Ninh Vệ Dân đợi đến khi mọi chuyện rõ ràng mới có chút ngượng nghịu nói với Giang Tứ tiểu thư: "Tứ cô cô, chúng ta đã ngồi đây khá lâu rồi, nhưng cháu lại chưa bận tâm mời cô một chén rượu. Quả là lỗi của cháu."

"À mà, nếu cô thích hai món ăn này của cháu, sau này cháu sẽ viết công thức và nguyên liệu cho cô. Nếu cô muốn, mấy hôm nữa cháu sẽ cùng cô xuống bếp, tự tay thử làm xem sao."

"Thật lòng mà nói, cháu vô cùng vinh hạnh vì điều này, cầu còn không được. Bởi vì thật ra cháu cũng rất tò mò không biết người Mỹ sẽ phản ứng thế nào, liệu họ có thích những món ăn này không. Cô coi như đang giúp cháu làm khảo sát thị trường, cháu còn phải cảm ơn cô mới phải chứ."

Tiếp đó, hắn nâng ly mời rượu: "Tứ cô cô, người một nhà chúng ta không nói lời hai nhà, cháu muốn ở đây chúc mừng cô có thể trùng phùng với sư phụ Khang đại gia của cháu. Cũng mong cô luôn mạnh khỏe, tràn đầy sức sống, ít ưu phiền, nhiều niềm vui, mãi mãi xinh đẹp như vậy, càng sống càng trẻ trung."

Ninh Vệ Dân vừa nói, Giang Tứ tiểu thư vừa gật đầu mỉm cười.

Có thể thấy, sự chê trách của Khang Thuật Đức dành cho đồ đệ không hề gây ra ảnh hưởng tiêu cực nào, trong lòng nàng thực ra đã tràn đầy thiện cảm đ���i với Ninh Vệ Dân.

Nhưng khi Ninh Vệ Dân bày ra tư thế mời rượu, bà lão này dù khen ngợi, lại vẫn lắc đầu.

"Ừm, nói thật thì không tồi. Nhưng mà này, chén rượu ngươi kính ta, ta sẽ không uống."

Ninh Vệ Dân sững sờ, tự nhủ: "Đây là tình huống gì vậy?"

Ai ngờ bà lão còn rất tinh nghịch.

Nàng mỉm cười, câu nói tiếp theo lập tức khiến tâm trạng Ninh Vệ Dân đảo ngược, trong khoảnh khắc trở nên kích động.

"Chỉ một mình ngươi kính ta thì có ý nghĩa gì? Rõ ràng hai đứa là một đôi, thiếu một người thì còn ra thể thống gì. Nhất định phải dẫn theo vị hôn thê người Nhật của ngươi, cùng nhau kính ta mới phải chứ..."

"Phải phải, lời cô nói quá có lý..."

Ngoài ý muốn nhận được sự công nhận và ủng hộ của Giang Tứ tiểu thư, Ninh Vệ Dân mừng rỡ khôn xiết, vội vàng bảo Matsuzaka Keiko đứng dậy mời rượu.

Nói trắng ra, chén rượu này nếu được kính thành công trước mặt Khang lão gia tử, chẳng phải tương đương với sự đã rồi hay sao?

Nếu lão gia tử không phản đối, chẳng phải tương đương với ngầm chấp thuận rồi sao?

Không cần phải nói, Khang Thuật Đức đương nhiên cũng ý thức được điểm này, vì vậy rất không vui mà liếc mắt.

"Ta nói Tứ tiểu thư này, cô cũng đã ngần này tuổi rồi, sao còn tính khí này? Đừng nói với ta là cô không nhìn ra chuyện gì đang xảy ra. Cô đây không phải là cố tình quấy nhiễu, cố ý thêm phiền cho ta sao?"

Lời này khiến Ninh Vệ Dân không khỏi sững sờ nhìn sắc mặt không mấy thiện ý của Khang Thuật Đức, động tác nâng ly mời rượu của hắn cứng lại giữa không trung.

