« We Got Married » là chương trình tạp kỹ của đài MBC phát sóng vào tối thứ Sáu. Trước đó, khi chương trình này đang lên sóng, SNSD đã lần thứ hai giành cúp quán quân trên KBS Music Bank. Sự kết hợp của hai người rõ ràng không đơn giản chỉ là 1+1. Sức hút của Jessica ngay lập tức vượt qua hai thành viên vốn giữ vị trí dẫn đầu về độ nổi tiếng là "Tiểu thư quốc dân" Yoona và đội trưởng TaeYeon, trở thành người nổi tiếng nhất nhóm.

Về phần Lâm An Nhiên...

Không ai biết Song Hye Yoon và đội ngũ sản xuất « We Got Married » có thể sắp xếp như thế nào, ngay cả việc trong chương trình của MBC lại quảng bá phim truyền hình của KBS. Lâm An Nhiên cũng không nghĩ rằng vị PD có vẻ ngoài ôn hòa này lại có uy quyền lớn đến vậy, nhưng anh cũng là một mảnh ghép rất tốt cho họ.

Mặc dù có ý nghĩ như vậy, nhưng Lâm An Nhiên vẫn không nhịn được phàn nàn, bởi vì phần diễn của anh lại tăng thêm.

Đây không phải là làm bộ làm tịch, mà là Lâm An Nhiên cảm thấy rất không công bằng, bởi vì kịch bản mới vẫn chưa được xác định. Yoon Ji Ryun và Jun Ki Sang đã kéo anh dành cả một buổi sáng để quay cảnh trò chuyện/phỏng vấn giữa họ, quan trọng nhất là, ba thành viên còn lại của F4 cùng Geum Jan Di đều chưa từng xuất hiện. Nói cách khác, một mình anh phải chật vật suốt buổi sáng, một buổi sáng mà lẽ ra anh phải cùng mấy người phụ nữ trong nhà ngồi phơi nắng trên ban công.

Sau khi vất vả hết buổi sáng, Lâm An Nhiên ghé qua khu Apgujeong, đến một câu lạc bộ thể hình.

"JongKook hyung, Hyuk hyung." Sau khi thay đồ tập xong, Lâm An Nhiên tiến đến chỗ hai người đàn ông cơ bắp đã mời anh đến tập thể hình, bắt đầu khởi động trên máy chạy bộ.

Hai người đàn ông cơ bắp này chính là Kim JongKook và Jang Hyuk, người vừa nhờ « Lão Thiên » mà giành được giải thưởng 10 Ngôi Sao Hàng Đầu và giải Nam Diễn Viên Xuất Sắc tại SBS Drama Awards 2008.

Lâm An Nhiên và Jang Hyuk được Kim JongKook giới thiệu mà quen biết nhau. Cả hai đều yêu thích thể hình và đều là diễn viên, hơn nữa những bình luận và thái độ của Lâm An Nhiên rất hợp gu Jang Hyuk. Điều này khiến hai người chỉ trong một tháng đã trở thành bạn bè khá thân thiết. Jang Hyuk cũng nảy sinh ý muốn chăm sóc Lâm An Nhiên; anh không biết thân thế của Lâm An Nhiên, nhưng với một hậu bối có tính cách hợp ý như vậy, đương nhiên anh phải quan tâm.

Kim JongKook gật đầu, không nói gì, tốc độ máy chạy bộ của anh lúc này đã rất nhanh, không thể phân tâm nói chuyện.

Jang Hyuk đang ngồi nghỉ uống nước ở một bên cười nói: "An Nhiên, sức hút của cậu bây giờ đúng là ngày càng cao nha! Tối qua tôi xem chương trình đó rồi, nói anh nghe xem, 'Khoảnh khắc cổ tích' đó là thật hay đã được sắp đặt?"

Sau khi điều chỉnh tốc độ máy chạy bộ xuống một mức hợp lý, Lâm An Nhiên cười nói: "Hyuk hyung, anh quá đề cao em rồi. Cảnh tượng như thế thì làm sao em sắp đặt được chứ? Ngay cả SM và MBC có liên thủ cũng không thể nào kiểm soát được người hâm mộ Thái Lan, phải không?"

