Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Hàn Ngu - Chương 159: Để cho người ta buồn bực tiền đặt cược

Rất nhanh, lần này « We Got Married » cũng tuyên bố kết thúc, sau khi tiễn nhân viên công tác đi, trong phòng chỉ còn lại Lâm An Nhiên và Jessica.

Rót hai ly cà phê, Lâm An Nhiên ngồi xuống đối diện Jessica, hệt như một cặp tình nhân bình thường đến quán cà phê. Chỉ khác là, ở đây chỉ có đôi tình nhân này, chứ không có phục vụ viên nào.

"Sica, thật ra em mới là người mê gái đúng không?" Lâm An Nhiên dùng ngón tay vuốt nhẹ vào chiếc tách cà phê còn hơi nóng, mỉm cười nhìn Jessica.

"Đâu phải em! Em không tin Oppa lại không biết trong số chúng ta, ai mới thật sự là người mê gái chứ, Oppa có đến hai gián điệp nhỏ trong nhóm đấy." Jessica khẽ hừ một tiếng, dù trong lòng đã xem nhẹ nhiều chuyện rồi, nhưng vẫn cần thể hiện thái độ của bản thân.

Lâm An Nhiên cười khẽ hai tiếng, ẩn ý nói: "Có thể không chỉ hai người đâu nhé."

"Còn có ai?" Jessica trong nháy mắt ngẩng đầu, muốn chất vấn tên Đại Sắc Lang trước mặt có phải đã "thu phục" TaeYeon hay Tiffany không, nhưng thấy ánh mắt nửa cười nửa không của Lâm An Nhiên, cô mới chợt hiểu ra hắn đang nói đến ai.

Hóa ra là chính mình!

Lâm An Nhiên không hề biết suy nghĩ trong lòng Jessica, anh chỉ muốn kêu to lên rằng mình bị oan uổng, bởi ngay cả cơ hội ở riêng với Tiffany anh cũng không có, làm sao có thể xảy ra chuyện như vậy chứ!

Jessica biết Lâm An Nhiên đang đợi câu trả lời của mình, nhưng liệu cô đã thực sự sẵn sàng chưa?

"Trời khuya lắm rồi, anh đưa em về nhé, nếu không, thật sự sẽ không về được mất." Lâm An Nhiên nhìn ra ngoài cửa sổ, có chút thất vọng nói.

Jessica sửng sốt một chút, ai oán nhìn Lâm An Nhiên rồi gật đầu.

Lâm An Nhiên không phải là người ngốc nghếch trong chuyện tình cảm, anh biết rõ, nếu bây giờ anh đưa ra yêu cầu Jessica ở lại, cô gái này sẽ không từ chối. Nhưng điều anh muốn lúc này không chỉ là thể xác, mà còn là tâm hồn. Anh không muốn tình cảm giữa hai người phải gượng ép hay vướng bận bởi bất cứ điều gì khác trong cuộc sống. Nếu cô gái trước mặt này vẫn chưa hoàn toàn sẵn sàng, vậy thì cứ chờ thêm một chút nữa.

Hơn nữa, trong lòng Lâm An Nhiên cũng có chút gợn sóng, không phải vì tiểu Krystal, mà là TaeYeon.

Tình huống giữa TaeYeon và Jessica, Lâm An Nhiên cũng nghe kể không ít từ Yoona và Soo Young. Dù anh không tự luyến đến mức cho rằng mâu thuẫn giữa hai cô bé hoàn toàn là vì mình, nhưng ít nhất, một phần nguyên nhân là do anh.

Bây giờ Lâm An Nhiên đã không thể và cũng không muốn buông tay, anh cũng không muốn hai cô bé ở nhà cũng nảy sinh mâu thuẫn, vậy thì trước hết hãy giải quyết hết mọi chuyện này đã. Hơn nữa, quan trọng nhất là, SNSD hiện tại đã bước vào giai đoạn tăng tốc, đang trên đà phát triển mạnh mẽ. Lâm An Nhiên không đành lòng vì mình mà khiến chín cô gái vì giấc mơ chung này lại bị kìm hãm, các cô ấy vốn dĩ nên tỏa sáng rực rỡ trước mặt mọi người.

