Khi thấy hai cô gái cũng nhìn về phía mình, Ngô Ba mới ấp úng nói: "Ở trong nước, chúng tôi chủ yếu hoạt động trong lĩnh vực in ấn, còn lần này sang Mỹ là để giới thiệu một loại máy in phun mã của chúng tôi. Mấy vị đi sau đây là đối tác của chúng tôi ở Mỹ, họ đã giúp đỡ rất nhiều."

Anh ta không dám nói nhiều, e rằng nói hớ sẽ khiến hai cô gái trở nên quá nhạy cảm.

Triệu Thanh hỏi: "Đây đâu phải là chuyên môn của anh, anh am hiểu về nghiên cứu cơ mà?"

Ngô Ba cười khan: "Thôi rồi, chẳng còn gì để vớt vát."

Anh ta cũng không muốn nói những lời khó chịu trước mặt cô gái mình thích.

Uông Vũ xen vào: "Thật không ngờ, đối tác của các anh cũng thật hào phóng, ra ngoài mà sắp xếp hẳn ba chiếc xe hộ tống. À không, tôi nhìn nhầm rồi, sao lại có cả một chiếc Cadillac Brougham nữa? Mà thôi, có đến hai chiếc Rolls-Royce hộ giá thì đãi ngộ thế này quả là không tồi chút nào."

"Đắt lắm sao?" Ngô Ba không quá am hiểu về xe hơi.

Uông Vũ liếc nhìn anh ta một cách kỳ quặc, nói: "Khoảng hai triệu đô la Mỹ đấy, nhưng có lẽ nói bằng đô la anh không hình dung được đâu. Để tôi đổi ra tiền nhân dân tệ nhé, tỷ giá hiện tại khoảng một ăn mười, vậy là hơn hai mươi triệu nhân dân tệ rồi."

"Đắt đến thế sao?" Ngô Ba há hốc mồm, đến chính anh ta cũng thấy khó tin. Anh ta và Vu Đức Hoa hay Thẩm Đạo Như vốn chỉ là quen biết xã giao, lần này họ chịu khó đến giúp đỡ đón tiếp cũng là nể mặt Lý Hòa mà thôi.

Sao c�� thể cung cấp đãi ngộ tốt đến vậy chứ, toàn bộ chi phí cho chuyến đi này đều do bên họ tự chi trả cả.

Thế nhưng anh ta nào có thể ngờ, đây lại là một trò đùa quái ác do Lý Hòa bày ra.

"Đơn vị đối tác của các anh làm gì mà 'chơi sang' đến vậy?" Uông Vũ nhìn anh ta với ánh mắt khác lạ.

"Họ chủ yếu hoạt động ở San Jose, Seattle, San Francisco, Wichita, chuyên về đầu tư vào các ngành công nghiệp công nghệ cao và phát triển bất động sản." Đây đều là những thông tin Ngô Ba biết được, nên anh ta cũng không hề giấu giếm.

Triệu Thanh im lặng không nói gì, cho đến khi xe rẽ vào một con phố, cô đột nhiên lên tiếng: "Xuống đây thôi."

Ngô Ba nhìn cô xuống xe, rồi cũng xuống theo.

"Anh đẹp trai chơi vui vẻ nhé!" Uông Vũ vẫy tay về phía anh ta.

"Cảm ơn!" Ngô Ba gật đầu đáp lại. Đợi xe đi xa, anh ta tò mò hỏi Triệu Thanh: "Các cô không cùng một đơn vị sao?"

Triệu Thanh vừa đi vừa cười lắc đầu: "Cô ấy đang học chuyên sâu về tài chính công trình ở Princeton, bây giờ làm nhân viên giao dịch trái phiếu chính quyền tại ngân hàng Roucy. Không lâu nữa cô ấy sẽ chuyển đến khu phố người Hoa bên kia, điều kiện sống tốt hơn bên này nhiều."

Ngô Ba an ủi: "Rồi cô cũng sẽ khá dần lên thôi."

"Vậy nên tôi sẽ tích góp thêm ít tiền nữa để sang Massachusetts học tiếp lên tiến sĩ." Triệu Thanh tự tin nói: "Chỉ cần mất thêm hai năm nữa thôi."

Cô cũng từng nghĩ đến Phố Wall, nhưng rồi nhận ra chỉ với khả năng xây dựng mô hình toán học, việc kiếm tiền ở đó chẳng khác nào "hoa trong gương, trăng dưới nước", một giấc mộng hão huyền. Cô nghĩ tốt hơn hết mình vẫn nên tiếp tục theo đuổi chuyên ngành của mình, biết đâu có thể trở thành giáo sư. Mà để trở thành giáo sư đã là cực kỳ khó rồi, nhìn xem những bậc thầy vật lý như Einstein, Feynman, Newton đó, cả đời họ cũng đâu thoát được cái nghiệp giảng dạy đâu.

