Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc 1998 - Chương 496: 496

Ở kiếp trước, khi còn là người sáng tác tiểu thuyết giải trí, Giang Phong đương nhiên hiểu rõ tầm quan trọng của vị trí đối với một minh tinh! Nói chính xác hơn, "vị trí" đằng sau chính là "cà vị" (tranh giành vị trí). Đặc biệt là với những minh tinh có tuổi ��ời xấp xỉ nhau, một khi đã nhường "vị trí" thì sẽ tạo cơ hội cho người khác "giẫm đạp" mình. Về sau, dù có giải thích thế nào, họ cũng sẽ bị coi là một minh tinh chỉ "làm nền" cho người khác, và muốn giành lại "vị trí" đó sẽ rất khó khăn...

Vì vậy, ở kiếp trước, trong thời đại lưu lượng, đã xuất hiện một thuật ngữ chuyên dụng: "xé phiên".

"Xé phiên" là hành động của các fandom hoặc đội ngũ minh tinh nhằm mục đích đưa tên của ngôi sao mình yêu thích hoặc ngôi sao thuộc đội ngũ mình lên vị trí cao hơn trên poster hoặc trong phần credit cuối phim, bao gồm một loạt thao tác như cãi vã, spam, biểu tình, v.v.

Ở kiếp trước, ví dụ nổi tiếng nhất về xé phiên là bộ phim 《Thanh Trâm Hành》! Đối với nữ chính Dương tỷ, nguyên tác 《Thanh Trâm Hành》 vốn là một bộ "đại nữ chính", hơn nữa Dương tỷ liên tiếp gây bão với hai bộ phim, xứng đáng là tiểu hoa đán hạng nhất thế hệ 90, vừa có danh tiếng lại vừa có năng lực gánh phim, nên đương nhiên phải là "nhất phiên" (diễn viên đứng đầu).

Còn đối với nam chính Ngô Thiêm, dù m���c độ thiện cảm công chúng của anh không bằng Dương tỷ, nhưng trước đây anh chưa từng đóng phim truyền hình, chỉ tham gia nhiều phim điện ảnh, và đều hợp tác với các đạo diễn lớn. Dù khán giả có hài lòng hay không, thành tích của những bộ phim đó trong số các tiểu sinh cùng lứa đều là "nhất kỵ tuyệt trần" (vượt xa mọi người). Đồng thời, giới giải trí ngầm thừa nhận rằng "thế giới điện ảnh" "cao quý" hơn "giới truyền hình". Vì vậy, khi Ngô Thiêm lần đầu đóng phim truyền hình, anh ta lẽ ra cho rằng mình phải là "nhất phiên".

Chính vì thế, người hâm mộ của cả nam và nữ chính đã bắt đầu một cuộc "xé phiên" dai dẳng trên mạng xã hội.

Lúc đó, Giang Phong từng mang thái độ phê phán đối với hành vi của họ. Anh cho rằng, điều một diễn viên nên làm nhất là nâng cao diễn xuất và sức ảnh hưởng của mình, giống như Châu Tinh Trì. Dù tên ông không có trên phụ đề hay poster, nhưng chỉ cần ông xuất hiện trong phim, về cơ bản bộ phim đó cũng sẽ bán chạy.

Còn bây giờ, với đạo diễn là Trương Nghệ Mưu, hai diễn viên đối diện là L�� Liên Kiệt và Trương Mạn Ngọc, Giang Phong đương nhiên phải "thối vị nhường chức", điều này cơ bản là chuyện hiển nhiên.

Ừm... thậm chí không cần phải hỏi!

Trong ngành giải trí, tin tức lan truyền cực nhanh. Giang Phong vừa mới cùng Trương Nghệ Mưu quyết định xong vấn đề vị trí, anh vừa bước vào Quán Nướng Quỷ Vị – nhà hàng cố định cho bữa ăn của đoàn làm phim 《Anh Hùng》 – thì Lý Liên Kiệt và Trương Mạn Ngọc đã giơ ngón tay cái về phía anh.

Dù không nói lời nào, nhưng ý tứ vô cùng rõ ràng: Giang Phong, thật trọng nghĩa!

Trước điều này, Giang Phong chỉ mỉm cười, xem như chấp nhận lời khen của họ.

Vì đông người, bữa ăn của mọi người được đặt tại phòng Thiên số 1. Phòng Thiên số 1 của Quán Nướng Quỷ Vị có diện tích lớn nhất, bên trong không chỉ có karaoke mà còn kê vừa một bàn tròn 14 người.

Về cơ bản, tất cả những người trong đoàn làm phim 《Anh Hùng》 đang huấn luyện tại Trường Thể thao Thập Sát Hải đều có thể ngồi vừa trong căn phòng riêng này.

Bữa trưa khá thịnh soạn.

