Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Pháp Sư Y Phàm - Chương 18: Phụ mẫu

Y Phàm đã ngủ. Sau nửa đêm, khi lão Lương đến đổi ca cho Triệu Chân Tuyết, cô lại trằn trọc không sao ngủ được.

Bất cứ người bình thường nào, sau khi trải qua tình cảnh vừa rồi, chắc chắn cũng sẽ không tài nào ngủ được.

Lão Lương không tin lời Triệu Chân Tuyết nói. Đã là thế kỷ 21, mắt thấy đã là năm 2012, ai lại còn nghiêm túc kể cho người khác những chuyện Triệu Chân Tuyết nhìn thấy? Chắc chắn sẽ bị người ta cười cho thối mũi.

"Tiểu Tuyết, ta biết đây là lần đầu em nhận nhiệm vụ này, tâm lý có chút bối rối..." Lời lão Lương không cần nói nhiều, ý chính chỉ gói gọn trong một câu: người trẻ có thời gian thì nên đi khám bác sĩ tâm lý nhiều vào.

"Bảo tổ 2 cẩn thận một chút, không được lơ là."

...

Ba giờ sáng, Triệu Chân Tuyết nhận được điện thoại. Cô dụi mắt nhìn một cái, là đội trưởng Tống.

Có chuyện! Linh cảm mách bảo cô.

"Tiểu Tuyết, tình hình bên em thế nào rồi?" Qua điện thoại di động, Triệu Chân Tuyết nghe thấy tiếng còi báo động chói tai từ đầu dây bên kia.

Triệu Chân Tuyết đang định báo cáo với đội trưởng Tống về những gì mình vừa tận mắt chứng kiến, nhưng vừa nghĩ đến thái độ của lão Lương, lời nói đến cổ họng lại nuốt ngược vào trong: "Mục tiêu vẫn bình thường, hiện tại đã ngủ. Đội trưởng Tống, lại có vụ án mới sao?"

Đội trưởng Tống trầm mặc mấy giây, rồi trầm giọng nói: "Tiểu Tuyết, bên em tạm thời gác lại công việc ở đó, lập tức thu dọn, gọi người đến tòa cao ốc Kim Sắc ngay."

Triệu Chân Tuyết có chút gấp: "Thế nhưng ở đây vừa mới..."

"Đây là mệnh lệnh! Lập tức thu đội." Lời của Tống Cường mang theo sự cương quyết không thể nghi ngờ.

"Vâng." Triệu Chân Tuyết chỉ có thể miễn cưỡng tuân lệnh.

Tòa cao ốc Kim Sắc là một tòa nhà hiện đại mới được xây dựng hai năm trước ở thành phố Ninh Châu, cao khoảng hơn 50 tầng, với chiều cao xấp xỉ 170 mét. Mặc dù không phải cao nhất, nhưng cũng thuộc hàng những tòa nhà cao nhất tại thành phố Ninh Châu. Sau khi hoàn thành, nó trở thành một trong những biểu tượng cho tiến trình hiện đại hóa của thành phố.

Khi Triệu Chân Tuyết cùng đồng đội đến tòa cao ốc Kim Sắc, từ xa đã thấy vô số đèn báo hiệu nhấp nháy quanh tòa nhà, nhuộm rực rỡ cả bầu trời đêm tĩnh lặng. Tại cổng cao ốc, còn có vô số phóng viên báo đài nghe ngóng tin tức, tay cầm máy ảnh bấm lia lịa. Khi hai chiếc xe van của Triệu Chân Tuyết tiến đến gần, họ phát hiện cổng đã được thiết lập chốt chặn trên đường. Hai quân nhân cầm súng t�� chốt chặn tiến lại, chào hỏi.

Triệu Chân Tuyết liếc nhìn khẩu súng trong tay họ, trông không giống đồ giả, rồi lại nhìn quân hàm trên vai, cấp bậc cũng không nhỏ.

Một người lính chào họ. Triệu Chân Tuyết chủ động đưa thẻ cảnh sát ra. Một người lính cẩn thận kiểm tra giấy tờ tùy thân của bốn người họ, gật đầu với đồng đội, rồi người kia nói vài câu vào bộ đàm, không nói thêm gì.

Chỉ lát sau, Tống Cường xuất hiện ở một bên khác của chốt chặn. Thấy Triệu Chân Tuyết cùng đồng đội, anh nói vài câu với hai sĩ quan, lúc này mới cho phép họ đi qua.

Trên đường đi, Tống Cường đại khái kể cho họ nghe về vụ án này.

Từ những tài liệu hiện trường thu thập được, đây dường như là một vụ nhảy lầu tự sát. Thân phận người chết đã được xác định, tên là Vương Bưu, dân tộc Hán, nam, 34 tuổi, sinh thời là tài xế kiêm bảo tiêu.

"Chỉ có thế thôi sao?" Triệu Chân Tuyết khó hiểu nhìn cái cảnh phô trương lớn đến vậy. Đây tuyệt đối không phải quy cách dành cho một tài xế bình thường.

