Đến giờ phút này, Lưu Ba mới thực sự có được cái nhìn toàn diện về công việc khiêng thi thể này.

Hắn rốt cuộc đã nhìn rõ bản chất của chuyện này, thực chất đây là một công việc mà người ta phải vứt bỏ thể diện và lòng tự tôn xuống đất để đổi lấy tiền bạc.

Cảm giác ấy quả thật không dễ chịu chút nào.

Nhưng những gì đã bỏ ra, lại đều có thể biến thành những đồng tiền giấy xanh đỏ sặc sỡ, sự đền đáp lại phong phú đến vậy.

Thật khó mà nói sự trao đổi này là không công bằng được.

Vì vậy, chẳng còn cách nào khác, trong trạng thái tâm lý đầy mâu thuẫn, Lưu Ba chỉ có thể cố gắng phối hợp Vương Lượng tiếp tục khiêng thi thể xuống.

Ba tầng lầu sau đó, cũng vẫn không có gì bất ngờ xảy ra.

Gần như mỗi tầng, đều có những cư dân sống trong tòa nhà này chờ sẵn ở cửa thang lầu.

Có người đưa phong bì, có người trực tiếp nhét tiền giấy, trên mặt mỗi nhà đều lộ vẻ vừa sợ hãi vừa vội vàng.

Hơn nữa, trong quá trình này, thể lực của Lưu Ba tiêu hao cũng vô cùng lớn.

Dù hắn ở phía trên, phụ trách đỡ phần đầu của người chết, so với Vương Lượng đi phía trước nâng chân thì nhẹ nhàng hơn không ít.

Nhưng hắn mỗi đi một bước, chân vẫn run rẩy, cánh tay mỏi đến gần như mất đi tri giác, cảm thấy càng ngày càng đến gần giới hạn hoàn toàn kiệt sức.

Có câu nói, đau mà vẫn vui.

Lưu Ba giờ đây xem như đã trải nghiệm được cảm giác thiên đường băng lửa này.

Một mặt, hắn vì tiêu hao thể lực quá mức mà cảm thấy thống khổ, từng giây từng phút đều dùng nghị lực để chịu đựng nỗi đau nhức của cơ bắp.

Nhưng mặt khác, mặt tinh thần của hắn lại bị sự thu hoạch tiền bạc khổng lồ làm cho rung động.

Khái niệm "đi làm kiếm tiền" vốn dĩ chỉ có một cách hiểu, nhưng trong lòng hắn, nó đã phá vỡ nhận thức cũ và tái tạo lại.

Hắn không biết Vương Lượng đã nhận được số tiền cụ thể là bao nhiêu.

Nhưng hắn hiểu rõ một điều — những người Nhật Bản này cho tiền không phải tiền xu, mà là tiền giấy.

Điều này cũng có nghĩa là, mỗi tầng lầu, bọn họ ít nhất cũng có thể nhận được từ một đến hai nghìn yên từ mỗi nhà.

Nghĩ đến bản thân bán sống bán chết làm việc ở quán ăn một tiếng rưỡi đồng hồ, cũng không đổi được một tờ tiền giấy in hình Noguchi Hideyo như vậy.

Mà ở đây chỉ cần khiêng thi thể kiên trì đi xuống vài chục bậc thang là có thể đổi lấy.

Lưu Ba liền cảm thấy cuộc đời quá khứ c��a mình đều sống hoài sống phí.

Hắn trước giờ cũng không biết thế giới hiện thực còn có một mặt kỳ ảo như vậy, tiền bạc hóa ra lại có thể kiếm được nhanh đến thế.

Thử hỏi xem, dưới tình huống này, tâm tình của hắn làm sao còn có thể giữ vững ổn định được?

Làm sao còn dám nói mình mệt mỏi, nói bản thân cần nghỉ ngơi?

Quả thật, hắn giờ đây mỗi bước đi xuống đều vô cùng vất vả, trước mắt còn từng đợt tối sầm lại.