Có thịt nướng, rau xào, và món gọi là "canh hầm thập cẩm Đông Bắc". Mà món hầm này không hề đơn giản, chỉ riêng những tảng thịt bò om lớn bên trong cũng đủ khiến người ta thèm nhỏ dãi.

Mặc dù mọi người đều là minh tinh, cần cố gắng giữ dáng, nhưng cách ăn uống như vậy trong giai đoạn này lại là cần thiết. Bởi vì lượng hoạt động nhiều, bất kể là buổi sáng hay buổi chiều, về cơ bản đều có 3 giờ đồng hồ huấn luyện.

À, còn nữa...

Trường Thể thao Thập Sát Hải cách Quán Nướng Quỷ Vị ở ngõ Vừng Đen 2.5 cây số. Với quãng đường dài như vậy, mọi người không được phép dùng bất kỳ phương tiện giao thông nào để đi lại, hoặc là chạy, hoặc là đi bộ.

Ăn no căng bụng, đi bộ năm dặm đường, về cơ bản thức ăn trong dạ dày cũng đã tiêu hóa gần hết.

Mặc dù hôm nay mới là ngày thứ hai nhập đoàn, nhưng Trương Mạn Ngọc lại vô cùng yêu thích không khí trong đoàn làm phim. Ở đây, có thịt cùng ăn, có khổ cùng chịu. Khi huấn luyện, nếu động tác chưa chuẩn, cây gậy trong tay vị huấn luyện viên võ thuật do chỉ đạo võ thuật Trình Tiểu Đông mời đến thật sự sẽ "chào hỏi" lên thân người.

Không nói đến những người khác, chỉ riêng trưa nay, Phạm Băng Băng với vóc dáng hơi tròn đã không ít thì nhiều cũng chịu bảy lần lên mông. Ừm...

Giang Phong là ca sĩ trứ danh, đạo diễn điện ảnh nổi tiếng, đồng thời cũng là biên kịch. Trong đoàn, anh được xem là nghệ sĩ nổi tiếng nhất. Giờ thì xem xem buổi chiều nay tên nhóc này có bị đánh hay không nhé?! Nếu anh ta c��ng bị đánh, thì trong những buổi rèn luyện sau này, mình cũng nên kiềm chế một chút.

Trương Mạn Ngọc đang suy nghĩ miên man thì Trương Nghệ Mưu, với khẩu vị hôm nay có vẻ rộng rãi hơn, vừa ăn thịt bò vừa cười nói.

"Giang Phong..."

"Đạo diễn, ngài cứ nói."

Giang Phong đặt chai bia đang cầm trên tay xuống.

"Trương Mạn Ngọc..."

"Đạo diễn, ngài nói đi ạ."

Trương Mạn Ngọc cũng dừng động tác đũa. Vốn dĩ nàng định gắp miếng thịt bò om nạc mỡ đan xen trong món canh hầm thập cẩm Đông Bắc bỏ vào bát của mình.

"Không cần căng thẳng, chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện. Hai người các cô cậu, một người đóng Tàn Kiếm, một người đóng Phi Tuyết, kịch bản cũng đã đọc rồi. Ai trong hai người có thể nói một chút về mối quan hệ giữa hai nhân vật này không?"

Lời này vừa nói ra, mọi người liền hiểu ý của Trương Nghệ Mưu. Giờ đây không chỉ đơn thuần là học võ thuật, mà còn phải sớm nhập tâm vào kịch bản phim. Ít nhất các diễn viên cũng phải tìm kiếm cảm giác, nếu không đến lúc chính thức bấm máy, giữa họ sẽ chẳng có chút ăn ý nào đáng nói.

"Ừm..., để tôi nói trước vậy."

Mặc dù tiếng phổ thông của Trương Mạn Ngọc không quá chuẩn, nhưng nàng đã cố gắng hết sức để trình bày.

"Đạo diễn, A Phong, trong mắt tôi, Tàn Kiếm từ nhỏ đã bôn ba giang hồ, bốn bể là nhà. Sau này, trong một trận tỷ thí, chàng đã yêu Phi Tuyết. Vì Tần Vương là kẻ thù giết cha của Phi Tuyết, nên Phi Tuyết từ nhỏ đã thề phải ám sát Tần Vương. Sau khi yêu Phi Tuyết, Tàn Kiếm cũng theo đuổi giấc mơ của nàng, chính là ám sát Tần Vương..."

Có lẽ vì Trương Mạn Ngọc vừa nhận vai trong bộ phim này, những lời nàng nói về cơ bản đều là ngôn ngữ trong kịch bản, hoặc là những ẩn dụ giữa các nhân vật trong kịch bản.

Trương Nghệ Mưu lắng nghe, không phủ nhận cũng chẳng tán thưởng, chỉ nhíu mày suy tư một lát, rồi quay đầu nhìn Giang Phong đang mải mê với món móng heo hầm đậu nành.