Giống như Lâm An Nhiên sẽ không ngăn cản Lee Hyori, sẽ không ngăn cản Kim Tae Hee, sẽ không ngăn cản Han Ga In, anh cũng sẽ không ngăn cản SNSD.

Tuổi nghề của thần tượng ca sĩ không hề dài. Nếu không dồn đủ tinh lực, vậy thì vĩnh viễn không thể vươn tới đỉnh cao.

Yoona và Soo Young thì ổn rồi, các cô ấy đã nhìn nhận rất rõ ràng, sẽ không vì chuyện này mà tiêu hao quá nhiều "tế bào não". Nhưng TaeYeon và Jessica còn có mâu thuẫn, mà hai cô bé này cũng đều vô cùng cố chấp và kiêu ngạo, tình cảm kỳ lạ này rất dễ khiến các cô ấy tốn quá nhiều tinh lực. Lâm An Nhiên cũng không muốn kéo chân hai người.

Sau khi trao nhau nụ hôn tạm biệt lần nữa, Lâm An Nhiên ngồi trong xe, cuối cùng lại trở thành một người cô độc.

Nhìn theo Jessica biến mất trong hành lang, Lâm An Nhiên móc ra một điếu thuốc đưa lên môi, vừa định châm, chợt nhớ đến đêm concert của Lee Hyori nửa năm trước, lại có một cô gái đã giật mất hai bao thuốc lá của anh. Sau đó, cô ấy cố chấp nói với anh: "Hút thuốc không tốt cho sức khỏe!"

Đúng vậy, hút thuốc không tốt cho sức khỏe. Anh đã quên gần nửa năm rồi.

Lâm An Nhiên đặt điếu thuốc trở lại bao, bước xuống xe, vứt cả bao thuốc lá vào thùng rác ven đường.

Dựa vào thân xe, Lâm An Nhiên ngẩng đầu nhìn về phía ký túc xá của SNSD, vẫn còn sáng đèn. Anh tự hỏi mấy cô nhóc này đang nghĩ gì, khuya thế này rồi mà còn chưa ngủ, sáng sớm mai chẳng phải còn có một buổi biểu diễn thương mại sao?

Hóng gió một lát, Lâm An Nhiên liền ngồi vào trong xe, cũng không gọi Yoona hay Soo Young. Anh không muốn hai cô nhóc này trong buổi biểu diễn ngày mai không có tinh thần, nếu không lại sẽ cho Anti một cớ để công kích.

Lúc về đến nhà, Lee Hyori, Kim Tae Hee, Han Ga In và Lee Sun Hyung, bốn người phụ nữ, đang vây quanh một chỗ đánh mạt chược. Không phải mạt chược Hàn Quốc, mà là mạt chược Trung Quốc do Lee Sun Hyung mang về.

Nói thế này, không phải cô ấy thực sự mang về một bộ mạt chược, mà là mang về... luật chơi mạt chược! Trời đất ơi, Lee Sun Hyung vẫn luôn chạy đông chạy tây cùng Lâm An Nhiên, làm sao có thời gian mà lại biết rõ ràng luật chơi mạt chược của người Trung Quốc vậy chứ.

Lâm An Nhiên ban đầu cũng không để ý, nhưng nghe đến mức tiền cược của mấy người phụ nữ này xong, mặt anh lập tức nổi đầy gân xanh.

"Ù, Bình Hồ! Dù hơi tiếc một chút, nhưng ngày mai em sẽ có được quyền sở hữu Oppa một tiếng đồng hồ đó!" Lee Hyori cười hì hì nói, hoàn toàn không để ý Lâm An Nhiên đã đứng ngay sau lưng mình.

Khóe miệng Lâm An Nhiên giật giật, tức giận nói: "Anh thành tiền cược của các em lúc nào vậy?!"