Nhưng hắn nhìn thấy không phải bóng tối, mà là giấy nợ trong nhà, là ánh mắt đỏ hoe vì khóc của mẫu thân bên kia đầu dây điện thoại, là câu nói Chử Hạo Nhiên đã bảo đảm với hắn: "Chuyện này thuận lợi hoàn thành, ngươi chính là hội viên chính thức".

Hắn đột nhiên mở mắt ra, cắn mạnh vào lưỡi mình một cái — đau.

Đau đớn chứng tỏ hắn còn sống, sống thì phải kiếm tiền, phải trả nợ...

Hắn muốn ở Tokyo này sống sót! Sống thật tốt!

Thân thể Lưu Ba chưa từng thống khổ đến vậy, nhưng tinh thần lại phấn khởi chưa từng thấy.

Hơn nữa, may mắn là, mặc dù thân thể của hắn g���n như đã đạt đến giới hạn chịu đựng của cơ bắp, nhưng trời xanh có mắt, hết cơn bĩ cực đến hồi thái lai, ngay vào lúc này, hắn cuối cùng cũng đón được cơ hội nghỉ ngơi lấy sức.

Tầng bảy không có ai!

Đến tầng này, đầu cầu thang cuối cùng không có một bóng người.

"Dừng lại, dừng lại, đặt thi thể xuống, chúng ta cũng tranh thủ hít thở một chút đi."

Thực tế không cần Lưu Ba phải mở miệng cầu xin, chính Vương Lượng đã chủ động dừng bước trước, ra hiệu Lưu Ba đặt thi thể xuống.

Sau đó hắn liền dựa vào tường ngồi xuống, thở hồng hộc.

Hóa ra hắn cũng đã sớm mệt mỏi không chịu nổi rồi.

"Thằng nhóc cậu cũng khá đấy chứ, lần đầu tiên làm mà chẳng kém gì tôi hồi mới làm là bao..."

Điều càng khiến Lưu Ba không ngờ tới chính là, giữa lúc mệt mỏi thở dốc, Vương Lượng lại bất ngờ mở miệng khen ngợi hắn.

"Vương ca, anh không trách tôi sao? Em còn cảm thấy mình chẳng giúp được gì, làm vướng chân anh..."

Lưu Ba ngại ngùng nói, hắn thực ra chẳng hề hài lòng chút nào về biểu hiện của mình hôm nay.

V���y mà Vương Lượng vẫn nói, "Vậy cậu hãy suy nghĩ nhiều hơn một chút đi, nói về người mới thì cậu coi như là không tệ rồi. Hồi tôi mới làm cũng xấp xỉ như cậu thôi. Cậu cảm thấy vất vả, thực ra là vì còn chưa nắm giữ bí quyết dùng sức, chẳng qua là thiếu kinh nghiệm mà thôi. Nhưng cậu chịu ra sức, lại có thể chịu khổ, tôi liền thích những người thật thà như cậu cùng làm việc. Yên tâm đi, tiền bo thu được hôm nay, xuống lầu nhất định có phần của cậu. Mọi người đều là đồng bào, tôi sẽ không bạc đãi cậu đâu..."

"Vậy thì cảm ơn Vương ca."

Nhận được lời khích lệ và khẳng định như vậy, lại còn biết mình có tư cách được chia tiền.

Lưu Ba chợt cảm nhận được một niềm vui sướng và nhẹ nhõm càng mãnh liệt hơn, đủ để xóa tan nỗi thống khổ đang cảm nhận được bây giờ.

Tựa hồ tất cả những gì bỏ ra hôm nay đều đáng giá, hoặc giả đây chính là sự công nhận chăng.

Cứ như vậy, hai người không nói gì nữa, qua khoảng chừng năm phút, hơi thở của họ trở nên bình thản, cũng cảm thấy khôi phục được một chút thể lực.

Thấy Vương Lượng lại đứng lên, Lưu Ba cho rằng đây là lúc bắt đầu khiêng xuống tầng dưới, liền chủ động đưa tay về phía túi đựng xác.

