Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Hàn Ngu - Chương 93: Tại sao là ta

Một buổi chiều dành trọn ba tiếng ở phòng thu của SM để hoàn thành việc thu âm ca khúc "My Everything", rồi liên tục ba ngày sau đó, Lâm An Nhiên đều dành ba tiếng mỗi ngày để ở phòng thu cùng Jessica.

"Được rồi, cuối cùng cũng thu xong rồi, mệt chết đi được." Sau khi hoàn thành hoàn hảo câu hát cuối cùng, Lâm An Nhiên khoa trương xoa xoa chiếc eo nhỏ nhắn chẳng chút mệt mỏi, cảm thán nói, "Sica, bây giờ em đã biết thực lực của nhà sản xuất là tôi đây rồi chứ?"

Jessica tháo tai nghe ra, từ sau bức tường cách âm bước tới, cúi người, giọng điệu cung kính nói: "Tiền bối Lâm An Nhiên, xin lỗi, trước đây là em sai rồi."

"..." Lâm An Nhiên đưa tay muốn đỡ Jessica dậy, nhưng cô bé lại như thấy sói mà lùi lại vài bước, hai tay khoanh lại, vẻ mặt cảnh giác nhìn anh. Bất đắc dĩ lắc đầu, Lâm An Nhiên cười khổ nói: "Sica, cho dù chúng ta không phải bạn bè, cho dù chỉ là đối tác trong chương trình giải trí, em cũng phải đề phòng anh như vậy sao? Rõ ràng trên chương trình chúng ta vẫn..."

"Tiền bối Lâm An Nhiên!" Jessica lớn tiếng cắt ngang lời Lâm An Nhiên. Sự xấu hổ, hổ thẹn, hối hận và vô vàn cảm xúc khác như tàu hỏa lao qua ánh mắt cô. "Trên chương trình, em là vợ tiền bối, nhưng đó chỉ là mối quan hệ công việc. Nói thật, em rất tôn trọng năng lực của tiền bối, nhưng cũng mong tiền bối biết giữ chừng mực."

"Giữ chừng mực?" Lâm An Nhiên bật cười nhắc lại hai từ này.

"Đúng vậy." Ánh m��t Jessica hơi hoảng hốt, như thể trở về mấy ngày trước. Cũng tại phòng thu này, cũng khoảng thời gian này, nhưng cô lại suýt chút nữa đã nửa chủ động dâng mình cho người đàn ông trước mắt... Kể từ "Khoảnh khắc cổ tích" đó, Jessica không còn bài xích người đàn ông này nữa. Nếu anh ta không có quá nhiều phụ nữ vây quanh, nếu anh ta không phải là người đàn ông mà cả Yoona và Taeyeon đều để mắt đến, ít nhất thì nếu anh ta không phải là mục tiêu cả đời của cô em gái ruột Krystal, vậy thì cô nhất định sẽ liều mạng lao đến. Nhưng đáng tiếc, trên đời này không có hai chữ "nếu như", mà cho dù có, thì cũng chỉ là bài hát "If" của Taeyeon, ca khúc mà hiện tại Lâm An Nhiên đang dùng làm nhạc chuông điện thoại.

"Nếu tiền bối không có việc gì, em xin phép về trước." Jessica nhanh chóng che giấu rất kỹ tâm trạng của mình. Bảy năm thực tập sinh và một năm debut phải đối mặt với anti-fan đã dạy cô rất nhiều điều, trong đó có kỹ năng kiểm soát cảm xúc ở tầm bậc thầy.

Giờ đây cô rất hối hận. Trước đây, khi nhận được lời mời tham gia "We Got Married", lẽ ra cô nên đẩy Yoona ra. Dù sao thì Yoona là người mà Lâm An Nhiên cũng chẳng có gì phải kiêng dè. Giờ thì hay rồi, định nhân cơ hội chương trình để giáo huấn Lâm An Nhiên, nhưng lại lơ là một chút mà tự đưa mình vào lưới. Giá như mọi chuyện chưa từng xảy ra thì tốt biết mấy.