Lee Hyori quay đầu lại nhìn thoáng qua Lâm An Nhiên, sau đó tiếp tục tập trung vào ván mạt chược: "Tiếp tục đi... Ngày mai Oppa còn có hai tiếng đồng hồ thuộc quyền sở hữu của em, để xem ai may mắn hơn nào!"

Lâm An Nhiên ngây người một chút, rồi lập tức nở nụ cười bất đắc dĩ, anh thật sự bó tay với mấy người phụ nữ này.

"An Nhiên, mau tới ngồi xuống đây với em, em vẫn còn chút không hiểu luật chơi mạt chược Trung Quốc, đến giúp em một tay với." Kim Tae Hee bỗng nhiên kéo Lâm An Nhiên ngồi xuống bên cạnh mình.

Thấy Kim Tae Hee giở mánh khóe, Lee Hyori và Lee Sun Hyung lập tức lên tiếng chỉ trích, ngay cả Han Ga In cũng cau mày nhìn Kim Tae Hee.

Đối mặt với ba người, Kim Tae Hee mặt mày đau khổ nói: "Em còn chưa Ù được lần nào mà, mai An Nhiên hiếm hoi lắm mới được nghỉ, chẳng lẽ không thể nhường em một chút sao? Chị Hyori rõ ràng đã chiếm An Nhiên bốn tiếng đồng hồ rồi, Ga-In em cũng có An Nhiên ba tiếng, còn Sun Hyung em cũng đã giành được An Nhiên ba tiếng, chẳng lẽ không thể nhường em một chút xíu sao?"

Đối với lời giải thích của Kim Tae Hee, Lee Hyori, Han Ga In và Lee Sun Hyung đã mở một cuộc họp "Tam Phương" rồi cuối cùng cũng đồng ý yêu cầu của Kim Tae Hee: có thể mời Lâm An Nhiên làm "ngoại viện".

Lâm An Nhiên nhìn cảnh tượng này, thật sự là cạn lời. Gì mà chiếm giữ, gì mà "Tam Phương Hội Nghị", chẳng lẽ mình xuyên việt đến Hội nghị Liên minh Nữ Quyền thời đại rồi sao?

Bất quá, Lâm An Nhiên cần xác nhận một chuyện: "Các em dùng luật chơi do Sun Hyung dạy các em để chơi, sẽ không cảm thấy cô ấy quá chiếm ưu thế sao?"

"Oppa!" Lee Sun Hyung bất mãn nhìn Lâm An Nhiên, nhưng Lâm An Nhiên lại không hề sợ hãi. Nếu dám đùa giỡn với anh ấy, vậy thì sẽ phải chịu sự phản công của anh ấy.

"Hình như là có vẻ hơi thiệt thòi thật nhỉ, vậy thì những ván Sun Hyung thắng trước đó sẽ không tính nữa!" Lee Hyori nhẹ vung tay lên, cười híp mắt nói.

Kim Tae Hee vui vẻ nói: "Đúng rồi, vừa rồi Sun Hyung gian lận, tất nhiên là không tính rồi."

Han Ga In suy nghĩ một chút, nghi ngờ nói: "Vậy bây giờ chúng ta vẫn dùng luật này sao? Nếu vẫn dùng, Sun Hyung vẫn chiếm ưu thế mà?"

"Vậy thì chúng ta cứ dùng luật chơi của riêng chúng ta đi!" Cuối cùng Lee Hyori đã đưa ra luật chơi cuối cùng.

Lee Sun Hyung liếc nhìn Lâm An Nhiên một cái, rồi quay sang trừng mắt nhìn Kim Tae Hee: "Chị Tae Hee, nếu đã phải thay đổi luật chơi, vậy những gì vừa rồi có phải cũng không còn giá trị không?"

Kim Tae Hee trong nháy mắt hiểu ý của Lee Sun Hyung, nghiêm túc nói: "Đúng vậy, luật chơi đã thay đổi rồi, tất cả những gì trước đó đương nhiên không còn giá trị nữa, Ga-In, em nói xem có đúng không?"

