Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Vũ Tông - Chương 8: Khảo tra

Tiểu Cúc vừa hầu cơm vừa trò chuyện cùng Lâm Ngọc Phượng. Kể từ khi tiểu thư đi tông môn tu luyện, nàng ít khi được thế này mà tâm sự với tiểu thư, nên Tiểu Cúc thấy rất vui.

Tuy nhiên, trong lòng nàng càng thêm nghi hoặc, hôm nay tiểu thư cứ hỏi han mấy chuyện vặt vãnh thường ngày của nàng. Nhìn thì có vẻ không có gì, nhưng vấn đề là tiểu thư đã bao giờ quan tâm đến những chuyện này đâu.

Sau khi hạ nhân dọn dẹp lều trại xong, Tiểu Cúc và Lâm Ngọc Phượng ngồi trong xe ngựa. Lạ thay, Lâm Ngọc Phượng không ngồi xuống tu luyện mà vén màn cửa sổ lên, nhìn ngắm tình hình bên ngoài.

"Tiểu Cúc, sao trong đám gia đinh lại có một đứa bé, còn mặc quần áo người hầu nữa, ta trước kia chưa từng thấy. Là ai vậy?"

Tiểu Cúc đang băn khoăn về sự bất thường của tiểu thư hôm nay, thì đột nhiên thấy Lâm Ngọc Phượng chỉ tay về một hướng rồi hỏi nàng. Nàng nhìn theo hướng tay Lâm Ngọc Phượng chỉ, chỉ thấy Đông Phương Vũ đang đi cùng Lâm Đại Hồ Tử và một đám gia đinh khác trên đường.

"À, tiểu thư nói đứa bé ăn mày đó ạ! Thằng bé này đại khái nửa năm trước theo một lão ăn mày đến Lâm Gia Trấn của chúng ta hành khất. Trước kia con thường thấy nó ở trấn mình. Khi chúng ta khởi hành đi phương Bắc, nó muốn đi theo, con thấy nó nhỏ quá nên nhờ Lâm Đại Hồ Tử trông nom nó! Dù sao cũng là người cùng trấn mà ra."

"Ồ, ra là vậy! Thế còn lão ăn mày kia đâu?"

Lâm Ngọc Phượng gật đầu, tiện miệng hỏi.

"Lão ăn mày ư! Con cũng không biết nữa. Ơ hay! Tiểu thư, chúng ta khởi hành xong không hề thấy lão ăn mày đó nữa, chẳng lẽ thằng bé ăn mày này lại đi theo chúng ta một mình?"

Lúc này Tiểu Cúc mới nhớ ra trước kia Đông Phương Vũ vẫn luôn đi cùng một lão ăn mày, lần này lại chỉ có một mình, liền không khỏi nghi hoặc nói.

"Đến lúc nghỉ trưa ngươi đi hỏi một chút chẳng phải sẽ biết ngay sao! Tiện thể hỏi thăm thân thế thằng bé, xem có thể nào thu nạp vào Lâm gia không!"

Lâm Ngọc Phượng khẽ mỉm cười nhàn nhạt, nói xong không đợi Tiểu Cúc trả lời, liền nhắm mắt ngồi thiền tu luyện.

Tiểu Cúc nhìn Lâm Ngọc Phượng bắt đầu tu luyện, liền hiểu ra, hóa ra tiểu thư hôm nay khác thường như vậy chính là để tìm hiểu về Đông Phương Vũ.

Cũng không biết Đông Phương Vũ này có gì đặc biệt mà lại có thể lọt vào mắt xanh của vị tiểu thư tu tiên. Tiểu Cúc nhìn Đông Phương Vũ đầy phong trần mệt mỏi trên suốt chặng đường, rất đỗi nghi ngờ nghĩ.

Đông Phương Vũ hôm nay lại đi cùng Lâm gia suốt buổi sáng, cuối cùng cũng đến nơi nghỉ ngơi. Cậu đầu đầy mồ hôi, thở hổn hển, ngồi dưới bóng cây nghỉ ngơi.

