(Đã dịch) Ngụy Đạo - Chương 32: Chương 32
Chương thứ ba mươi hai: Đem doanh
Dù chỉ là một chút trắc trở nhỏ không đáng kể, nhưng nó cũng khiến người đàn ông trung niên tên Phương Nham và Hoàng Oánh nhìn Lý Khấp bằng con mắt khác hẳn. Còn Phó Thanh Dư, dù có chút ngạc nhiên khi thấy Lý Khấp dọa chạy Vân Báo, nhưng anh lại cảm thấy điều đó dường như là hiển nhiên, bởi trong lòng anh, Lý Khấp vốn dĩ đã không phải là người tầm thường!
Đi an toàn suốt hai canh giờ, sau khi xuyên qua không ít cánh rừng rậm rạp, đoàn người Lý Khấp buộc phải xuống ngựa đi bộ, bởi cây cối quá rậm rạp, ngồi trên lưng ngựa sẽ không thuận tiện chút nào.
"À, Lý tiểu ca, thấy chỗ khói bốc lên kia không? Chính là ở đó!" Sau khi đi thêm nửa giờ trong rừng rậm, nhóm Lý Khấp đến một khu đất trống khá rộng rãi. Phó Thanh Dư chỉ vào một sườn dốc đang bốc khói xanh ở đằng xa và nói với Lý Khấp.
Mấy làn khói dày đặc như vậy Lý Khấp đương nhiên đã thấy, hơn nữa, Lý Khấp còn nhìn thấy một thứ mà Phó Thanh Dư không thấy được – âm khí. Một lượng lớn âm khí bao phủ toàn bộ sườn dốc. Mặc dù dưới ánh nắng chói chang, số âm khí kia cũng không quá đậm đặc, nhưng việc chúng có thể tồn tại ở đó dưới cái nắng chói chang đã là bất thường rồi!
"Lý tiểu ca, có vấn đề gì sao?" Thấy Lý Khấp không nói gì, mà chỉ cau mày đăm đăm nhìn ngọn núi xa xa kia, lòng Phó Thanh Dư đột nhiên trở nên bất an.
"Không chỉ có vấn đề, mà còn là vấn đề lớn. Tôi không biết nơi đó có những thứ gì, nhưng cả sườn dốc đó đều không an toàn. Anh ở đó buổi tối hẳn là cảm thấy rất lạnh phải không?" Lý Khấp khẽ gật đầu. Có Hoàng Oánh và những người khác ở đây, Lý Khấp đương nhiên không tiện nói rõ, nhưng với sự thông minh của Phó Thanh Dư, anh ấy sẽ hiểu lời Lý Khấp nói.
"Ừm, rất lạnh. Không chỉ buổi tối, ngay cả ban ngày dưới trời nắng cũng không quá nóng!" Lý Khấp không nói thì Phó Thanh Dư chẳng để ý, nhưng Lý Khấp vừa nói, Phó Thanh Dư liền nghĩ tới. Nơi này quả thực có chút quỷ dị, lúc mới bắt đầu thì nóng bức vô cùng, nhưng không lâu sau khi họ khai quật cổ mộ kia, nơi đó dường như lại bắt đầu trở nên lạnh lẽo, ngay cả ban ngày dưới trời nắng cũng phải mặc thêm áo khoác ngoài mới chịu nổi!
"Không lạnh mới là lạ! Đi thôi, qua đó xem thử. Chỉ cần không nán lại quá lâu thì sẽ không có vấn đề gì lớn!" Lý Khấp gật đầu đồng ý, trong lòng cũng có chút bội phục những người làm khảo cổ như Phó Thanh Dư và đồng nghiệp. Trời mới biết họ đã tìm thấy loại cổ mộ giấu sâu trong rừng rậm này bằng cách nào!
Cuộc trò chuyện giữa Lý Khấp và Phó Thanh Dư khiến Phương Nham và Hoàng Oánh khó hiểu. Tuy nhiên, qua lời nói của hai người, Phương Nham và Hoàng Oánh cũng cảm nhận được một điều gì đó bất thường. Mặc dù không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng điều đó cũng khiến hai người họ cảm thấy bất an trong lòng, đặc biệt là Phương Nham, vì anh ta lại biết chuyện xảy ra gần đây ở công trường. Bởi vậy, ánh mắt nhìn Lý Khấp của anh ta cũng bắt đầu trở nên đầy ẩn ý!
Đúng là nhìn xa thấy gần nhưng thực ra lại rất xa. Mặc dù đã nhìn thấy sườn dốc từ xa từ lâu, nhưng mấy người vẫn phải đi bộ thêm hơn một giờ nữa mới đến được khu sườn dốc mà họ đã nhìn thấy từ trước.