Matsuzaka Keiko cũng có chút khó xử không biết phải làm sao.

Ấy vậy mà, thế gian này quả đúng là "vỏ quýt dày có móng tay nhọn", người khác sợ Khang Thuật Đức không vui, nhưng Tứ tiểu thư lại chẳng xem ra gì.

Bằng nàng một tiểu thư khuê các danh giá, há có thể bị một tiểu đồ đệ năm xưa dọa sợ?

Bà lão cứ như không nghe thấy Khang Thuật Đức nói gì, tự mình chủ động cụng ly từng người với Ninh Vệ Dân và Matsuzaka Keiko, một hơi uống cạn rượu.

Chuyện này vẫn chưa xong đâu, uống rượu xong, nàng còn cười nói với Ninh Vệ Dân.

"Con đừng sợ sư ph�� con mất hứng, người ta vừa già đi là tính khí liền lớn, lại thích liếc mắt. Tính khí này không thể chiều được, bây giờ hắn đã thích trợn mắt lườm nguýt như vậy, sau này con còn khổ hơn. Ta thấy hai đứa con rất xứng đôi, lại xinh đẹp, hiểu chuyện, đáng yêu. Sống đến tuổi này của ta, chính là muốn nhìn các con người trẻ vui vẻ. Hiếm hoi hôm nay được các con gọi một tiếng Tứ cô cô, vậy ta cũng phải ra dáng một người cô chứ?"

Nói rồi, bà lão lập tức kéo lấy một tay Matsuzaka Keiko.

Sau đó, ngay tại chỗ, bà tháo chiếc vòng phỉ thúy trên cổ tay mình ra, trực tiếp đeo vào tay nàng.

"Đây là lễ ra mắt đó. Sau này chờ đến khi hai đứa làm lễ thành hôn long trọng, nếu mời ta uống rượu mừng, ta còn sẽ có phần đại lễ khác."

Quả nhiên, lần này càng làm cho chuyện này trở nên chắc chắn.

Mặc dù Matsuzaka Keiko chưa từng thấy cách tặng quà như thế, hoàn toàn ngây người tại chỗ, căn bản không biết nên phản ứng thế nào.

Nhưng Ninh Vệ Dân lại là người khôn khéo.

Chiếc vòng ngọc màu sắc tốt, giá trị không nhỏ còn là thứ yếu, điều cốt yếu là ý nghĩa phi thường của món quà này.

Vì vậy, hắn kéo Keiko vội vàng cúi người tạ ơn, miệng lưỡi ngọt ngào như bôi mật.

"Tứ cô cô, cô nói vậy là sao chứ? Nếu cô có thể nể mặt đến dự lễ thành hôn của chúng cháu, đó đã là món quà quý giá nhất rồi. Cháu không giấu gì cô, cha mẹ cháu đều không còn, sư phụ cháu thì chỉ có một mình, bên cháu đang bận lòng vì thiếu một vị trưởng bối nữ giới thân cận. Nếu cô có thể nhận cháu làm người thân, thì thật sự là bù đắp nỗi tiếc nuối của cháu, làm rạng danh cho cháu, thuần túy là phúc khí của cháu vậy."

Thái độ thân cận, nhiệt tình này của hắn đương nhiên khiến Tứ tiểu thư cảm thấy an ủi.

Bà lão cười híp mắt luôn miệng nói chuyện, trông cứ như là cô cháu ruột với Ninh Vệ Dân vậy.

Nhưng lúc này, Khang Thuật Đức đương nhiên lại càng thêm mất hứng.

Nhưng trước mặt nhiều người như vậy, đặc biệt là những người trẻ tuổi, hắn cũng không tiện nói gì.

Hắn chỉ còn cách giận dữ uống cạn chén rượu của mình, dùng hành động này để biểu lộ sự bất mãn của bản thân đối với cảnh tượng trước mắt.

