Quốc Triều 1980 - Chương 478: Tiền giấy tới cửa
Đèn hoa kinh thành nổi danh nhất chính là đèn cung đình.
Đèn cung đình là vật phẩm trang sức độc đáo riêng có của cung đình.
Thời Thanh, việc chế tác đèn cung đình đều do Nội Vụ Phủ trong hoàng cung thống nhất quản lý, khi cần sẽ triệu thợ thủ công vào hoàng thành.
Dù cho đến nay, tại Dưỡng Tâm Điện, Khôn Ninh Cung, Trường Xuân Cung và Di Hòa Viên trong Cố Cung, vẫn còn treo những sản phẩm được chế tác từ thời ấy.
Giống như những chiếc đèn cung đình ở Thính Ly Quán và Phảng Thiện tại Bắc Hải, phần lớn đều là vật phẩm có từ lâu đời.
Vậy còn những bộ phận không đủ thì sao? Việc sửa chữa những chiếc đèn cung đình này sẽ được tiến hành như thế nào?
Không sao cả, kinh thành có một nhà máy chuyên chế tác đèn cung đình.
Mặc dù xưởng này trong lịch sử từng một thời biến mất, thậm chí vào năm 1969 còn chuyển sang sản xuất linh kiện điện tử, đổi tên thành Xưởng Linh Kiện Thứ Bảy Kinh Thành.
Nhưng đến năm 1972, theo nhu cầu thay đổi về sản phẩm xuất khẩu của quốc gia, xưởng đã khôi phục sản xuất đèn cung đình cùng các sản phẩm thủ công mỹ nghệ khác.
Xưởng này lại một lần nữa đổi tên thành Xưởng Đèn Đỏ Mỹ Thuật Kinh Thành.
Thế nhưng có một điều phải nói là.
Dù xưởng đèn đỏ mỹ thuật này từ những năm năm mươi đã có thể tạo ra hàng trăm nghìn đô la ngoại hối mỗi năm.
Đồng thời, xưởng còn gánh vác nhiệm vụ bảo tồn, trùng tu những chiếc đèn cung đình hiện có trong các vườn ngự uyển của kinh thành, thậm chí còn đảm nhiệm việc chế tác chao đèn vải lụa màu đỏ cho quảng trường Thiên An Môn.
Thế nhưng, thời điểm huy hoàng nhất của xưởng này cũng chỉ vào năm 1957, với 382 công nhân và tài sản tự có là một trăm bốn mươi nghìn nhân dân tệ.
Còn hiện tại thì sao, cũng bởi vì nhu cầu nghiệp vụ trong nước quá ít, áp lực cạnh tranh từ ngoại thương lại quá gay gắt, hoàn toàn không được Cục Công Nghiệp Nhẹ để mắt đến.
Hơn nữa, các nghệ nhân lão làng ngày càng ít, sau khi về hưu thì cơ bản không thể tuyển được người thay thế.
Quy mô xưởng đã giảm xuống còn chưa đến sáu mươi người, gần như một phân xưởng nhỏ.
Nói rằng Vương Tiểu Nhị đón Tết, năm sau tệ hơn năm trước, e rằng còn có hiềm nghi tô vẽ sự thật.
Nhưng ngược lại, gánh nặng thì vẫn không hề ít đi.
Bí thư Hồ Khoan Phú, xưởng trưởng Hứa Bình Trị, giờ đây ngay cả tiền thuốc thang trên trời của các công nhân lão thành cũng phải cùng họ chơi trò trốn tìm.
Họ còn phải lo lắng về các khoản chi tiêu khác trong xưởng, liên tục thương lượng và tính toán.
Thậm chí ngay cả bản thân họ cũng phải tự làm gương, sống cần kiệm, tiết kiệm, cuộc sống quả thực thảm hại vô cùng!
Chớ nói chi đến chuyện công quỹ cho ăn uống.
Chất lượng lá trà duy nhất mà họ có thể hưởng từ xưởng, giờ cũng đã xuống còn loại trà "hoa tam giác" giá hai tệ hai một cân.
