừng muốn chết. Hai chị em Kagawa vừa cảm tạ, gần như đồng thanh trịnh trọng bày tỏ: "Thật vô cùng cảm ơn sự tín nhiệm của ngài, chúng tôi nhất định sẽ không phụ lòng ưu ái của ngài." Mà Sakai Yujiro càng có chút không thể tin được, lẩm bẩm nói: "Dễ dàng đồng ý như vậy sao? Người Hoa thật là tốt bụng..."

Ninh Vệ Dân không khỏi bật cười, khẽ lắc đầu đáp: "Ta tin tưởng cả hợp đồng và tình nghĩa. Nếu đã là bằng hữu, lẽ đương nhiên phải giúp đỡ lẫn nhau chứ. Ta cũng rất mong Yujiro có thể sớm ngày kết hôn với Miyoko, mua được căn nhà nhỏ thuộc về riêng mình."

Câu nói này, mới thực sự chạm đến trái tim người khác. Ngay tại chỗ, ánh mắt Sakai Yujiro đã ướt lệ. Bất ngờ, anh ấy thất thố quỳ xuống cảm tạ, rồi xúc động ôm chặt lấy Ninh Vệ Dân. Điều này làm Ninh Vệ Dân giật mình sợ hãi, tưởng rằng Sakai Yujiro đã uống nhiều mà muốn mượn rượu làm càn. Kết quả dĩ nhiên là hai chị em Kagawa đồng loạt tiến lên ngăn lại, rồi ngượng ngùng thay mặt xin lỗi. Vợ chồng Taniguchi thì mỉm cười đáng yêu đứng một bên xem kịch vui. Mấy người trẻ tuổi này cười nói vui vẻ, tâm trạng phấn khích như vậy, kỳ thực cũng khiến họ nhớ lại thời thanh xuân của mình.

Nhưng dù thế nào đi nữa, nếu muốn nói về thu hoạch lớn nhất ngày hôm nay, thì phải thuộc về Ninh Vệ Dân. Tên tiểu tử này xưa nay không bao giờ làm ăn lỗ vốn, bữa cơm hôm nay của hắn tuyệt đối không hề uổng phí.

Trước hết phải biết, văn hóa ẩm thực ở mỗi nơi đều có sự khác biệt, chỉ khi các nền văn hóa va chạm vào nhau, mới có thể dung hòa và tạo ra những điều tươi đẹp hơn. Như việc những người Nhật Bản này yêu thích món sủi cảo tam tiên mà Ninh Vệ Dân mang đến vậy. Kỳ thực, điều đó cũng giống như việc Ninh Vệ Dân công nhận sự tinh tế trong cách trình bày món ăn Nhật Bản và sự khéo léo của bà Taniguchi vậy. Chính nhờ bữa ăn này, hắn mới có thể trực quan hơn nắm bắt được sở thích khẩu vị của người Nhật Bản trong ẩm thực. Hơn nữa, hắn cũng nhận thức rõ ràng mức độ quan tâm của người Nhật đối với hình thức món ăn. Bất kể có phải vì sản vật tài nguyên của đảo quốc ít ỏi, đa số lấy đồ hải sản làm chủ hay không. Ngược lại, theo những gì hắn tìm hiểu, ẩm thực truyền thống của người Nhật đa phần thể hiện sự nguyên bản của thực phẩm, thanh đạm tự nhiên, ít dầu ít muối, khẩu vị thiên về ngọt. Cũng bởi vì tiếp thu một số phương pháp nấu nướng của phương Tây, mới có các món chiên rán, nhiều sản phẩm từ sữa và cà ri, có vị đậm đà hơn.

Nhưng so với ẩm thực Trung Hoa, xét về khẩu vị, các món ăn Nhật Bản vẫn không đa dạng bằng, nguyên liệu và cách phối hợp nguyên liệu cũng có hạn. Chẳng qua cũng chỉ có sashimi, sushi, tempura, mì kéo, bánh xèo chiên (gyoza), lẩu, gà nướng (yakitori), cơm bò, cơm cà ri, canh miso... dường như cũng không còn gì. Nhìn thì có vẻ đa dạng, kỳ thực lựa chọn không nhiều. Kỹ thuật nấu nướng món Nhật cũng rất cơ bản, gia vị cũng không đặc sắc, duy chỉ thắng ở chất lượng nguyên liệu tươi ngon, xanh sạch và tốt cho sức khỏe.

