Quốc Triều 1980 - Chương 1027: Lớn oanh tạc
Mặc dù thời gian Okamoto Akira và Wantanabe Mitsuru đi theo Matsuzaka Keiko có vẻ hơi ngắn ngủi.
Thực tế, công ty quản lý riêng của Matsuzaka Keiko mới chỉ thành lập được vài năm.
Nhưng họ cũng đã cùng Matsuzaka Keiko trải qua sự kiện lớn trong giới điện ảnh vào năm 1982: dự án hợp tác sản xuất điện ảnh Nhật – Hoa mang tên 《Một Ván Cờ Chưa Hạ Xong》.
Năm đó, Matsuzaka Keiko vẫn chỉ đóng một vai phụ trong bộ phim này.
Hơn nữa, vào năm 1984, còn có một bộ phim hợp tác Nhật – Hoa khác mang tên 《Thu Cẩn》 từng được công chiếu tại Nhật Bản.
Vì vậy, với tư cách là những người trong ngành, cả hai người họ đều khá am hiểu về tình hình sản xuất phim hợp tác Nhật – Hoa.
Ít nhất, họ rất rõ ràng rằng, với mối quan hệ "trăng mật" hiện tại giữa Nhật Bản và Trung Quốc, một bộ phim lịch sử về nhân vật truyền kỳ, chống chiến tranh như thế này, ngay từ ngày công bố khởi quay, chắc chắn sẽ nhận được sự chú ý đặc biệt từ truyền thông hai nước, và được đánh giá cao hơn bình thường.
Khi bộ phim hoàn thành, mức độ tuyên truyền và sự ưu ái trong việc sắp xếp lịch chiếu tại các cụm rạp sẽ rất khác biệt; các bên liên quan chắc chắn sẽ nể mặt và tạo điều kiện.
Cũng sẽ có rất nhiều khán giả tìm đến vì danh tiếng để mua vé xem phim.
Dù sao thì, thế hệ người dân hai nước đã từng trải qua chiến tranh giờ đây cũng đang ở độ tuổi về hưu.
Với cảm xúc sâu sắc về tai họa chiến tranh, họ rất quan tâm đến thể loại lịch sử chống chiến tranh này.
Thậm chí, nhiều người Nhật còn coi việc mua vé xem những bộ phim như vậy là một cách để hồi tưởng quá khứ và duy trì hòa bình.
Đây quả thực là một lợi thế lớn.
So với việc quay những bộ phim khác, sản xuất một bộ phim như vậy sẽ tiết kiệm được không ít công sức, và cũng tiết kiệm được một khoản chi phí tuyên truyền đáng kể.
Những nhà phê bình cũng vậy, ngay cả khi kịch bản phim không xuất sắc và chất lượng cuối cùng chỉ ở mức trung bình.
Nhưng vì lý do chính trị đúng đắn, để giữ thể diện cho giới điện ảnh hai nước, dù bộ phim có tệ đến mức nào, những lời phê bình cũng sẽ trở nên khéo léo hơn rất nhiều.
Dù có vắt óc suy nghĩ, họ cũng sẽ cố gắng đưa ra vài lời khen xã giao.
Nếu cộng thêm sức hấp dẫn tăng thêm từ Matsuzaka Keiko với danh hiệu "đệ nhất mỹ nhân", lượng người hâm mộ ảnh hậu, cùng với sức ảnh hưởng của Yamaguchi Yoshiko, người đã trở thành nghị viên quốc hội.
Như vậy, khi tính toán tất cả những yếu tố này, hoàn toàn có thể dự đoán doanh thu phòng vé tối thiểu của bộ phim này sẽ đạt tới bảy trăm triệu yên.
Con số này là mức bảo đảm tối thiểu, chứ không phải là một mong muốn viển vông, lạc quan quá mức.
Nhưng yếu tố then chốt nhất vẫn nằm ở mức độ tương đồng quá cao giữa nhân vật và bản thân Matsuzaka Keiko.