(Chú thích: Hoa tam giác là trà vụn được phân loại ra từ quá trình xoa bóp, chất lượng hơi kém)
Điều này còn may là năm nay cung cấp trà vượt cầu, nên giá thành mới hạ xuống.
Nếu không thì họ cũng chẳng thể uống nổi trà nhài, chỉ đành đổi sang uống trà miền nam kém ngon.
Biết làm sao đây, dù nói thế nào thì cũng là lãnh đạo, có thân phận ở đây mà.
Tuyệt đối không thể đi uống loại "cặn trà" vỡ nát không thể nhìn nổi kia, chẳng phải sẽ thành trò cười cho thiên hạ sao?
Đặc biệt là vào ngày 6 tháng 6, chính là thứ Hai này.
Dù là bí thư hay xưởng trưởng, ngay khi vừa bước vào cổng nhà máy, đã được báo một tin xấu.
Cả hai cùng chạy vào trong nhà kho, hướng về phía nóc nhà mà cau mày than thở.
Thì ra tối qua trời mưa, không chỉ nóc nhà bị dột mà còn đổ sập mất nửa đầu hồi nhà.
Cái này đương nhiên phải sửa chữa rồi, nhưng tiền từ đâu ra đây?
Mới vừa phát lương xong, tài chính của xưởng đang ở thời điểm căng thẳng nhất, đến tiền mua gạch mua ngói cũng không gom đủ.
Nếu không sửa chữa, những thứ khác trong phòng này ngược lại dễ nói, nhưng điều quan trọng là phải làm sao với chiếc "Bách Hoa Thâm Đăng" được chế tác năm ngoái đây?
Cái vật khổng lồ cao hai mét ấy, chính là tác phẩm cuối cùng mà hai lão công nhân tay nghề cao siêu, đệ tử của danh sư đèn cung đình cận đại "Đèn Hàn", để lại cho xưởng khi sắp về hưu.
Mặt trước của đèn là một giỏ hoa lớn được chạm khắc từ gỗ đỏ, toàn bộ giỏ hoa chạm trổ những bông ngọc lan, cúc, mai, hải đường và các loài hoa cỏ khác đang khoe sắc. Trên đèn được cẩn màn hình pha lê màu sắc hoa văn, phía trên giỏ hoa còn gắn sáu chiếc đèn ngọc lan nhỏ vươn cao.
Phần cột đèn được chạm khắc hoa văn truy��n thống, phía dưới đúc bốn con sư tử hí tú cầu, và móng vuốt của sư tử hợp thành bệ đỡ cho đèn.
Một tác phẩm tinh xảo tuyệt luân như vậy, chính là để sau này có thể dùng vào những hoạt động trọng đại, coi đó như để giành chút thể diện cho xưởng.
Bọn họ không thể phụ lòng tấm lòng này được.
Thật nếu lại có một trận mưa gió, để gió làm hỏng, mưa ngấm hư thì làm sao cho tốt?
Huống hồ, nếu không sửa chữa, cũng tiềm ẩn nguy cơ sụp đổ cả bức tường và nửa mái nhà, điều này liên quan đến an toàn sản xuất.
Không cần phải nói, có lẽ hôm nay là một ngày tốt lành, thực sự ứng với "lục lục đại thuận" (may mắn lớn).
Đang lúc bí thư và xưởng trưởng đối mặt nhau, cau mày than thở, họ không ngờ lại gặp vận may.
Giống như nghĩ đến lúc ngủ thì có người mang gối đến, tiền bạc tự tìm đến với họ.
Trưởng khoa Nghiệp vụ, Trương Trưởng Khoa, dẫn hai vị khách đến cửa kho, gọi vào trong.
"Bí thư Hồ, Xưởng trưởng Hứa, có người tìm..."
"A, đến ngay." Xưởng trưởng Hứa Bình Trị đáp một tiếng, sắp sửa đi ra ngoài.
Không ngờ hai vị khách lạ kia đã tự mình đi vào, còn Trương Trưởng Khoa chỉ có thể đi theo sau.
"Các vị là?"