Tuy nhiên, không thể không thừa nhận, sự tinh tế trong cách trình bày món ăn Nhật Bản thực sự là một điểm mạnh. Ngay cả những món ăn đơn giản nhất, người Nhật cũng dùng những dụng cụ đựng tốt nhất và cách bày trí tinh xảo để tôn lên vẻ mỹ vị của món ăn. Điểm này, ngay cả bà nội trợ ở nhà nấu những món ăn thường ngày cũng không ngoại lệ, khắp nơi đều tràn đầy những chi tiết thiết kế tỉ mỉ. Hoàn toàn không giống như đa số các doanh nghiệp ẩm thực trong nước, cứ đặt tuỳ tiện vào đĩa trắng, bát trắng, dĩa trắng rồi mang ra.

Vì vậy, từ đó, Ninh Vệ Dân đã lĩnh hội và tổng kết được hai điều, rất quan trọng đối với việc hắn muốn mở nhà hàng ở Tokyo.

Điều thứ nhất, đó là muốn mở nhà hàng Trung Hoa ở Tokyo, thì các kỹ thuật nấu nướng truyền thống và hương vị phong phú của ẩm thực Trung Hoa là một ưu thế tuyệt đối, không cần thay đổi. Đặc biệt là các món ăn cung đình, lấy món ăn Sơn Đông làm nền tảng, có nhiều thủ pháp nấu nướng, lại không quá cay nồng hấp dẫn, người Nhật dễ dàng tiếp nhận, sẽ không gặp nhiều trở ngại. Không tin thì hãy nhìn những món ăn Trung Hoa kiểu Nhật được yêu thích ở Tokyo xem. Ngoài đậu phụ Ma Bà ra, còn có gì nữa? Tôm lột sốt, cà tím kho tương, thịt lợn xé sợi xào ớt chuông xanh, gan lợn xào hẹ, các món xào thập cẩm... Có phát hiện ra không? Phần lớn đều thừa hưởng từ ẩm thực Sơn Đông, đây chính là mức độ được công nhận. Nhưng cần lưu ý là, trong các món ăn cung đình đã có sẵn, vẫn nên ưu tiên các món có vị chua ngọt nhẹ nhàng cùng các món chiên xào, nghĩ rằng sẽ dễ được người Nhật yêu thích hơn.

Đồng thời, xét thấy Nhật Bản gần biển, ngành đánh bắt hải sản phát triển, hơn nữa chất lượng thịt bò và sữa bò bản địa cũng không tệ. Cứ từ bỏ những loại cá sông nhiều xương, nặng mùi tanh làm nguyên liệu, ngược lại, hãy tập trung vào các món ăn chủ yếu là hải sản, thịt bò và các sản phẩm từ sữa. Nếu sử dụng những nguyên liệu chất lượng tốt bản địa này, kết hợp thêm phương pháp nấu nướng của Trung Hoa, rất dễ dàng tạo ra những món ngon có thể bán với giá trên trời.

Thứ hai, để phù hợp với thẩm mỹ của người Nhật, nhất định phải cải tiến hơn nữa về mặt hình thức của món ăn. Mặc dù Ninh Vệ Dân sớm đã có ý tưởng này, về việc bày trí món ăn theo kiểu phương Tây trên bàn tiệc, nhưng đối với người Nhật thì vẫn chưa đủ. Chẳng những phải đẹp mắt, hình dáng và cách bày trí phải được chăm chút kỹ lưỡng, mà còn phải giảm bớt lượng thức ăn tương ứng mới được. Lúc này mới có thể thực sự làm tốt công phu bề ngoài, thực hiện được hình ảnh "sang trọng và đẳng cấp" của ẩm thực cung đình tại Tokyo. Ai bảo người Nhật lại chuộng những điều này đến thế? Nếu không, họ sẽ không cam tâm tình nguyện rút ví ra đâu.

Ngoài ra, vì hôm nay cũng là một ngày hiếm hoi được thư giãn, thông qua những cuộc trò chuyện giao lưu bạn bè, giúp mọi người hiểu nhau sâu sắc hơn, Ninh Vệ Dân còn vô cùng bất ngờ biết được một tình huống khiến hắn giật mình. Đó chính là Kagawa Rinko, người từ nhỏ đã có thiên phú mỹ thuật, lên đại học đã một lòng muốn trở thành chuyên gia thiết kế thời trang, lại là sinh viên ưu tú tốt nghiệp khoa thiết kế của Đại học Nghệ thuật Tokyo.