"Thế ra là thật lòng à? Thằng nhóc cậu không phải thật sự đang hẹn hò với hậu bối tên Jessica đó chứ?" Jang Hyuk lúc này đâu còn dáng vẻ của một diễn viên nổi tiếng nữa, rõ ràng là một phóng viên báo lá cải thì đúng hơn.

Lâm An Nhiên cười khổ nói: "Hyuk hyung, anh đừng nhìn chúng em có vẻ thân thiết trên chương trình, nhưng nói thật, cô ấy đề phòng em như đề phòng sói ấy!"

Jang Hyuk ngay lập tức phá lên cười ha ha.

Kim JongKook sau khi hoàn thành khối lượng tập luyện do huấn luyện viên chỉ định, liền rời khỏi máy chạy bộ, vỗ vỗ vai Lâm An Nhiên, không nói nhiều.

Câu lạc bộ thể hình này chủ yếu đón tiếp nghệ sĩ và những người có địa vị xã hội, nên sẽ không xảy ra chuyện bu lại xem gì cả. Đương nhiên thỉnh thoảng có một hai người bắt chuyện là không thể tránh khỏi. Đối với trường hợp này, vẫn có một số nghệ sĩ mang đủ mọi mục đích khác nhau đến đây để "ngồi chờ sung rụng."

Kim JongKook và Jang Hyuk đã luyện tập ở đây rất lâu rồi, vì thế, họ chỉ thỉnh thoảng trò chuyện vài câu với những người quen. Còn Lâm An Nhiên, người mới đến đây lần thứ ba, đã trở thành mục tiêu của vài người. Chiếc máy chạy bộ bên cạnh anh, vốn thuộc về Kim JongKook, đã bị một nữ nghệ sĩ có nhan sắc khá ổn chiếm mất.

Jang Hyuk vẫn chưa nghỉ ngơi đủ, hứng thú nói: "Thằng nhóc An Nhiên này tốt thật nha, rất giống tôi."

Đối với việc Lâm An Nhiên nói chuyện phiếm với một cô gái xinh đẹp không rõ danh tính, Kim JongKook biết rằng những chuyện này là không thể tránh khỏi. Nhưng anh vẫn cảm thấy bất bình thay cho Lee Hyori, thằng nhóc này đúng là rất đào hoa. "Giá mà cậu ta cũng giống như cậu thì tốt biết mấy."

Người ngoài không biết, nhưng ngay cả là bạn thân của Jang Hyuk, Kim JongKook cũng biết Jang Hyuk chẳng những có bạn gái, hơn nữa còn rất một lòng một dạ.

Jang Hyuk cho rằng Kim JongKook đang khích lệ bản thân, ngay lập tức nở nụ cười đắc ý.

Lâm An Nhiên trò chuyện khá vui vẻ, nhưng cũng chỉ đến vậy. Nghĩ đã tập luyện đủ, anh liền lịch sự cáo biệt nữ nghệ sĩ đầy tâm cơ kia, rồi cùng Jang Hyuk, Kim JongKook bắt đầu thực hiện các bài tập rèn luyện khác trên máy móc. Tấm danh thiếp khác vừa được đưa đến tay anh cũng bị anh vô tình quên mất không biết đặt ở đâu.

Hôm nay là cuối tuần, Jang Hyuk và Kim JongKook đều có lịch trình riêng. Hai giờ tập luyện buổi chiều này cũng là họ cố gắng sắp xếp mới có được. Đúng giờ là họ phải rời đi.

Lâm An Nhiên cũng không ở lại lâu. Anh vốn dĩ chỉ đi cùng Kim JongKook.

Trước đây, Kim JongKook vẫn có định kiến với anh vì chuyện của Lee Hyori. Giờ hiếm khi thấy Kim JongKook buông lỏng thái độ, Lâm An Nhiên đương nhiên phải nắm bắt cơ hội. Với những người có thể trở thành bạn bè, Lâm An Nhiên vẫn luôn rất coi trọng.

Sau đó, nên đi đón Soo Young.