Giống như với Taeyeon, Lâm An Nhiên có thể cảm nhận được thái độ của Jessica đối với mình không giống như vẻ ngoài lạnh lùng của người xa lạ mà cô ấy thể hiện. Nhưng chính vì vậy, khi chưa đến mức không có một người phụ nữ thì không được, anh sẽ không can thiệp vào quyết định của người phụ nữ đó. Hiện tại, trong lòng Lâm An Nhiên, Jessica mới vừa đạt đến mức độ quan trọng ngang với Krystal - Jung Soo Jung.

Thu dọn đồ đạc xong, Lâm An Nhiên đứng dậy, "Em định đến phòng tập phải không? Vừa hay anh cũng muốn tìm Sooyoung, chúng ta đi cùng nhau."

"Tiền bối, một lát nữa em còn có lịch trình, nên sẽ không đến phòng tập. Em đi trước." Jessica cắn cắn khóe môi. Trong hoàn cảnh không có máy quay "We Got Married", cô rất sợ ở riêng với Lâm An Nhiên, hơn nữa cái cơ hội duy nhất để làm vợ trên màn ảnh của mình, lẽ ra cô phải nắm bắt.

Chờ Jessica với vẻ mặt lạnh như băng rời đi, Lâm An Nhiên cũng không rời khỏi ngay mà nhìn đồng hồ. Anh liền ở ngay phòng thu âm nhắn tin cho vài người phụ nữ.

Mười mấy phút sau, đúng 5 giờ chiều, Victoria Song bưng cà phê lại đúng lúc gõ cửa bước vào.

"Ơ? Tiền bối Sica về trước rồi sao?" Đặt ly cà phê xuống trước mặt Lâm An Nhiên, Victoria Song nghi hoặc hỏi. Cô biết 5 giờ là thời gian hai người kết thúc thu âm, mấy ngày nay, cứ đến lúc này cô đều tranh thủ lúc vừa tan học để mang cà phê đến cho hai người. Thậm chí trong công ty đã râm ran vài lời đồn, nhưng Victoria Song không bận tâm. Cô rất hưởng thụ những ngày được trò chuyện bằng tiếng Hán với Lâm An Nhiên, dù chỉ là vài phút.

"Ừm, bài hát đã thu âm xong rồi, ngày mai anh cũng sẽ không đến nữa." Lâm An Nhiên uống một ngụm cà phê có độ ấm vừa phải, trong lòng cảm khái sự tỉ mỉ của Victoria Song, đồng thời, trước ánh mắt nghi hoặc của cô, anh dùng tiếng Hán nói, "Ngày mai sẽ không cần làm phi���n em nữa."

"Không phiền chút nào." Victoria Song cười, trong mắt có chút mất mát. Ở SM, tìm một người bạn nói tiếng Hán không khó, nhưng cái khó là tìm được người có thể hòa hợp như bạn bè bình thường.

Lâm An Nhiên cười nói: "Gần đây Krystal vẫn than phiền công việc ở quán cà phê quá vất vả. Thiến Thiến em đi giúp đỡ con bé một tay đi? Đôi khi anh cũng ghé quán cà phê xem, thực sự rất lo lắng cho hai đứa nhóc này."

Trong khoảng thời gian này, quán cà phê Lâm Thị Nửa Ngày, nhờ hiệu ứng từ chương trình "We Got Married", đã thu hút một lượng lớn khách hàng nữ. Dù giá cả cao hơn nhiều so với các quán cà phê khác, nhưng cũng không ngăn được lượng khách hàng đổ đến. Jessica, vì lịch trình, đã không còn đến quán cà phê làm việc, điều này khiến hai cô bé Krystal - Jung Soo Jung và Choi Sulli vừa đau đầu vừa vui sướng. Đau đầu vì công việc quá sức, vui sướng vì lương lại tăng.