Nhưng không ngờ, chuyện khó xử phía sau vẫn tiếp diễn, lần này gây khó dễ lại là Trương Muôi To.

"Tôi nói ông bạn già, ông cứ uống rượu như vậy sẽ hại thân đó. Hôm nay bao nhiêu ngày miệng tốt lành thế này, mọi người đều rất vui, sao chỉ có mình ông là không vui? Việc gì phải vậy chứ. Nghe tôi một lời, chuyện của người trẻ cứ để chúng tự lo, ông đừng giận dỗi với đồ đệ làm gì."

Vừa quay đầu lại, Trương Muôi To đã lại vui vẻ trêu ghẹo Ninh Vệ Dân và Matsuzaka Keiko.

"Ta nói Vệ Dân này, vợ chồng son các con có phải cũng nên kính ta một ly không? Nếu không phải ta, con có thể sang Nhật Bản mở tiệm được không? Con không sang Nhật Bản, làm sao gặp được cô nương tốt như vậy? Ta cũng nên coi là người mai mối cho các con chứ. Ai, ta nói thẳng ở đây. Cũng không để các con kính rượu trắng đâu. Nếu các con làm ta uống chén rượu này thật thoải mái. Sau này đến ngày vui của các con, ta sẽ tự mình xuống bếp, trổ tài tuyệt chiêu, thêm một món chính vào tiệc rượu của các con. Thế nào?"

Ninh Vệ Dân lại lén lút liếc nhìn sư phụ một cái, mặc dù hết sức cố gắng kiềm chế,

Nhưng hắn biết rõ Trương Muôi To cũng đang bày tỏ sự ủng hộ và công nhận lựa chọn tình cảm của hắn.

Cho nên khi nâng ly rượu, hắn vẫn không thể kiềm chế được nụ cười rạng rỡ trên mặt.

Lúc mời rượu, hắn đặc biệt xúc động.

"Trương sư phụ, ngài xem ngài nói lời này. Cháu đương nhiên phải mời ngài rồi. Bất luận xét từ phương diện nào, ngài đều là quý nhân của cháu. Không có sự giúp đỡ của ngài, đừng nói cháu không gặp được Keiko, làm gì có cháu của ngày hôm nay! Mà ngài tuy không phải người thân ruột thịt của cháu, nhưng đối với cháu mà nói, cũng đã không khác gì người thân thực sự. Lòng biết ơn của cháu đối với ngài không lời nào có thể diễn tả hết được. Khi cháu kết hôn, tuyệt không dám làm phiền ngài phải làm gì cho cháu. Cháu chỉ hy vọng ngài nhất định phải nể mặt, thật vui vẻ, ăn uống thật ngon miệng."

Trương Muôi To mặt mày hớn hở cũng không giữ được vẻ đoan trang.

"Được được được, ta cũng có chút nóng lòng muốn uống rượu mừng của các con rồi. Đáng tiếc lão già nghèo này trên người chẳng có gì đáng giá để tặng các con cả. Vậy thì đành mượn hoa hiến Phật vậy. Hôm nay, ta sẽ dùng món ăn do con chế biến này – Ngô Hạt Thông – để làm ví dụ, tặng các con một câu chúc phúc cát tường nhé..."

"Ngài cứ nói."

"Chúc các con đông con nhiều cháu."

Không thể không nói, lão già này còn rất hài hước, quả không hổ danh đầu bếp trứ danh.

Ông ta luôn thích kiểu nói chuyện đùa cợt này, thích lấy đồ ăn ra để ví von, điều này sắp trở thành th��i quen đặc trưng của ông ta rồi.

Như khi nói về bánh tiêu, ông ta từng trêu chọc Ninh Vệ Dân như thế này: "Đó là để ngươi biết, không chịu khổ thì sẽ không thành thục."

"Nếu cứ mãi chịu khổ, sẽ thành lão bợm."

"Còn màn thầu thì sao?"

"Khi còn nhỏ thì tương đối đầy đặn. Nhưng khi lớn lên, lại trở nên trống rỗng."