Hứa Bình Trị nghi hoặc nhìn hai người trẻ tuổi chưa từng gặp, cả hai đều mặc áo sơ mi cộc tay, quần tây, giày da, có đồng hồ đeo tay, và cầm cặp da.
Nhìn qua là biết những người sống sung túc, rất có thể diện.
Không ngờ họ cũng đều rất khách khí, một người nói: "Ngài là Xưởng trưởng Hứa phải không, tôi tên Kiều Vạn Lâm, là cán bộ phòng quản lý tổng hợp của Cục Dịch vụ khu. Khu chúng tôi muốn mở một nhà hàng phong cách cung đình, cần khá nhiều đèn cung đình, thế nên chúng tôi đến nhờ xưởng mình giúp đỡ."
Người còn lại trực tiếp đưa thuốc lá qua.
Hơn nữa hiển nhiên biết đây là kho hàng trọng yếu, chỉ rút thuốc ra, làm động tác mời thuốc, biểu lộ một chút kính ý mà thôi.
Chính anh ta cũng không ngậm điếu thuốc nào, cũng không tỏ vẻ cáu kỉnh.
"Tôi là Ninh Vệ Dân, quản lý của Trang Cung Đình Diên đang chuẩn bị khai trương. Ngài cứ gọi tôi Tiểu Ninh là được. Chúng tôi mạo muội đến đây, gây phiền phức cho ngài. Nhưng dù sao đây cũng là công việc riêng của khu chúng tôi. Rất cần xưởng mình hết sức giúp đỡ..."
Lời lẽ dễ nghe thì thôi đi, điều quan trọng là vẻ phô trương kinh người của họ.
Hứa Bình Trị khi phát hiện điếu thuốc được mời là "Đại Trung Hoa", lập tức giật mình.
Thứ này, một điếu cũng có thể bằng cả gói thuốc lá hạng ba tầm thường.
Ông ta lập tức biết đối phương có lai lịch không nhỏ, vội vàng kéo Hồ Khoan Phú.
"Lão Hồ, hai vị này là đồng chí từ khu đến, ông cũng ra gặp một chút..."
Nhưng Hồ Khoan Phú vẫn đang vì chuyện phiền lòng mà có chút không vui.
Hơn nữa Kiều Vạn Lâm cũng không tiết lộ chức vụ của mình là trưởng khoa.
Cho nên vị bí thư lớn này căn bản không có tâm trạng, chỉ lo nhìn tường đổ hàng rào gãy, nên cũng không quay đầu lại.
"Không phải là muốn đèn cung đình sao. Trước hết hỏi họ xem có giấy tờ thủ tục không? Nếu không có thủ tục, chúng ta không thể quản được đâu, bảo họ đến Vương Phủ Tỉnh, tìm Bộ Dịch Vụ Công Mỹ để đặt hàng mới được."
Không ngờ, lập tức có một câu nói vọng lại từ phía sau.
"Ngài là Bí thư Hồ phải không? Xin hãy yên tâm, chúng tôi có thủ tục đặc phê của khu, có thể liên hệ trực tiếp với nhà máy. Hóa đơn mua bán cũng dễ nói. Chúng tôi thương lượng xong giá tiền, đến lúc đó tôi sẽ chào hỏi với Cục Thương Nghiệp khu là được. Chúng tôi sẽ chuyển tiền cho bên ngài, họ chỉ việc thêm số liệu, sẽ phối hợp với chúng tôi để hoàn tất cả hai đầu thủ tục..."
Hoắc! Điều này quả thật quá ấn tượng!
Đặc phê từ khu? Cục Thương Nghiệp cũng có thể điều động được sao?
Hơn nữa tiền lại được chuyển về phía này...
Chẳng phải đây có thể giải quyết vấn đề khó khăn trước mắt sao!
Hồ Khoan Phú vội vàng quay đầu lại, nét mặt ôn hòa, sự nhiệt tình dâng trào.
Dĩ nhiên, Hứa Bình Trị phản ứng cũng không hề chậm hơn ông ta.
Vị xưởng trưởng này cũng nhận thức được vấn đề mấu chốt, không kịp chờ đợi mà giành trước tìm hiểu tình hình chi tiết.