Mặc dù trình độ học vấn của cô chỉ là bậc cao đẳng, và Đại học Nghệ thuật Tokyo chỉ có một khoa thiết kế rất khái quát dành cho những người muốn trở thành chuyên gia thiết kế thời trang. Nội dung học bao gồm thiết kế thời trang, thủ công mỹ nghệ, mỹ thuật trang trí và thiết kế công nghiệp, trong lĩnh vực thiết kế thời trang thì kém xa các trường tư thục chuyên nghiệp nổi tiếng trong ngành như Học viện Thời trang Văn hóa, Đại học Mỹ thuật Musashino. Nhưng dù sao thì Đại học Nghệ thuật Tokyo là trường đại học quốc lập duy nhất trong số các trường nghệ thuật hàng đầu Nhật Bản, là trường nghệ thuật TOP1 được công chúng Nhật Bản công nhận! Mức độ thi tuyển vô cùng khó khăn, chất lượng giảng dạy có thể nói là không gì sánh kịp, hoàn toàn không có khe hở. Hơn nữa, học phí lại rẻ hơn nhiều so với các trường đại học tư lập, chỉ bằng một phần ba. Từ góc độ kinh tế mà nói, đây đã là lựa chọn tối ưu cho con em nhà nghèo, là khởi điểm cao nhất mà con em nhà nghèo có thể đạt được trong lĩnh vực liên quan.

Cho nên, dù Kagawa Rinko sau khi tốt nghiệp bị hạn chế bởi trần xã hội và định kiến giới tính, vẫn không thể nào được như ý, học để mà dùng, đi thực sự theo đuổi công việc thiết kế thời trang. Nhưng với trình độ học vấn này, năng lực thiết kế và nền tảng mỹ thuật của cô ấy là không cần nghi ngờ, nếu không cũng sẽ không được công ty Pierre Cardin thu nhận.

Hơn nữa, chính bởi vì những gì cô ấy học ban đầu không chỉ giới hạn ở thiết kế thời trang, mà lại vừa đúng lúc có thể cung cấp sự trợ giúp vô cùng hiệu quả cho một việc lớn mà Ninh Vệ Dân đang muốn bắt tay vào làm. Đó chính là việc xin cấp bằng sáng chế liên quan đến túi du lịch có tay kéo.

Thì ra, đến Nhật Bản đã hơn nửa tháng nay, Ninh Vệ Dân đã dần dần tìm hiểu được một tình huống rất thực tế. Đó chính là trong thời đại này, dù là châu Âu, châu Mỹ, Đông Nam Á hay Nhật Bản, thực sự chưa có sự tồn tại của túi du lịch có tay kéo. Để giảm bớt sự bất tiện khi mọi người mang vác những chiếc vali cồng kềnh, sản phẩm tiên tiến nhất mà các du khách trên toàn thế giới có thể sử dụng là một loại túi du lịch được gọi là Rolling Luggage, dùng dây mềm và dây da để kéo. Nếu dịch sang tiếng Việt, đó chính là va li bánh xe lăn. Nhưng thật lòng mà nói, thứ này không chỉ đắt đỏ, hơn nữa trải nghiệm sử dụng còn kém xa mong đợi. Ninh Vệ Dân có thể rõ ràng cảm thấy nó không tốt bằng chiếc vali có tay kéo. Bởi vì loại túi du lịch này có độ ổn định không tốt khi kéo, rẽ cua hoặc đi nhanh một chút cũng rất dễ bị lật. Hơn nữa, hắn còn phát hiện, loại túi du lịch này phổ biến đều là phụ nữ chuyên dùng. Mặc dù so với việc dùng toàn bộ sức lực để kéo chiếc vali truyền thống thì tốt hơn nhiều, nhưng nhiều lúc cũng vì chức năng chưa hoàn thiện, vẫn sẽ gặp phải những tình huống khó ứng phó. Đối với đàn ông mà nói, có lẽ cảm thấy dùng nó có chút vất vả, trông có vẻ yếu ớt, sâu thẳm trong lòng càng bài xích. Nói trắng ra, thật sự chỉ có thể coi là một sản phẩm thành công một nửa.

Thế là, bộ não và linh hồn được cấu tạo từ những hạt tính toán của hắn lập tức bừng lên. Hắn phát hiện thứ này quá tốt rồi, là một thương vụ thu phí bản quyền có thể "một vốn bốn lời". Tương lai, bất kể là vali lớn hay nhỏ khi đi du lịch, đều sẽ có hai bộ phận không thể thiếu – tay kéo và bánh xe. Hai món đồ này kết hợp lại, vừa đỡ tốn sức lại tiện lợi, ai có thể tránh khỏi việc không dùng chứ? Hơn nữa, khác với việc chỉ có người Trung Quốc mới hiếm khi kéo cà vạt, tính thực dụng của loại túi du lịch có tay kéo này có thể bao trùm toàn thế giới. Nhắc đến, đều có chút giống như việc bao thầu lợi ích bá đạo vậy. Dựa vào việc ủy quyền bằng sáng chế, là có thể thu tiền đến mức mỏi tay!