"Mì sợi?"

"Muốn thành công, kiểu gì cũng phải dựa vào người kéo mình một tay chứ."

"Sủi cảo?"

"Mặt dày quá cũng chẳng phải điều hay ho gì."

"Nước ngọt?"

"Có kìm nén bao nhiêu đi nữa, đến lúc rồi, cuối cùng cũng sẽ có lúc khiến ngươi sủi bọt (bộc phát)."

"Cua hấp?"

"Ai, ngày đỏ rực ấy, chính là lúc đại bi."

"Đậu hũ?"

"Giai đoạn then chốt, cần chút biến hóa."

"Bánh ngô?"

"Làm người ấy mà, tốt nhất vẫn nên giữ một tấm lòng lương thiện."

Thật không ngờ, chỉ cần ngẫm nghĩ một chút, những lời này lại thật sự phù hợp với trăm thái nhân gian.

Thật không biết lão gia tử đã liên tưởng đến những điều này như thế nào.

Lần này cũng không ngoại lệ.

Lối ví von tài tình, những lời chúc phúc cát tường này lập tức khiến mấy người trẻ tuổi trầm trồ khen ngợi, hò reo tán thưởng, vỗ tay vang dội.

Mặc dù có Tiểu Đào chỉ trích: "Trương sư phụ, bây giờ đang thực hiện kế hoạch hóa gia đình. Lấy đâu ra mà đông con nhiều cháu chứ?"

Nhưng cũng không ảnh hưởng mấy, bởi vì Mễ Hiểu Hủy lập tức phản bác cậu ta.

"Sao lại không có? Chị dâu tương lai của chúng ta là ngôi sao điện ảnh người nước ngoài, người ta có bị hạn chế đâu? Chị ấy còn muốn sinh thêm mấy đứa nữa là khác, cùng lắm thì nhập quốc tịch nước ngoài thôi, có vấn đề gì đâu."

"Ai, đúng đúng, lấy người nước ngoài thật tốt, muốn sinh bao nhiêu thì sinh..."

Nhưng trong không khí náo nhiệt như vậy, chỉ có một người sắc mặt càng lúc càng u ám.

Đó chính là Khang Thuật Đức.

Lão già này thật sự không ngờ nhân duyên của đồ đệ mình lại tốt đến mức này, ai nấy dường như cũng đứng về phía Ninh Vệ Dân, ủng hộ cuộc hôn nhân xuyên quốc gia của hắn.

Hơn nữa, đám tiểu tử thối, nha đầu ranh mãnh này không ngờ cũng chẳng coi trọng quốc tịch là gì, thậm chí còn có vẻ hâm mộ, coi nhẹ chuyện khiến con cháu Ninh Vệ Dân sau này trở thành người nước ngoài.

Chuyện này là sao chứ!

...

Không chỉ riêng vườn hoa Mã gia bên này vui vẻ, tưng bừng náo nhiệt.

Hai cô tiểu thư nhà họ Mễ, cũng không chỉ riêng Mễ Hiểu Hủy và La Quảng Lượng đi mở mang tầm mắt, dự tiệc.

Trưa nay, Mễ Hiểu Nhiễm cũng không nhàn rỗi, nàng cùng Triệu Hán Vũ cũng đến khách sạn Kiến Quốc thăm một người thân, cũng tương tự trải qua một lần "lễ rửa tội" về tinh thần.

Cậu Uông Đại Đông người Mỹ của Triệu Hán Vũ, đang ngồi ở hành lang đại sảnh khách sạn, lướt nhìn tờ báo đợi hai người họ.

"Ha ha ha! Cuối cùng cũng đến rồi! Hai cái tiểu quỷ nhà các ngươi."

Đây là câu nói mở đầu của cậu ta khi vừa gặp mặt.