"Được thôi, nhưng lương của em phải rất cao đó nha?" Victoria Song yêu quý hai cô em gái Krystal - Jung Soo Jung và Choi Sulli từ lâu, nhưng khuyên nhủ vài lần không có kết quả, đành chỉ có thể bồi bổ cho hai đứa em qua việc ăn uống. Vừa phải vội vàng tiếp đón khách hàng ở quán cà phê, vừa phải đảm bảo chương trình học thực tập sinh, thực sự rất mệt mỏi.

"Không sao, đó đều là việc cô tiểu quản lý Krystal cần cân nhắc." Lâm An Nhiên cười nói.

Victoria Song lúc này mới nhớ ra Krystal - Jung Soo Jung đã là quản lý của quán cà phê Lâm Thị Nửa Ngày, cô cũng bật cười.

Trò chuyện thêm vài phút, Victoria Song có một buổi học cuối cùng vào chiều nay nên rời đi. Lâm An Nhiên cũng đi về phía phòng tập của SNSD.

"Tiền bối Lâm An Nhiên sao vẫn chưa đến nhỉ?" Sooyoung nhàm chán co chân, liếc nhìn Jessica đang đờ đẫn với triệu chứng ngày càng nặng, khẽ hỏi Hyoyeon, người cũng đang co chân gần đó.

"Hừ." Hyoyeon quay mặt đi không nhìn Sooyoung, cô ấy ghen tị. Trước đây, khi nghe Sooyoung được chọn làm bạn gái Lâm An Nhiên để tham dự tiệc do Tổng thống Lee Myung Bak tổ chức riêng, cô ấy đã ghen tị. Rõ ràng đã có Yoona là "vợ chính thức" và Sica là "vợ trên màn ảnh", tại sao lại hết lần này đến lần khác chọn Sooyoung? Huống h���, hôm nay Sooyoung còn được cùng Lâm An Nhiên ra ngoài nữa chứ. Hyoyeon vốn dĩ là người đã an phận sau khi thoát khỏi "gia đình" 60 người năm xưa, nay lại cảm thấy rất phiền muộn!

Sooyoung buồn cười nhìn Hyoyeon, lời nhà mình dặn dò tối qua, cô ấy vẫn còn nhớ rất rõ ràng. Sooyoung vốn chỉ muốn yên phận đơn thuần, giờ cũng rối bời suy nghĩ.

Suy nghĩ một chút, Sooyoung bắt đầu đánh giá mái tóc mới của Hyoyeon, "Hyoyeon, cậu nhuộm tóc đã được công ty đồng ý chưa? Nhưng tóc vàng thực sự rất hợp với cậu."

"Đương nhiên là được công ty đồng ý rồi. Thành tích lần này tốt như vậy, tôi mới dễ dàng thuyết phục anh Kyeong Sae In cho nhuộm đó. Chỉ cần trước lần comeback tiếp theo nhuộm lại là được, thế nào, đẹp không?" Nhắc đến mái tóc của mình, Hyoyeon, người vẫn tự nhận là dẫn đầu xu hướng thời trang, lập tức hứng thú.

"Đẹp." Sooyoung thầm giơ ngón cái trong lòng, sau đó cùng Hyoyeon trò chuyện về thời trang và kiểu tóc. Trước đây, lúc này Jessica, người vẫn rất quan tâm đến xu hướng, nhất định sẽ ngắt lời tham gia thảo luận cùng, nhưng giờ cô ấy vẫn cứ đờ đẫn...

"Cốc! Cốc! Cốc!"

"Sooyoung có ở đây không? Anh là Lâm An Nhiên."

Tiếng gõ cửa từ bên ngoài làm hai cô gái đang trò chuyện về thời trang phải ngừng lại, và cũng khiến Jessica đang đờ đẫn tỉnh táo trở lại.