Khách quan mà nói, dù xét từ nhan sắc, tính cách, trải nghiệm hay danh tiếng, Matsuzaka Keiko và Lý Hương Lan dường như có sự tương đồng hoàn hảo, những điểm giống nhau của họ có thể nói là tuyệt vời.
Do đó, vai diễn này đối với Matsuzaka Keiko, mức độ "đo ni đóng giày" tuyệt đối không thua kém gì vai Kawakami Sadayakko trong bộ phim đại hà kịch 《Haru no Hatō》, thậm chí có thể nói là tốt hơn.
Dù sao, năm ngoái, khi quay bộ phim 《Thượng Hải Phù Sanh Ký》, Matsuzaka Keiko còn phải trải qua một thời gian dài huấn luyện ca múa.
Những kỹ năng ca múa khó khăn lắm mới rèn luyện thành thục, giờ đây lại được vận dụng vào nhân vật Lý Hương Lan, đơn giản là không có gì phù hợp hơn thế.
Tuyệt đối có thể phô bày trọn vẹn tài năng âm nhạc của nàng, giúp sức hấp dẫn cá nhân được tăng thêm.
Nhìn như vậy thì...
Có lẽ thực sự có khả năng rất cao để tạo ra một bộ phim kinh điển có hi vọng được ghi vào lịch sử điện ảnh Nhật – Hoa!
Cuối cùng, doanh thu phòng vé đạt bao nhiêu rất khó nói, nhưng khả năng đoạt giải quả thực dễ dàng hơn rất nhiều.
Theo phỏng đoán thận trọng, tại Nhật Bản, ít nhất bộ phim cũng sẽ nhận được đề cử tại giải thưởng của Viện Hàn lâm.
Sau đó, tại ba giải thưởng điện ảnh khác của Nhật Bản, nàng có thể dễ dàng đạt được giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.
Phía Hoa Hạ đương nhiên sẽ dễ dàng đoạt giải hơn, gần như có thể xác định là sẽ đoạt giải đến mỏi tay.
Hơn nữa, doanh thu phòng vé cũng đáng để kỳ vọng tương tự, mục tiêu một tỷ yên nên có khá nhiều hy vọng đạt được.
Vậy nếu thực sự có thể dựa vào bộ phim do mình độc lập sản xuất này để lọt vào top 10 doanh thu phòng vé Nhật Bản năm đó, thì cảm giác lúc đó sẽ như thế nào?
Dù có thua lỗ một chút tiền, cũng coi như thành công, bởi vì vẫn còn thu nhập từ băng đĩa và bản quyền phim ở nước ngoài có thể bù đắp.
Suy nghĩ kỹ một chút, mức độ rủi ro của khoản đầu tư này cũng không phải là không thể chấp nhận.
Huống hồ, nếu bộ phim này là hợp tác sản xuất, Matsuzaka Keiko sẽ có thù lao.
Nếu cô ấy có thể kiếm được một khoản thù lao hậu hĩnh từ đó, thì dù bộ phim đầu tư hòa vốn cũng không tính là công cốc.
Điều đó có gì khác biệt so với thời điểm cô ấy còn huy hoàng trong quá khứ đâu?
Ngược lại, vì họ là bên sản xuất đầu tư, giá cát-xê có thể cao hơn một chút, và còn nhận được sự đối đãi tương xứng, không cần phải chịu sự coi thường.
Tổng thể mà nói, vẫn là rất có lợi.
Đương nhiên, cũng có những yếu tố bất lợi.
Trong ngành, ai cũng biết, những bộ phim lịch sử về nhân vật truyền kỳ như thế này rất dễ sa vào lối mòn chính trị, khô khan, quay không thú vị.
Thiếu đi sức hấp dẫn bẩm sinh đối với khán giả.
Như vậy, xét từ góc độ doanh thu phòng vé, mức trần là có giới hạn, không thể sánh bằng những bộ phim giải trí thuần túy với mức đầu tư tương tự.
Nếu không, muốn không có dù chỉ một điểm tiếc nuối như vậy, thì đó quả là một phi vụ lợi nhuận khổng lồ mà không hề có rủi ro.