Khung cảnh nơi đây vô cùng dễ chịu và đẹp đẽ, những chiếc ghế sofa da rộng lớn, xuyên qua tấm kính sát đất, có thể nhìn thấy cảnh quan viên lâm rậm rạp, độc đáo đặc sắc của khách sạn này.

Trong không khí tràn ngập tiếng nhạc dạ khúc nhẹ nhàng và mùi cà phê thoang thoảng, những người phục vụ điển trai dù không gây chú ý nhưng luôn quan sát, điều này cũng khiến người ta sinh ra một cảm giác lười biếng, hư ảo.

Thậm chí ngay cả người cậu ăn mặc quần dây đeo, tờ báo trong tay cũng là tiếng Anh – China Daily.

Cứ như thể nơi đây cách biệt cõi trần rất xa.

Bên ngoài những thứ lạnh lẽo hoang vu, bụi đất gió cát, cay đắng khổ sở, tầm thường không chịu nổi, đều là chuyện của một thế giới khác.

Nơi đây chỉ có sự ưu nhã cao quý vô hạn cùng vẻ thanh thản không vương một hạt bụi.

Diện mạo Uông Đại Đông không thay đổi nhiều, vẫn ngây ngô đáng yêu như vậy, dáng vẻ mập mạp thoải mái.

Thấy họ, ông ta nói luôn: "Hai đứa các con thật sự thay đổi lớn rồi. Ta nghe nói hai đứa sắp làm cha mẹ rồi đúng không? Thế nào, lần này về thăm người thân, cha mẹ Hiểu Nhiễm chắc hẳn cũng rất vui cho các con chứ?"

Vì thời gian còn khá sớm, Uông Đại Đông không mời họ đi thẳng vào phòng ăn dùng bữa, mà trước tiên ngồi xuống, mời họ cùng uống cà phê.

Người phục vụ mang lên là cà phê Brazil vừa xay vừa pha, mùi thơm nồng nàn khắp nơi, hoàn toàn là hai đẳng cấp so với cà phê pha sẵn.

So sánh như vậy, lời quảng cáo "Từng giọt hương nồng, chưa thỏa mãn" quả thật đơn giản như một trò đùa.

Điều này khiến Mễ Hiểu Nhiễm, người vẫn nhớ Uông Đại Đông không thể thiếu cà phê mỗi ngày và vừa mang hai hũ lớn "Nestlé" ra làm quà, cảm thấy rất bẽ mặt, khó chịu, tự nhận mình đã làm một việc ngu xuẩn.

Vậy mà Uông Đại Đông dường như không hề ngại ngùng về chuyện này.

"Cảm ơn tấm lòng của các cháu, mọi người đều là người nhà, sau này không cần khách khí như vậy."

Ông ta không những nhận lấy lễ vật, bày tỏ lòng cảm ơn, hơn nữa sau đó còn khá cảm xúc mà cảm khái.

"Ta không thể không nói, nước cộng hòa phát triển thật sự rất nhanh! Ngày xưa những thứ đồ này còn rất khó mua được. Nhưng còn bây giờ thì sao, các cháu xem mới có mấy năm thôi mà, Kinh thành đã rất khác rồi. Đừng nói cà phê, đến cả nhà hàng Pháp và quán bar cũng có, hiện tại ở Kinh thành có đến mấy nhà khách sạn cao cấp như thế này, nếu không nhìn màu da người, chỉ nhìn vào sự hưởng thụ, thì Kinh thành và New York khác nhau ở chỗ nào chứ?"

Triệu Hán Vũ cũng gật đầu đồng tình: "Đúng vậy, cậu, cháu cũng cảm thấy như vậy. Lần này cùng Hiểu Nhiễm về thăm người thân, cháu phát hiện Kinh thành khắp nơi đều đang thi công, hơn nữa đều là những công trường cực lớn. Trong nhà người dân bình thường cũng đều có đủ đồ điện hiện đại hóa. Không chỉ tivi phổ biến, hàng xóm nhà Hiểu Nhiễm thậm chí còn mua cả ô tô. Cảnh tượng nơi đây thật khiến người ta kinh ngạc. Bất luận là thành phố cổ kính này hay những con người nơi đây, đều tràn đầy sức sống thịnh vượng. Cháu thấy chỉ cần có đủ đầu tư, Kinh thành rất có thể sẽ lột xác, biến thành một thành phố hiện đại hóa."

