Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc 1998 - Chương 497: 497

Sau bữa trưa tại quán nướng Quỷ Vị, Giang Phong, Trương Mạn Ngọc, Lý Liên Kiệt cùng đoàn người nhanh nhẹn bước về phía trường thể thao Thập Sát Hải. Vừa tiêu hóa xong thức ăn, họ có thể bắt đầu buổi huấn luyện tại võ đường Taekwondo.

Tuy nhiên, Trương Nghệ Mưu không đi cùng. Ông vẫn ngồi trong căn phòng Thiên tự số 1, liên tục hút thuốc. Chẳng còn cách nào khác, ông cảm thấy trời đất như sụp đổ.

Kịch bản phim "Anh Hùng", vốn là niềm tự hào lớn nhất của ông, lại bị Giang Phong tùy tiện thay đổi kết cấu, biến thành một hình dáng khác lạ.

Tàn Kiếm không phải đàn ông, mà là một người phụ nữ có râu! Nếu chỉ là một người qua đường bình thường nói như vậy, Trương Nghệ Mưu cùng lắm cũng chỉ mỉm cười ý nhị, thầm nghĩ: một kẻ vô học lại có thể đưa ra một lập luận ngụy biện đến thế ư?!

Nhưng Giang Phong là ai chứ?

Nếu chỉ xét riêng về doanh thu phòng vé, Giang Phong chính là biên kịch điện ảnh thành công nhất Hoa ngữ hiện tại. Trong thời đại mà một bộ phim điện ảnh nội địa Hoa ngữ chỉ đạt doanh thu hai, ba mươi triệu, những bộ phim do Giang Phong biên kịch và đạo diễn lại có doanh thu ít nhất chín trăm triệu nhân dân tệ trên phạm vi toàn cầu.

Hơn nữa, còn có...

Trước đây, khi tất cả đạo diễn nội địa đều không đánh giá cao "Ngọa Hổ Tàng Long", chính Giang Phong đã khẳng định rằng bộ phim này có thể giành giải Oscar cho Phim nước ngoài xuất sắc nhất, và thực tế quả đúng như vậy.

Nghĩ đến điều này, Trương Nghệ Mưu không thể ngồi yên được nữa. Ông lấy điện thoại ra và lập tức gửi liền hai tin nhắn.

"Lý Phùng, cậu đang ở đâu? Nếu không có việc gì, hãy đến ngay trường thể thao Thập Sát Hải, chúng ta sẽ họp."

"Vương Bân, có sự cố rồi, 'Anh Hùng' có những chỗ bất hợp lý trong kịch bản. Chiều nay chúng ta cùng ngồi lại sửa chữa, tôi hiện đang ở trường thể thao Thập Sát Hải."

...

Trong phim, Tàn Kiếm chỉ dùng kiếm!

Bởi vậy, Trình Hiểu Đông, người thiết kế động tác, chỉ hy vọng Giang Phong từ giờ trở đi luyện kiếm, nhưng Giang Phong lại cảm thấy mình nên luyện quyền.

Luyện quyền, đặc biệt là luyện tập những bộ quyền pháp cương mãnh, có thể nuôi dưỡng khí thế của một người, tạo nên cái khí thế "ngoài ta còn ai" khi đứng trước ống kính!

Đối với cách nói này của Giang Phong, Trình Hiểu Đông không phụ họa, nhưng cũng không phản đối. Ông chỉ nhàn nhạt nói một câu: "Giang Phong, chúng ta cứ theo đề nghị của cậu mà luyện hai ngày. Sau hai ngày, xem có hiệu quả không đã."

"Nếu có, cứ theo lời cậu mà làm; nếu không, thì cứ theo lời tôi mà làm!"

Thời gian thử nghiệm mới có hai ngày khiến Giang Phong hơi vò đầu bứt tai. Rõ ràng còn hơn hai tháng nữa mới đến thời gian quay phim chính thức, ít nhất cũng phải cho anh mười ngày chứ. Thế nhưng, lời còn chưa kịp nói ra, Trình Hiểu Đông đã đưa tay ra nắm lấy tay phải Giang Phong, vỗ tay ba cái.

Chậc...