"Ninh-san, xin thứ lỗi cho tôi nói thẳng, chuyện hợp tác sản xuất này, liệu có thật sự làm được không? Chẳng lẽ phía Hoa Hạ nhanh như vậy đã có tin tức xác thực rồi sao? Nếu chuyện này hiện tại vẫn chưa thể xác định, thì ngài dựa vào đâu mà cho rằng có sự nắm chắc như vậy?"
Okamoto Akira đã rất động lòng, và những lời anh ta hỏi cũng chính là vấn đề anh ta quan tâm nhất lúc bấy giờ.
Nói trắng ra, tất cả mọi tiền đề đều nằm ở việc liệu chuyện hợp tác sản xuất bộ phim này có thể xác định được hay không.
Nếu không, bộ phim này sẽ không có tính khả thi.
Tuy nhiên, nói thật lòng, Okamoto Akira thực ra trong lòng cảm thấy hy vọng không lớn.
Dù sao Matsuzaka Keiko cũng chỉ vừa mới mua quyền chuyển thể hồi ký của Yamaguchi Yoshiko cách đây không lâu.
Trong một thời gian ngắn như vậy, làm sao có thể có tiến triển thực chất nào?
Huống hồ Ninh Vệ Dân lại còn trẻ như vậy.
"Miệng còn hôi sữa, làm việc không chắc chắn" là câu ngạn ngữ của người Hoa không sai, nhưng Nhật Bản cũng có quan niệm tương tự.
Vì vậy, theo Okamoto Akira, rất có thể cụm từ "hợp tác sản xuất" thuần túy là do Ninh Vệ Dân tự nghĩ ra, là lời khoác lác của thanh niên này mà thôi.
Nhưng lần này anh ta đã thật sự lầm, Ninh Vệ Dân đã đưa ra câu trả lời đủ để khiến anh ta xúc động.
"Kế hoạch của tôi là hợp tác sản xuất với ba hãng phim lớn trong nước Hoa Hạ: Xưởng phim Trường Xuân, Xưởng phim Kinh Thành và Xưởng phim Thượng Hải. Bởi vì Đông Bắc Kinh thành và Thượng Hải chính là ba nơi mà Lý Hương Lan nữ sĩ đã sống lâu nhất trong nửa đời đầu. Nếu có các hãng phim địa phương hợp tác, đương nhiên nhiều vấn đề quay phim sẽ dễ dàng phối hợp hơn."
"Về phần tiến triển cụ thể hiện tại là, vì bản thân tôi có nhiều bạn bè diễn viên ở Kinh Thành, việc liên hệ với Xưởng phim Kinh Thành là thuận tiện nhất. Vài hôm trước, tôi đã nói chuyện điện thoại với lãnh đạo bên đó, giám đốc xưởng của họ tỏ ra rất hứng thú, về nguyên tắc đã đồng ý. Nhưng vẫn cần phải xin phép cấp trên, đây là quy trình cần thiết cho một dự án hợp tác ngoại giao."
"Ngoài ra, cũng coi như là trùng hợp, tôi và Keiko còn có một người bạn chung, đó chính là nữ diễn viên thủ vai Từ Hi trong bộ phim 《Lửa Thiêu Viên Minh Viên》— Lưu Hiểu Khánh, hiện đang đóng phim dưới trướng đạo diễn Tạ Tấn tại Xưởng phim Thượng Hải. Vì vậy, chúng tôi đã ủy thác cô ấy thay mặt liên hệ. Có lẽ vài ngày nữa mới có thư hồi âm. Nhưng từ phản hồi của đạo diễn Tạ Tấn – người trung gian – đối với chuyện này mà xét, phía Xưởng phim Thượng Hải chắc cũng không có vấn đề gì lớn. Bây giờ chỉ còn Xưởng phim Trường Xuân là phải nghĩ cách liên hệ thêm. Nếu không có tình huống đặc biệt nào, e rằng cũng sẽ thuận lợi."
