Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Hàn Ngu - Chương 83: Sinh hoạt không phải là Thần Tượng Kịch

Khuyên can mãi, Rim Ahn Young cuối cùng cũng thuyết phục được Jessica tin rằng mình sẽ không giở trò ở đây với cô. Nhưng sau khi thấy cô gái ấy nở nụ cười đắc ý, hắn mới vỡ lẽ: Mình bị chơi xỏ rồi!

Điều chỉnh lại tâm trạng, Rim Ahn Young nói: "Lát nữa cô và Yoona cứ đi sân bay trước, tôi sẽ đến đó rồi bắt đầu quay. Tôi sẽ nói chuyện với Kim PD, không có gì đâu." Hắn cũng không biết Kim Yoon Jeong đã chạy đi đâu, lẽ ra đã chẳng phải rắc rối đến thế này.

"Anh ghét bỏ tôi đến vậy sao?" Nụ cười trên mặt Jessica vụt tắt ngay khi Rim Ahn Young dứt lời, "Chúng ta chỉ quay chương trình thôi, đừng nghĩ là tôi có ý kiến gì với anh."

Rim Ahn Young lúng túng sờ sờ mũi, lẽ nào mình tự mình đa tình ư? Cẩn thận quan sát thần sắc trong mắt Jessica một chút, hắn mới hiểu ra, hình như đúng là mình đã suy nghĩ quá nhiều. Quả nhiên Công chúa Băng Sơn vẫn là Công chúa Băng Sơn, không phải chỉ cần chút hơi ấm mùa thu là có thể tan chảy.

Nhưng sao lại thay đổi nhanh đến thế ư?

Đây là sự đáng yêu đối lập trong truyền thuyết ư? Rim Ahn Young thực sự chẳng cảm nhận được chút nào.

"Thế này, vì tôi còn có một số việc cần làm nên đường đi của tôi không trùng khớp với S.M, sợ làm lỡ hành trình của mọi người." Rim Ahn Young áy náy nói.

"Đàn ông dối trá." Jessica đứng lên với vẻ mặt không cảm xúc, "Trong chương trình chúng ta là vợ chồng, ngoài đời thì ngay cả bạn bè c��ng chẳng tính. Tôi không quan tâm anh muốn làm thế nào, tôi chỉ làm theo sắp xếp của chương trình. Tôi không muốn chương trình tạp kỹ hạng nhất của mình bị làm hỏng, vậy nên mong Rim Ahn Young ssi cũng nghiêm túc một chút."

Nói xong, Jessica không quay đầu lại mà rời khỏi phòng của Rim Ahn Young. Điều này khiến Rim Ahn Young có chút không hiểu, không phải nói sẽ làm theo sắp xếp của tổ sản xuất chương trình sao? Sao lại tự mình đi trước rồi?

Rim Ahn Young nghĩ mãi không ra nên cũng chẳng tốn quá nhiều chất xám. Hắn đang định đi tìm Kim Yoon Jeong để nói về tình hình chương trình thì thấy Lâm Thừa Quyền bước nhanh tới.

"Chú Thừa Quyền, có chuyện gì vậy?" Rim Ahn Young cau mày nhìn Lâm Thừa Quyền, tỏ vẻ không hiểu chuyện gì.

"Thiếu gia." Lâm Thừa Quyền nói lời cảm ơn Rim Ahn Young đã đứng dậy chào đón mình, rồi trầm giọng nói, "Có hai kẻ đào tẩu mang quốc tịch Trung Quốc đã trốn đến Bangkok tối qua. Người trong nước vừa gửi tin tức đến. Mấy kẻ đào tẩu này vốn là một nhóm lính tinh nhuệ cấp tiểu đoàn thuộc cấp dưới của Đại thiếu gia, vốn phụ trách nhiệm vụ biên giới thông thường. Mấy ngày trước, vì tự ý giết tù binh trong khi làm nhiệm vụ biên giới nên bị thẩm vấn, sau đó..."

Rim Ahn Young giơ tay ngắt lời Lâm Thừa Quyền, hỏi: "Chú Thừa Quyền, bọn chúng có phải nhắm vào cháu không?"

