Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Quốc Triều 1980 - Chương 1154: Vì tình yêu

Ninh Vệ Dân đột ngột nhắc đến chuyện tìm người ở bên kia eo biển, kết quả trực tiếp nhất là khiến không khí trên bàn ăn lập tức trở nên nghiêm túc hơn.

Xét thấy mối quan hệ vi diệu giữa hai bờ hiện tại, lời giải thích lần này của hắn không những không thể khiến Đặng Lệ Quân yên lòng, ngược lại còn khiến nàng nảy sinh những nghi kỵ khác.

Nói thật, tình huống này có khoảng cách với kết quả mà Ninh Vệ Dân mong muốn, nhưng nếu đặt mình vào hoàn cảnh đó mà suy xét, hắn lại có thể thông cảm.

Không vì điều gì khác, nghĩ cũng biết, giống như mọi hành vi của chính Ninh Vệ Dân khi ở nước ngoài, bên cạnh hắn cũng sẽ có chuyên gia giám sát, tùy thời báo cáo về nước.

Là nghệ sĩ Đặng Lệ Quân, dù đang ở Nhật Bản, nàng chắc chắn cũng luôn thuộc diện bị các cơ quan đặc biệt của Đài Loan "chăm sóc".

Ninh Vệ Dân đường đột nhờ đối phương giúp mình tìm người theo báo cáo, người ta không rõ hắn rốt cuộc muốn tìm ai, đương nhiên sẽ giật mình.

Đối với một yêu cầu rất có thể ẩn chứa bí ẩn gì đó, hoặc dụng ý đặc biệt như vậy, Đặng Lệ Quân há có thể không thận trọng?

Cho nên, mặc dù đối với Đặng Lệ Quân mà nói, với mạng lưới quan hệ và sức ảnh hưởng của nàng ở vùng Hong Kong, Ma Cao, Đài Loan, làm chuyện như vậy đáng lẽ phải là chuyện dễ như trở bàn tay, tiện lợi hơn nhiều so với người khác.

Nhưng Đặng Lệ Quân lại không thể nào tùy tiện đồng ý.

Nhất là khi nghe nói Ninh Vệ Dân vốn không hề quen biết vị Tống tiên sinh này.

Nghiêm túc mà nói, Ninh Vệ Dân chẳng qua là thay thầy của mình đi tìm cố nhân, Đặng Lệ Quân lại càng không thể không nghĩ thêm một tầng nữa, tràn đầy băn khoăn.

Hết cách rồi, lòng tốt cũng có giới hạn, tình cảm cũng có lý lẽ.

Bởi vì theo lẽ thường mà nói, nếu như có thể dùng chuyện tìm người này để triệt tiêu với khoản tài chính khổng lồ mà Ninh Vệ Dân giúp đỡ để vận hành giải thưởng.

Loại bỏ ra và thu hoạch hiện tại không tương xứng này, nhìn qua vẫn là khác thường.

Dù Khang Thuật Đức là thầy của Ninh Vệ Dân, nhưng dù sao cũng không có liên hệ trực tiếp gì đến lợi ích bản thân Ninh Vệ Dân.

Người bình thường dù có lòng tốt đến mấy, cũng sẽ không lấy điều kiện như vậy ra để trao đổi, vì thành toàn người ngoài mà bỏ ra chi phí lớn đến vậy.

Vì vậy, Đ��ng Lệ Quân ngược lại không ngại phiền phức mà dò hỏi cặn kẽ tình hình liên quan đến vị Tống tiên sinh này, cùng với động cơ cơ bản vì sao Ninh Vệ Dân lại muốn tìm ông ta.

Bất quá, cũng may là những gì Ninh Vệ Dân nói đều là lời thật tình.

Sau khi nhìn thấy Đặng Lệ Quân chần chừ, hắn thậm chí không tiếc nét mặt mang vẻ lúng túng, trước mặt mọi người chủ động thổ lộ chuyện tình cảm riêng tư của mình.

Ngoài việc nói rõ chi tiết cho Đặng Lệ Quân về mối quan hệ không tầm thường giữa mình và Khang Thuật Đức.

Hắn còn nói với Đặng Lệ Quân rằng họ không phải người thân nhưng còn hơn cả người thân, hai người đã nương tựa vào nhau nhiều năm.

Hắn còn thẳng thắn nói với Đặng Lệ Quân rằng mình thực sự yêu Matsuzaka Keiko, và hai người đã có dự định kết hôn.

Nhưng trớ trêu thay, hôn nhân của họ lại bị Khang Thuật Đức phản đối vì vấn đề quốc tịch Nhật Bản của Keiko.