Điều quan trọng nhất là, việc phát minh ra thứ này không phải là công nghệ cao siêu gì, chỉ là một ý tưởng hay đơn giản. Vậy thì hắn cớ gì không hoàn thiện chức năng, nắm chắc bản quyền sáng chế vali có tay kéo trong tay mình chứ? Nếu như đợi đến khi thứ này lại bị người khác phát minh ra, chẳng phải là vô cùng ngu xuẩn sao? Hơn nữa, đừng quên, khi hắn từng nhờ Tăng Hiến Tử giúp mình mua túi du lịch, lúc đó đã vô tình tiết lộ khái niệm về tay kéo. Trời mới biết thương nhân tinh ranh ở thành phố cảng kia có bị kích thích bởi ý tưởng đó không, mà tự mình nghiên cứu phát triển thứ này? Nếu là như vậy, ngại vì tình cảm, hắn cũng không tiện so đo gì. Vậy thì lợi ích cá nhân của mình có thể bị tổn hại rất lớn.

Nhưng ngược lại thì không giống nhau, chỉ cần hắn đăng ký thứ này ở Nhật Bản trước. Dù là Tăng Hiến Tử, hay Tống Hoa Quế, hay thậm chí là đại sư Pierre Cardin, cũng sẽ tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ của hắn, tuyệt đối sẽ không nảy sinh ý tưởng không nên có. Thậm chí, trong việc đăng ký xuyên biên giới và đưa vào sản xuất, họ còn sẽ dành cho hắn sự trợ giúp tương đối lớn, mở ra cho hắn những điều kiện hợp tác hợp lý. Khi đó, cục diện của hắn sẽ rất lớn, tương đương với việc nắm giữ cổ họng của toàn bộ ngành sản xuất túi du lịch trên thế giới, quyền phát ngôn lúc đó sẽ rất ghê gớm!

Cho nên còn chờ gì nữa chứ? Vẫn phải "tiên hạ thủ vi cường" (ra tay trước giành lợi thế) thì tốt, tránh đêm dài lắm mộng, vội vàng đi đăng ký thôi! Từ góc độ tổng hợp mà nói, việc đăng ký bằng sáng chế túi du lịch có tay kéo này, thậm chí còn ưu tiên hơn việc hắn mua nhà đất ở Nhật Bản.

Nhưng như đã nói, nếu muốn xin cấp bằng sáng chế thì phải chuẩn bị tài liệu để làm thủ tục xin cấp bằng sáng chế. Việc hỗ trợ pháp lý hắn không lo, bản thân hắn bây giờ đã có luật sư riêng, huống hồ còn có Taniguchi có thể giúp một tay lo việc chạy vặt. Tài liệu chữ viết hắn làm tiếng Hán và tiếng Anh thì không thành vấn đề, nhưng tài liệu văn bản tiếng Nhật và bản vẽ thì hắn chịu thua.

Kagawa Rinko, chẳng phải là một trợ thủ tuyệt vời ngay bên cạnh hắn sao? Dù là nhân phẩm hay năng lực đều đáng tin cậy. Chỉ cần dùng cách mời cá nhân, trả một khoản phí dịch vụ một trăm đến hai trăm ngàn yên, cùng với việc ký kết trước một phần văn bản pháp luật là vạn vô nhất thất.

Cho nên nói đến căn bản, Ninh Vệ Dân cũng không phải vô duyên vô cớ mà ra vẻ người tốt, giúp người tiện lợi chính là giúp chính mình mà thôi. Những lời hắn nói với Sakai Yujiro, rằng bạn bè phải giúp đỡ lẫn nhau, thật sự là lời thật lòng. Đó là vì hắn đoán chắc Kagawa Rinko có ích cho mình nên mới cố ý nói những lời dễ nghe. Như vậy, cô bé ấy dù là vì Kagawa Miyoko và Sakai Yujiro, cũng không tiện từ chối yêu cầu của hắn. Quả nhiên, khi Ninh Vệ Dân nói chuyện này ra, Kagawa Rinko không hề suy nghĩ nhiều mà đồng ý, thậm chí còn ngại ngùng không muốn nhận thù lao của hắn. Hơn nữa, cần đánh máy, sao chụp hay fax gì, đều không cần phải tìm cách khác. Bởi vì có giao dịch mua nhà, công ty của Kagawa Miyoko có thể giải quyết, giúp khách hàng tháo gỡ lo lắng mới thể hiện được tinh thần ngành dịch vụ chứ.

Không thể không nói, tên khốn kiếp Ninh Vệ Dân này, cái kiểu làm người tốt để tìm kiếm lợi lộc quả thực là bậc thầy. Công việc của mình có người làm, còn những người bận rộn vì hắn thì lại phải ngược lại cảm tạ hắn.

Truyện dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.