Nào ngờ Vương Lượng lại bất ngờ vẫy tay ngăn hắn lại, "Đừng vội, cậu biết diễn kịch không?"

"Diễn kịch?" Lưu Ba kinh ngạc, "Diễn vở gì?"

"Diễn vở bi kịch tình cảm thôi, ví dụ như cậu giả vờ xuống lầu bị trẹo chân, đau đến mức không đi nổi..."

"Cũng không có vấn đề gì." Lưu Ba vẫn chưa hiểu rõ đầu đuôi, "Nhưng vì sao vậy?"

"Vì sao ư? Dĩ nhiên là để lừa tiền rồi."

Vương Lượng bỗng bật cười ha hả, "Cậu xem, chúng ta đợi ở tầng bảy này đã gần mười phút, nào ngờ mãi vẫn không có ai đến đưa tiền, thế này thì sao được chứ. Những tầng khác đều đã đưa, riêng tầng này không cho, chẳng phải là làm lợi cho những người Nhật ở tầng này sao? Tầng này có bốn hộ, tôi không tin không có nhà nào có người. Tôi không thể không khiến bọn họ phải ra đưa tiền. Cho nên hai ta phải hợp tác diễn một vở kịch, lát nữa cậu cứ giả vờ trẹo chân là được. Những chuy���n khác không cần lo. Nếu tôi có mắng cậu là đồ phế vật ngay trước mặt người Nhật, hoặc người Nhật có tức giận, cậu cứ giả vờ dáng vẻ khập khiễng cho người Nhật thấy..."

"Cái này... cái này có thích hợp không?"

Lưu Ba suy nghĩ một chút, ít nhiều cũng cảm thấy ý tưởng này có chút tổn hại đạo đức, hắn do dự, "Vương ca, điều này có phải là không hay lắm sao?"

"Chỗ nào không tốt? Cậu muốn nói tôi thất đức sao?"

Không ngờ Vương Lượng nói chuyện thẳng thừng đến vậy, chẳng hề vòng vo chút nào, Lưu Ba nhất thời liền có chút khó chịu.

"Tôi... tôi không có ý đó."

"Được rồi, cậu cũng đừng giải thích. Cậu là người thật thà, ý tưởng gì cũng viết cả lên mặt rồi."

Lưu Ba không thể phản bác, nhưng kỳ quái chính là Vương Lượng lại bất ngờ nhìn qua chẳng hề trách tội, ngược lại còn cười nói, "Bất quá tôi vẫn phải nói cậu, thật thà có chút ngốc nghếch đáng yêu. Cậu phải biết tùy cơ ứng biến chứ. Cậu quên vừa rồi cảnh sát Nhật Bản đã chê bai chúng ta thế nào sao? Chẳng phải cậu vừa hỏi tôi có tức giận không đó sao? Đúng, tôi không tức giận, nhưng cậu cũng không suy nghĩ một chút, tôi không tức giận là vì cái gì? Ai là kẻ trời sinh hèn hạ chứ..."

Đầu óc Lưu Ba nhất thời không phản ứng kịp, "Vậy anh... anh rốt cuộc nghĩ thế nào vậy?"

Vương Lượng bĩu môi một cái, "Mấu chốt của vấn đề này, dĩ nhiên là tiền bạc rồi. Chỉ cần có tiền kiếm, tôi liền có thể khiến người Nhật vờ làm đại gia trước mặt tôi. Nếu tôi không kiếm được tiền, thì bản thân họ đối với tôi chẳng đáng một xu. Tôi mới không quan tâm những người Nhật Bản đó có oán hận tôi mượn người chết để lừa đảo hay không, đây chính là cái giá tôi khiêng thi thể cho bọn họ. Huynh đệ, không phải tôi nói cậu, tiền và thể diện, tôi thế nào cũng phải chọn một chứ? Thể diện chúng ta đã không còn giữ nổi nữa, thì tiền bạc đó nói gì cũng phải lấy về tay mới được chứ. Nếu không thì chẳng phải là ngu sao? Hơn nữa, đối tượng lừa đảo lại là ai chứ? Đều là người Nhật, mẹ kiếp, đó là quỷ tử. Tám năm kháng chiến đã giết bao nhiêu người của chúng ta chứ, giờ đây tôi nhặt xác cho bọn họ, thu ít tiền của bọn họ thì sao? Đây là báo ứng thích đáng, là thiên lý tuần hoàn. Lúc này mới có thể chứng minh thế giới này vẫn công bằng. Có đúng không?"