"Không được, làm sao có thể tính như vậy được chứ? Ga-In, em đã thắng được ba tiếng đồng hồ rồi mà?" Lee Hyori cũng vội vàng nhìn Han Ga In, bên kia đã có hai người rồi, nếu cô ấy lại không kéo được một đồng minh, thì bốn tiếng đồng hồ của cô ấy sẽ không còn giá trị nữa mất.

Han Ga In nhìn Kim Tae Hee và Lee Sun Hyung, rồi lại nhìn vẻ mặt lo lắng của Lee Hyori, cuối cùng chọn thái độ trung lập. Nhưng lựa chọn của cô hoàn toàn giống như đồng ý, bởi vì 2:1 hay 3:1 chẳng phải đều là thắng sao?

Đây không phải là World Cup, không có khái niệm thắng tuyệt đối.

Chẳng qua là khi kết quả được công bố, Lee Hyori lại không hề quá buồn bã, Kim Tae Hee và Lee Sun Hyung cũng không hề mừng rỡ đến phát điên. Không phải các cô ấy không quan tâm Lâm An Nhiên, mà đây chỉ là hoạt động giải trí của các cô ấy mà thôi. Lẽ nào các cô ấy nghĩ rằng L��m An Nhiên sẽ thực sự để họ độc chiếm anh vào ngày đã phân chia rõ ràng sao?

Lâm An Nhiên bực bội nhìn bốn người phụ nữ tiếp tục chơi mạt chược kiểu Hàn Quốc, anh đột nhiên phát hiện mình bị gạt ra ngoài cuộc.

Đi tắm rồi ngủ ư?

Lâm An Nhiên hỏi vài câu, lại phát hiện bốn người phụ nữ này đều bận rộn giành lấy "quyền sở hữu" anh cho ngày mai, hoàn toàn không thèm để ý anh bây giờ vẫn còn cô đơn!

Quên đi, thôi thì cứ tận hưởng khoảng không một mình... À, Lâm An Nhiên chợt nhớ ra, hình như từ này dùng để miêu tả phụ nữ cô đơn thì phải, chẳng hợp với mình chút nào. Vậy từ nào mới hợp với mình đây? Vừa nghĩ, Lâm An Nhiên vừa đi lên lầu.

Thấy Lâm An Nhiên buồn bã rời đi, bốn người phụ nữ ngồi trước bàn mạt chược cũng bật cười. Không còn tình huống đối chọi gay gắt như lúc trước nữa, mà họ thật vui vẻ trò chuyện trên trời dưới biển. Còn về tiền cược... ai còn nhớ nó là gì không?

Đêm nay, Lâm An Nhiên đã trải qua cùng Kim Tae Hee.

Sau một phen ân ái mặn nồng, Lâm An Nhiên đang tận hưởng sự dịu dàng của Kim Tae Hee trần truồng trong vòng tay, nhưng tâm tư anh vẫn còn đặt ở ván cược vừa nghe được.

Không phải là giận dỗi, mà là nghĩ đêm nay thật sự có chút bực bội. Đầu tiên là Jessica trêu chọc anh, lại bị bốn người phụ nữ này ở nhà trêu chọc. May mà Krystal - Jung Soo Jung, cô tiểu ma vương chuyên gây rắc rối này, không có ở đây, nếu không thì chắc chắn sẽ có rất nhiều chuyện phiền phức, không chừng còn phải một mình tận hưởng khoảng không... À, gì đó, chắc là tu thân dưỡng tính.

Ban đêm rất dài, nhưng khi có hương thơm mềm mại trong vòng tay, đêm dài dằng dặc này cũng trôi qua cực kỳ nhanh chóng.

Chỉ là buổi sáng này dường như cũng không mấy bình yên. Lâm An Nhiên vừa mới tận hưởng xong bữa sáng đầy tình yêu của Han Ga In thì đã nhận được một cuộc điện thoại phá hỏng sự yên tĩnh.

Mọi bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free