Ngô Dụng lúc này mới chợt nhớ ra đại sự, quay sang nhìn tên mập đang bị thương nặng, có vẻ vẫn còn nói chuyện được: “Sư thái nói sao?”

Sư thái là biệt danh mà đám học sinh đặt cho cô giáo tiếng Anh trung niên của mình.

“Lại có một lần nữa, là cậu chết chắc.” Tên mập vẻ mặt thống khổ, biểu cảm y như lời của sư thái.

Ngô Dụng trầm mặc, đi học là không thể rồi, xem ra chỉ có thể hy sinh, đời người chỉ có một lần chết, chỉ hy vọng không phải chết oan…

“Đúng rồi, cậu là sinh viên chuyển trường sang khoa khác à?” Tên mập đã hơi hồi phục, hỏi Y Phàm. Từ sáng đến giờ, các bạn học đã có không ít suy đoán về thân phận của Y Phàm, tên mập cũng là một trong số những người tò mò.

Y Phàm lắc đầu.

“Vậy là chuẩn bị đến cua gái à?” Đôi mắt tên mập bùng lên ngọn lửa giận dữ. Khoa máy tính vốn dĩ nam nhiều nữ ít, tỷ lệ nam nữ đạt đến con số kinh người 7 chọi 1, tự tiêu hóa còn chưa đủ, há có thể dung thứ cho người ngoài xâm nhập.

“Trong đại học không phải là đến học tập sao?” Y Phàm có chút khó hiểu với suy nghĩ của những sinh viên này, tại sao bọn họ không thể hướng về phương hướng mà đáng lẽ phải vậy.

Ngô Dụng và tên mập nhìn nhau, đồng loạt lắc đầu, tỏ vẻ không thể hiểu nổi.

“Tớ biết rồi, cậu là sinh viên dự thính!” Ngô Dụng dường như nghĩ ra điều gì đó, trên mặt ẩn hiện vẻ hưng phấn.

“Dự thính sinh?” Y Phàm cẩn thận suy nghĩ về từ này, xác nhận mình chưa từng nghe qua, thế là liền mở Baidu ngay trước mặt hai người, tìm kiếm ý nghĩa của từ đó.

“Đúng, dự thính sinh.” Y Phàm xác nhận thân phận của mình.

“Đại thần, tớ cuối cùng cũng được cứu rồi!”

…

Vì một mục đích nào đó không muốn người biết, Ngô Dụng nhiệt tình mời Y Phàm nhất định phải cho mình một cơ hội. Hắn nói đã lâu lắm rồi chưa từng gặp được người hợp ý như Y Phàm, huống chi Y Phàm chơi Dota còn…

Tiền vô cổ nhân, hậu vô lai giả… Ngô Dụng đã nói như vậy.

Y Phàm cuối cùng không cưỡng lại được sự nhiệt tình mời khách đặc trưng của người Trung Quốc và sự bác đại tinh thâm của thành ngữ Trung Quốc. “Tiền vô cổ nhân, hậu vô lai giả”, Y Phàm thưởng thức tám chữ này, cảm thấy cả người đều có chút lâng lâng.

Tuy nhiên, đến địa điểm ăn cơm, Y Phàm liền có chút không thể thích ứng. Nơi ăn cơm là một quán cơm nhỏ không có cả biển hiệu, nằm ngay cổng quán net. Là một sinh viên đại học bình thường, cái gọi là mời khách cũng chỉ ở cấp độ này mà thôi. Ngô Dụng quen gọi một chậu canh cá chua và hai món ăn thường ngày. Ba người liền ngồi chờ món.

Y Phàm cũng không phải người kén chọn trong ăn uống, cậu vừa mới học được một thành ngữ gọi là “nhập gia tùy tục”, dùng trong trường hợp này quả là vừa đúng.

Y Phàm bắt chước tên mập và Ngô Dụng, cầm một đôi đũa dùng một lần, vứt bỏ bao bì ni lông. Ngô Dụng và tên mập có vẻ đều không phải là người quá “cầu kỳ”, liền tùy tiện cắm đũa vào bát cơm của mình.