Nhìn từ xa, sườn dốc này tưởng chừng thẳng đứng một cách đột ngột, nhưng khi đến nơi, họ phát hiện ra chỗ này thực ra khá bằng phẳng. Trên một khu đất trống không lớn, hơn 10 chiếc lều được dựng thành một vòng tròn, có không ít người đang đi lại trong đó, nổi lửa nấu cơm. Phó Thanh Dư không để ý đến những điều đó, mà dẫn Lý Khấp đi về phía một trong số những chiếc lều.
"Phương Nham, anh đưa Hoàng Oánh đi chuẩn bị chút đồ ăn trước đi, tôi với Lý tiểu ca ghé qua chỗ lão Vương một chuyến!" Khi sắp đến cửa một chiếc lều vải, Phó Thanh Dư đột nhiên quay đầu nhìn về phía Phương Nham và Hoàng Oánh nói.
"Lý tiểu ca, lão Vương tên là Vương Hiển Nhân, là người phụ trách công tác khảo cổ lần này, cũng là bạn già nhiều năm của tôi. Chuyện của cậu ấy, ông ấy đã biết rồi. Ha hả, chúng ta cứ ghé lão Vương một lát trước, như vậy những việc tiếp theo cần làm cũng sẽ thuận lợi hơn." Khi đã dặn dò Phương Nham và Hoàng Oánh xong, Phó Thanh Dư mới nói với Lý Khấp.
Lý Khấp đương nhiên không có ý kiến gì. Vừa bước vào khu vực sườn dốc, Lý Khấp liền bắt đầu quan sát môi trường xung quanh. Tuy nhiên, Lý Khấp cũng chỉ có thể nhận ra âm khí là từ một địa điểm nào đó trên sườn dốc phát ra, còn những tình hình khác thì hoàn toàn không biết gì!
"Ồ! Lão Phó, các cậu đã về nhanh vậy sao? Đây chắc là Lý tiểu ca mà cậu nói phải không? Đứng ở cửa làm gì, mau vào đi!" Lý Khấp và Phó Thanh Dư còn đang nói chuyện ở cửa lều thì một ông lão tinh thần phấn chấn từ trong lều bước ra.
Ông lão trông chừng năm mươi tuổi, trên người mặc bộ đồng phục công nhân màu xanh đậm giống như Phó Thanh Dư. Sắc mặt hồng hào, vừa nhìn đã cho người ta cảm giác tràn đầy tinh thần. Nếu là ở nơi khác thì không nói làm gì, nhưng ở một nơi bị âm khí bao phủ như thế này, bản thân ông ấy đã toát lên vẻ khác thường rồi!
"Ha hả, Vương giáo sư, cháu chính là Lý Khấp!" Thấy ông lão thân thiện, Lý Khấp cũng không nghĩ nhiều, liền vội vàng mỉm cười chào hỏi.
"Ha hả, Lý tiểu ca, lão Vương không phải là giảng viên đâu. Mấy năm trước ông ấy chính là viện sĩ của Viện Khoa học Trung Quốc!" Nghe được Lý Khấp chào hỏi, Phó Thanh Dư cười ha hả nói với Lý Khấp.
"Viện sĩ gì chứ, Lý tiểu ca muốn xưng hô thế nào cũng được!" Vương Hiển Nhân cười khoát tay, rồi mời Lý Khấp và Phó Thanh Dư vào trong lều.
Chiếc lều không quá lớn, bên trong đặt một chiếc giường dây thép, một cái bàn gấp và một chiếc laptop. Sau đó là một vài dụng cụ mà Lý Khấp không hiểu. Tuy nhiên, có được một chỗ ở như vậy ở nơi đây cũng coi như là không tệ.
"Lý tiểu ca, tuy nói r��t nhiều người trong chúng ta đều không tin vào những chuyện mê tín, nhưng lão Phó và tôi thì không nằm trong số đó. Bởi vì thường xuyên làm việc ở những nơi thế này, đã kinh nghiệm nhiều chuyện rồi, nên trong số chúng tôi, có vài người lại mê tín hơn cả người bình thường. Lý tiểu ca, cậu cứ nói chuyện thoải mái trước mặt tôi và lão Phó, không cần phải e dè gì cả!" Dẫn Lý Khấp và Phó Thanh Dư vào bên trong lều trại, rót cho hai người chén trà xanh, Vương Hiển Nhân lúc này mới nói với Lý Khấp. Ông ấy sợ Lý Khấp e dè mà không nói ra điều gì thì sẽ không hay.