"Ai da, vậy thì tốt quá rồi. Vậy rốt cuộc các vị muốn bao nhiêu đèn cung đình? Kích thước thế nào, kiểu dáng ra sao?"
Kiều Vạn Lâm chần chừ nói: "Số lượng ư, e rằng ít nhất cũng phải trên trăm chiếc đèn. Về kích thước và kiểu dáng... Điều chúng tôi có thể xác định hiện tại là màu sắc không cần đỏ, mà dùng màu vàng tươi. Còn những cái khác thì quả thực chưa có chủ ý rõ ràng."
Anh ta liếc mắt nhìn xung quanh: "Chỗ chúng tôi có nhiều kiểu dáng không? Tôi chỉ thấy loại đèn cung đình lục giác đó, loại treo ở Phảng Thiện Bắc Hải và Thính Ly Quán. Xưởng chúng ta có loại nào tốt hơn họ không?"
Nghe công việc này, số lượng vẫn còn khá, ít nhất cũng phải thu về mấy vạn tệ.
Ước chừng dù có sửa lại đầu hồi nhà, số tiền còn lại cũng đủ để trả lương cho toàn bộ công nhân xưởng trong hai tháng.
Hứa Bình Trị tinh thần phấn chấn, lập tức như một nghệ sĩ tướng thanh, tuôn ra kiến thức.
"Ai da, vậy thì đúng người hỏi rồi. Đèn ở chỗ chúng tôi, chủng loại quá nhiều. Riêng về hình dáng thì có hình tròn, hình bầu dục, hình tứ phương, hình lục giác, hình thoi, hình quạt, hình ngũ giác, hình lục giác, hình bát giác, hình vuông bộ, hình giỏ hoa, hình cá, hình bình, hình hồ lô, hình cánh hoa, hình nén bạc, hình tròn bộ, hình đình đài và nhiều loại khác."
"Những chiếc không có trong phòng này, cơ bản đều là đèn lấy hình vuông làm chủ. Chính vì đặt cái vật khổng lồ này, nên kiểu dáng trong kho này tương đối đơn giản. Đều là loại tốt được xếp chồng dựa vào tường. Còn có một số vật phẩm cũ năm xưa. Thực ra, có rất nhiều kiểu dáng phức tạp hơn trong phòng này, chúng đều ở các kho khác."
"Dĩ nhiên, anh nói cũng không sai. Hình dáng đèn cung đình chính thống phần lớn là đại hồi, lục giác hoặc bốn góc. Nhưng từ nội dung tranh vẽ trên đèn mà xem, lại khác nhau rất lớn. Có đèn chữ Phúc, đèn chữ Thọ, đèn Song Hỷ, đèn Đại Cát, đèn chữ Nhật Thắng, đèn Song Ngư, đèn Tùng Hạc, đèn Bách Tử, đèn Vạn Niên Trường Thanh, đèn Vạn Thọ Vô Cương, đèn Bảo Châu, đèn Thiên Hạ Thái Bình, đèn Khắp Chốn Mừng Vui, đèn Kim Ngọc Mãn Đường, đèn Bát Bảo Cát Tường, cùng với các loại đèn chủ đề cát tường như ý, phúc thọ duyên niên như 《Cát Tường Như Ý》, 《Long Phượng Trình Tường》 v.v..."
Được rồi, với bộ đèn lớn như thế này, quả thực sáng sủa hẳn ra.
Khiến Kiều Vạn Lâm và Ninh Vệ Dân cũng suýt nữa nghe choáng váng, chút nữa thì không thể so sánh với sự kinh ngạc mà Bí thư Hồ vừa cảm nhận khi nhận điếu Đại Trung Hoa từ tay Ninh Vệ Dân.
Vì thế, Hồ Khoan Phú hài lòng nhìn người bạn đồng hành vừa giúp mình giữ thể diện, rồi mới ho khan một tiếng.
"Chuyện này nói nhiều không tiện. Lão Hứa, tôi thấy chúng ta nên dẫn hai vị này đi xem kiểu dáng sản phẩm của xưởng ta, vừa xem vừa nói chuyện. Ừm, là đến phòng làm việc xem ảnh sao? Hay là chúng ta đi dạo từng kho ở bên cạnh?"