Đột nhiên, Lâm Tam bên cạnh đứng dậy thì thầm với Lâm Đại Hồ Tử: "Nhị ca, Tiểu Cúc cô nương đến đây kìa, hình như là đến tìm chúng ta!"

Tất cả mọi người nghe thấy vậy liền đồng loạt quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một cô nương xinh đẹp mặc váy lụa màu xanh lục, trong tay mang theo một cái hộp cơm, đang cười tủm tỉm đi về phía này.

Hôm nay Tiểu Cúc tóc búi cao, để mái ngang, bước chân nhẹ nhàng, trông hoạt bát, đáng yêu. Lâm Tam đoán không sai, Tiểu Cúc cô nương đúng là đang đi về phía này, hơn nữa còn đứng ngay trước mặt Đông Phương Vũ.

Nhìn Tiểu Cúc tỷ tỷ trước mặt, Đông Phương Vũ khẽ mỉm cười. Cậu không biết Tiểu Cúc tỷ tỷ đến đây làm gì, dù sao Tiểu Cúc tỷ tỷ thuận miệng giúp cậu một lần rồi lại quên bẵng mất cậu, chưa từng đến thăm cậu lấy một lần. Tuy nhiên, nhìn thấy Tiểu Cúc tỷ tỷ thì cậu vẫn rất vui.

"Tiểu ăn mày, trong khoảng thời gian này con sống sao rồi? Lâm Đại Hồ Tử bọn họ có bắt nạt con không, nếu họ dám bắt nạt con, cứ nói với tỷ, tỷ sẽ giúp con làm chủ."

"Tiểu Cúc cô nương thế nhưng là oan cho ta Lâm Đại Hồ Tử! Tiểu Vũ sau khi theo chúng ta thì ăn no mặc ấm, hòa nhập rất tốt với mọi người, mọi người còn lo chăm sóc nó không kịp, làm gì có chuyện bắt nạt nó. Tiểu Vũ con nói có đúng không?"

Đông Phương Vũ nghe thấy Tiểu Cúc hỏi han, đang định trả lời, ai ngờ Lâm Đại Hồ Tử cười xun xoe giành lời, còn nháy mắt ra hiệu với cậu.

Đông Phương Vũ bất đắc dĩ đành đáp: "Tiểu Cúc tỷ tỷ yên tâm, con sống rất tốt, bánh nướng của Lâm gia cũng rất ngon, con ngày nào cũng được ăn no ạ!"

"Nói như vậy thì tiểu ăn mày con ngày nào cũng ăn bánh nướng, thế thì không ngán sao. Tỷ có mang theo ít đồ ăn ngon, con mau nếm thử đi!"

Tiểu Cúc ân cần nói với Đông Phương Vũ, sau đó từ trong hộp đựng thức ăn lấy ra mấy món thức ăn, món nào cũng trông tinh xảo, hấp dẫn, khiến Đông Phương Vũ và đám gia đinh đứng cạnh đều nuốt nước miếng ừng ực.

Đông Phương Vũ bỗng cảm giác mũi cay cay, nước mắt chực trào ra. Kể từ khi Trương Tú Thành qua đời, chưa từng có ai quan tâm đến cậu như vậy.

"Tiểu ăn mày con đừng khóc, sau này tỷ sẽ chăm sóc con! Mau đến ăn miếng thịt này đi!"

Tiểu Cúc vừa gắp thức ăn cho Đông Phương Vũ vừa hỏi han cậu.

"Ăn có ngon không! Tiểu ăn mày, con tên là gì vậy? Sao Lâm Đại Hồ Tử bọn họ lại gọi con là Tiểu Vũ?"

"Tiểu Cúc tỷ tỷ, con tên là Đông Phương Vũ."

"À, ra vậy! Tiểu Vũ à! Con là người ở đâu?"