Lưu Ba xem như hoàn toàn không biết nói gì, hơn nữa hắn cảm giác bản thân lại bị Vương Lượng giáo huấn.

Mặc dù lời của đối phương nghe thế nào cũng có chút ý tứ lý luận quái gở, nhưng hắn thực sự không có cách nào nói Vương Lượng nói sai.

Nhất là lại nghĩ tới vừa rồi Vương Lượng đã đối xử tốt với mình, càng không có cách nào nói ra một chữ "không".

Vì vậy, hai người cuối cùng cũng đạt thành nhất trí về tư tưởng, lần này không còn chần chờ nữa, ngay sau đó diễn xuất đầy hứng khởi, lại bắt đầu màn trình diễn của họ.

Nhắc tới, sự phân công của vở kịch này vẫn rất đơn giản, hai người chẳng qua một người đóng vai mặt đỏ, một người đóng vai mặt trắng mà thôi.

Nhiệm vụ và trách nhiệm của Lưu Ba tương đối đơn giản.

Hắn chỉ cần giả vờ là người bị thương do tai nạn, ôm thi thể nằm sõng soài trên thang lầu giả vờ không động đậy, thấy người Nhật thì cứ kêu đau là được.

Còn Vương Lượng thì đảm nhiệm vai chính.

Hắn được làm bộ vẻ mặt ngạc nhiên, từng nhà gõ cửa đi kể lể thảm trạng, phải ứng phó toàn bộ tình huống phát sinh, dỗ dành người Nhật móc tiền ra, mới xem như hoàn thành nhiệm vụ.

Không ngờ cứ thế mà bày ra, hiệu quả thực tế lại bất ngờ vô cùng hiệu nghiệm.

Tầng này có bốn hộ, hai hộ thật sự không có người ở nhà, hai hộ còn lại thì toàn bộ đều ngoan ngoãn móc tiền.

Hộ thứ nhất mở cửa, là một bà nội trợ đang xem truyền hình.

Nàng hoàn toàn không biết tòa nhà mình đang ở có người chết.

"Xin lỗi đã làm phiền, chúng tôi là những người chuyên chở di thể, đồng nghiệp của tôi xuống thang lầu thì chân bị thương, tôi muốn mượn điện thoại để gọi xe cứu thương được không?"

Nghe Vương Lượng nói vậy, mặt của người phụ nữ mở cửa liền tái mét vì sợ hãi, vội vàng rút hai nghìn yên tiền giấy từ trong túi ra để tiễn ôn thần, lại sống chết không chịu cho mượn điện thoại.

"Thật xin lỗi, điện thoại trong nhà hỏng rồi, cho nên xin... xin mời các vị mau chóng rời đi. Được không? Tuyệt đối không nên dừng lại ở tầng này. Các vị có thể xuống dưới lầu thử xem sao. Được không?"

Đã nhận được tiền, Vương Lượng tự nhiên sẽ không tiếp tục quấy rầy, vì vậy liền sảng khoái đồng ý nhận tiền rồi đi.

Hộ thứ hai, người mở cửa sau khi bị Vương Lượng gõ, trong phòng là một lão gi�� sống một mình.

Chủ nhà này lại rất ngang ngược, biết được ý đồ của Vương Lượng, không những hung dữ mắng chửi ầm ĩ, còn tuyên bố phải báo cảnh sát, muốn khiếu nại.

Vương Lượng cũng chẳng sợ chút nào, liền dẫn ông ta đến cầu thang xem "hiện trường tai nạn".