Y Phàm cho rằng đây là một nghi thức cầu nguyện trước bữa ăn. Thực ra, điều này thật sự rất giống. Trong ký ức của Lão Tiền mà cậu từng tiếp xúc, khi người dân nông thôn cúng tổ tiên, họ cũng làm như vậy.

Y Phàm không phải tín đồ của bất kỳ vị thần nào, cậu cũng cơ bản xác định thế giới này không có thần tồn tại. Không đúng, nói chính xác và khoa học thì (Y Phàm thích kiểu nói chuyện của người Trái Đất), trước mắt vẫn chưa phát hiện dấu hiệu tồn tại của thần. Tuy nhiên, điều này cũng không ngăn cản cậu tôn trọng thói quen này của người Trái Đất. Người tin vào thần có hai loại: một loại tin tưởng thần để hy vọng thần phù hộ cho mình, còn loại khác thì hy vọng thần không làm hại mình…

Suy nghĩ của Y Phàm, đại khái cũng có chút tương tự với loại người sau, dù sao, cậu từng có kinh nghiệm giáo huấn về phương diện này.

Trên bàn nhất thời có chút trầm mặc, dường như thật sự có một chút trang nghiêm thần thánh trong đó.

Khi món chính là canh cá chua được bưng lên, bầu không khí như thế liền bị tên mập phá vỡ đầu tiên – hắn cầm đôi đũa còn dính hạt cơm, trực tiếp đâm vào bát tương ớt đặc sệt, sau đó gắp một đũa thịt cá chậm rãi…

Y Phàm nhanh nhẹn gắp hạt cơm vừa dính trên đôi đũa lên, sau đó Ngô Dụng cũng không chịu thua kém ra tay. Một lát sau, hạt cơm bị miếng thịt cá bao bọc biến mất vào yết hầu Ngô Dụng…

Y Phàm trợn mắt há hốc mồm nhìn cảnh tượng này, nhất thời cảm thấy có chút mất khẩu vị. Trên thực tế, Y Phàm vẫn đánh giá quá cao khả năng chịu đựng của mình đối với phong tục lạ. Chẳng hạn, việc cùng nhau dùng chung một tô thức ăn, lại còn dùng hai que gỗ tinh xảo như vậy làm công cụ ăn uống…

“Sao vậy?” Ngô Dụng ăn xong một miếng mới phát giác đối tượng được mời khách vẫn còn do dự chưa động đũa. Sau khi suy nghĩ một chút, hắn vỗ đầu một cái: “Đều tại tớ, gọi món mà không hỏi cậu một tiếng, có phải là không quen ăn cay không?”

“Lão bản, đậu phụ Ma Bà đổi thành tam tiên, thêm một bát canh cà chua trứng nữa!”

Y Phàm bồn chồn, hai tay cùng cầm lấy một đôi đũa, rồi bắt chước Ngô Dụng chậm rãi đặt chúng vào kẽ ngón tay phải mình, khó khăn chĩa về phía bát cơm trước mặt.

Đôi đũa không nghe lời cứ tách ra hai bên, Y Phàm vội vàng dùng ma pháp cố định chúng lại, nhưng tay hắn vẫn còn gượng gạo cầm chiếc đũa còn lại, khiến đôi đũa dùng một lần vốn đã kém chất lượng kia ‘rắc’ một tiếng, gãy gọn.

Ngô Dụng vội vàng đưa cho cậu một đôi mới.

Tên mập dù bận rộn vẫn liếc nhìn Y Phàm một cái. Y Phàm mỉm cười với hắn: “Cậu cứ ăn trước đi, tớ nghiên cứu một chút…”

Y Phàm rất nhanh đã tìm ra biện pháp giải quyết. Nếu tay và ma pháp không thể phối hợp hoàn hảo, vậy thì hoàn toàn từ bỏ dùng tay, chỉ dùng ma pháp điều khiển cho tốt. Thế là Y Phàm đã dùng một cách dùng đũa tự nhiên nhất – hai tay chia cầm hai chiếc đũa, sau đó dùng ma pháp cố định mục tiêu, dùng đũa như một cái kẹp để dẫn thức ăn vào miệng.

