Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Hàn Ngu - Chương 361: Hư hư thực thực Tòng Thiên hướng dẫn vào Bỏ Phiếu Cơ Chế

Tại phía bên trái tòa nhà đài SBS, Lâm An Nhiên nhận lấy chiếc áo khoác Yoona đưa cho. Chờ chiếc xe van đưa Yoona về nhà xong, anh cùng Lee Sun Hyung đi vào phòng chờ tạm thời của SBS.

Lúc này, thảm đỏ SBS đã diễn ra được một nửa. Bên trong toàn là các diễn viên thuộc những đoàn phim đạt thành tích khá trong năm nay. Thấy Lâm An Nhiên vào, không ít người đều nở nụ cười thân thiện. Mặc dù họ không có nhiều dịp tiếp xúc với Lâm An Nhiên, và tiếng tăm của anh trong giới diễn viên không quá tốt, nhưng nhiều bạn bè thì nhiều đường đi. Hơn nữa, Lâm An Nhiên đang rất nổi tiếng, chẳng ai lại tiếc một nụ cười thân thiện.

Đáp lại những lời chào hỏi thỉnh thoảng vang lên, Lâm An Nhiên đi tới bên cạnh đoàn phim « Người Thừa Kế Sáng Giá - Brilliant Legacy », vừa cười vừa nói: "Mọi người có vẻ tinh thần tốt nhỉ?"

Vừa nói, Lâm An Nhiên không chút kiêng dè mà đánh giá từ trên xuống dưới người sẽ cùng mình đi thảm đỏ lần này – Han Hyo Joo. Chiếc quần dài màu đen hở vai khá đơn giản thật ra lại làm tôn lên vóc dáng của cô gái này một cách tối đa. Quả nhiên, phụ nữ rất biết cách tận dụng ưu thế của mình. Với dung mạo, vóc dáng và khí chất của Han Hyo Joo, nếu cô ấy chọn một bộ lễ phục sặc sỡ, có lẽ sẽ không mấy nổi bật. Không như thế này, đơn giản mà vẫn toát lên khí chất riêng.

Han Hyo Joo nửa đùa nửa thật trêu ghẹo Lâm An Nhiên một câu. Đối với Lâm An Nhiên, cô ấy vẫn luôn rất thoải mái, dưới ánh mắt của anh, cô cũng vô thức thả lỏng cơ thể, không tự chủ phô bày những góc đẹp nhất của mình cho người đàn ông này ngắm nhìn.

Bae Soo Bin cùng Moon Chae Won đều nở nụ cười thân thiện. Từ sau đại kết cục của bộ phim và đoàn phim giải tán, họ đã lâu không được chứng kiến cảnh tượng quen thuộc như vậy. Phải biết rằng, khi đoàn phim còn hoạt động, cũng có một thời gian không thấy tình cảnh này, thật sự khiến người ta hoài niệm đôi chút.

Dù người trong phòng nghỉ ngơi không ngừng ít đi, cũng không ảnh hưởng đến sự hăng hái trò chuyện của Han Hyo Joo: "An Nhiên oppa, nghe nói anh muốn lên màn ảnh rộng, thật sao ạ?"

"Đóng phim điện ảnh? Tôi chỉ đang phụ trách chỉnh sửa kịch bản thôi mà?"

Thấy Han Hyo Joo gật đầu, Lâm An Nhiên nhíu mày: "Tôi hiện tại chỉ là một biên kịch quèn mà thôi, ai nói với em là tôi muốn đóng phim điện ảnh?"

"Ơ, không phải sao? Em nghe mọi người đều nói vậy mà?" Han Hyo Joo hơi nghi hoặc, nhưng vì tin tưởng Lâm An Nhiên sẽ không lừa mình, cô liền quay đầu tìm kiếm "đ���ng minh": "Chae Won, chị cũng có nghe nói qua chứ?"

Moon Chae Won gật đầu: "Ừm, họ nói An Nhiên oppa muốn cạnh tranh vai nam chính với Won Bin cho bộ phim này. Tin tức cụ thể thì không rõ ai nói ra, nhưng dường như những người "có kênh" đều biết hết cả rồi, oppa không biết sao?"