Phải nói, Hồ Khoan Phú rất nhanh lấy lại vẻ trấn tĩnh của một bí thư, chủ ý này đưa ra quả thực rất hợp lý.
Nhưng ai cũng không ngờ, đúng lúc mọi người sắp sửa dịch chuyển bước chân, Ninh Vệ Dân lại khẩn cấp kêu dừng, rồi nói lên ý kiến phản đối.
"Đừng vội mà, những món đồ trong phòng này tôi còn chưa xem qua đâu. Đồ cũ tốt biết bao nhiêu, tôi rất thích đồ cũ..."
Nói rồi anh ta đi đến góc phòng, từ trên kệ hàng cầm lấy một chiếc đèn cung đình bốn góc bằng đồng, trên kệ đó cũng có một chiếc tương tự.
Nhưng dù là chiếc nào, cũng phủ một lớp bụi dày, màu sơn vẽ trên đèn đã cũ nát không ra hình dạng, chóp đèn và bệ đèn cung đình cũng không còn.
Thế nhưng điều khó tin chính là, phần thân đồng chủ thể của đèn cung đình lại đẹp đẽ tuyệt luân, hơn nữa nhìn qua là biết đây là v���t phẩm cũ từ niên đại xa xưa.
Ninh Vệ Dân vừa thổi bụi vừa hỏi: "Đèn này không tệ chút nào? Sao lại để ở đây ăn bụi thế này?"
"Hì, đừng coi anh là người ngoại đạo, ánh mắt của anh thực sự không tồi. Đôi đèn này, là hai chiếc cổ nhất ở đây của chúng tôi. Nguyên lai thực ra có bốn chiếc, do danh sư chế đèn "Mễ Vạn Chung" của kinh sư vào năm Ung Chính chế tác cho một vương phủ. Đồ đồng thì không phải bàn, giờ người ta rất khó để làm được như vậy. Chúng tôi vẫn luôn dùng chúng làm mẫu cho kiểu đèn cung đình bốn góc, tiếc là, sau này không phải có 'vận động' sao, bốn chiếc đèn bị đập nát mất hai, mang đi bán sắt vụn hết. Hai chiếc này là một lão công nhân của chúng tôi phải khó khăn lắm mới chuộc về từ trạm phế liệu, đáng tiếc phần chóp và bệ cũng đã mất. Sửa thì tốn tiền, không sửa thì lại đáng tiếc. Ai, nói chung cũng gần như phế vật rồi, không phải sao, cứ để đấy..."
Hứa Bình Trị mang vẻ chán nản nói, lại không nghĩ rằng Ninh Vệ Dân lại hỏi ông ta một câu.
"Những chiếc đèn như thế này, ngài giữ lại cũng vô dụng, tôi thương lượng một chút, sửa xong bán cho tôi được không?"
"Bán cho anh ư? Thực sự không phải tôi khoác lác dọa anh đâu, riêng hai chiếc đèn này thôi, đắt lắm đấy!"
Hứa Bình Trị bật cười, dường như cảm thấy ý tưởng của Ninh Vệ Dân quá hão huyền.
"Đèn cung đình bình thường dùng tre khắc, gỗ chạm làm khung xương, hoặc dùng sơn mài làm khung, sau đó cẩn bằng lụa sa, pha lê hoặc vảy sừng bò. Phía trên là hoa văn thủy mặc, nhân vật, hoa điểu, trùng cá, đồ cổ văn hóa, câu chuyện hí kịch các loại. Có loại còn thêm chóp hoa ở phía trên chụp đèn. Dưới đèn còn treo các loại hình dáng tua rua, chuỗi ngọc. Điểm khác biệt của chiếc đèn này so với những chiếc khác, ngoài thân đèn bằng đồng đúc đẹp đẽ. Còn ở chỗ bốn phía chụp đèn được treo các loại cát tường tạp bảo, chuỗi ngọc rua rua, không phải vật phẩm bình thường. Không thể đơn giản dùng bông mà lừa gạt. Chóp hoa trên nóc, còn được bao quanh bởi ngọc bích hoặc bạch ngọc điêu khắc tinh xảo. Cho nên, nếu hai chiếc đèn này thực sự được sửa chữa hoàn chỉnh, thì sẽ tốn rất nhiều công sức. Giá tiền e rằng không dưới vài nghìn tệ. Anh muốn thứ này làm gì vậy? Thôi đừng đùa nữa..."