Ngô Dụng và tên mập lần đầu tiên chứng kiến cách dùng đũa như vậy, hai chiếc đũa gần như tạo thành một góc một trăm tám mươi độ mà vẫn gắp được cơm…

Y Phàm dùng phương pháp mới mà mình lĩnh ngộ được, thành công ăn miếng cơm đầu tiên – ngon, ngon hơn bánh mì nhiều.

Khi tam tiên đậu phụ được mang lên, Y Phàm nhanh chóng gắp miếng đầu tiên, giành trước hai người kia – ngoài cách này ra, dường như cũng chẳng có phương án nào để giải quyết sự bối rối trong lòng cậu.

Khi Y Phàm “gắp” món tam tiên đậu phụ sền sệt, vừa đưa vào miệng thì kết giới phòng ngự trinh sát độc tố tự động kích hoạt trên người cậu – món này có độc! Y Phàm bản năng lập tức nhổ thứ trong miệng ra, đồng thời nhanh chóng dùng ý thức chi thủ dẫn dắt chất lỏng vừa lọt vào cổ họng ra ngoài. Trong mắt Ngô Dụng và tên mập, Y Phàm chẳng qua là nhổ đậu phụ ra, đồng thời sắc mặt biến đổi lớn.

“Sao vậy?” Ngô Dụng và tên mập nghe tin liền giật mình.

Y Phàm trong tích tắc đầu tiên đã quét qua ý thức của bọn họ, không phải bọn họ hạ độc.

“Món này có vấn đề!” Y Phàm khẽ bấu ngón tay phải (đây là động tác tiêu chuẩn khi thi pháp của cậu) lạnh giọng nói. Cậu nhanh chóng dùng pháp thuật trinh sát độc tố thoáng qua trên bàn thức ăn. Kết quả cho thấy món canh cá chua mà Ngô Dụng và tên mập đã ăn gần hết có hàm lượng độc tố cao nhất. Phản hồi từ ma pháp cho thấy trong đó chứa một loại độc dược mãn tính không rõ…

“Độc dược mãn tính?” Ngô Dụng và tên mập sắc mặt trắng bệch, ngón tay không kìm được đưa lên cổ họng.

Những người khác trong quán cơm nhỏ bị hành động này của Y Phàm dọa cho giật mình, nhao nhao kết thúc quá trình ăn uống vui vẻ, nhìn Ngô Dụng và tên mập đầy nghi hoặc, không rõ đây là dọa người hay đồ ăn thật sự có vấn đề – cái sau nói theo cách khác lại có lợi hơn, bởi vì điều này có thể giúp những người đã ăn gần xong tiết kiệm được một bữa tiền.

Ông chủ kiêm đầu bếp mặt mũi bóng loáng bị bà chủ lôi từ nhà bếp ra. Ông chủ dáng người cao lớn béo tốt, rất có khí chất của một đầu bếp hạng nặng.

“Sao vậy?” Ông chủ sờ trán đầy mồ hôi, trừng mắt hỏi.

“Hai món này, có độc!” Y Phàm chỉ vào canh cá chua và tam tiên đậu phụ trên bàn.

“Có độc? Độc gì? Món này các người đã ăn một nửa rồi, có độc mà các người còn đứng đây được sao?” Ông chủ lúc mới ra còn hơi chột dạ, vừa nghe đối phương nói có độc, lập tức nhảy dựng lên, giọng điệu trở nên cứng rắn ngay.

… Không phải ruồi, cũng không phải gián. Trong lòng ông chủ âm thầm thở phào nhẹ nhõm, lưng cũng thẳng hơn nhiều. Có độc ư? Chỉ cần không ăn chết người, ai còn dám nói là độc? Bây giờ gây chuyện cũng càng ngày càng không có đẳng cấp, tìm cớ cũng không tìm cái nào khá hơn…

Y Phàm dùng một Dự Ngôn Thuật đơn giản lên món canh cá chua kia: “Dầu có độc, dầu độc ngay trong thùng ở nhà bếp.”

“Dầu!” Đám người đang hóng chuyện bên cạnh lập tức biến sắc, nhìn những món lớn trên bàn như thịt luộc thái lát, gà quay và các món ăn tràn đầy váng dầu, trong đầu mỗi người đều hiện lên cùng một từ ngữ.