Nói với ông ta rằng muốn báo cảnh thì cứ tự nhiên, ngược lại chỉ cần gọi xe cứu thương đến là được, dù sao cứu người là quan trọng nhất.

Lần này khiến lão già cũng chẳng còn cách nào, chỉ có thể phùng mang trợn má lo lắng suông.

Lưu Ba đã được Vương Lượng dặn dò trước, lúc này cũng rất cơ trí, giả vờ cố gắng đứng dậy, nói rằng mình có thể miễn cưỡng xuống lầu được, nhưng lại bị Vương Lượng cản lại, bảo hắn ngồi xuống nghỉ ngơi.

Vì vậy lão già liền hoàn toàn mắc bẫy.

Lão ta lập tức quay về một chuyến, rồi quay lại, trong tay liền có thêm năm nghìn yên, hung dữ lén lút đưa cho Vương Lượng.

"Các ngươi cầm tiền rồi biến mất ngay lập tức cho tôi! Chỉ cần không dừng lại ở tầng này, muốn đi đâu mà gọi điện thoại thì tùy các ngươi!"

Vương Lượng cũng không tức giận, nhận lấy tiền lập tức làm theo.

Chính hắn một mình ôm lấy thi thể, hất cằm về phía Lưu Ba, ra hiệu hắn tiếp tục giả vờ què, dựa vào thang lầu từ từ xuống.

Kết quả, chờ đến khi lão già kia yên tâm biến mất khỏi cửa thoát hiểm, khi họ khiêng thi thể xuống đến tầng trung chuyển, hai người liền thay đổi một bộ dạng khác, cũng không kìm được che miệng lén lút cười vui vẻ.

"Cậu thấy không? Cái này gọi là rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt. Cái lão già đó bị chiêu này của chúng ta làm cho tức sôi máu, đúng là tức hộc máu. Năm nghìn yên đó, tiền này kiếm dễ dàng không? Số tiền moi được từ người lão ta cũng bằng cả mấy tầng lầu chúng ta vừa đi xuống. Nói thật lòng nhé, tôi còn thực sự hy vọng chủ nhà tầng này cũng thật sự ở trong nhà, đừng chờ chúng ta ở cửa tầng lầu đâu. Như vậy mỗi khi gõ cửa nhà họ, chúng ta còn có thể moi được nhiều hơn chút."

Bất quá, vui thì vui thật, Lưu Ba so với Vương Lượng lại có thêm một tầng băn khoăn.

"Vương ca, nói thật lòng, vừa rồi em thật sự rất lo lắng, lão già kia hung dữ như vậy, em còn thực sự sợ ông ta báo cảnh sát thật. Nếu thật sự làm lớn chuyện, đến lúc đó thì làm thế nào để kết thúc? Anh đã nghĩ đến điều này chưa?"

Vậy mà Vương Lượng vẫn bình thản như đã liệu trước.

"Đương nhiên nghĩ qua rồi. Nhưng tôi còn nói với cậu, lão già đó tuyệt đối không thể nào báo cảnh sát. Vì sao ư? Tôi nói cho cậu biết, cũng bởi vì trong tòa nhà này cũng không có người nghèo, những người có thể ở được chung cư đều là người giàu. Đối với những người này mà nói, bỏ ra vài đồng tiền lẻ là có thể giải quyết chuyện, bọn họ có nguyện ý làm lớn chuyện lên không?"

"Huống chi nếu xét từ góc độ xui xẻo mà nói, bọn họ còn muốn nhanh chóng để chúng ta đi cho khuất mắt, làm sao có thể tranh chấp với chúng ta? Chẳng lẽ còn mong chúng ta dừng lại thêm một lát sao? Hơn nữa, cho dù thật sự báo cảnh sát thì có thể làm gì? Chúng ta cũng đâu có phạm pháp đâu chứ. Chẳng lẽ lại không thể bị thương sao? Cùng lắm thì cứ đợi xe cứu thương đến, rồi đi bệnh viện là được. Ai sợ ai chứ?"