Ai ngờ Ninh Vệ Dân vẫn còn hăng hái hỏi: "Vài nghìn ư? Ngài nói giá đi..."
Hứa Bình Trị thấy người trẻ tuổi như vậy khiêu chiến, cũng có chút tức giận, định ra giá toàn bộ.
"Năm nghìn!"
Không ngờ Ninh Vệ Dân không hề lắp bắp, căn bản không có ý lùi bước trước khó khăn, ngược lại còn ra đòn phản công.
"Không thành vấn đề! Nhưng ngài một mình quyết định được sao? Còn Bí thư Hồ nữa đâu? Hai vị đều đồng ý cái giá này chứ?"
Đây mà là hỏi ý kiến sao?
Bí thư Hồ lắc đầu sẽ làm Hứa Bình Trị mất mặt, đây rõ ràng là biến tướng bức thoái vị.
Thế nhưng Bí thư Hồ dù sao cũng lớn tuổi, ông ấy làm người đứng đầu nhiều năm, không dễ dàng gì mà nghe lời.
Ông ta cười ha hả một tiếng, không nói đồng ý cũng không nói không đồng ý, vậy mà đi vòng vo, lấy gậy ông đập lưng ông.
"Người trẻ tuổi, hào phóng thật đấy. Anh muốn hỏi ý kiến tôi à? Vậy tôi thẳng thắn sẽ đề cử cho anh hai chi��c đèn cung đình tốt hơn thì sao? Nếu anh có thể bỏ tiền mua lại hai chiếc đèn này. Vậy tôi thực sự phải thay mặt xưởng chúng tôi cảm ơn anh, đã giúp chúng tôi cứu vãn tổn thất tài sản lớn."
Nói rồi ông ta đi đến khu kệ hàng đó mà lục lọi một hồi, cuối cùng dưới sự hỗ trợ của Trương Trưởng Khoa của phòng nghiệp vụ, lại lật ra hai chiếc đèn cũ từ sâu trong đống đồ lộn xộn.
Khoan hãy nói, hai chiếc đèn này quả thực càng hoa mỹ, bởi vì đó là vật men pháp lam.
Màu sắc diễm lệ, ánh sáng mịn màng ôn hòa, hình thể khí vật đại khái cũng đầy đủ.
Điều đặc biệt nhất là hình dáng, không ngờ lại giống đình đài.
Hơn nữa không phải đèn treo, chúng có bệ chắc chắn, có thể trưng bày trên mặt bàn và cột đèn.
Nhưng điểm hư hại rất nghiêm trọng là hai chiếc đèn này không còn màu vẽ.
Hơn nữa, trên thân đèn men pháp lam, tất cả đều là những chỗ lồi lõm, lỗ rỗ.
Rõ ràng là những vật trang trí xung quanh trước đây đã bị người ta thô bạo cạy móc rơi ra.
Khi Hứa Bình Trị nhìn thấy hai chiếc đèn này thì lại cười, rõ r��ng là bội phục thủ đoạn của Bí thư Hồ, và tự tin nói với Ninh Vệ Dân.