"Ngoài ra, tôi còn có thể đưa ra một cam kết, đó là phía trong nước Hoa Hạ, bất kể là hãng phim nào, nhất định có thể cử ra những đạo diễn, diễn viên, nhân viên đoàn làm phim xuất sắc nhất để hợp tác với chúng ta. Nếu bộ phim này được khởi quay, ��t nhất về mặt đội hình diễn viên ở Hoa Hạ, nhất định sẽ là hoa lệ nhất từ trước đến nay, toàn bộ người tham gia diễn đều là những diễn viên có kinh nghiệm tốt. Nếu lại phối hợp với những cảnh quay năm tháng chân thật, hợp lý cùng đạo cụ được khảo cứu kỹ lưỡng, hóa trang đạt tiêu chuẩn cao, thì chúng ta rất có thể quay ra một bộ phim tiểu sử gần với hình ảnh lịch sử nhất."
"Về điểm này tôi cũng không dối gạt các vị, chủ yếu là nhờ kinh tế trong nước Hoa Hạ chưa phát triển. Hiện tại vật giá ở Hoa Hạ còn rất thấp, điều này cũng tương đương với việc gián tiếp hạ thấp chi phí sản xuất bộ phim này, nâng cao dự kiến lợi nhuận của chúng ta. Nói không ngoa, chính vì là hợp tác sản xuất giữa hai nước, nếu chúng ta khéo léo sử dụng một tỷ yên ngân sách này, có lẽ có thể tạo ra hiệu quả phim mà ở Nhật Bản phải tốn hai tỷ yên mới đạt được. Tôi tin rằng trong vài năm tới, kinh tế trong nước Hoa Hạ sẽ tăng trưởng hơn nữa, đến lúc đó, chúng ta sẽ không thể chi trả thù lao cho nhiều diễn viên tên tuổi như vậy. Sẽ không còn có ưu thế như thế này nữa."
Bức tranh viễn cảnh mà Ninh Vệ Dân vẽ ra càng khiến Okamoto Akira cảm thấy miệng đắng lưỡi khô.
"Nói như vậy... Nếu bộ phim này được khởi quay! Chẳng những chất lượng sẽ có sự bảo đảm tương đối, hơn nữa còn là một cảnh tượng chân thực hoành tráng, một tác phẩm lớn! Thật là không thể tin nổi!"
Anh ta thậm chí vì sự lão luyện của Ninh Vệ Dân mà không khỏi nghi ngờ, rồi lại cảm thán và hỏi thêm một câu.
"Ninh-san, ngài... Ngài khi ở Hoa Hạ, lẽ nào cũng là người hoạt động trong ngành điện ảnh sao?"
Mà Ninh Vệ Dân lại nói những lời rất khiêm tốn, nhưng vô hình trung lại phô bày năng lực tài chính một cách đáng kinh ngạc.
"Không không, xin đừng hiểu lầm, tôi đối với ngành điện ảnh không hiểu rõ lắm, chẳng qua chỉ là bỏ tiền đầu tư vào vài bộ phim truyền hình điện ảnh mà thôi. Tôi không phải vừa mới nói kinh tế Hoa Hạ chưa phát triển sao? Vậy nếu cá nhân tôi có chút năng lực về tiền bạc, tôi cũng rất sẵn lòng bỏ tiền giúp đỡ nhóm bạn bè mà. Nên, nên."
Hãy xem cách Versailles này, không chút biến sắc.
Lòng tự trọng yếu ớt của Okamoto Akira một lần nữa bị giáng một đòn nặng nề.
Sự thật chứng minh, ngạn ngữ nói rất đúng, người so với người thì chết.
Okamoto Akira anh ta coi như sống uổng phí ở một thành phố phát triển như Tokyo.
Thành tựu sự nghiệp cao như vậy mà không ngờ còn không bằng một thanh niên đến từ thế giới thứ ba sao?
Điều này làm sao m�� lý giải nổi!
Tuy nhiên, nói đến tiền, đây cũng là lúc Wantanabe Mitsuru đặt ra nghi vấn khó khăn.
Dù sao anh ta là người làm công việc tài chính, sợ nhất chính là "không có bột sao mà gột nên hồ".