Không ngờ, cái trò này còn có kiểu ép buộc như vậy!

Giang Phong đành đổi sang hạng mục huấn luyện khác!

Sự việc đột ngột xảy ra, trường thể thao Thập Sát Hải tạm thời không có sư phụ Bát Cực Quyền để dạy, mà Giang Phong lại muốn học. Trong tình huống này, Lý Liên Kiệt liền xung phong đứng ra, dạy Giang Phong luyện quyền.

"Giang Phong, 'văn có Thái Cực an thiên hạ, võ có Bát Cực định càn khôn.' Bát Cực Quyền là tên một loại quyền thuật cổ truyền. 'Bát Cực' ý là phát kình có thể đạt đến tám phương bốn hướng cực xa. Động tác của nó giản dị, ngắn gọn, cương mãnh, giòn giã, thường có các động tác chấn chân phát kình. Bát Cực Quyền là một trong các loại quyền thuật võ cổ truyền, lấy sáu loại mở pháp làm kỹ thuật trọng tâm, mang ý nghĩa phá vỡ môn hộ của đối phương..."

Sự thật chứng minh, Lý Liên Kiệt dù trình độ văn hóa không cao, nhưng ở phương diện võ thuật lại là một tài năng. Ông không những khi luyện quyền có thể tận tình chỉ dẫn Giang Phong từng động tác quyền pháp, hơn nữa còn có tri thức lý luận vô cùng thâm sâu.

Hơn nữa, các loại điển cố giữa những danh gia võ thuật cũng được ông nói thao thao bất tuyệt. Cứ như vậy, ngày đầu tiên Giang Phong vào đoàn phim, anh vừa nghe Lý Liên Kiệt giảng chuyện xưa, vừa luyện võ tại võ đường Taekwondo.

Buổi chiều, họ bắt đầu luyện tập lúc 2 giờ 10 phút, kéo dài đến 5 giờ 30 phút chiều tối.

Đúng 5 giờ 30 chiều tối, thấy đã đến giờ, mọi người liền rất tự giác đến nhà tắm của võ đường Taekwondo để tắm rửa, sau đó thay quần áo và tan làm.

Trước đây, chỉ cần Trương Nghệ Mưu có mặt, trong tình huống bình thường, ông ấy sẽ là người tuyên bố mọi người tan làm.

Nhưng hôm nay thì không được. Mọi người đã tắm xong hết, mà lão huynh này vẫn còn trong phòng làm việc của mình, cùng hai vị biên kịch vỗ bàn tranh cãi.

"Không được! Phải biết rằng khán giả điện ảnh của chúng ta không chỉ là dân chúng bình thường, mà còn có những nhân sĩ trong ngành như Giang Phong. Bởi vậy, mỗi nhân vật trong phim, chúng ta nhất định phải xem xét lại từ đầu, xem có chỗ nào bất hợp lý hay không."

Giang Phong đã đi vòng qua văn phòng Trương Nghệ Mưu, thực sự sợ lão huynh này nhìn thấy mình, sau đó lại lôi mình vào phòng làm việc của ông ta để thảo luận với câu nói: "Giang Phong, vấn đề là cậu nói ra, cậu phải giúp tôi giải quyết."

Nhưng may mắn thay, mãi cho đến khi Giang Phong xuống lầu, anh cũng không nghe thấy tiếng Trương Nghệ Mưu gào to.

"Giang Phong, chỗ này..."

Vừa từ trên lầu bước xuống, Giang Phong đang chuẩn bị ngó xem xe Tần Xuyên dừng ở đâu thì một mỹ nữ ở bãi tập đã nhảy chân sáo tìm đến và vẫy gọi.

"Ồ, chào chị Maggie!"

"Chào Giang Phong!"

Cuối cùng cũng đợi được Giang Phong, Trương Mạn Ngọc vô cùng vui vẻ.

"Giang Phong, nghe nói cậu đang ở ngõ Nam La Cổ, hơn nữa đã ở đó hai năm rồi. Vậy thì, tối nay cậu đưa tôi đi dạo quanh ngõ hẻm được không? Phải biết buổi tối tôi căn bản không dám đi dạo lung tung trong ngõ hẻm đâu."