"Căn cứ tài liệu quân đội cung cấp, người chết từng có kinh nghiệm lính đặc nhiệm, thậm chí từng tham gia các nhiệm vụ cơ mật cấp quốc gia. Do đó quân đội nhận định đây tuyệt đối không phải một vụ tự sát bình thường, mà là một hành động có tổ chức, liên quan đến an ninh quốc gia. Căn cứ lý lịch của người chết mà quân đội cung cấp," Tống Cường vừa nói, vừa đưa cho Triệu Chân Tuyết một trang giấy, "họ cho rằng người chết không thể nào tự sát. Đây là một hành vi đe dọa an ninh quốc gia."

Triệu Chân Tuyết đón lấy tờ giấy, hai chữ "MẬT" đỏ chói trên trang giấy khiến cô giật mình. Rồi cô tiếp tục đọc xuống bên dưới: "Hành động Răng Sói... Tuyệt mật. Hành động Bão Xanh... Tuyệt mật."

Ngoài một loạt tên nhiệm vụ nghe chẳng ăn nhập gì, tất cả nội dung đều là tuyệt mật.

"Vậy thì cứ để họ tự điều tra đi." Triệu Chân Tuyết khó chịu nói. Đưa cái mớ tài liệu rách nát này còn chẳng bằng chẳng đưa gì cả.

"Quân đội muốn chúng ta tạm thời ngừng mọi công việc đang làm, toàn lực phối hợp." Tống Cường chỉ vào cục trưởng Phạm ở cách đó không xa. Triệu Chân Tuyết hơi kinh ngạc nhìn sang, thấy cục trưởng Phạm, người vốn dĩ lôi lệ phong hành, lại khúm núm trước mặt một sĩ quan khoảng bốn mươi, năm mươi tuổi, tựa như học sinh tiểu học bị giáo viên mắng. "Vụ cướp ngân hàng, tạm thời cứ gác lại đã."

"Thật ra thì chuyện bé xé ra to cả thôi," Tống Cường rốt cuộc vẫn không nhịn được càu nhàu, "Mấy đứa cũng chẳng cần quá căng thẳng làm gì."

Thấy Triệu Chân Tuyết, lão Lương cùng vài người khác vẫn chưa hiểu rõ, Tống Cường bèn nói tiếp.

"Lời này ta nói riêng với mấy đứa thôi, nghe cho biết vậy," Tống Cường vừa chỉ vào viên sĩ quan kia vừa nói, "mấy đứa biết hắn là ai không?"

Mấy người lắc đầu.

"Trịnh Kiến Quân, con trai của Trịnh Độ."

Triệu Chân Tuyết vẫn chưa rõ, nhưng lão Lương đã hiểu ra: "Trịnh Độ, một vị đại quan cấp trung ương, đảm nhiệm chức vụ..."

"Người trẻ tuổi vẫn phải quan tâm nhiều hơn đến quốc gia đại sự." Tống Cường nhíu mày nói một câu.

Mấy người gật đầu như đã hiểu ra, thái độ của cục trưởng Phạm cũng có ch��t rõ ràng hơn.

"Người chết Vương Bưu là bảo tiêu của Trịnh Hoàn – con trai Trịnh Kiến Quân, cháu nội Trịnh Độ."

Tống Cường vừa nói như vậy, Triệu Chân Tuyết cảm thấy cái mớ tài liệu cơ mật mình vừa xem thực chất chỉ là một đống giấy lộn.

Con trai gặp nguy hiểm, cha đứng ra điều tra, đó là chuyện đương nhiên, có làm to chuyện đến mấy cũng chẳng sao.

"Đội trưởng, em vẫn muốn quay về..." Triệu Chân Tuyết rụt rè đề nghị với đội trưởng Tống Cường.

"Bây giờ còn chưa được." Tống Cường từ chối thẳng thừng, nhưng nhìn vẻ mặt đầy vẻ không cam lòng của Triệu Chân Tuyết, anh cũng có thể thông cảm. "Thôi thì vài ngày nữa, em kiếm lý do xin nghỉ phép, nếu cục trưởng đồng ý..." Tống Cường thật ra cũng không cam lòng để vụ án vừa có chút tiến triển lại bị gác lại như vậy. "Tuy nhiên, ở bên ngoài, tôi không thể phái thêm người cho em được. Em tự mình phải cẩn thận."

"Yên tâm đi, đội trưởng." Triệu Chân Tuyết mừng rỡ chào một cái.

Một lát sau, hai người trong tổ đi điều tra về Chu Phong cũng đã trở lại. Đêm qua họ đều ngủ ở nhà, nên đi nhờ xe đến, vì vậy mà đến trễ một chút.

"Tiểu Tuyết, đây là tài liệu chúng tôi điều tra được ban ngày. Có thời gian thì về xem kỹ nhé." Hai người giao cho Triệu Chân Tuyết một cái USB.

