Vốn dĩ đây là chốn lui tới nghỉ ngơi của những nghệ sĩ có thu nhập khá giả, mà đêm nay, không biết có phải do ba đài truyền hình lớn rủ nhau đi hóng gió hay không, lượng khách "trực tuyến" nhiều hơn gấp đôi so với bình thường. Điều này cũng khiến số bảo vệ ở cửa tăng gấp đôi, ai nấy đều cười rất tươi tắn.

Đoạn thời gian trước từng lan truyền tin đồn về một sự kiện ác ý xảy ra, nghe nói 2PM Nichkhun đã bị kéo từ một vùng quê Seoul ra ngoài và bị "phế" mất khả năng đàn ông.

Mặc dù sau đó, Nichkhun vẫn xuất hiện bình thường và luôn giữ vẻ ngoài cường tráng. Nhưng những lời đồn thổi về việc anh ta chỉ trêu chọc các cô gái vẫn tiếp tục lan truyền, bởi vì Nichkhun chỉ là người trêu hoa ghẹo nguyệt mà thôi.

Nếu không phải có vài sự cố nhỏ phát sinh sau đó được "Người áo đen" giải quyết nhanh chóng, thì danh tiếng mười mấy năm qua của nơi này đã bị hủy hoại.

Lúc này, một chiếc Minivan màu đen dừng lại ở cửa.

Các bảo vệ nhìn nhau. Họ chưa từng thấy nghệ sĩ nào lại lái Minivan đến hộp đêm. Chẳng lẽ là người của nhà khác thấy nơi này đang có chút xáo động nên muốn gây chuyện?

Vì vậy, các bảo vệ một bên cảnh giác nhìn chằm chằm chiếc xe đang từ từ mở cửa, một bên đưa tay vào túi áo, nắm chặt cán gậy điện.

Mãi cho đến khi thấy người bước xuống là Lâm An Nhiên cùng một cô gái xinh đẹp, các bảo vệ mới thở phào nhẹ nhõm. Họ không biết thân phận của vị thiếu gia này, nhưng chỉ cần biết đây là ông chủ của họ, là người mà họ cần phối hợp và nịnh bợ, vậy là đủ rồi. Còn về chiếc Minivan khác thường kia, coi như đó là một nét cá tính của anh ta vậy.

Lâm An Nhiên không nhận ra sự khác lạ của các bảo vệ, cũng không biết rằng khi anh đi qua, các bảo vệ tươi cười rạng rỡ đều là vì hy vọng được anh chú ý một chút. Càng không biết rằng, người ở phòng làm việc tầng hai đã sáng mắt lên khi thấy anh.

Ánh đèn vẫn mờ ảo như trước. Tiffany nắm chặt cánh tay Lâm An Nhiên, không hề có chút không thích ứng nào. Cô và anh đi theo sự hướng dẫn của nhân viên phục vụ đến vị trí quen thuộc của họ: một chiếc ghế dài không quá nổi bật nhưng có không gian khá riêng tư.

"Tất cả như cũ." Lâm An Nhiên xua tay bảo nhân viên phục vụ đi, rồi nhìn Tiffany nói: "Ngốc t, đêm nay không thể chơi lâu như vậy, lát nữa anh còn phải đi giải quyết việc mềm mỏng."

Tiffany trong lòng có chút ghen tị, nhưng trong nháy mắt liền quẳng ngay ra khỏi đầu. "Oppa, đêm nay đông người quá nha."

Tiếng nhạc sống động khiến từng tế bào trong cơ thể Tiffany như muốn nhảy múa.

Đập vào mắt là vô số nghệ sĩ đang thả lỏng nhảy múa, thật khó mà tưởng tượng được những người này trên màn ảnh lại hoặc nghiêm túc, hoặc hài hước, hoặc chính trực, hoặc uy nghiêm, hoặc thục nữ, hoặc mê hoặc... À, cái cuối cùng thì hoàn toàn có thể tưởng tượng được, bởi vì các cô gái xinh đẹp trong sàn nhảy đều rất mê hoặc, hoàn toàn chìm đắm trong khoảng thời gian thư giãn này.

"Oppa?" Tiffany chăm chú nhìn Lâm An Nhiên như muốn thử một lần, cô cũng muốn vào sàn nhảy.