Ngô Ba nói: "Tôi ủng hộ cô."

"Vậy tôi vào đây nhé, anh cứ đi dạo một chút đi, tối tôi mời anh ăn cơm." Triệu Thanh dừng lại trước cửa một quán cơm Tàu. Cô thấy ánh mắt Ngô Ba có vẻ không đúng, bèn an ủi anh ta: "Được rồi, đừng cảm thấy tôi ủy khuất, các giáo sư từ trong nước sang cũng đâu khác gì đâu."

"Ừm, cô cứ bận việc đi." Thực ra Ngô Ba rất muốn cô ấy xin nghỉ một lát để hai người có thể riêng tư trò chuyện, nhưng cuối cùng anh ta vẫn không mở lời.

Anh Dương quản lý bấy giờ tiến tới trêu đùa: "Tiến triển khá tốt đó chứ, chúc anh sớm ngày ôm được mỹ nhân về dinh nhé!"

"Cảm ơn!" Ngô Ba không phủ nhận tình cảm của mình dành cho Triệu Thanh. Anh ta từ chối điếu Marlboro mà Dương quản lý đưa, tự châm một điếu Trung Hoa, rồi hỏi: "Xin lỗi, mãi vẫn chưa hỏi tên đầy đủ của anh là gì?"

"Vậy thì chúng ta làm quen lại nhé. Tôi tên là Dương Tư Kỳ, quê gốc Phúc Kiến, lớn lên ở phố Tàu New York từ nhỏ." Dương Tư Kỳ bắt tay anh rồi mới nói: "Hay là để tôi dẫn anh đi dạo một vòng, ở đây vẫn còn nhiều điều thú vị lắm."

"Cảm ơn!" Lời cảm ơn này của Ngô Ba phát ra từ tận đáy lòng: "Tôi đợi ở đây cũng được, anh cứ đi làm việc của mình đi."

"Vậy tôi đợi anh trên xe nhé. Trưa nay chúng ta ăn cơm Tàu ngay đây, mà anh cũng đừng ngại, món ăn Quảng Đông ở đây có chút khác biệt, chắc chắn không giống với hương vị trong nước mình đâu. Tôi đi trước ra xe đợi anh." Ngô Ba không đi, Dương Tư Kỳ cũng chẳng tiện mà đi đâu cả, anh ta đã sớm nhận được chỉ thị từ vị "đại lão bản của đại lão bản" rằng phải hết lòng chăm sóc Ngô Ba.

Lúc này, anh ta mới một lần nữa đánh giá lại địa vị của Ngô Ba. Nếu Ngô Ba mà xảy ra bất kỳ chuyện gì, anh ta ở New York cũng chẳng còn đường làm ăn.

Anh ta liếc nhìn hai gã da đen lực lưỡng, cao lớn, nặng chừng 100 kg đang đứng cạnh cùng hai chiếc Rolls-Royce, rồi càng thêm tò mò về vị "đại lão bản của đại lão bản" kia.

Không hiểu sao vị ông chủ quyền lực kia lại có mối giao thiệp với Ivanov, ông trùm bất động sản ở New York. Vị tài phiệt đến từ Belarus này vừa đặt chân đến New York, việc đầu tiên ông ta làm là ngang nhiên thu mua đất đai, mạnh dạn cạnh tranh với những ông trùm bất động sản lão làng như Trump, William Hammon và William Wood Doff.

Chỉ trong vòng nửa năm, ông ta đã vươn lên trở thành nhân vật hàng đầu trong giới bất động sản New York. Điều khiến ông ta n���i danh chỉ sau một đêm chính là việc ông ta đã mua lại Trung tâm Rockefeller từ Tập đoàn tài chính Mitsubishi của Nhật Bản – lúc đó đang chìm sâu trong khủng hoảng tài chính – với cái giá không thể chối từ: một tỷ năm trăm năm mươi lăm triệu đô la Mỹ.

Trung tâm Rockefeller là một biểu tượng của New York, một khu phức hợp khổng lồ nằm ở trung tâm Manhattan. Với 19 tòa nhà cao tầng, tổng diện tích sàn lên đến hơn mười hai triệu mét vuông, đây cũng là dự án xây dựng tư nhân lớn nhất trên thế giới.