Trong ký túc xá SNSD, chỉ có Soo Young và Tiffany. Các cô gái còn lại đều đã đi quay chương trình tạp kỹ. Nếu không phải vì Soo Young nhận được lời mời từ Lâm An Nhiên, cô cũng sẽ không được rảnh rỗi. Còn Tiffany, công ty yêu cầu cô bé tiếp tục tăng cường luyện tập đối thoại tiếng Hàn.

Tiffany rất vâng lời công ty, vẫn cứ bám lấy Soo Young để luyện nói. Tình huống cụ thể như sau:

"Soo Young à, em thật sự ngưỡng mộ chị đó nha, được đi dự tiệc rượu, hơn nữa còn là tiệc do Tổng thống tổ chức, đúng là quá đỉnh! Nhưng mà Oppa vẫn là đỉnh nhất, có thể được Tổng thống mời, thật lợi hại! Thế nhưng tại sao lại là Soo Young chứ không phải Yoona, Sica, hay TaeYeon chứ...?"

Soo Young đau đầu xoa trán: "Tiffany, tại sao trên chương trình em lại không thể hiện như thế này chứ? Nếu không thì làm sao lại bị ở nhà luyện nói chứ!"

Tiffany trừng mắt nhìn, thản nhiên nói: "Trên chương trình em nói là vì hồi hộp, sợ nói sai sẽ chiêu thêm antifan cho mọi người thì không hay."

Soo Young lườm một cái. Lý do này có vẻ đúng, nhưng khẳng định không phải là lý do chủ yếu nhất. Nhưng chuyện Tiffany không muốn nói thì cô cũng không muốn ép hỏi. Ai mà chẳng có bí mật nhỏ của riêng mình chứ?

Thấy Soo Young không nói lời nào, Tiffany tiếp tục nói: "Soo Young, không phải Oppa sắp đến rồi sao? Chị sao không thay bộ lễ phục nhung kia đi? Như vậy không phải là dễ dàng hơn sao?"

"Còn vài tiếng đồng hồ nữa mới tới tiệc, lại còn phải đến thẩm mỹ viện ngồi thêm một lúc nữa, thật mệt người." Nghĩ đến công tác chuẩn bị trước khi tham gia tiệc rượu, Soo Young cũng có chút nhức đầu. Sống lâu trong SNSD, cô ấy thật sự có chút chán ghét những thứ rườm rà này. "Hơn nữa, em thật sự lo lắng sao?"

Tiffany cười khì khì hai tiếng: "Kỳ thực em là muốn nhìn một chút bộ lễ phục đó mặc lên người trông sẽ thế nào nữa chứ trời ơi... Bộ lễ phục nhung 18 triệu won, cảm giác lẫn vẻ ngoài đều tuyệt vời như thế, mà chị lại không chịu mặc cho bọn em xem, em..."

Nói đến đây, Tiffany nói không ngừng. Soo Young rất sáng suốt khi không tiếp lời, thẳng đến khi xe của Lâm An Nhiên dừng dưới lầu thì cuộc khẩu chiến đơn phương này mới kết thúc.

Thấy Soo Young cầm theo lễ phục định ra ngoài, Tiffany liền vội vàng kéo cô lại, đáng thương nói: "Soo Young, chị đi rồi, trong ký túc xá chỉ còn lại mình em, thật đáng thương."

Soo Young nhún vai, cười nói: "Hết cách rồi, tính chất buổi tiệc này em cũng biết mà." Cô không tin Tiffany có gì đáng thương thật sự. Với khả năng làm nũng và xoay chuyển người khác của Tiffany, Soo Young hoàn toàn khẳng định.

Bởi vì là đi phòng trang điểm, cho nên Lâm An Nhiên vẫn ngồi chiếc Minivan, làm cho Tiffany thò đầu ra từ sân thượng ký túc xá một phen thất vọng. Cô còn tưởng rằng sẽ như trong phim truyền hình, xuất hiện một chiếc xe limousine dài lướt đến.

Bĩu môi nhìn theo chiếc Minivan của Lâm An Nhiên rời đi, Tiffany ấm ức gõ đầu một cái: "Thật là ngu ngốc, đáng lẽ phải đi cùng Oppa rồi, anh ấy là đi đến phòng trang điểm mà! Mình thật quá ngốc nghếch!!!"