Lâm An Nhiên cười, đeo một chiếc mặt nạ thỏ lên mặt Tiffany. Anh cũng tự đeo một chiếc mặt nạ sói (không phải sói háo sắc đâu nhé), sau đó kéo tay Tiffany đi về phía sàn nhảy.

DJ vẫn đang phát những bài hát của Lee Hyori. Chỉ là Lâm An Nhiên không nghe ra tên bài, chắc là những tác phẩm của Lee Hyori ra mắt trong vài năm anh vắng mặt.

Tiffany vừa vào sàn nhảy đã như biến thành một người khác, từ một cô nàng ngây thơ, ngốc nghếch bẽn lẽn lập tức hóa thân thành nữ hoàng vũ điệu đầy nhiệt huyết... à không, là một vũ nữ si tình thì đúng hơn. Mặc dù Tiffany nhảy rất nhiệt tình, nhưng kỹ năng của cô nàng thực sự có chút không hợp với thân phận của một thành viên SNSD. Cô hoàn toàn là một cô gái không biết nhảy, cứ thế loạn xạ trên sàn nhảy, hoàn toàn thả lỏng, không quan tâm đến nhịp điệu, bước nhảy hay sự quyến rũ trong từng động tác.

Phải biết rằng Tiffany là vũ công phụ của SNSD đấy. Nếu Kim Young Min, quản lý của họ, mà thấy cô nàng với điệu nhảy này chắc sẽ thổ huyết ba thăng mất. Thật sự chẳng khác gì vũ đạo của học sinh tiểu học.

Nhưng Lâm An Nhiên cũng sớm đã quen rồi, anh cứ âm thầm "phối hợp" theo từng động tác của cô bé, để tránh cô nàng vô tình va phải người khác.

Chỉ là trong một khoảnh khắc xoay người, Lâm An Nhiên chợt nhận ra một người quen.

Nichkhun?

Anh có chút không dám tin. Trong suy nghĩ của anh, Nichkhun hẳn đã thay đổi tính cách, nhưng Nichkhun hiện tại đúng là đã thay đổi, chỉ là theo một hướng anh không lường trước được.

Nichkhun ở cách đó không xa vẫn không đeo mặt nạ, lại trang điểm đậm hơn, trông như một tên cường tráng...

Theo lý mà nói, tên nhóc này không phải đã bị phế "cái chân thứ ba" rồi sao, sao vẫn biến thành thế này?

Mặt Lâm An Nhiên có chút tối sầm.

Lúc này, Nichkhun đang nhảy điệu nhảy thân mật cuồng nhiệt cùng cô gái ăn mặc hở hang, thân hình nóng bỏng và trang điểm đậm đà trước mặt. Anh ta không hề nhận ra ánh mắt của Lâm An Nhiên mà vẫn không ngừng trêu chọc cô gái nóng bỏng, đồng thời cảm nhận được sự biến đổi ở hạ thân mình.

Thực ra Lâm An Nhiên đã hiểu lầm rồi. Nichkhun đích thực là bị "thương nặng", chỉ là những bác sĩ anh ta tìm đều nói không có cách nào hồi phục, mà anh ta lại rất không cam tâm, cho nên mới trang điểm đậm để che giấu nỗi tự ti của một người đàn ông, đồng thời tìm đến những cô gái xinh đẹp để kích thích, xem liệu có thể khiến "bệnh" này tự nhiên khỏi bệnh không. Đáng tiếc là đã rất nhiều lần nhưng vẫn không có dù chỉ một chút xíu hiệu quả. Nhưng anh ta vẫn không hề bỏ cuộc, bởi vì đây là lời khuyên duy nhất mà bác sĩ dành cho anh ta. Dù chỉ có một chút hy vọng, anh ta cũng sẽ kiên trì, anh ta không muốn làm một kẻ "bất lực"!

Tiffany dù đang trút bỏ những áp lực tích tụ hàng ngày, nhưng vẫn dành một phần tâm trí cho Lâm An Nhiên, liền theo ánh mắt anh nhìn sang.

Mặc dù cảm thấy người đàn ông đó – That Man có chút quen thuộc, nhưng vì khí chất của Nichkhun thay đổi quá nhiều nên Tiffany không nhận ra, bởi sự chú ý của cô dồn cả vào kỹ thuật nhảy của hai người.