Bản thân hắn không muốn phụ bạc tình yêu, cũng không muốn vì chuyện này mà xích mích với Khang Thuật Đức, nghĩ tới nghĩ lui, cũng chỉ có một nước c��� này để giải quyết nút thắt của vấn đề.

Nói trắng ra, hắn cầu Đặng Lệ Quân giúp tìm người chính là nghĩ cách thỏa mãn tâm nguyện của Khang Thuật Đức để cảm động ông ấy, hy vọng có thể dùng tin tức về tung tích của cố nhân để lay động Khang Thuật Đức, để ông ấy nể tình sự vất vả của mình mà đồng ý hôn sự.

Hơn nữa, vợ của Tống tiên sinh cũng là người Nhật Bản.

Chỉ cần tìm được vị Tống tiên sinh này, từ hoàn cảnh tương tự và khuynh hướng tình cảm, đủ để hắn nhận được sự ủng hộ của vị "đại thần" này.

Khang Thuật Đức vốn là một người cổ hủ rất coi trọng đạo lý tôn sư trọng đạo, lẽ nào ông ấy lại không nghe lời sư phụ mình sao?

Cho dù là không tìm được, nhưng không có công lao thì cũng có khổ lao vậy.

Chỉ cần có được manh mối, Khang Thuật Đức ít nhiều cũng sẽ mang ơn, thế nào cũng sẽ có sự hòa hoãn.

Do đó, khi mọi chuyện được giải thích như vậy, lời khẩn cầu của Ninh Vệ Dân trở nên hợp tình hợp lý, Đặng Lệ Quân mới cuối cùng bỏ đi mọi nghi kỵ và băn khoăn.

Về phần Funaki Minoru và Okamoto Akira, họ cũng chợt tỉnh ngộ, loại bỏ mọi nghi ngờ về ý đồ xấu của Ninh Vệ Dân, ánh mắt nhìn hắn lại trở nên tôn trọng và tín nhiệm.

Bất quá lúc này, Đặng Lệ Quân, người ngoài ý muốn "đào" được chuyện bát quái, lại không thể ngồi yên.

Mặc dù đã bày tỏ ý muốn hết sức giúp đỡ, nhưng vì bản tính lanh lợi, tinh quái, nàng cũng không nhịn được mà trêu chọc Ninh Vệ Dân.

"Oa, hóa ra là vì tình yêu à. Thật là cảm động quá, tình yêu của ngươi đơn giản như một cuốn tiểu thuyết tình yêu vậy. Ngoài ra, Matsuzaka Keiko cũng thật sự rất đẹp, đệ nhất mỹ nữ đấy, không ngờ lại qua lại với ngươi. Tin tức này mà công bố ra ngoài, đàn ông Nhật Bản e rằng sẽ giết chết ngươi mất..."

"Ha ha, cái này phải nói là duyên phận vậy. Về phần 'đệ nhất mỹ nữ' gì đó thì không cần nói, đó cũng chỉ là lời đàm tiếu thôi. Nhắc đến mỹ nữ Hoa Hạ của chúng ta cũng không ít đâu, giống như bên các ngươi, Hồ Nhân Mộng kia cũng không tệ đó chứ..."

"Này này, ta phát hiện ngươi đúng là có vấn đề, sao lại thích toàn phụ nữ tầm tuổi chúng ta thế này? Ngươi có cần đi khám bác sĩ tâm lý không? Hơn nữa cũng giả dối quá, rõ ràng miệng thì đầy yêu nước, lại muốn lấy vợ Nhật Bản. Nơi nào giống ta đây, thẳng thắn, đã nói không qua lại với đàn ông Nhật Bản là không qua lại. Này, khoan đã, ngươi nói thật đi, sẽ không có hứng thú với ta chứ?..."

Câu "Diva về bản chất đều là diễn viên kịch ngắn" một chút cũng không sai, thiên hậu mà đã biết "võ thuật", vậy thì ai cũng không ngăn được.

"Ta... Cái này... Ta..." Ninh Vệ Dân lần đầu tiên cảm thấy đuối lý, "Ph��i phải, coi như ta cầu xin ngươi buông tha đi. Thật đấy, làm ơn đừng nâng tình yêu của ta lên tầm vóc dân tộc được không? Ta ở Kinh thành đã chịu đủ rồi. Ta cũng không muốn như vậy, thật là duyên phận đến rồi, tự bản thân mới biết chứ. Ta nói thế này với ngươi vậy, cảm giác của ta trong chuyện này, cảm nhận của ta đối với đất nước Nhật Bản này, giống như là, kẻ thù giết cha của ngươi lại cứ có một cô con gái xinh đẹp đáng yêu vậy..."