Nhưng lời này đối với Mễ Hiểu Nhiễm mà nói, lại không thể nào công nhận.

"Hán Vũ, anh có phải quá lạc quan rồi không? Em không thể không nhắc nhở anh, những gì anh thấy chẳng qua chỉ là hiện tượng cục bộ. Khu nhà chúng ta đây là đặc biệt, nhà họ Biên là dựa vào tiền hoa hồng từ xưởng đường phố của bác gái Biên, nhà họ La thì dựa vào La Quảng Lượng kiếm thêm thu nhập ở Thiên Đàn, còn phần lớn người dân bình thường trong toàn bộ ngõ hẻm đều chỉ sống dựa vào đồng lương chết từ tập thể. Sự thật không hề tốt đẹp như anh nói. Nếu nhìn từ góc độ của em, phần lớn Kinh thành đều vẫn như cũ, mọi người vẫn sống cuộc sống của quá khứ. Mọi thứ ở đây luôn trì trệ như vậy, không hề có chút cảm giác cấp bách. Thực hiện hiện đại hóa từ những năm năm mươi, mọi người đã bắt đầu hô khẩu hiệu, nhưng đến hiện tại chẳng phải vẫn lạc hậu như vậy sao? Em thấy, nếu muốn lột xác, không có hơn trăm năm, thì khó!"

Quan điểm và cái nhìn của cặp vợ chồng son này vậy mà lại chênh lệch nhiều đến thế, điều này cũng đủ khiến người ta kinh ngạc.

Tuy nhiên, Uông Đại Đông dù sao cũng là một thương nhân lão luyện, đối phó với tình huống như vậy, chẳng hề khó khăn gì.

"Hiểu Nhiễm nói cũng có lý, nhưng Hán Vũ cũng không sai. Quan điểm của hai đứa khác nhau là bởi vì cách nhìn vấn đề khác nhau. Hán Vũ nhìn tương đối v�� mô, còn Hiểu Nhiễm có thể nhìn rõ hơn các chi tiết. Nhưng bất kể nói thế nào, ít nhất Kinh thành đã bắt đầu thay đổi, hơn nữa còn đi đầu trong toàn bộ các thành phố trong nước, điểm này không thể nghi ngờ phải không? Còn về sự thay đổi đương nhiên là có quá trình, cái gì thay đổi trước, cái gì thay đổi sau, đó đều rất bình thường. Ngoài ra, từ góc độ của ta mà nói, có lẽ lợi ích lớn nhất lại đến từ những thứ nhất định phải thay đổi, nhưng trước mắt vẫn chưa thay đổi. Cho nên đó, ta mới gọi điện thoại, làm phiền hai cháu lúc này đi một chuyến đến gặp ta."

Uông Đại Đông nói từng chữ rất rõ ràng, nhưng nghe vào tai, lại khiến Triệu Hán Vũ và Mễ Hiểu Nhiễm có chút khó hiểu.

"Cậu, lời ngài nói này là... có ý gì ạ?" Triệu Hán Vũ hỏi.

"Phải đó ạ, chúng cháu sao lại có chút... nghe không hiểu nhỉ."

Uông Đại Đông càng cười ha hả: "Không hiểu thì cứ không hiểu đi, ta nói luôn một chuyện. Ta đã bán cổ phần cửa hàng thức ăn nhanh bên Tân Môn rồi, ta quyết định phải đến Kinh thành để phát triển. Cho nên ở bên n��y ta lại một lần nữa 'đánh trống khua chiêng' khai trương, có một số việc, còn hy vọng Hiểu Nhiễm có thể hết sức giúp một tay nhé..."

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.