Nhớ lại những động tác Lâm An Nhiên cọ xát trước ngực cô lúc trên xe, rồi lại nhìn ánh mắt Lâm An Nhiên "thèm thuồng" nhìn cặp nam nữ đang nhảy điệu cuồng nhiệt, Tiffany đột nhiên cảm thấy mình quá ích kỷ, có phải nên cân nhắc cảm nhận của đối phương một chút không?

Chỉ là kỹ thuật nhảy của hai người này quả thật có chút... khó coi!

Tiffany hít sâu vài hơi, rồi trong sàn nhảy mờ tối, học theo động tác của cô gái nóng bỏng kia, cô nép sát vào lòng Lâm An Nhiên, kéo tay anh đặt lên eo mình.

Lớp váy lụa mỏng dường như đột nhiên biến mất. Tiffany chỉ cảm thấy hai bàn tay Lâm An Nhiên như xuyên thấu lớp váy, trực tiếp đặt trên hông cô, nóng bỏng xuyên thấu, khiến cô mất đi dũng khí để tiếp tục. Cứ thế, cô mềm nhũn tựa v��o lòng Lâm An Nhiên, theo tiếng nhạc chậm rãi di chuyển.

Lâm An Nhiên buồn cười cảm nhận được cô gái trong lòng run nhè nhẹ, thân thể ấm áp. Mặc dù không rõ vì sao Tiffany đột nhiên chủ động như vậy, nhưng anh cũng không ngu ngốc mà đẩy cô ra. Còn về Nichkhun, có mà biến đi!

Điều duy nhất khiến Lâm An Nhiên có chút không khỏe chính là "hỏa khí" dâng lên từ mấy tiếng trước lại đột nhiên bùng cháy. Biểu hiện rõ ràng nhất là "tiểu Lâm An Nhiên" đã đứng dậy "kính lễ".

Vì vậy, "tiểu Lâm An Nhiên" rất nhẹ nhàng đội lên bụng cô gái trong lòng, khiến Lâm An Nhiên giật mình ho nhẹ một tiếng, muốn kiềm chế sự "kiều diễm" này.

Người ta nói không khí giữa những người yêu nhau rất quan trọng, Tiffany nghĩ câu này nói rất đúng.

Ở Los Angeles đêm đó, Tiffany cũng nằm trong lòng Lâm An Nhiên, nhưng chỉ cảm thấy yên bình, tĩnh lặng. Mà bây giờ, cô lại cảm giác như thời gian đột ngột chuyển sang giữa mùa hè, khiến toàn thân cô nóng bừng.

Ngay lúc cô đang chống chọi với hơi nóng này, lại đột nhiên cảm thấy vùng bụng dưới bị vật gì đó chĩa vào. Vốn đã hoảng hốt, Tiffany trực tiếp thốt lên hỏi: "Oppa, trong túi quần anh có cái gì mà lại chĩa vào em vậy?"

Vừa dứt lời, Tiffany đã cảm thấy toàn thân không còn chút sức lực nào, rất muốn tìm một cái hố mà chui xuống. Cô đâu phải là "tiểu bạch" (ngây thơ), thêm vào đó, mấy người chị em của cô cũng đã là người của Lâm An Nhiên, thỉnh thoảng giao lưu với nhau cô cũng biết vật gì đang chĩa vào mình. Thế mà giờ đây lại ngốc nghếch hỏi ra, điều đó thực sự khiến cô vô cùng xấu hổ.

"Em cứ coi như nó không tồn tại đi."

Lâm An Nhiên ho khan hai tiếng. Trước đây anh vẫn chỉ thấy chuyện này trong mấy bộ phim truyền hình cẩu huyết hay tiểu thuyết, không ngờ lại xảy ra với chính mình.

Hy vọng sẽ không khiến Tiffany trong lòng anh thất vọng.

Lâm An Nhiên cảm thán một tiếng, đã chuyển sự chú ý sang Nichkhun ở cách đó không xa. Đừng hiểu lầm, anh không có ý đồ "đen tối" gì với Nichkhun đâu, chỉ là muốn lợi dụng việc đó để phân tán sự chú ý mà thôi. Ít nhất cũng phải làm cho "tiểu Lâm An Nhiên" bình tĩnh trở lại đã.

"Ưm."