Trong chớp mắt, Đặng Lệ Quân cũng bị lời miêu tả chuẩn xác của hắn chọc cười.

"Ha ha, ngươi người này thật là thú vị. Có cơ hội ta nhất định sẽ đến Kinh thành xem thử, nơi có thể sinh ra người thú vị như ngươi, chắc chắn cũng là một nơi thú vị. Được rồi được rồi, vì để hai người hữu tình các ngươi có thể thành gia thất, vậy ta coi như làm người tốt, đồng ý giúp ngươi chuyện này vậy."

Như vậy, Ninh Vệ Dân mới xem như thở phào nhẹ nhõm, trên đầu cũng đổ mồ hôi vì lúng túng.

"Thật xấu hổ, để mọi người chê cười rồi. Nhưng bất kể nói thế nào, chuyện này có thể giúp ta báo đáp ơn thầy, cũng liên quan đến hạnh phúc cá nhân của ta. Đối với ta mà nói thực sự vô cùng quan trọng, cho nên vô cùng cảm tạ ngươi đã nguyện ý thành toàn, ta nhờ ngươi vậy..."

"Đừng vội cảm ơn, chúng ta đã nói rõ rồi. Ngươi cung cấp tin tức quá ít, từ năm Bốn Chín đến bây giờ khoảng thời gian cách nhau lại quá dài, vị Tống tiên sinh này, rốt cuộc có tìm ra được hay không thì khó mà nói, bao giờ có thể tìm thấy, ta cũng không dám chắc. Ta chỉ có thể hứa sẽ cố gắng hết sức, nếu như chuyện này không thành, ngươi cũng đừng trách ta..."

"Đó là đương nhiên, có được bốn chữ 'làm hết sức' của ngươi, đã đủ rồi."

"Ai, bây giờ ngươi nói như vậy, nhưng ta thật lo lắng nếu ngươi không được gì, cuối cùng có hận ta không. Hay là thế này, chúng ta định một lời quân tử vậy. Nếu như ta không giúp được ngươi, chi phí vận hành giải thưởng thì ta sẽ gánh vác. Dù tốn bao nhiêu tiền, đến lúc đó ngươi nói cho ta biết, ta sẽ trả lại tiền cho ngươi..."

"Ngươi người này đúng là hào sảng, đủ công bằng. Bất quá không cần thi���t phải vậy. Ngươi yên tâm đi, nếu thật sự không làm được, ta cũng sẽ không tìm ngươi đòi tiền. Nếu đã nói như vậy, ngươi cứ coi như tất cả là quà tặng của một người hâm mộ đi..."

"Quà tặng? Cái này cũng quá khoa trương. Đúng vậy, người hâm mộ của ta có rất nhiều người là bỏ ra vàng bạc thật, cái gì cũng tặng ta, có người trực tiếp dùng bao lì xì đựng tiền hoặc ném vàng bạc lên sân khấu, thậm chí thường có người hâm mộ mỗi ngày dùng hàng ngàn đóa hoa tươi tạo thành biển hoa khổng lồ mời ta nhận lấy. Nhưng quà tặng như ngươi thì ta thật sự chưa từng nhận được bao giờ, Ninh Tổng Biên Tập, ngươi đối với chuyện này ít nhất cũng phải tốn hơn trăm triệu yên rồi? Có phải là đại gia ngầm không vậy? Bên Đại lục mà biết ngươi tiêu tiền như nước thế này, ngươi nên giải thích thế nào đây? Ta rất cảm động, nhưng cũng vì coi ngươi là bạn bè mà lo lắng thay cho ngươi đấy..."

"Ha ha, có thể để ngươi coi ta là bạn bè, vinh hạnh cực kỳ. Bất quá, lo lắng của ngươi không cần thiết đâu. Không sai, trong chuyện giải thưởng l��n về đĩa nhạc này, thay vì nói là so kiến thức cao thấp, chi bằng nói là xem ai vung tiền nhiều hơn. Nhưng trong loại chuyện này, cách đưa tiền cần một chút kỹ xảo —— đó là kỹ năng diễn xuất cao siêu để tiền trông như không phải tiền..."

"Ồ? Kỹ năng diễn xuất ư?" Đặng Lệ Quân cười trêu nói. "Chẳng lẽ đưa tiền và tặng lễ còn cần phải ngụy trang sao?"

"Đương nhiên, không thể để lộ chứng cứ chứ, chỉ khi tặng lễ an toàn thì đối phương mới dám nhận. Cũng chỉ có dùng phương thức đặc thù để tặng lễ, chúng ta mới có thể không lo lắng đối phương chỉ lấy tiền mà không làm việc. Đây là một yếu tố vô cùng quan trọng khác khi tặng lễ. Thôi, để ngươi dễ hiểu, ta sẽ tiết lộ cho ngươi một vài nội tình đây."