“Thằng nhóc này tôi biết, chính là một tên lưu manh nhỏ, đến quấy rối. Hai ngày trước đến đòi tiền tôi không đưa…” Thấy tình thế không ổn, bà chủ lanh lợi nhanh chóng phản kích, cố gắng vãn hồi tình hình.

Thế nhưng bà ta vẫn đánh giá thấp sức mạnh của quần chúng nhân dân, hay đúng hơn là, bà ta đã đánh giá thấp thần kinh yếu ớt của con người sau vô số lần bị thông tin tấn công. Mấy sinh viên đứng bên cạnh, lợi dụng lúc chủ quán không chú ý, nhanh chóng xông vào bếp. Sắc mặt chủ quán lập tức biến đổi. Một người thốt lên: “Được thôi, hoá ra ông/bà nấu đồ ăn bằng loại dầu này!”

Một thùng cao su vốn dùng đựng dung dịch sơn trắng trong xây dựng (thực chất đã chuyển sang màu đen) được một sinh viên cao lớn mang đến đại sảnh. Bên trong đầy thứ chất lỏng có màu sắc gần giống dầu hỏa, phía trên còn nổi lềnh bềnh vài cục cặn bã đã không còn nhìn rõ nguyên dạng…

Dầu cống. Sự kiện lần này đã giúp Y Phàm học được một từ ngữ quan trọng khác của Trung Quốc, đồng thời phủ một tầng bóng ma lên bữa ăn vốn dĩ hài hòa mà Ngô Dụng mời. Khi trở lại quán net, Y Phàm vẫn không thể chấp nhận được – đây chẳng khác nào công khai đầu độc! Nhưng lúc đó có rất nhiều người ở đó. Sau khi chủ quán không ngừng cầu xin và cam đoan bồi thường mỗi người có mặt 100 tệ, mọi người liền nhao nhao giải tán. Y Phàm vốn muốn tự mình ra tay, nhưng bị Ngô Dụng và tên mập kéo lại.

“Ông chủ cũng không có cách nào khác, bây giờ nhà nào mà chẳng làm như vậy, đều là quy tắc ngầm cả thôi…” Trên đường về, Ngô Dụng khuyên nhủ: “Người ta vợ chồng trẻ mở quán cũng không dễ dàng, không cần thiết làm quá tuyệt…”

“Chẳng lẽ mạng sống của các cậu chỉ đáng giá 100 tệ này sao?” Y Phàm vô cùng khó hiểu suy nghĩ của người ở vị diện này.

“Chịu bồi thường tiền đã là được lắm rồi, cùng lắm thì lần sau cẩn thận hơn một chút. Vả lại, sức ‘độc kháng’ của bọn tớ cũng cao mà… Này, chủ quán net, cầm 100 tệ này.” Ngô Dụng vừa nói vừa đưa 100 tệ vừa nhận được cho chủ quán net.

Độc kháng?

“Nếu báo cảnh, làm lớn chuyện lên, một đồng cũng không lấy được đã đành, ít nhất một nửa số cửa hàng tạp hóa sẽ phải đóng cửa, giá cả nhà hàng khẳng định phải tăng lên. Tớ thà ăn dầu cống bên ngoài còn hơn ăn ‘lòng trắng trứng cao cấp’ trong căn tin.”

“Đúng rồi, tớ vẫn chưa hỏi tên cậu đâu?” Ngô Dụng vừa nói, vừa thuần thục đăng nhập vào máy tính.

“Y Phàm. ‘Lòng trắng trứng cao cấp’ là cái gì?” Y Phàm buồn bực hỏi, một loại độc phẩm khác sao?

“A, tớ suýt quên cậu là dự thính sinh, khẳng định chưa ăn cơm ở căn tin rồi.” Ngô Dụng vỗ vai Y Phàm: “‘Lòng trắng trứng cao cấp’ ư, chính là biệt danh của mấy sinh vật nhỏ đáng yêu thôi.”

Mọi quyền bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, và chúng tôi trân trọng sự ủng hộ của độc giả.