"Tỷ tỷ, nhà con ở làng phía đông Tiểu Nam Sơn, nhưng mà người nhà con đều qua đời cả rồi!"

"Thì ra là vậy! Thế lão ăn mày đi cùng con ở Lâm Gia Trấn là gì của con vậy?"

"Là ông Trương, ông ấy là người cùng làng với con."

Dưới những câu hỏi han không ngừng của Tiểu Cúc, Đông Phương Vũ nhớ lại chuyện xưa, nước mắt cứ thế tuôn rơi. Vốn dĩ cậu cũng có một gia đình hạnh phúc, có cha mẹ yêu thương, hàng xóm láng giềng chăm sóc, là một cậu bé vô tư lự.

Nhưng bây giờ cậu lại phải trải qua những cực khổ mà người bình thường không thể tưởng tượng nổi, vì sống sót, cậu đã sống gian nan gấp mười lần người khác.

Đông Phương Vũ không kìm được kể cho Tiểu Cúc nghe về cha mẹ mình, về việc quê nhà bị lũ lụt và chuyện theo Trương Tú Thành phiêu bạt. Đương nhiên cậu cũng giấu đi chuyện Trương Tú Thành truyền thụ tu tiên cho mình. Chuyện này Trương Tú Thành đã dặn dò, không được đề cập với bất kỳ ai.

Tiểu Cúc cũng không nghĩ tới số phận Đông Phương Vũ lại bi thảm như vậy, nghe mà nước mắt cũng tuôn rơi, rất đỗi đồng cảm với cậu bé.

Nghe xong câu chuyện của Đông Phương Vũ, Tiểu Cúc đau lòng nói với Đông Phương Vũ: "Tiểu Vũ, sau này con cứ theo tỷ về Lâm gia mà sống! Thì sẽ không phải chịu khổ nữa."

Trên đường trở về, Tiểu Cúc không khỏi nhớ lại thời thơ ấu của mình. Lúc đó kí ức nàng đã mờ nhạt, chỉ nhớ rõ nhà rất nghèo, cha mẹ đành phải bán nàng vào Lâm gia, làm nha hoàn cho người ta.

Tuy nhiên, nàng vận khí rất tốt, chẳng mấy chốc đã được Lâm gia đại tiểu thư chọn làm nha hoàn thân cận. Sau khi Lâm gia đại tiểu thư tu tiên, địa vị của nàng trong Lâm gia càng như diều gặp gió, đến cả Lâm lão gia cũng phải niềm nở với nàng, huống chi là những người khác.

Lâm Ngọc Phượng thường xuyên ở trong tông môn, bình thường hầu như không cần Tiểu Cúc hầu hạ. Mặc dù là nha hoàn, nhưng Tiểu Cúc lại sống tự do tự tại hơn cả những tiểu thư bình thường trong Lâm gia.

Hôm nay nàng nghe câu chuyện của Đông Phương Vũ, rất thương cảm cho cậu bé. Nàng nghĩ thầm, nếu tiểu thư đã để mắt đến Đông Phương Vũ, vậy mình nhất định phải tốt bụng giúp đỡ cậu bé, thu nạp cậu vào Lâm gia, để Đông Phương Vũ cũng có được cuộc sống tốt hơn, đây cũng là việc tích đức hành thiện.

Trở lại trên chiếc xe ngựa lớn nhất giữa đoàn người, Tiểu Cúc rất cẩn thận thuật lại thân thế của Đông Phương Vũ cho Lâm Ngọc Phượng, trong lúc kể còn không ngừng ca ngợi Đông Phương Vũ, nói đủ điều tốt đẹp về cậu bé.

Tiểu Cúc nào hay tâm tư của Lâm Ngọc Phượng. Lâm gia là tu tiên gia tộc, thế nhưng trong trăm năm gần đây, người trẻ tuổi trong gia tộc có thể tu luyện ngày càng ít, mà các trưởng lão tuổi tác cũng đã cao, đang đứng trước cảnh không người kế tục.

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện được trau chuốt và lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free