"Đúng vậy, Thiếu gia. Vì người trong nước không tiếp cận được thông tin cốt lõi nên phải đến tối muộn mới gửi tin tức đến." Lâm Thừa Quyền nói, "Thiếu gia lát nữa trên đường đi cần hết sức cẩn trọng. Tôi e rằng Đại thiếu gia đã nhận ra động thái của Thiếu gia mấy tháng nay, định gây bất lợi cho Thiếu gia."

"Chắc chỉ muốn cho tôi một bài học thôi, chứ sẽ không chỉ có hai người." Rim Ahn Young cẩn thận suy nghĩ lại những hành động gần đây. Lần này đột nhiên đến Thái Lan đúng là đã gây ra nghi ngờ, nhưng chỉ có lần này mình thực sự không làm gì cả. "Mọi thứ đã chuẩn bị xong chưa? Coi như là một bài học đi, tôi cũng không muốn Đại ca được như ý."

Lâm Thừa Quyền theo sau Rim Ahn Young đi xuống bãi đậu xe ngầm. "Người của chúng ta ở Thái Lan lực lượng quá mỏng, cũng không rõ vị trí cụ thể của hai kẻ đào tẩu. Chỉ có thể chuẩn bị trước xe Minivan đi theo lộ trình bình thường ra sân bay. Tối qua, năm chiếc xe chống đạn điều động từ gần đây đã chuẩn bị xong."

Rim Ahn Young gật đầu, không nói thêm gì nữa. Vốn chỉ là phòng ngừa rắc rối có thể xảy ra, ai ngờ lại thực sự có tác dụng. Tiên đoán trước mọi chuyện ư? Rim Ahn Young thực sự không muốn có cái tài tiên đoán này.

Đi tới bãi đậu xe ngầm, trước khi lên xe, Lâm Thừa Quyền nghe tiếng bộ đàm truyền đến, đột nhiên nói: "Thiếu gia, cô Jessica vừa ngồi vào chiếc Minivan của Thiếu gia rồi."

"Cái gì?" Rim Ahn Young đang định bước lên xe thì đột ngột quay đầu lại.

Đi đến chỗ chiếc Minivan đang đỗ trước cửa khách sạn, Rim Ahn Young tái mặt nhìn Jessica đang ngọt ngào mỉm cười với mình qua cửa xe, không nói nên lời.

"Giám đốc Oppa, mau lên xe đi, lát nữa không kịp đâu." Jessica vẻ mặt vui vẻ kéo Rim Ahn Young vào trong xe, cứ như thể một người vợ vừa thấy người chồng yêu dấu của mình.

Đúng vậy, sao lại không vội cơ chứ?

Rim Ahn Young liếc nhanh qua bốn góc chiếc Minivan, nơi có bốn máy quay video, rồi quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.

"Giám đốc Oppa nhìn gì vậy?" Jessica tò mò nhìn theo hướng mắt Rim Ahn Young, chỉ thấy năm chiếc xe hơi màu đen rất oai vệ, đầy khí thế xếp thành hàng lần lượt lướt qua cửa sổ phía trước. "Đây là xe của nhân vật lớn nào vậy? Oai phong thật!"

Jessica vừa nói vừa liếc nhìn Rim Ahn Young đang chẳng thèm để ý đến mình, hàm ý sâu xa: "Đây mới đúng là phong thái của một Vương tử chứ!"

Rim Ahn Young không đáp lời, mà quay sang nói với tài xế vừa đổi người: "Đi thôi, nếu không sẽ không kịp chuyến bay về Hàn Quốc."

"Đồ đàn ông nhỏ mọn." Jessica lẩm bẩm một câu.

Khóe miệng Rim Ahn Young giật giật, vẫn không nói gì thêm. Hắn sợ nói nữa sẽ không nhịn được mà đặt cô nhóc bướng bỉnh này lên đùi mà đánh đòn.

Hy vọng sự sắp xếp vội vàng này sẽ không gặp vấn đề gì.

"Giám đốc Oppa, lần trước tôi gặp anh trên xe có cái hộp sơ cứu lớn như vậy, sang Thái Lan vẫn mang theo ư?" Jessica kéo Rim Ahn Young, ánh mắt liếc qua các máy quay video xung quanh một chút, rồi lộ ra chút vẻ đe dọa.