"Ninh-san, xin hỏi, nếu như ký kết ý định hợp tác với mấy hãng phim, vậy vốn đầu tư làm phim, phía Hoa Hạ cũng sẽ gánh hạn mức tương ứng sao? Nếu là như vậy, áp lực kinh tế của chúng ta sẽ giảm đi rất nhiều..."
Kết quả, lời còn chưa dứt, Ninh Vệ Dân đã ngắt lời anh ta.
"Không không, phía Hoa Hạ thiếu nhất chính là vốn. Cho nên họ chỉ hỗ trợ về mặt nhân sự và thiết bị, cũng như phối hợp địa phương. Còn về vấn đề tiền bạc, hoàn toàn do chính chúng ta gánh vác. Tuy nhiên anh không cần lo lắng. Điều này thực ra lại là vấn đề chúng ta dễ giải quyết nhất. Cứ yên tâm giao cho tôi là được."
Ninh Vệ Dân đưa ra quyết định như vậy, dự tính ban đầu là muốn chiếu cố đồng hương, để giúp đỡ sự nghiệp điện ảnh Hoa Hạ, để cho mấy hãng phim được hưởng lợi thực sự.
Mặc dù theo lệ thường, các bộ phim hợp tác Nhật – Hoa, về cơ bản đều góp vốn theo nguyên tắc đối đẳng.
Nhưng "hảo hán hộ ba thôn" (người hùng che chở làng xóm), giờ đây anh đã có năng lực bảo vệ lợi ích của quê nhà, thì không thể để người Nhật chiếm tiện nghi.
Thực sự muốn quay bộ phim này, Hoa Hạ sẽ cần bao nhiêu diễn viên?
Chẳng lẽ chỉ vì nhân công Hoa Hạ rẻ mạt, mà diễn viên Nhật Bản có thể "một chọi trăm" sao?
Không có lý lẽ như vậy.
Thế nhưng, những gì Ninh Vệ Dân nghĩ thì rất tốt, nói ra miệng cũng nhẹ nhàng, Wantanabe Mitsuru lại không dễ dàng chấp nhận như vậy.
Vấn đề tiền bạc đối với người làm tài chính mà nói, chênh lệch một li một tí cũng không được, chứ đừng nói là lỗ hổng một tỷ yên.
Ngẩn người một lúc, Wantanabe Mitsuru vẫn phát huy bản chất chuyên nghiệp của nhân viên tài chính "chết vì tiền", bám riết không buông muốn tìm hiểu ngọn ngành.
Anh ta lo lắng Ninh Vệ Dân chỉ nói mạnh miệng mà thôi.
"Ninh-san, ngài nói như vậy tôi sẽ rất khó khăn đấy. Ít nhất ngài cũng phải nói cho tôi biết biện pháp cụ thể để xoay sở vốn chứ? Tài chính khởi động c��ng không thể tránh khỏi, dù sao cũng cần hơn trăm triệu yên. Hơn nữa, nếu ngài tính toán cùng Matsumoto-san góp vốn chung, thì tỷ lệ cũng cần phải phân chia rõ ràng trước mới tốt. Rốt cuộc ngài đã lên kế hoạch như thế nào vậy?"
Kết quả không ngờ, những gì Ninh Vệ Dân nói ra suýt chút nữa khiến Wantanabe Mitsuru ngất xỉu.
"À, là như thế này. Tôi vốn đã xoay sở được một khoản, tiếc là vừa mới chi ra phần lớn. Cho nên chuyện này sẽ phải tìm cách từ tài khoản của công ty quản lý. Theo tôi được biết, Keiko năm ngoái đã ủy thác anh thế chấp một tòa biệt thự dưới danh nghĩa cô ấy, vay được 360 triệu yên để kinh doanh công ty phải không? Wantanabe-san, anh có thể cho tôi biết tài khoản của công ty quản lý còn bao nhiêu vốn lưu động không?"
"Cái gì? Cái gì? Ngài muốn sử dụng vốn trong tài khoản của công ty quản lý để đầu tư làm phim này sao? Làm sao có thể? Nếu sử dụng số tiền này, khoản vay của Matsumoto-san sẽ giải quyết thế nào?"
