Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Hàn Ngu - Chương 133: Nghệ người nói chuyện cần cẩn thận

Âm thanh từ cuộc gọi vừa kết thúc ngoài kia, đã bị mọi người vô thức bỏ qua.

Tuy rằng không như những bộ phim truyền hình quốc dân trước đây, đã đột phá mốc 50% rating ngay trong thời gian phát sóng, nhưng đối với một bộ phim thần tượng, "Vườn Sao Băng" dù chỉ đột phá ngưỡng này vào tập cuối cùng, cũng đã lập nên lịch sử.

"Oa! Chúng ta thành công!!!"

Tiếng reo ấy là của Goo Hye Sun, thực tế thì khi ở bên bạn bè, cô ấy lại là một cô gái rất cởi mở.

Trong buổi liên hoan lần này, tất cả mọi người đều say, Lâm An Nhiên không giả vờ say như đêm qua, không chỉ vì anh biết Yoon Ji Ryun đang hưng phấn sẽ không chút nể tình vạch trần trò vờ say của mình, mà còn vì trong lòng anh cũng dâng lên một tia kích động.

Dù không ít lần tự nhủ, đây chỉ là một thành tựu nhỏ trong giới giải trí, chẳng đáng để phấn khích đến vậy, nhưng Lâm An Nhiên vẫn không thể kiềm chế được nhịp tim đập nhanh. Là tác dụng của cồn sao?

Tổng thời gian sống ở hai thế giới đã vượt bốn mươi năm, và trải qua những khúc chiết mà người bình thường cả đời cũng không thể, nhưng Lâm An Nhiên vẫn giữ một tâm hồn trẻ trung.

Là nam thứ hai trên danh nghĩa, nhưng thực tế lại là người có đóng góp lớn nhất cho "Vườn Sao Băng", Lâm An Nhiên đương nhiên là tâm điểm của mọi cuộc rượu. Và Yoon Ji Ryun, người quan tâm anh nhất, lại là người đầu tiên chuốc rượu anh.

Đoạn ký ức cuối cùng còn sót lại là một nụ cười cận kề, là hơi thở ấm áp phả vào cánh mũi, là cảm giác mềm mại nơi khóe môi, sau đó...

Không có sau đó, bởi vì Lâm An Nhiên cơ bản đã mất ý thức.

Một lúc lâu sau, Lâm An Nhiên tỉnh dậy trong một trận rung lắc, đập vào mắt là gương mặt lo lắng của Lee Hyori. Anh không khỏi chột dạ nói: "Hyori, xin lỗi, chỉ lần này thôi. Sau này sẽ không uống say nữa."

Đón lấy Lâm An Nhiên đã bất tỉnh nhân sự, Lee Hyori trong lòng rất cảm động. Hóa ra tên hỗn đản này vẫn nhớ lời hứa với mình, lần này cô sẽ tha thứ cho anh.

Lee Sun Hyung đỡ Lâm An Nhiên xuống xe. Kim Tae Hee, Han Ga In, Yoona, Soo Young, Jessica, cùng với hai "người ngoài" khác – Taeyeon, Krystal - Jung Soo Jung – đi cùng Lee Hyori ra đến cửa chính để chào đón. Ánh mắt họ phức tạp nhìn Lee Hyori, câu nói vừa rồi của Lâm An Nhiên khiến họ không khỏi ghen tị.

"Tối nay hoãn việc chúc mừng lại đi, nhân vật chính đã say rồi. Trước hết đỡ Oppa vào trong đã. Sau đó chị em chúng ta tự chơi sẽ vui hơn." Trong lòng Lee Hyori khẽ động, liền đoán được ý nghĩ của các cô gái.

Vì vậy, tối hôm đó, Lâm An Nhiên rất cô đơn, ngủ một mình trên chiếc giường lớn trong phòng ngủ chính. Chỉ thỉnh thoảng có một cô gái đến giúp anh lau mồ hôi, đắp chăn.

Lâm An Nhiên đang ngủ, nhưng bên ngoài đã sôi nổi.

Khán giả và ê-kíp sản xuất của "Vườn Sao Băng", fan của Lâm An Nhiên (An Tâm), fan của cặp đôi Đồng Thoại, nhóm Sone ủng hộ cặp đôi Đồng Thoại, fan của Goo Hye Sun, fan của Lee Min Ho... đều công khai ăn mừng. Thậm chí các diễn viên phim thần tượng khác cũng đang hân hoan chúc mừng, bởi vì "Vườn Sao Băng" đã cho họ biết rằng, phim thần tượng cũng có thể trở thành phim truyền hình quốc dân, trở thành một dấu ấn rực rỡ trong lịch sử giới giải trí.

Đêm đó, anti-fan của Lâm An Nhiên cũng im lặng, không chỉ vì họ đang điều tra nội bộ về "sự kiện não tàn", mà còn vì hào quang lúc này của Lâm An Nhiên khiến họ không còn thủ đoạn công kích mạnh mẽ.