Tiffany trở lại phòng ngủ, lập tức cảm thấy vô cùng buồn chán. Chẳng lẽ lại phải quay gương luyện nói sao? Nhìn mình trong gương, Tiffany giật mình thon thót, liền vội vàng quay phắt đầu đi: "Trong máy chơi game của Sunny có một trò mới, đi chơi một lát đã."

Lâm An Nhiên cùng Soo Young đi đến một phòng trang điểm khá nổi tiếng ở khu Apgujeong. Đây cũng là nơi các nghệ sĩ của SM thường lui tới, ít nhất khi Soo Young đến, có rất nhiều nhân viên chào hỏi cô.

Sau khi đã ngồi vào chỗ, Soo Young nhìn Lâm An Nhiên trong gương, nói: "Oppa, còn phải đợi một hai tiếng nữa. Hay Oppa cứ đi làm việc riêng trước đi, đến giờ thì quay lại đón em là được."

"Không có việc gì. Anh rất muốn xem Soo Young của chúng ta sẽ trở nên xinh đẹp hơn như thế nào. Và việc chờ đợi một quý cô cũng là lễ nghi mà một người đàn ông nên có." Lâm An Nhiên cười nói.

"Ừm." Soo Young khẽ ừ một tiếng. Trong lòng cô, ấn tượng về Lâm An Nhiên cũng tốt hơn nhiều. Cô đương nhiên không muốn Lâm An Nhiên bỏ lại mình cô một mình rời đi, dù cho cô có mối quan hệ thân thiết với những người chị em trong nhóm cũng vậy.

Tựa như đàn ông thích phụ nữ đẹp, phụ nữ cũng thích đàn ông có năng lực và biết quan tâm. Không hề nghi ngờ, Lâm An Nhiên chính là kiểu đàn ông được phụ nữ khao khát. Nếu như anh không phải là đã có mấy người phụ nữ, hơn nữa trong số đó còn có một trong những người chị em thân thiết nhất của mình, Soo Young nhất định sẽ theo đuổi, dù cô biết bản thân không hề yêu Lâm An Nhiên cũng vậy.

Khác với những người chị em còn lại, lớn lên trong một đại gia tộc, Soo Young từ nhỏ đã hiểu rằng hôn nhân của họ không thể hoàn toàn do bản thân tự quyết định. Thậm chí nếu không phải vì người chị cả của cô đủ xuất sắc, thì việc trở thành nghệ sĩ, một hành vi bị gia tộc coi là nổi loạn, cô cũng sẽ không thể thực hiện được.

Nhìn Lâm An Nhiên đã mỉm cười nhìn mình suốt nửa giờ trong gương, Soo Young cũng đáp lại bằng một nụ cười ngọt ngào, đồng thời hồi tưởng lại những lời ông bà và cha mẹ trong nhà đã nói.

"Cũng không biết, An Nhiên Oppa biết mình đang lợi dụng anh ấy, liệu anh ấy có còn dịu dàng mỉm cười với mình như vậy không? Hy vọng anh ấy sẽ không bao giờ biết được. Còn Yoona, Sica và TaeYeon, đến lúc đó các cô ấy còn có thể xem mình như chị em như bây giờ không?" Soo Young âm thầm cắn răng, bởi vì quyết định ngẫu nhiên lần này đã khiến sự hổ thẹn trong lòng cô ngày càng sâu sắc.

Vì không phải một tiểu thư thế gia có thể tùy tiện đưa ra lựa chọn có lợi nhất cho mình, cô ấy chỉ đơn thuần sợ hãi mà thôi. Vốn dĩ cô cho rằng nếu gia đình đồng ý cho mình hoạt động trong làng giải trí, cô có thể sống thoải mái hơn, nhưng kết quả lại quá đỗi ngây thơ.

Hôm nay có thể là Lâm An Nhiên, ngày mai sẽ không xuất hiện một Kim An Nhiên, Choi An Nhiên nào khác sao? Cô chỉ muốn để bản thân và người chị gái luôn yêu thương mình có quyền được tìm kiếm hạnh phúc mà thôi.

Mọi nội dung bản dịch này thuộc về Truyen.Free, xin đừng tùy ý sao chép.