Wantanabe lần này giận thật sự, thầm nghĩ người này rốt cuộc đã lộ bản chất.
Bản thân không muốn tốn m���t xu, ngược lại lại tơ tưởng đến tiền của chúng ta, đây chẳng phải là lừa gạt sao?
Matsumoto-san cũng vậy, sao chuyện quan trọng như thế này, lại không hề đề phòng người đàn ông này chút nào chứ?
Thật không ngờ, đây đâu phải là vô sỉ!
Ninh Vệ Dân cũng không phải người bình thường, ý đồ thật sự của hắn mới gọi là hung hiểm.
"Anh đừng vội, bây giờ biệt thự của Keiko cũng đã tăng giá gấp đôi rồi phải không? Cho nên ý của tôi là, chúng ta có thể nói chuyện với ngân hàng cho vay trước, xem họ có đồng ý tăng hạn mức cho vay không. Nếu có thể, thì vay thêm bốn năm trăm triệu yên nữa. Nếu họ không muốn, vậy chúng ta sẽ kiếm tiền bù đắp lỗ hổng rồi trả lại khoản vay này. Sau đó sẽ tìm một ngân hàng khác để thế chấp vay lại, chẳng phải tốt hơn sao?"
Đây thật là ếch ngồi đáy giếng, khẩu khí lớn thật!
Wantanabe Mitsuru nghe Ninh Vệ Dân nói ra kế hoạch không có tính người này, trực tiếp vỡ mộng.
Lập tức nổi khùng đập bàn, "Ngài đang nói chuyện hoang đường gì vậy? Chuyện điên rồ như thế này chúng tôi làm sao có thể đồng ý? Rốt cuộc ngài có mưu đồ gì?"
Sau đó căm phẫn sục sôi kháng nghị với Matsuzaka Keiko.
"Matsumoto-san, chuyện này tuyệt đối không được gật đầu! Người này có vấn đề, xin đừng tin lời của hắn nữa, hắn đang muốn hại ngài đó!"
Mà Okamoto Akira, người vốn đã được Ninh Vệ Dân làm công tác tư tưởng thông suốt, cũng vì lời giải thích lần này mà trợn mắt há mồm.
Lúc này không khỏi lần nữa thay đổi thái độ, một lần nữa nghi ngờ liệu Ninh Vệ Dân có đáng tin cậy hay không.
"Cái gì? Lại phải dùng nhà của Matsumoto-san để tăng khoản vay, làm chuyện 'được ăn cả ngã về không' sao? Cái này... Cái này làm sao có thể? Ninh-san, Ninh hội trưởng, ngài thật sự là vì Matsumoto-san mà suy tính sao? Nếu ngài chỉ biết dùng biện pháp như thế để xoay sở vốn, vậy tôi cũng không thể đồng ý."
Chỉ tiếc, có câu châm ngôn rất hay, "sơ không giữa thân".
Dù cấp dưới có trung thành tận tụy đến mấy, cũng không thể địch lại tình cảm của hai vợ chồng người ta.
Trên thực tế thì sao đây?
Hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Wantanabe Mitsuru và Okamoto Akira.
Ngay lúc này, rõ ràng ý đồ bất lương của Ninh Vệ Dân đã bị bại lộ, nhưng Matsuzaka Keiko lại không chút nao núng.
Cứ như thể không có chuyện "không có đường lùi" nào vậy, ngược lại còn kiên quyết bảo Wantanabe Mitsuru cứ làm theo ý của Ninh Vệ Dân.
Wantanabe Mitsuru đơn giản là mơ hồ, nhất thời cảm thấy sâu sắc rằng thế giới này thực sự đang điên cuồng, bản thân anh ta đã hoàn toàn không thể nào hiểu nổi.
Okamoto Akira cũng không khá hơn anh ta bao nhiêu, không khỏi thầm cảm thán, phụ nữ chỉ cần yêu quá sâu sẽ trở nên ngu ngốc.
Cũng chính lúc này, tình hình lẽ ra đã rõ ràng đúng sai lại một lần nữa đảo ngược.