Thực ra, Lâm An Nhiên vẫn khá là ủng hộ những hành vi anti-fan "não tàn" này. Ngoài một người tốt bụng như Yoo Jae Suk, thì có nghệ sĩ nào lại không có tranh cãi? Ngay cả thiên vương tầm cỡ thế giới Michael Jackson cũng có số lượng người ghét bỏ mình nhiều đến hàng chục triệu, tương đương với số lượng fan của anh.

Lâm An Nhiên sẽ không tự luyến đến mức bây giờ đi so sánh mình với Michael Jackson, nhưng có tranh cãi thật là tốt, hơn nữa chỉ là tranh cãi về quốc tịch.

Cái nhóm người Hàn Quốc bị tẩy não nặng nề nhất, chẳng phải họ vẫn thích nói rằng tất cả nhân vật nổi tiếng đều là của họ sao? Khi bị yêu cầu đổi quốc tịch Hàn, Lâm An Nhiên tuy rằng sẽ không nghe theo, nhưng anh ta không khỏi cảm thấy được đề cao thêm một bậc.

Có thể bị người Hàn "cướp" thành người của mình thì có những ai? Lão Tử, Khổng Tử, Khuất Nguyên...

Khái! Khái!

Được rồi. Những người này đẳng cấp còn cao hơn Michael Jackson, Lâm An Nhiên cũng chỉ thỉnh thoảng thấy những nội dung này thì suy nghĩ một chút mà thôi. Anh ta đối với hiện trạng của mình rất rõ ràng, trong giới giải trí, anh ta chỉ là một diễn viên trẻ mới ra mắt, may mắn có được một vai diễn tốt và tích lũy được không ít danh tiếng mà thôi.

Cũng trong thành phố đó, Lee Seung Gi thấy bộ phim truyền hình của Lâm An Nhiên trở thành phim quốc dân, lại không hề nổi cơn thịnh nộ vì chuyện này, mà là tính ngày, tính thời điểm Lâm An Nhiên sẽ sang Đài Loan (Trung Quốc) để quảng bá "Vườn Sao Băng".

Ngày thứ hai tỉnh dậy, trời đã sáng choang.

Lâm An Nhiên xoa xoa cái đầu hơi đau, lại có một cảm nhận rõ rệt về sức mạnh của cơn say.

Nhưng khi Lâm An Nhiên thả tay xuống, định chống tay xuống giường để đứng dậy, anh ta chỉ cảm thấy bên phải tay mình đang nắm chặt một vật mềm mại vừa xa lạ vừa quen thuộc, và sự mềm mại này khiến anh ta vô thức véo nhẹ.

"Ưm?"

Một tiếng rên nhẹ truyền đến, Lâm An Nhiên quay đầu, suýt chút nữa nhảy dựng lên khỏi giường.

Tay Lâm An Nhiên đang nắm một "chú thỏ trắng nhỏ" không lớn. Tuy rằng cách một lớp chăn mỏng, nhưng cảm giác vẫn còn đó... Phì phì, bây giờ là lúc nghĩ đến chuyện này sao?

Lâm An Nhiên cẩn thận từng li từng tí thu tay về, kéo lại tấm chăn để che đi một khe hở.

Phát hiện cô gái vẫn còn mặc quần áo sau khi, Lâm An Nhiên khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Nếu như anh ta thực sự làm chuyện cầm thú gì, dựa theo suy đoán của anh ta, sẽ phải bị Jessica giẫm nát thành mười bảy, mười tám mảnh.

"Ơ? Oppa, anh tỉnh rồi? Các chị bảo em ở lại trông anh, và dặn Oppa dậy thì xuống ăn sáng ngay." Cô gái trên giường không phải Jessica, mà là em gái cô ấy, Krystal - Jung Soo Jung.

"Ừm, được rồi."

Lâm An Nhiên hiện tại không dám động đến Krystal - Jung Soo Jung, chuyện này còn kinh khủng hơn cả việc trực tiếp động đến Jessica. Nhưng khi anh ta ăn mặc chỉnh tề quay lại nhìn, suýt nữa nghẹn thở.

Chỉ thấy Krystal - Jung Soo Jung đang quỳ ngồi trên giường, hai tay cô bé nhẹ nhàng xoa xoa "chú thỏ trắng nhỏ" mà anh ta vừa bóp, gương mặt ngơ ngác, vẫn lẩm bẩm những tiếng nhỏ nhẹ như "Sao cảm giác hơi đau", "Như thể vừa bị ấn vào", "Kỳ quái".

Lâm An Nhiên nhanh chóng quay đầu, cái dáng vẻ đáng yêu đó thực sự khiến anh ta không khỏi nhịn cười. Chỉ là hình như vẫn có thể thấy một chút qua gương, "Tiểu Krystal, em không phải định gọi anh dậy sao? Sao em cũng đang ngủ?"

"Em muốn Oppa nghỉ ngơi thêm một chút, tiện thể chụp thật nhiều ảnh Oppa lúc ngủ, để đổi lấy vài thứ tốt từ Sica. Nhưng tối qua em cùng các chị náo nhiệt quá muộn, ngủ không ngon, nên tranh thủ chợp mắt một lát thôi ạ."