Khi Y Phàm tỉnh dậy, cậu mở điện thoại xem giờ. Đã sáu giờ sáng, nắng sớm vừa lên không lâu, cả thành phố chìm trong ánh hào quang nhạt nhòa.

Trên điện thoại còn có một cuộc gọi nhỡ, khiến Y Phàm đau đầu, bởi vì người gọi đến là "Mẹ".

Cái gì đến rồi sẽ đến, cái gì phải đối mặt rồi sẽ phải đối mặt. Y Phàm đương nhiên hy vọng Chu Phong tốt nhất là một kẻ không cha không mẹ, không vợ con, một sản phẩm 'ba không', nhưng tiếc thay, hắn không phải vậy.

Trong các mối quan hệ, tình thân là phức tạp và khó giải quyết nhất, bởi nó được xây dựng trên một sự thật cơ bản đã định sẵn – huyết thống.

Con đã là con thì cả đời vẫn là con. Cha đã là cha thì cả đời vẫn là cha. Không cần lý lẽ, cũng không thể thay đổi.

Y Phàm nhớ đến cha mẹ mình. Năm bảy tuổi, nhờ thiên phú ma pháp mà được đạo sư coi trọng, sau đó được đưa vào tháp pháp sư tu luyện, từ đó về sau, cậu rất ít khi gặp lại họ.

Cha mẹ Y Phàm là những nông dân bình thường nhất ở Vương quốc Phất Lan Đức. Nghe nói tổ tiên bên nội từng có tước hiệu kỵ sĩ chính thức của Phất Lan Đức, nhưng về sau, thế hệ sau không bằng thế hệ trước. Đến thế hệ cha mẹ Y Phàm, ngoài hai con ngựa già kéo cày và một bộ "khôi giáp" đã gỉ sét đến biến dạng vì thiếu bảo dưỡng, trong nhà chẳng còn gì đáng giá.

Y Phàm nhớ khi còn nhỏ, cha từng dạy cậu vẽ huy chương gia tộc: một thanh kiếm cắm bên cạnh một nhánh lúa mì. Giờ đây cậu chỉ còn nhớ nội dung, còn hình dáng cụ thể của đồ án thì đã quên từ lâu.

Hồi bé, cậu thích nhất là chơi thanh kiếm gỗ cha gọt cho...

Sau này, chiến tranh nổ ra...

Sau hàng chục năm chiến tranh, người Phất Lan Đức chật vật bảo vệ được quốc gia của mình. Lúc này, Y Phàm đã là bá tước được quốc gia chính thức sắc phong, đồng thời trở thành nghị viên trẻ tuổi nhất trong Ma Pháp Nghị Viện, được phép có huy chương gia tộc riêng. Cậu muốn về nhà bàn bạc chuyện này với cha, nhưng khi trở về cố hương, nơi ấy đã là một vùng đất hoang tàn.

Vài cụ già còn sót lại trong làng không nhận ra Y Phàm – người đang khoác lên mình chiếc áo choàng pháp sư tôn quý – chính là thiếu niên năm nào cầm kiếm gỗ chạy khắp làng. Từ những mảnh ký ức rời rạc của họ, Y Phàm biết được, khi chiến tranh mới bắt đầu, cha cậu đã mặc bộ khôi giáp rỉ sét, cưỡi con ngựa già trong nhà, chủ động ra tiền tuyến. Quân đoàn của ông đã bị tiêu diệt hoàn toàn trong chiến dịch vệ quốc đầu tiên...

Mẹ cậu nghe tin xong, liền nhảy sông tự sát.

Đó là toàn bộ ấn tượng của Y Phàm về cha mẹ mình: một người cha không cam chịu sự bình thường, một người mẹ tuẫn tình. Trải qua ngàn năm, giọng nói và dung mạo của cha mẹ đều đã vô tình phai nhạt, chỉ còn lại hai ký hiệu nhẹ nhàng, một câu chuyện bi tráng.

Khi còn trẻ, Y Phàm cũng từng tự hào về cha, tiếc thương cho mẹ. Nhưng càng về sau, cậu lại bắt đầu căm ghét sự ngu xuẩn của cha – ông có một đứa con trai là pháp sư, vậy mà vẫn vì chút hư vinh đáng thương trong lòng mà bỏ lại mẹ để ra tiền tuyến. Cậu đau đớn hơn là hận sự nhu nhược của mẹ...

Còn bây giờ? Trong lòng Y Phàm không còn cảm xúc gì. Cha mẹ đối với cậu mà nói, đã chỉ là một câu chuyện, hệt như những câu chuyện mới mẻ cậu tiếp xúc trên Trái Đất. Người ngoài câu chuyện có thể vô tư bình luận về các nhân vật trong đó, nhưng mãi mãi không thể thay đổi được họ.

Vậy còn cha mẹ của Chu Phong, liệu đó lại là một câu chuyện thế nào?

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free