Matsuzaka Keiko sau đó lại đưa ra lý do ủng hộ Ninh Vệ Dân, trực tiếp khiến hai người bị vả mặt ngay lập tức, hơn nữa bị chấn động tâm lý một cách cực kỳ hiếm hoi.
Như thể có hàng trăm chiếc máy bay chiến đấu bay qua trái tim họ, ném xuống toàn bộ bom.
"Wantanabe-san, Okamoto-san, hai người đã hiểu lầm rồi. Vị hôn phu của tôi sẽ không lừa dối tôi, A Dân nói đều là sự thật. Ban đầu anh ấy đã xoay sở được bảy trăm triệu yên, chính là để làm vốn vận hành bộ phim này. Nhưng vì muốn chuẩn bị kỹ hơn về mặt bản quyền, và cũng để tránh việc không đàm phán được với bà Yamaguchi Yoshiko, tạo thêm một lựa chọn. Chúng tôi trong kỳ nghỉ, còn cùng nhau đi thăm nhà văn trinh thám Seichō Matsumoto. Kết quả, vị Matsumoto tiên sinh đó biết rằng kế hoạch quay phim của chúng tôi có ngân sách khá cao, liền nhất quyết đòi bán toàn bộ bản quyền tiểu thuyết của ông ấy cùng với công ty sản xuất Sương Mù của ông ấy cho chúng tôi. Sau đó... Sau đó A Dân đã dùng 670 triệu yên để giao dịch với vị Matsumoto Sanda kia. Hơn nữa, công ty sản xuất mà anh ấy mua lại còn đứng tên tôi. Cho nên... Bây giờ... Chúng tôi không những đã có toàn bộ quyền chuyển thể phim truyền hình điện ảnh tác phẩm của Matsumoto tiên sinh, hơn nữa còn có một hãng phim chính thức. Các vị xem đây, giấy tờ công ty, chứng nhận bản quyền, giấy ủy quyền đều ở chỗ tôi..."
Sáu... 670 triệu yên!
Một khoản tài sản lớn như vậy, không ngờ lại được tặng không toàn bộ!
Làm sao có thể có người hào phóng đến thế!
Trơ mắt nhìn Matsuzaka Keiko lấy ra một loạt văn kiện, Wantanabe Mitsuru và Okamoto Akira lại không thể không tin.
Đương nhiên, lúc này họ nhìn lại Ninh Vệ Dân, thì chắc chắn cũng không giống một kẻ lừa gạt, mà giống như một tình thánh!
Nhưng điều này vẫn chưa kết thúc đâu.
Họ còn nghe Matsuzaka Keiko nói tiếp.
"A Dân, giấy tờ công ty sản xuất hay là đổi thành tên anh đi? Em luôn cảm thấy như vậy không tốt. Một công ty sản xuất giá trị cao như vậy, sao có thể tùy tiện làm quà tặng?"
Không ngờ Ninh Vệ Dân lại trả lời như thế này.
"Không có gì không tốt. Nghe tôi nói, năm nay tài sản của tôi thu lợi quá nhiều. Nếu làm bất kỳ giao dịch nào, cũng sẽ nộp thuế suất cao nhất. Nhưng em thì không giống, khoản nợ của em có thể giúp em hạ thấp thuế suất. Công ty sản xuất này tặng cho em, thực ra so với việc tôi tự nắm giữ còn có lợi hơn nhiều lắm. Chẳng lẽ chúng ta còn phải phân chia rõ ràng sao? Huống hồ tôi đã sớm muốn tặng em chút quà tặng ra trò..."
Bị ép nuốt đầy miệng "thức ăn cho chó", Okamoto Akira và Wantanabe Mitsuru hoàn toàn h��t ý kiến.
Vô hình giả bộ phong cách hào sảng nhất lại là hại người nhất, hôm nay họ thật sự đã gặp phải cao thủ "coi tiền như rác" hiếm có trên đời.
Những dòng này được viết ra, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện, và là bản dịch độc quyền được lưu giữ tại truyen.free.