Đồng thời, ông ta cũng trở thành một đại diện tiêu biểu cho người Belarus ở Mỹ, có thể nói là đang trong thời kỳ thăng hoa tột đỉnh.

Khi mới sang Mỹ, Ivanov cũng cảm thấy bất an và bắt đầu hối hận vì đã bị người phụ nữ tên Paula kia "đầu độc", lừa dối Lý Hòa mà tự tiện đến Mỹ.

Ông ta tự an ủi mình rằng chỉ là sang Mỹ xem thử rồi sẽ về ngay, nào ngờ người phụ nữ Paula đó lại không chịu rời đi!

Cô ta đã lạc lối trong "thiên đường ảo mộng"!

Có lẽ vì lương tâm cắn rứt, ông ta vẫn báo cáo với Lý Hòa về hành tung của mình ở Mỹ.

Ai ngờ Lý Hòa chẳng những không tức giận, mà còn khuyến khích ông ta phát triển mạnh mẽ ở Mỹ, thậm chí còn chuyển cho ông ta một khoản vốn lớn và nhiệt liệt yêu cầu mua lại Trung tâm Rockefeller.

Bởi vì Lý Hòa quá cần một người đại diện da trắng ở Mỹ!

Là người da trắng, Ivanov có thể dễ dàng hòa nhập vào xã hội Mỹ!

Quả nhiên, Ivanov đã không phụ lòng kỳ vọng của Lý Hòa. Nhờ số tiền lớn trong tay, ông ta đã xây dựng được một mạng lưới quan hệ đáng kể cả trong giới chính khách, thương gia lẫn thế giới ngầm ở Mỹ, dù mới chỉ đặt chân đến đây vỏn vẹn nửa năm!

Lần này, Lý Hòa yêu cầu phải bảo vệ một nhân vật quan trọng, đến nỗi ông ta còn sẵn lòng dâng cả "vật cưỡi" của mình ra.

Ngô Ba ngồi trên bậc thang, nhìn Triệu Thanh đang cố gắng bưng nước lau bàn bên trong quán cơm Tàu, lòng chợt dấy lên một nỗi xót xa khó tả.

Đến tận giữa trưa, khi nhà hàng bắt đầu lác đác có khách, Triệu Thanh lại vội vã cầm thực đơn đi gọi món cho họ.

Dương Tư Kỳ đi tới nói: "Chúng ta cũng vào ăn chút gì đi."

"Ok." Ngô Ba chỉ hơi do dự một chút.

Hai gã vệ sĩ to lớn cũng đi theo sau, mấy người tùy ý tìm một bàn để ngồi.

Triệu Thanh cầm thực đơn đến, rồi sững người lại, mới nhỏ giọng nói với Ngô Ba: "Anh ăn gì, em mời."

"Cứ gọi thoải mái, công ty chúng tôi sẽ chi trả." Dương Tư Kỳ xen vào.

"Đúng vậy, không cần cô mời đâu." Ngô Ba cảm kích nhìn Dương Tư Kỳ một cái.

"Vậy các anh dùng món gì ạ?" Triệu Thanh thấy họ có công ty thanh toán nên cũng không còn nhắc đến chuyện mời khách nữa.

Ngô Ba nói: "Món nào ở đây các cô làm cũng được."

"Vậy các anh đợi lát nữa nhé." Triệu Thanh tiện tay gạch nhẹ vài món trong thực đơn, rồi nhanh chóng đi đến các bàn khác chào hỏi khách hàng.

Món ăn được dọn khá nhanh, chỉ lát sau đã có năm sáu đĩa được mang lên.

Dương Tư Kỳ và mọi người ăn uống ngon lành, còn Ngô Ba thì dùng muỗng múc bát canh nấm. Vừa nếm thử một miếng, anh ta đã phải nhổ ngay vào thùng rác dưới đất.

Đây là lần đầu tiên anh ta ăn cơm Tàu ở Mỹ: "Sao họ lại biến mì chính thành muối ăn vậy chứ?"

Dương Tư Kỳ bất đắc dĩ xòe tay: "Cái này rất "kiểu Mỹ" đấy, cứ biết cho xì dầu, mì chính vào rồi xào qua xào lại là mở được một quán ăn rồi. Mà thực ra, ai có công sức hầm xương năm tiếng đồng hồ để lấy nước dùng chứ, nên cho mì chính là cách tốt nhất rồi."

Ngô Ba đành chịu, chỉ bới một ít cơm, gắp hai miếng gà rồi ăn qua loa vài ba đũa.

Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời bạn đọc tại đây.