"Ai? Lời này là sao?" Không riêng Đặng Lệ Quân hứng thú, Funaki Minoru và Okamoto Akira cũng mắt sáng rực, tò mò không kém.

"A, chi tiết giao dịch cụ thể quá thì ta sẽ không nói. Ta sẽ nói khái quát vậy, ta tiếp xúc với Giám đốc Kaga của TBS, ngoài chuyện bàn về giải thưởng lớn về đĩa nhạc, còn đàm phán về việc ph��t sóng phim truyền hình 《Hồng Lâu Mộng》 do Đại lục quay tại Nhật Bản, cùng với việc hợp tác quay phim Nhật giữa TBS và Văn phòng Matsumoto sau này. Ngoài ra, cá nhân ta còn sẽ đầu tư cho phu nhân Giám đốc Kaga, giúp nàng mở một tiệm thẩm mỹ cao cấp. Còn đối với Thường vụ Mihara của Hiệp hội Nhạc sĩ, ta sẽ lấy thân phận người yêu thích tác phẩm nghệ thuật để tiếp xúc và giao thiệp, chỉ cần hắn nguyện ý giúp đỡ chúng ta trong chuyện giải thưởng lớn về đĩa nhạc, sau đó ta sẽ dùng giá cao hơn thị trường hai mươi phần trăm để mua phần lớn vật sưu tập trong tay hắn."

"Cái lợi ích ở chỗ, ta tiếp xúc với những người này không những trên bề mặt không thể bị người khác chỉ trích và nghi ngờ, hơn nữa ta dù có tốn số tiền lớn để thông quan hệ vận hành giải thưởng, cũng không lỗ chút nào. Đối với bên đài truyền hình, ta chẳng khác gì một người có thể làm thành nhiều chuyện, có một số việc ta vốn dĩ sẽ phải tìm đến nhờ vả. Giải thưởng đĩa nhạc ngược lại trở thành vật mở đường và đá thử vàng. Còn đối với tác phẩm nghệ thuật, xu thế tương lai cũng coi trọng lâu dài, cứ cho là bây giờ ta mua tác phẩm nghệ thuật trong tay Thường vụ Mihara có giá cao hơn một chút, nhưng nhìn về lâu dài, biết đâu lại là một vụ làm ăn có lời."

"Hơn nữa, quan trọng nhất là, cách làm ăn "bao gồm" này của ta, giống như nắm chặt một bó đũa trong tay vậy. Rất nhiều chuyện có thể hợp tác luân phiên, gộp lại một chỗ sẽ sinh ra lợi ích khổng lồ, sẽ khiến liên minh hợp tác này không thể phá vỡ. Không những có thể đảm bảo, vì lợi ích về sau, họ không thể giữa đường đổi ý. Cũng khiến những người khác nguyện ý ra giá cao để bỏ phiếu cũng hết cách. Dù sao lợi ích của một chuyện có hạn, không sánh bằng lợi ích của nhiều sự kiện. Kỳ thực những thương vụ lớn cũng là như vậy, từ trước đến nay đều là lấy lợi ích để đổi lấy lợi ích, ngược lại rất ít có những sự vụ đơn lẻ tồn tại. Các ngươi nói có đúng không?"

Nghe đến đó, không những Funaki Minoru và Okamoto Akira mắt sáng lên, giống như được khai sáng, vô cùng khâm phục.

Ngay cả Đặng Lệ Quân cũng cảm thấy tỉnh ngộ, lại tăng thêm kiến thức.

Nàng không ngờ nheo mắt lại, cố ý làm ra vẻ đề phòng cao độ.

Nàng còn dùng tiếng Hoa nói.

"Ninh Tổng Biên Tập, ngươi thật là gian trá, quá là gian trá, ghê gớm quá. Ta nhìn thấy ngươi, giống như nhìn thấy Tào Tháo thời hiện đại vậy..."

"Ta là Tào Tháo? Vậy Hán Hiến Đế là ai?" Ninh Vệ Dân dở khóc dở cười, cũng dùng tiếng Hoa đáp lại.

"Ta nói tiểu thư Teresa, ta vậy có thể có chút mạo phạm đó. Bất quá nếu ngươi có thể giữ mồm giữ miệng, đừng có lúc nào cũng nghiêm trang nói lung tung như vậy, có lẽ ngươi đã sớm lấy chồng rồi..."

Sau đó... sau đó chính là Đặng Lệ Quân cười phun ra, chỉ còn lại hai người Nhật không hiểu tiếng Hoa đang mơ hồ.

Từng câu chữ trong bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free