Tiffany khẽ "ưm" một tiếng như muỗi kêu, sau đó chôn mặt vào lòng Lâm An Nhiên. Cô cũng không dám có thêm bất kỳ động tác nào khác, chỉ lặng lẽ cảm nhận vật thô ráp trên bụng mình, rồi tưởng tượng ra... (Khụ khụ, đoạn này cứ bỏ qua đi, suy cho cùng tâm tư con gái chỉ có chính cô bé mới biết rõ).

Một khúc nhạc kết thúc, Lâm An Nhiên rốt cục cũng đã trấn an được "tiểu Lâm An Nhiên" trở lại.

Đèn trong sàn nhảy sáng lên. Một tiếng tát đột ngột vang lên trên sàn nhảy, vì âm nhạc tạm dừng mà trở nên chói tai khác thường, cũng thu hút ánh mắt của Tiffany.

"Được rồi, lão nương không có thời gian chơi trò mèo với mày, tao không phải người trong giới các mày. Vốn dĩ đến thăm mày như một người đàn ông, không ngờ... Ha hả, hóa ra lời đồn là thật đấy à, tiểu đệ đệ, mày thật sự thích chơi với đàn ông sao?" Người phụ nữ vừa nãy còn trong lòng Nichkhun với bộ dạng lả lơi, lúc này đã biến thành một bộ dạng nữ vương, thiếu điều cầm thêm cây roi da nữa thôi.

Dường như bị dáng vẻ kiêu ngạo của người phụ nữ và cái tát vừa rồi kích thích, sắc mặt Nichkhun nhăn nhó, xông đến trước mặt cô ta, định tát cho cô ta một cái. Nhưng bàn tay vừa giơ cao lên đã bị "Người áo đen" bất ngờ xuất hiện đỡ lấy.

"Cái động tác này của mày mà coi là đàn ông à? Ha hả."

Người phụ nữ khẽ cười, vỗ vỗ mặt Nichkhun, khinh thường liếc nhìn Nichkhun, người dù bị cô ta kích thích suốt cả một bài hát vẫn không hề có phản ứng ở "nửa người dưới", rồi xoay người bỏ đi.

"Người áo đen" cũng thả tay Nichkhun ra, rồi cùng người phụ nữ rời đi. Chỉ để lại Nichkhun với vẻ mặt hung tợn, cuối cùng lại biến thành bình tĩnh, rồi xoay người rời đi.

Trong vòng 30 giây, nơi đây chỉ đủ để chứng kiến một màn "ngoài lề" như vậy, và cảnh tượng vừa rồi cũng chỉ trở thành đề tài bàn tán của mọi người chứ không ai quá bận tâm, chỉ là có vài điều đã được xác nhận mà thôi.

Lần thứ hai sàn nhảy tối đi, Tiffany mắt tròn mắt dẹt nhìn Nichkhun đang chạy đến quầy bar uống rượu, trong mắt cô tràn đầy vẻ không thể tin được.

Mặc dù không quá để ý đến Nichkhun, nhưng dù Tiffany cũng đã gặp anh ta nhiều lần ở các buổi liên hoan. Trong ấn tượng của cô, Nichkhun không thể nào có dáng vẻ chán chường như hiện tại. Anh ta luôn tràn đầy năng lượng, tính cách cũng rất bốc đồng, đừng nói là bị người phụ nữ vừa rồi tát tai, dù chỉ là một cái chạm vai vô ý, anh ta cũng phải phản ứng lại. Anh ta cũng sẽ không trang điểm già dặn như vậy, mà là sẽ ăn mặc như một thiếu niên hai mươi, tràn đầy sức sống.

Quan trọng hơn là, ý trong lời nói của người phụ nữ vừa rồi dường như là...

Tiffany đối với kiến thức về phương diện này cũng có sự hiểu biết cơ bản, ngay sau đó liền hiểu ý của người phụ nữ kia. Nghĩ đến trước đây mình từng có chút hảo cảm với người đàn ông này, nhất thời cảm giác như nuốt phải con ruồi, khó chịu vô cùng.

Lâm An Nhiên cũng không nghĩ tới sẽ xảy ra chuyện như vậy. Nhưng khi cúi đầu nhìn biểu cảm của Tiffany, từ vô cùng kinh ngạc biến thành hoang mang, từ hoang mang biến thành kinh hãi, cuối cùng từ kinh hãi biến thành chán ghét và ghê tởm, anh cảm thấy cô bé này cũng rất giỏi giang.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.