"Đi thì đi, nhưng tối nay thì không được, chị Maggie. Tối nay tôi muốn đến phòng thu Bách Hoa ở ngõ Bách Hoa Thâm Xử để thu bài hát. Hơn nữa, hiện tại tôi đã tìm được cả ban nhạc và nhà sản xuất âm nhạc rồi."

"Ồ, thu bài hát à."

Trương Mạn Ngọc hơi thất vọng.

Vốn cô còn nghĩ tối nay không có việc gì, hai người có thể cùng đi ăn lẩu, đi dạo trong ngõ hẻm, sau đó tìm hiểu thêm về nhau. Như vậy, đợi đến khi "Anh Hùng" chính thức bấm máy, sẽ không còn cảm giác xa lạ.

Thật không ngờ, Giang Phong lại bận rộn.

Nhưng đúng lúc này, Giang Phong lại mở lời.

"Chị Maggie, hay chị đi cùng tôi thu âm bài hát nhé? Có thể gặp gỡ những người có quyền lực trong giới Rock n' Roll Kinh Thành, xem mọi người làm việc thế nào. Hơn nữa, tôi từng đọc một bài phỏng vấn nói rằng khi Ma Nham Tam Kiệt tổ chức hòa nhạc ở Hồng Khám năm 1994, chị cũng đã tham gia, và nguyện vọng lớn nhất đời chị là được tham gia một lễ hội âm nhạc Rock n' Roll. Vậy nên, hay chị đi cùng tôi thu âm bài hát nhé?"

"Ồ, tốt quá tốt quá!"

Trương Mạn Ngọc vốn dĩ còn hơi thất vọng, nghe thấy Giang Phong đề nghị liền hưng phấn nhảy cẫng lên.

Nói đến, cô ấy thực sự rất thích đàn ông đứng trên sân khấu cao cất tiếng gào thét.

Có Trương Mạn Ngọc đi cùng, Giang Phong liền không đi xe nữa, mà lựa chọn đi bộ đến ngõ Bách Hoa Thâm Xử. Như vậy, hai người có thể vừa đi dạo trong ngõ hẻm vừa trò chuyện, dù sao quãng đường 1.9 kilomet cũng không xa, đi bộ khoảng 20 phút là có thể đến nơi.

Như vậy còn có thể tiện đường kiếm gì đó ăn, nào là lẩu, nào là mì tương đen Bắc Kinh chính gốc, nào là vịt quay chính hiệu. Chỉ cần trông mới lạ, ăn thấy ngon miệng, cả hai đều có thể mua một ít để nếm thử.

Tuy nhiên, trên đường đi bộ đến ngõ Bách Hoa Thâm Xử, Giang Phong lại nhận được mấy tin nhắn.

"Giang Phong, tôi là Lý Phùng, biên kịch 'Anh Hùng' đây. Cậu không thể chỉ giết mà không chôn chứ, một câu Tàn Kiếm và Phi Tuyết là tình nhân đồng tính có thể trực tiếp khiến tôi và Vương Bân chết đứng đó."

"Giang Phong, tôi là Vương Bân đây. Bạn hiền, hay cậu nghĩ chút biện pháp đi, kịch bản phim này rốt cuộc phải sửa thế nào?"

Thấy hai tin nhắn cầu cứu này, phản ứng đầu tiên của Giang Phong chính là xóa chúng đi, bởi vì khi xóa đi, khi gặp mặt mọi người sẽ không ngại ngùng nữa, anh có thể giả vờ như: "Các cậu đã gửi tin nhắn cho tôi à? Sao tôi không hề hay biết?"

Nhưng đúng lúc Giang Phong định hành động, đột nhiên lại có thêm một tin nhắn gửi đến.

"Giang Phong, tôi là Tạ Thiêm Tiếu. Tôi cảm thấy toàn bộ Hoa ngữ không có ai hiểu Rock n' Roll hơn tôi. Hay tôi giúp cậu sản xuất album tiếp theo nhé, chắc chắn sẽ tốt hơn Đậu Duy sản xuất nhiều."

Nội dung chương này được biên dịch độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free