"Ha hả, lão Vương, ông cứ yên tâm. Tôi đã nói với Lý tiểu ca rồi, cậu ấy là người có bản lĩnh thật sự. Lúc nãy ở trên núi kia, Lý tiểu ca đã nói rằng chỗ này của chúng ta có vấn đề!" Phó Thanh Dư cười ha hả, dường như đang nói chuyện với Vương Hiển Nhân, nhưng trên thực tế cũng là đang nói với Lý Khấp rằng không cần phải e dè gì cả.
"Thế thì tốt quá, tốt quá! Lý tiểu ca, cậu có thể cho biết chỗ này có vấn đề gì không?" Cầm chén trà uống một hớp, Vương Hiển Nhân hỏi Lý Khấp. Người bình thường có lẽ sẽ vì tuổi của Lý Khấp mà coi thường cậu ấy, nhưng Vương Hiển Nhân, sau khi nghe Phó Thanh Dư nói về Lý Khấp, thì lại không nghĩ như vậy.
"Thế gian này tồn tại âm dương nhị khí: người sống mang dương khí, người chết mang âm khí. Dù người sống nhiễm âm khí, hay người chết nhiễm dương khí thì cũng sẽ xảy ra vấn đề. Vốn dĩ âm khí chỉ xuất hiện vào ban đêm, lại vô cùng mỏng manh, thưa thớt, sẽ không gây ảnh hưởng gì đến người sống. Nhưng nơi này lại không giống thế, không biết vì nguyên nhân gì, nơi này lại xuất hiện quá nhiều âm khí. Cho dù là ban ngày, khắp sườn núi này cũng bị âm khí bao phủ. Dưới tình huống này mà sống quá lâu, dù là người hay động vật cũng sẽ xảy ra vấn đề!" Thấy Phó Thanh Dư cũng có chút nghi hoặc nhìn mình, Lý Khấp đành phải giải thích đơn giản một chút.
"Âm khí? Vậy làm sao bây giờ? Lý tiểu ca có thể có biện pháp giải quyết không?" Vương Hiển Nhân nhíu mày, cái từ này ông ấy đương nhiên không xa lạ gì. Nếu không nghi ngờ lời Lý Khấp nói là thật, thì đó là một vấn đề lớn đối với họ!
"Vương viện sĩ quá coi trọng cháu rồi. Cháu hiện tại chỉ biết là chỗ này tồn tại đại lượng âm khí, hẳn là từ phía trên phát ra, còn những tình huống khác thì hoàn toàn không biết gì, làm sao có thể có biện pháp được!" Lý Khấp cười khổ nhẹ một tiếng. Vương Hiển Nhân này thật sự đã nghĩ mình quá cao rồi sao?
"Tuy nhiên, nếu các vị còn định tiếp tục ở lại đây thì tốt nhất nên dời doanh địa sang khu ven rừng cạnh sườn dốc kia đi!" Chưa cho Vương Hiển Nhân cơ hội nói chuyện, Lý Khấp nói tiếp.
"Được, tôi sẽ lập tức sắp xếp cho người dời doanh địa đi chỗ khác. Lý tiểu ca, hay là dời doanh địa xong rồi dùng bữa trưa, tôi dẫn Lý tiểu ca cậu đi xem thử hiện trường khảo cổ nhé?" Nghe được Lý Khấp vừa nói như thế, Vương Hiển Nhân lập tức quyết định. Chẳng qua cũng chỉ là đổi chỗ thôi mà, bất kể là thật hay giả, dù sao cũng chẳng tốn nhiều công sức. Điều khiến Vương Hiển Nhân bận tâm chính là những người đã chết trong mộ thất kia. Tính cả hai người kia nữa thì, lần khảo cổ này đã có ba sinh mạng mất đi!
"Được!" Lý Khấp gật đầu. Chỗ này tuy anh ấy không sao cả, nhưng đối với những người bình thường kia mà nói, càng ở lâu thêm một chút thì càng thêm một phần nguy hiểm, đương nhiên là càng dời sớm càng tốt.
Lý Khấp cũng không nghĩ tới Vương Hiển Nhân lại quyết định nhanh gọn như vậy, mình chỉ vừa nói mà ông ấy đã tin. Nhưng chính vì vậy, Lý Khấp lại vô cùng hài lòng về Vương Hiển Nhân. Điều Lý Khấp sợ nhất chính là được mời đến nhưng lại bị người khác nghi ngờ, như vậy thì xử lý việc gì cũng sẽ khó khăn!
Nội dung này được dịch và đăng tải độc quyền trên truyen.free.