Coi như đang chơi trò chơi đi, dù sao cô nhóc này cũng chỉ đang diễn kịch thôi mà.

Rim Ahn Young tự nhủ một câu trong lòng, rồi từ ghế sau của chiếc Minivan lấy chiếc hộp sơ cứu chiếm gần hết một chỗ ngồi ra. "Mang theo là chỉ sợ lỡ làm tổn thương một cô nhóc mà không biết cách xử lý, nên đành phải mang thôi."

"Tôi đâu có yếu ớt đến thế." Jessica bất mãn nói một câu, rồi bày những thứ trong hộp sơ cứu ra.

Jessica không nói gì, Rim Ahn Young cũng chẳng còn hứng thú nói chuyện. Nhìn ra ngoài cửa sổ, hắn chỉ mong không có chuyện gì xảy ra. Cái cảm giác không thể kiểm soát tình hình thực sự quá tệ. Lần đầu tiên, Rim Ahn Young có cái cảm giác "phụ nữ thật phiền phức" như vậy.

Jessica đối với người lạ rất lạnh lùng, nhưng đối với người quen lại khá nhạy cảm. Khi cảm thấy Rim Ahn Young đang đờ đẫn, cô bản năng muốn dùng lời nói chọc ghẹo tên Đại Sắc Lang này một chút, nhưng khi ngẩng đầu nhìn thấy vẻ mặt của Rim Ahn Young lúc đó, cô lại có chút ngẩn người.

Rim Ahn Young rốt cuộc là người thế nào? Đại Sắc Lang, Lolicon, hay gã công tử đào hoa tốt với phụ nữ? Dường như đều không phải. Chắc là rất giỏi diễn kịch, thỉnh thoảng lại đóng vai khách mời là một thiếu gia giàu có kiểu vương tử ấy mà.

Jessica vẫn còn nhớ Rim Ahn Young trên sân khấu tối qua. Dù rất không muốn thừa nhận, nhưng đó đích thực là một vương tử. Khác hẳn với Rim Ahn Young của hiện tại, nụ cười thường trực trên khóe môi đã biến mất, ánh mắt vô hại cũng trở nên sắc bén hơn rất nhiều, dù có chút lo lắng nhưng lại khiến hắn rất có sức hút. Đây mới thật sự là hắn sao?

Anh ấy đang lo lắng điều gì ư? Lo lắng việc đi cùng mình sẽ khiến Yoona hiểu lầm?

Jessica cắn cắn khóe miệng, cảm thấy trong lòng bỗng nhiên có rất nhiều điều muốn nói, nhưng tất cả đều bị một vách ngăn chặn ở cổ họng, không thể thốt nên lời, mà vách ngăn đó...

Lúc này, Jessica thấy Rim Ahn Young đột ngột xoay người, với vẻ mặt lo lắng, nhào tới ôm chầm lấy mình. Còn cô, cứ như bị dọa choáng váng, mặc cho Rim Ahn Young ôm chặt lấy mình.

Cái tên... Đại Sắc Lang này!

Jessica kịp phản ứng, định cho Rim Ahn Young nếm mùi "thiết trảo Băng Sơn" lợi hại, thì một cú rung lắc đột ngột ập đến, khiến cô lại càng ôm chặt Rim Ahn Young hơn. Một tiếng va chạm chói tai vang lên, tiếp đó là một trận trời đất quay cuồng. May mà cô được Rim Ahn Young ôm trọn vào lòng, chỉ cảm thấy mỗi lần xoay tròn đều va vào một vật thể mềm mại. Ngoài việc đầu hơi choáng ra thì chẳng có thêm cảm giác gì khác, chỉ loáng thoáng hình như nghe thấy vài tiếng kêu đau đớn.

Cuối cùng khi mọi thứ đã dừng lại, bên tai Jessica chỉ còn tiếng còi cảnh sát réo dài, tiếng la hét hoảng sợ của đám đông, và một giọng nam trầm ấm bên tai: "Được rồi, không sao đâu."