Krystal - Jung Soo Jung nói, mơ mơ màng màng ngẩng đầu nhìn về phía Lâm An Nhiên. Khi thấy Lâm An Nhiên đang nhìn thẳng vào mình trong gương, cô bé mới giật mình tỉnh hẳn. Cô bé đang ngủ cùng Lâm An Nhiên trên một chiếc giường, hơn nữa tay của mình vẫn đặt ở...

"Em, em đi báo cho các chị biết, nói Oppa tỉnh rồi."

Krystal - Jung Soo Jung chỉnh lại quần áo, sắc mặt ửng đỏ vội vã rời khỏi phòng. Chỉ là trong đầu cô bé vẫn không ngừng tự hỏi: Sự khác thường của "chú thỏ trắng nhỏ" vừa rồi, là do một kẻ biến thái nào đó đánh lén sao?

Sau khi chỉnh trang xong tất cả, Lâm An Nhiên liền đi xuống lầu.

Lee Hyori, Kim Tae Hee, Han Ga In, Yoona, Soo Young, Jessica, Krystal - Jung Soo Jung và Lee Sun Hyung, đông đủ cả. Nhưng Lâm An Nhiên lại cảm giác thiếu một chút gì đó, như thể đêm qua có nhiều người hơn bây giờ?

"Oppa, mau lại đây ăn sáng."

Dù cho tập hợp cả một dàn mỹ nhân thế này, Lâm An Nhiên đương nhiên thu hút mọi ánh mắt của các cô gái.

Chắc là ảo giác thôi chứ?

Lâm An Nhiên không quá bận tâm về vấn đề này, mà được mời đến bàn ăn. Giữa những ánh mắt dõi theo của mọi người, anh ta bắt đầu bữa sáng thịnh soạn lúc 10 giờ.

Đối với việc trở thành tâm điểm chú ý của mọi người, Lâm An Nhiên đã thấy bình thường rồi. Hơn nữa, những người này vẫn toàn bộ là người một nhà. Ngược lại, cô gái đang nhìn chằm chằm anh ta lại cảm thấy hơi thấp thỏm trong lòng.

Cô gái này không phải Krystal - Jung Soo Jung vừa chạy từ trên lầu xuống, mà là Jessica, đang ngồi cùng Yoona và Soo Young.

Theo suy nghĩ của Jessica, ở đây, ngoài cô ra, những người phụ nữ khác đều là người của Lâm An Nhiên (Krystal - Jung Soo Jung trong mắt Jessica vẫn chỉ là con nít, không tính đến). Chỉ có cô, mang danh nghĩa mà mọi cô gái đều ao ước, lại là người phụ nữ duy nhất không có quan hệ thực sự với Lâm An Nhiên.

Liệu bản thân mình... đã chuẩn bị xong chưa?

Sớm biết vậy tối qua đã nên rời đi cùng Taeyeon. Jessica cũng không biết tại sao tối qua mình lại ở lại, là bởi vì ánh mắt ngưỡng mộ ngầm của Taeyeon lúc rời đi sao?

Còn chưa nghĩ ra đáp án cho những vấn đề này, Lâm An Nhiên liền kết thúc bữa sáng. Sau đó Jessica kéo Yoona và Soo Young từ biệt và rời đi. Ngoài việc các cô từ chối lịch trình cá nhân buổi sáng để chuẩn bị cho lịch tr��nh nhóm buổi trưa, cô ấy cũng có chút ý muốn lẩn tránh, ít nhất là không thể ở chung với Lâm An Nhiên trong cái hoàn cảnh kỳ quái này.

"Taeyeon và các cô ấy chắc đã chuẩn bị xong ở sân khấu biểu diễn rồi, chúng ta cứ trực tiếp đi qua được rồi." Vừa ngồi lên chiếc Minivan, Jessica liền hướng trợ lý quyết định lịch trình tiếp theo.

Yoona khó hiểu nhìn thoáng qua Jessica, liền kéo Soo Young ngồi vào ghế sau thì thầm to nhỏ.

Jessica như thể quên mất sự hiện diện của Yoona và Soo Young, ngồi ở chỗ ngồi không biết đang suy nghĩ gì. Cuối cùng, cô ấy cầm điện thoại lên, chọn một bức ảnh hoàn hảo nhất chụp Lâm An Nhiên ăn sáng vừa rồi, rồi đăng lên Cyworld cá nhân, và bắt đầu chỉnh sửa nội dung bên dưới: "Oppa tỉnh ngủ, không biết có phải vì 'Vườn Sao Băng' trở thành phim truyền hình quốc dân mà sáng sớm hôm nay Oppa ăn ngon miệng đặc biệt. Mặt khác, chúc mừng Oppa trở thành 'Quốc Dân Noãn Nam' nha!"

Ngay lập tức, toàn bộ mạng internet dậy sóng vì bài đăng Cyworld này!

Phiên bản biên tập này thuộc về truyen.free, xin cảm ơn bạn đọc đã đồng hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free