"Em đi phòng thay đồ thay quần áo đây, các cậu đừng nói em có ở đây." Jessica vội vàng chạy về phía phòng thay đồ nhỏ, sau đó "rầm" một tiếng đóng sập cửa lại.

Hyoyeon há hốc miệng, không dám tin nói: "Đây là Sica của chúng ta sao? Chẳng lẽ lại bị mắng trong phòng thu âm? Lẽ nào Tiffany đoán đúng?"

Sooyoung lắc đầu, thở dài: "Bây giờ em mới biết ngoài người giỏi còn có người giỏi hơn. An Nhiên oppa thật lợi hại."

"Đúng vậy!" Hyoyeon nhớ lại khả năng lạnh lùng của Jessica khi ở ký túc xá, lập tức sự sùng bái đối với Lâm An Nhiên càng tăng lên gấp mấy lần.

Hai cô nàng đang đờ đẫn thì tiếng gõ cửa và giọng Lâm An Nhiên lại vang lên: "Sooyoung có ở đây không?"

"Có! Có!" Sooyoung nhanh chóng nói trước, Hyoyeon liền lao tới mở cửa, đón Lâm An Nhiên vào.

"Anh còn tưởng các em đang đánh nhau trong phòng chứ." Lâm An Nhiên cười nói, vừa nãy anh đứng ngoài cửa đúng là nghe thấy vài tiếng động không rõ ý nghĩa.

Jessica nấp sau cánh cửa với vẻ mặt giận dữ, hai tay nắm chặt, hung hăng vung vài cái trong không khí, như thể đang đánh vào người Lâm An Nhiên vậy, lập tức hả giận không ít.

Sooyoung và Hyoyeon cũng cười gượng, rất nghĩa khí mà không "bóc phốt" cô chị em của mình.

"Ơ? Hyoyeon em nhuộm tóc rồi sao?" Lâm An Nhiên như thể giờ mới phát hiện mái tóc vàng của Hyoyeon, vẻ mặt ngạc nhiên.

Nghe Lâm An Nhiên nói đến thứ mình yêu thích nhất, Hyoyeon lập tức hứng thú, kéo tay Lâm An Nhiên, vẻ mặt mong đợi hỏi: "Oppa, em nhuộm tóc vàng rồi. Đẹp không?"

"Rất đẹp." Lâm An Nhiên cười nói, "Thực ra, trong SNSD, Jessica cũng rất hợp với tóc vàng."

Jessica phía sau cánh cửa sững sờ, kéo một lọn tóc trên vai ra trước mặt, tưởng tượng dáng vẻ của nó khi nhuộm màu vàng kim.

Sau khi thỏa mãn chút tò mò của Hyoyeon, Lâm An Nhiên mới hỏi Sooyoung: "Sooyoung, đi thôi, còn phải đi chuẩn bị đồ dạ hội."

"Được rồi, Oppa." Sooyoung gật đầu, rồi cùng Lâm An Nhiên rời khỏi phòng tập dưới ánh mắt vừa hâm mộ vừa ghen tị của Hyoyeon.

Trên xe, Sooyoung tò mò hỏi, "An Nhiên oppa, tại sao lại chọn em?" Cô vẫn hơi nghi hoặc nhưng ngại không dám hỏi. Rõ ràng đồ dạ hội có thể tự chuẩn bị, tại sao Lâm An Nhiên lại cố ý dành cả buổi tối để cùng mình đi mua đồ dạ hội? Chẳng lẽ thực sự giống như người nhà đã nói?

Nhớ lại ánh mắt phức tạp của Taeyeon và Jessica, ánh mắt mờ ám của Yoona cùng các chị em khác khi nghe tin này, lòng Sooyoung không khỏi phiền muộn. Ban đầu, cô chỉ muốn yên phận mà thôi.

Câu chuyện này sẽ tiếp tục được cập nhật tại truyen.free, mời quý độc giả theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free