Jessica ngẩng đầu khỏi lòng Rim Ahn Young, cẩn thận quan sát biểu cảm của hắn. Khi thấy nụ cười trên mặt anh ta không hề miễn cưỡng chút nào mới yên tâm thoát khỏi vòng tay anh. "Cảm ơn Giám đốc Oppa."

"Không sao, chúng ta bây giờ là vợ chồng rồi mà, nói cảm ơn nghe khách sáo quá." Rim Ahn Young ngả người ra sau ghế, cười và giơ tay chỉ ra ngoài cửa sổ, "Thấy chưa, Sica, đã bảo là những gì có phong thái vương tử thì chẳng có chuyện tốt đẹp gì mà, này, gần chục chiếc xe đâm liên hoàn vào đuôi nhau kìa, hoành tráng thật."

"Giám đốc Oppa, đừng có nói mát nữa." Jessica bất mãn vỗ nhẹ vào Rim Ahn Young, rồi mới quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ. "Thật sự là nhiều xe đâm liên hoàn à? Xui xẻo thật, may mà chúng ta ở khá xa, nếu không thì nguy hiểm lắm."

Nhìn vết phanh dài hằn lại trên mặt đất trước đầu chiếc Minivan, Jessica cũng thấy rùng mình. Còn cả đoàn xe hộ tống màu đen mà cô vừa dùng để chọc ghẹo Rim Ahn Young lúc nãy cũng tan tành như cảnh trong phim tai nạn hành động của Mỹ vậy, quả nhiên Thái Lan chẳng phải nơi tốt đẹp gì.

Những gì xảy ra đêm qua khiến Jessica thực sự khó mà có thiện cảm với đất nước này.

"Đúng vậy, xui xẻo thật." Rim Ahn Young hơi nhăn mặt xoa xoa vai vừa bị Jessica đánh. Để bảo vệ Jessica, trong cú "dịch chuyển" vừa rồi anh đã bị va đập đau điếng. Lát nữa phải về tìm người khám xem có bị gãy xương không.

Jessica đột nhiên nhớ lại tiếng kêu rên loáng thoáng nghe được vừa nãy. Ánh mắt lướt qua chiếc hộp sơ cứu y tế to đùng dưới chân. Nghĩ đến những thiết bị cấp cứu đủ loại trong đó cùng với tình huống vừa rồi, cô bỗng nhiên nảy sinh nhiều hoài nghi về công dụng của chúng. Nghi ngờ quay đầu nhìn Rim Ahn Young, Jessica cẩn thận hỏi: "Giám đốc Oppa, anh... anh không sao chứ?"

"Tôi có thể có chuyện gì? Được rồi, đừng suy nghĩ nhiều, vừa nãy không bị dọa sợ chứ?" Khi Jessica quay đầu lại, Rim Ahn Young đã kịp thời kiểm soát tốt biểu cảm của mình. Coi như là chủ nghĩa đàn ông gia trưởng đi, Rim Ahn Young không muốn để lộ mặt yếu đuối trước mặt phụ nữ. Quan trọng nhất là, anh không muốn để cô gái không mấy thân thiện với mình này chế giễu.

"Không có, Giám đốc Oppa anh thực sự không sao chứ?" Jessica vẫn ân cần hỏi.

"Không sao." Ai bảo Jessica diễn xuất tệ? Bước ra đây! Cô ấy chẳng phải đang diễn rất tốt vai một người vợ quan tâm đến sức khỏe chồng sao?

Giá mà đó là biểu cảm thật lòng của cô ấy thì tốt biết mấy!

Rim Ahn Young cũng chỉ cảm khái như vậy một chút, chứ không suy nghĩ nhiều. Sau khi nghe Jessica lạnh nhạt như thế, Rim Ahn Young cũng mất hứng thú với "Kế hoạch chinh phục Công chúa Băng Sơn phiên bản đặc biệt" vốn dĩ không quá chú trọng danh lợi của mình. Nếu cảnh tượng tối qua cũng không thể làm Jessica xúc động, thì cô gái này thực sự có một nội tâm quá cứng rắn, không phù hợp với Rim Ahn Young, người hiện tại không thể dành quá nhiều tâm tư cho chuyện này.

Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mọi sao chép khi chưa được phép đều là vi phạm bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free