"Cũng có nghe qua." Lâm An Nhiên vừa cười vừa nói.

Anh đích xác đã nghe cấp dưới báo cáo về bộ phim này, nhưng anh chỉ nghĩ là Lee Jeong Beom tung tin tức, sẽ không cần quá để tâm. Giờ nhìn lại, chắc chắn có kẻ đang giở trò sau lưng. Đây là ý gì? Muốn mọi người nghĩ anh là một kẻ không biết tự lượng sức mình sao?

Won Bin? Hẳn không phải. Mặc dù Lâm An Nhiên tự nhận là một diễn viên truyền hình khá nổi tiếng, nhưng anh cũng biết chút thực lực ấy chẳng thấm vào đâu so với giới diễn viên điện ảnh. Ở Hàn Quốc, khoảng cách giữa diễn viên truyền hình và diễn viên điện ảnh còn lớn hơn nhiều so với khoảng cách giữa diễn viên và thần tượng. Hơn nữa, Won Bin đã đạt được không ít thành tựu, chẳng đến mức phải dẫm đạp Lâm An Nhiên để vươn lên. Vậy rốt cuộc là ai?

Lâm An Nhiên không tin đây là sự trùng hợp ngẫu nhiên.

Tuy nhiên, thời gian ở đây không còn nhiều, nên Lâm An Nhiên tạm thời gác lại vấn đề này. Chuyện chuyên nghiệp cứ để người chuyên nghiệp xử lý, anh tin rằng đến lúc đó sẽ có tin tức. Điều anh cần làm bây giờ là cùng Han Hyo Joo hoàn thành phần thảm đỏ của Lễ trao gi��i Diễn xuất SBS.

Bên phía SBS cũng tập trung lượng fan hâm mộ đông đảo không kém gì KBS. Thấy Lâm An Nhiên và Han Hyo Joo xuất hiện trên sân khấu, họ liền hò reo đứng dậy, gửi đến những người mình yêu mến lời chúc chân thành nhất.

"Oppa thật đúng là được hoan nghênh đấy." Han Hyo Joo một bên phối hợp Lâm An Nhiên thực hiện vài động tác để mọi người chụp ảnh, một bên nhỏ giọng trêu ghẹo.

"Đây là hạnh phúc của tôi." Lâm An Nhiên nói khiến Han Hyo Joo sững sờ mất một giây, cuối cùng nở nụ cười càng thêm rạng rỡ.

. . .

Hội trường Lễ trao giải Diễn xuất SBS và KBS được bố trí gần như tương đồng, chỉ khác phong cách sân khấu và khăn trải bàn từ trắng đổi thành đen. Thế mà lại rất hợp với trang phục của Lâm An Nhiên hôm nay.

Đều là một trong ba đài truyền hình lớn nhất Hàn Quốc, SBS và KBS chọn cùng một ngày, thậm chí trùng giờ để tổ chức Lễ trao giải Diễn xuất thường niên. Điều này vốn đã ngầm ý cạnh tranh, vì vậy dù không thể đột phá về hình thức, thì vẫn có những điểm khác biệt nhỏ trong chi tiết.

Thật vậy, Lễ trao giải Diễn xuất SBS vừa mở màn đã dùng giải thưởng mà KBS không có: giải Top 10 Ngôi sao để khai mạc.

Là ngôi sao hot nhất không thể cản phá của năm nay, Lâm An Nhiên dẫn theo Han Hyo Joo là người đầu tiên bước ra từ phía sau sân khấu chính. Nổi bật giữa dàn "bạn nhảy", họ tiến thẳng đến bàn tròn đối diện sân khấu chính, nhìn So Ji Sub, Yu Min, Lee Soo Kyung, Cha Seung Won, Kim Hyun Joo, Bae Soo Bin, Kim Hye Sook, Jang Geun Suk, Jang Seo Hee lần lượt xuất hiện. Cuối cùng mới là ba MC của hôm nay, Jang Geun Suk, Moon Geun Young và Park Sun Young, bước lên sân khấu.