"Thấy chưa, xưởng chúng ta còn có đồ tốt đấy. Đây là đèn cung đình kiểu đình đài bằng đồng khảm men pháp lam, là bảo vật trấn xưởng của chúng ta ngày xưa. Được chế tác vào năm Càn Long bởi Bách Trai, ông ấy là một quý tộc người Kỳ, cũng là cao thủ chế đèn của Nội Vụ Phủ. Đây tuyệt đối là vật của đại nội hoàng cung. Anh muốn biến thành người khác cũng không thể làm ra thứ khí vật tinh xảo như vậy. Đáng tiếc thay, các bức tranh trên đèn đã mất hết, ban đầu vẽ là 《Tam Quốc Diễn Nghĩa》, vô cùng đặc sắc. Anh nhìn lại phía trên này xem, ban đầu được đính đủ loại đá quý, nào là mắt mèo, tourmaline, ngọc lục bảo, lam bảo thạch, hồng ngọc, hoàng thủy tinh... Cũng đã bị người ta đào đi hết. Hoặc là bị phá hủy trong những năm tháng đặc biệt. Nếu chúng ta muốn sửa chữa, vậy thì phải đến xưởng trang sức để tìm đủ loại đá quý mới được. Anh còn cần không? Tôi không lừa anh đâu, nếu anh muốn mua, ít nhất phải năm mươi nghìn mới bán cho anh, thiên hạ chỉ có đôi này thôi..."
Nói xong những lời này, chỉ thấy Kiều Vạn Lâm bên cạnh, "Ba kít" một tiếng, liền vỗ tay mình lên mặt.
Hồ Khoan Phú và Hứa Bình Trị đều cho rằng đã dọa được anh ta, lập tức dâng lên một cỗ đắc ý.
Nhưng thực ra đâu phải vậy! Kiều Vạn Lâm gần đây thường xuyên tiếp xúc với dân thường. Vừa nghe thấy "bảo vật trấn xưởng", "chỉ có một đôi này trên đời", anh ta liền biết Ninh Vệ Dân hơn phân nửa muốn "nổi hứng" (làm bừa).
Quả nhiên, theo sát anh ta, Ninh Vệ Dân cũng vỗ tay một cái, trong miệng lại mang theo sự vui sướng và phấn khích.
"Cứ vậy đi! Tôi muốn!"
À? Năm mươi nghìn ư! Cái này... Cái này mà mua sao? Dễ dàng vậy sao?
Hồ Khoan Phú vội vàng hỏi: "Người trẻ tuổi, anh nghe rõ chưa? Tôi nói là năm mươi nghìn tệ, không phải năm nghìn..."
Ai ngờ Ninh Vệ Dân cười ha hả: "Hiểu rồi, bốn chiếc đèn, tổng cộng năm mươi nghìn phải không? Hai vị thật thà, vậy tôi cũng sảng khoái, tôi không trả giá. Tôi trả tiền mặt hay chi phiếu đây? À, nhưng tôi nói trước nhé, hao tổn nhiều tâm trí lắm, làm ơn hãy sửa chữa cho tôi hoàn chỉnh!"
"À! Anh thật sự muốn ư!" Hứa Bình Trị không khỏi động lòng.
"Vậy là giả sao? Sao thế, Xưởng trưởng Hứa không nỡ à?"
"Cũng không phải..." Hứa Bình Trị lẩm bẩm nói, "Tôi chỉ là không tin, thật sự có người muốn món đồ đắt như vậy. Đây chỉ là mấy chiếc đèn thôi, hơn nữa còn hư hỏng. Năm đó chúng tôi ra giá chưa đến một nửa, đã dọa chạy cả Thính Ly Quán, đến Cố Cung cũng không chịu thu. Anh... sẽ không đổi ý chứ?"
Người thắng cuộc cuối cùng nhất định là Ninh Vệ Dân, anh ta cười ha hả.
"Ngài yên tâm đi, tuyệt đối không đổi ý. À đúng rồi, tôi còn muốn hỏi nữa, vật lớn trong phòng này của tôi cũng là đèn sao? Đúng vậy, ngài định bán bao nhiêu tiền?"
Không đợi Hứa Bình Trị và Hồ Khoan Phú nói gì thêm, Kiều Vạn Lâm thực sự không chịu nổi nữa, anh ta bất đắc dĩ lắc đầu.
"Vệ Dân, Vệ Dân, coi như tôi cầu xin cậu. Cậu đừng lúc nào cũng như vậy được không! Thật sự coi tiền của công ty các cậu như không phải tiền sao! Tôi nói chuyện chính sự trước đi, hãy chốt đơn một trăm chiếc đèn cung đình kia trước, được không?"
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về trang truyen.free.