"Nói thật, tôi không phải chưa từng gặp phải kẻ khó ưa. Lần trước có một nhà ở trong chung cư đã gây sự với tôi, cũng là một lão già khó ưa, sống chết không tin đồng nghiệp của tôi thật sự bị thương. Lão ta hùng hổ còn cầm gậy muốn đánh chúng tôi. Sau đó cậu đoán xem tôi làm gì? Này, tôi trực tiếp đặt thi thể xuống ngay tầng lầu đó, cõng đồng nghiệp của tôi xuống lầu, nói với lão ta là chờ tôi đưa người đến bệnh viện xong mới quay lại. Kết quả lão ta lập tức sợ ngay."

"Câu nói kia là gì ấy nhỉ? Chủ nghĩa đế quốc đều là hổ giấy. Cậu tuyệt đối đừng tin bọn họ khoác lác, đừng tưởng họ không sợ, thực ra chỉ sợ tôi bỏ gánh thôi."

Lời miêu tả của Vương Lượng khiến Lưu Ba nhất thời bật cười không nói nên lời.

Nhưng ngay sau đó lại sửng sốt.

Nhớ tới những gì chứng kiến vừa rồi, biểu hiện khác nhau của mỗi người Nhật Bản, thật đúng là phù hợp với lời miêu tả của Vương Lượng.

Đúng vậy, trong tòa nhà này, chớ nhìn họ làm công việc khiêng thi thể hạ tiện, nhưng ngược lại họ lại là những người mà người Nhật Bản không thể đắc tội nhất.

Có lẽ Vương Lượng nói đúng.

Người Nhật kiêu ngạo thật sao? Dĩ nhiên không phải như vậy, bọn họ chẳng qua là biết trọng dụng người khi cần, còn khi hết cần thì vứt bỏ mà thôi.

Hôm nay, những người Nhật Bản này, dù trong lòng có bao nhiêu chê bai, chán ghét công việc khiêng thi thể của họ đi chăng nữa, nhưng phần lớn mọi người, bao gồm cả cảnh sát, thực ra cũng rất khách khí, bởi vì thực sự không thể thiếu dịch vụ đặc thù mà họ cung cấp.

Bây giờ suy nghĩ một chút, ngược lại cảm thấy người Nhật đều có chút hèn hạ, rất có vẻ cúi đầu khom lưng đó chứ.

"Mắt kính này, tôi nói cho cậu một câu, cho dù làm công việc có hạ tiện đến mấy, thực ra cũng không thành vấn đề. Chỉ cần bản thân chúng ta coi mình là gì là được. Thứ thật sự khiến người ta mất đi tự tôn, chỉ có chính mình cảm thấy mình hèn hạ mà thôi!"

Nói xong, Vương Lượng vỗ vào lưng hắn một cái, lần nữa đeo lên khẩu trang, "Chúng ta tiếp tục đi thôi, nhanh lên, còn có tiền chờ chúng ta kiếm đấy."

Những lời này, tựa như tiếng sấm chớp rền vang, khiến Lưu Ba nhất thời cảm thấy trong lòng thông suốt.

Định kiến của hắn đối với công việc này, đến đây cũng không còn tồn tại nữa, tất cả đều biến mất không dấu vết.

Không sai, mặc kệ người khác nhìn thế nào đi chăng nữa.

Chỉ cần mình không cảm thấy thiệt thòi, không tự ti, thì cuộc sống thế nào cũng đều hợp tình hợp lý, đáng để kiêu hãnh.

Khiêng thi thể thì sao chứ?

Đồng dạng là dựa vào lao động để kiếm sống, chẳng kém ai! Căn bản không cần vì suy nghĩ của người khác mà tự làm khổ mình.

Có lẽ Vương Lượng nói đúng, từ việc họ tới thu thi thể của người Nhật, làm Hắc Bạch Vô Thường của người Nhật Bản, nhận tiền bo từ tay người Nhật, đây đều là chuyện đương nhiên, là thiên lý tuần hoàn.

Thiên chương này được chuyển ngữ tỉ mỉ, độc quyền trình làng tại truyen.free.