"Giang Phong, cậu nói thử xem? Ừm, hãy nói điều gì đó khác biệt, dù sao trong số những người ngồi đây, cậu là người sớm nhất nhận được kịch bản của bộ phim này."

"Muốn tôi nói sao?"

Giang Phong dừng động tác gặm móng heo lại.

"Vậy tôi xin nói một chút, theo tôi thấy, giữa Tàn Kiếm và Phi Tuyết hẳn phải là mối quan hệ nữ với nữ."

"Phụt..." Giang Phong vừa mở miệng trình bày quan điểm của mình, Lý Liên Kiệt đang uống nước trà liền phun ra một ngụm. Nhưng cũng may, Công Phu Hoàng Đế thân thủ không tệ, lúc phun nước còn biết đổi hướng, nếu không thì bàn thức ăn hôm nay đã không thể dùng được nữa rồi.

"Khụ khụ..., Phong ca, anh đúng là 'lời chưa kinh người, thề không dứt' mà!"

Phạm Băng Băng, người có vị trí nhỏ, vẫn luôn tự xem mình là một sự tồn tại mờ nhạt, lúc này cũng không nhịn được lên tiếng.

"Ách..." Thường Hiểu Dương, Chân Tử Đan, Trương Mạn Ngọc cùng những người khác cũng từng nghiên cứu kịch bản, lúc này đều dở khóc dở cười. Một bộ phim võ hiệp đường hoàng như vậy mà lại bị cậu ta hiểu thành đồng tính luyến ái, hơn nữa còn là tình yêu nữ với nữ.

Có thể là, Trương Nghệ Mưu lại hoàn toàn không hề lay động. Ông suy nghĩ một lát rồi nói: "Giang Phong, cậu hãy nói kỹ hơn xem!"

Thấy Trương Nghệ Mưu cho phép nói, Giang Phong liền mở lời.

"Đầu tiên, chúng ta hãy nói về 'Như Nguyệt' bên cạnh 'Tàn Kiếm'. Trong kịch bản, 'Như Nguyệt' xuất sắc nhất là cảnh vung song đao đại chiến 'Phi Tuyết', giao đấu với 'Vô Danh', và cảnh nóng với 'Tàn Kiếm'. Còn lại, nàng luôn là người đeo kiếm và thu dọn xác chết cho hai vị đại hiệp."

"Giờ đây, nếu chúng ta lược bỏ hai phân đoạn đánh võ này, sẽ phát hiện toàn bộ cốt truyện và kết cấu không hề bị tổn hại hay lệch lạc chút nào. Dường như nhân vật 'Như Nguyệt' này là bị thêm vào một cách gượng ép. Đạo diễn, ngài là bậc thầy điện ảnh, tôi không tin ngài lại làm chuyện 'góp minh tinh' (thêm diễn viên cho đủ số) kém cỏi như vậy. Từ góc độ logic mà nói, nếu một vai diễn không phải để làm rõ tình tiết phim, thì nó chính là để che giấu tình tiết phim. Cứ như vậy, sự thật về 'Như Nguyệt' liền rõ ràng như ban ngày: trên thực tế không hề có người tên là 'Như Nguyệt' này!"

"Đúng vậy, nàng là nhân vật do 'Tàn Kiếm' và 'Phi Tuyết' bịa đặt ra để che giấu thân phận của mình, và cũng là nhân vật giả dối được 'Vô Danh' thuật lại. 'Như Nguyệt' là giả, giống như vầng trăng hư ảo hiện hữu nhưng lại là giả vậy! Vậy thì 'Như Nguyệt' được tạo ra để che giấu điều gì? Hiển nhiên, nàng muốn thể hiện điều gì thì nàng che giấu điều đó. 'Như Nguyệt' từng có một cảnh giường chiếu với 'Tàn Kiếm' mà không hề nằm ngoài dự liệu, bởi vì trước đó, thông qua đối thoại của ba người, đã ám chỉ rất rõ ràng về mối quan hệ tay ba. Vì vậy, cảnh giường chiếu này không phải để thể hiện mối quan hệ tay ba, mà là để thể hiện chính nó – tình dục!"

"Không sai, 'Như Nguyệt' chính là được hư cấu ra để làm nổi bật đặc tính nam tính của 'Tàn Kiếm'. Tôi nói hư cấu không phải là do biên kịch hay đạo diễn hư cấu, mà là do hai người phụ nữ 'Tàn Kiếm' và 'Phi Tuyết' hư cấu nên. 'Như Nguyệt' trên giường đã thể hiện niềm vui và hạnh phúc hoàn toàn không ăn nhập với phong cách phim..."

Giang Phong vẫn còn thao thao bất tuyệt, càng nói càng hưng phấn.

Thế nhưng, Trương Nghệ Mưu lại cảm thấy trời đất như sụp đổ trước mắt!

Kỳ thư này, Truyen.free độc quyền trân quý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free