Trong lúc mọi ánh mắt đang đổ dồn vào ba MC trên sân khấu, Han Hyo Joo quay đầu nhìn thoáng qua bàn bên cạnh – Jang Seo Hee của đoàn phim « Sự Quyến Rũ Của Người Vợ », rồi nhỏ giọng ghé vào tai Lâm An Nhiên nói: "Oppa, nghe nói giải Đại Thưởng của Lễ trao giải Diễn xuất SBS năm nay rất có thể sẽ thuộc về cô Jang Seo Hee đấy."

"Cái cô nhóc này, đâu ra mà nghe được nhiều chuyện bát quái thế? Cẩn thận đấy, không khéo ngày mai lại có tin đồn về chúng ta." Lâm An Nhiên giận dỗi đẩy nhẹ đầu Han Hyo Joo. Chỉ là hành động này của anh, so với việc Han Hyo Joo thì thầm còn dễ gây suy nghĩ liên miên hơn, khiến các fan hâm mộ đang dõi theo anh lập tức bùng nổ những tiếng reo hò. May mà tại hiện trường vốn đã có tiếng reo mừng chào đón MC, nên những tiếng thét chói tai này không quá đột ngột.

"Đồn thì đồn, em chẳng sợ. Hay oppa sợ tiền bối Kim Tae Hee ghen à?" Han Hyo Joo xoa xoa cái trán, không đợi Lâm An Nhiên trả lời đã quay đầu đi, ra vẻ không thèm để ý đến anh.

Lâm An Nhiên bật cười thành tiếng, giả vờ không nhìn thấy ánh mắt mong chờ Han Hyo Joo thường xuyên liếc tới, và chuyển sự chú ý lên sân khấu.

Không như KBS ngay từ đầu đã trao giải, ba MC trên sân khấu SBS lại đang giới thiệu cơ chế của Lễ trao giải Diễn xuất SBS. Chẳng hạn, giải Đại Thưởng sẽ được lựa chọn từ top 10 Ngôi sao sáng giá vừa được công bố. Hay như khán giả có thể tự mình bình chọn Ngôi sao được yêu thích nhất để trao giải Cặp đôi đẹp nhất và giải Ngôi sao được yêu thích nhất. Đương nhiên, phí tin nhắn bình chọn là 100 won Hàn Quốc. Dù lễ trao giải đã bắt đầu, khán giả vẫn có thể bình chọn, và mọi tin nhắn gửi trước một phút khi giải thưởng được công bố đều được tính là hợp lệ...

Điều này khiến Lâm An Nhiên có cảm giác quen thuộc đến lạ.

Dù là kiếp trước hay kiếp này, một chương trình truyền hình ở Trung Quốc đã tiên phong trong việc sử dụng cơ chế bình chọn qua tin nhắn, mang lại không ít doanh thu tức thời. Đài truyền hình cũng chia được không ít hoa hồng. Hiện tại xem ra, cơ chế này đã lan đến Hàn Quốc.

Vì Lâm An Nhiên không để ý đến mình, Han Hyo Joo vốn định sẽ không để ý đến anh nữa, nhưng thấy Lâm An Nhiên bỗng nhiên nở nụ cười khó hiểu, cô không khỏi tò mò hỏi: "Oppa, anh đang cười gì thế? MC nói gì mà buồn cười thế ạ?"

"Không có, tôi đang nghĩ liệu tôi và Hyo Joo có thể giành giải Cặp đôi đẹp nhất không."

Trên sân khấu, ba MC đã bắt đầu nhắc nhở mọi người có thể bình chọn cho giải Cặp đôi đẹp nhất của SBS. Điều này khiến nụ cười của Lâm An Nhiên càng thêm rạng rỡ.

"Nhất định sẽ là chúng ta mà." Han Hyo Joo hài lòng gật đầu, chỉ cần không bị xem nhẹ là được rồi, dù không thành người yêu, thì cũng có thể là tri kỷ mà.

May mà Lâm An Nhiên không biết ý nghĩ của Han Hyo Joo, nếu không chắc chắn anh sẽ "giở mặt" vì hai chữ "tri kỷ". Anh ấy là người đàn ông chính hiệu mà.

Sau khi các giải thưởng nhỏ như giải phụ diễn phim dài tập, giải sao nhí, giải phụ diễn mini drama... được công bố, là lúc công bố giải Tân binh của SBS.

Khác với giải Tân binh xuất sắc nhất của KBS (mỗi hạng mục nam, nữ chỉ có một người), giải Tân binh này lại có năm người mỗi hạng mục nam, nữ. Lâm An Nhiên cũng không nhận được giải, điều này cũng liên quan đến việc anh không quá bận tâm đến giải thưởng này. Điều anh mong muốn là sự độc nhất vô nhị.

Giống như Lâm An Nhiên, Kim Bum cũng từ KBS chạy sang SBS. Anh ấy nhận giải Tân binh này, nhưng lại ngồi ở một vị trí hơi xa – vị trí của đoàn phim « Dream ». Mãi đến khi lên sân khấu, anh mới nhân cơ hội đến gần chào hỏi Lâm An Nhiên.

Đợi Kim Bum xuống khỏi sân khấu, Lâm An Nhiên liền cùng anh ấy đi thẳng về phía KBS. Trước hết phải nói rõ, anh không phải là đang "bám càng" xe của Kim Bum, chỉ là Kim Bum lại không nghĩ thế: "Anh, xe của anh đâu rồi?"

"Không biết, chắc đang đi chơi đâu đó rồi? Thế nào, ngồi nhờ xe tôi chút mà cậu lại khó chịu ra mặt thế à?" Lâm An Nhiên liếc Kim Bum một cái đầy ẩn ý.

Kim Bum tối sầm mặt, không thèm đôi co với cái cớ rõ ràng ấy, ra vẻ thở dài: "Đâu có, làm sao mà có chuyện đó được, anh không thấy anh Kyeong Sae In vui mừng thế nào khi thấy anh lên xe của em sao? Đúng không anh?" Câu cuối cùng, Kim Bum quay sang hỏi Kyeong Sae In đang ngồi ở ghế phụ, và tất nhiên nhận được câu trả lời khẳng định.

Lâm An Nhiên bây giờ đang nổi tiếng như vậy, lại còn có hậu thuẫn vững chắc, nên dù là Kyeong Sae In hay công ty quản lý của anh ấy, đều rất sẵn lòng để Kim Bum giữ mối quan hệ tốt đẹp với Lâm An Nhiên, đương nhiên sẽ không để tâm đến chuyện nhỏ nhặt này.

"Ha ha, không sao mà." Lâm An Nhiên tự nhiên như đang ngồi trên xe van của chính mình, vỗ vỗ vai Kim Bum, nụ cười càng thêm rạng rỡ.

Giống như Han Hyo Joo, anh cũng rất thích trêu chọc mấy đứa em th��� này.

Kim Bum cứng đờ người, lập tức nhắm mắt dưỡng thần. Tuy rằng hai tòa nhà KBS và SBS không xa nhau, việc đi lại không tốn nhiều sức lực, nhưng ở hiện trường vẫn phải giữ nụ cười lịch sự, điều đó rất tốn tinh thần. Hai tiếng ở một nơi, dù có một tiếng nghỉ ngơi, nhưng liên tục ba tiếng phải giữ vững trạng thái thì thực sự rất hao tâm tốn sức.

Thà ở đây đùa giỡn với Lâm An Nhiên, còn không bằng nhắm mắt dưỡng thần thật sự.

Thấy Kim Bum không để ý đến mình, Lâm An Nhiên cũng vui vẻ được yên tĩnh. Anh quay đầu nhìn những ánh đèn không ngừng lướt qua ngoài cửa sổ, trong lòng yên lặng nghĩ: KBS đã chọn xong Cặp đôi đẹp nhất trên màn ảnh rồi chứ nhỉ?

Truyen.free giữ toàn quyền sở hữu đối với nội dung chuyển ngữ bạn vừa đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free