Thói quen chạy bộ một vòng vào mỗi sáng sớm giúp hắn xua tan cơn lười, đảm bảo cả ngày tràn đầy năng lượng.

Sau khi hoàn thành năm vòng, Lý Hòa đã mệt lử, đầu đầm đìa mồ hôi. Trong khi đó, A Vượng – con chó cứ thế chạy theo sau – lại chẳng hề hấn gì, ngơ ngác nhìn Lý Hòa đang thở hổn hển. A Vượng rất thích đến công viên, vì nơi đây có vô số “đối tượng trong mộng” thuộc đủ mọi chủng loại. Với một “chú chó độc thân hoàng kim” như nó, đây quả là cơ hội trời cho.

Công viên này chẳng khác nào một trung tâm mai mối cho chó. Nhiều chủ chó có mắt nhìn đã sớm để ý A Vượng, bởi một chú chó “huyết thống” tốt như vậy đâu dễ tìm. Họ cũng chẳng bận tâm chó con sinh ra có thuần chủng hay không, ngay cả là chó lai đời kế tiếp cũng chẳng hề kém cạnh.

Lý Hòa chẳng thấy phiền gì chuyện đó, rõ ràng là A Vượng được lợi, đến lúc đó tha hồ mà có con cháu đầy đàn. A Vượng tất nhiên là mệt, nhưng cái mệt này lại vui vẻ, mỗi ngày đều thay đổi đủ kiểu bạn đời, thành ra khẩu vị cũng ngày càng kén cá chọn canh.

"Mẹ mày còn chẳng được đãi ngộ thế này!" Lý Hòa thầm tiếc cho Đại Hoàng, nhưng nghĩ lại, ai bảo Đại Hoàng lại là chó cái cơ chứ?

Về đến nhà, ăn vội bữa sáng, hắn lái xe thẳng đến cửa hàng bách hóa. Kể từ lần trước chạm vào cây nhị hồ, hắn đã trót đem lòng nhớ mãi không quên.

"Món này giờ kh��ng còn thịnh hành nữa, chúng tôi đã lâu lắm rồi không nhập hàng." Nhân viên bán hàng nói với Lý Hòa.

"Vậy bao giờ các anh nhập hàng?" Lý Hòa nhìn quanh một lượt. Cửa hàng chất đầy guitar, đàn điện tử cùng đủ loại nhạc cụ phương Tây, nhưng lại chẳng thấy cây nhị hồ nào. Lòng hắn bỗng se lại khi nghĩ đến, thời đại của Lý Cốc Nhất đã qua rồi sao?

Ngày nay, trên các sân khấu hòa nhạc, những buổi biểu diễn dân ca, dân nhạc ngày càng thưa thớt. Ngay cả trong các đài phát thanh hay máy ghi âm thông thường, dòng nhạc dân gian cũng chiếm một phần rất nhỏ.

Không biết có bao nhiêu ca khúc thịnh hành đã từng nổi lên rồi chìm xuống, có lẽ chẳng ai có thể đếm xuể. Dù mười năm không phải quãng thời gian ngắn ngủi, nhưng chắc chắn không ai có thể quên được những tên tuổi lừng lẫy một thời, những ca khúc đỉnh cao từng làm mưa làm gió trong làng nhạc Pop, và đến nay vẫn còn âm vang mãi, vẫn không ngừng hưng thịnh.

Ban đầu, khi mọi người đã chán những vở tuồng cũ kỹ, không còn muốn nghe lời răn dạy hay những tư tưởng một chiều, thì Đặng L�� Quân, vốn không quá nổi bật ở Đài Loan, lại âm thầm đổ bộ. Công chúng chưa từng được nghe một giọng hát ngọt ngào và những ca khúc tình tứ đến thế. Dù ca từ có phần ủy mị khiến người nghe đôi lúc còn e ngại, nhưng ai cũng vẫn muốn nghe, thế rồi dần dần trở nên phổ biến.

Sau đó, Hàn Bảo Nghi, Cao Thắng Mỹ, Hầu Đức Kiện, Phí Tường lần lượt xuất hiện, phong trào nhạc Pop Hồng Kông cũng từ đó mà lan rộng.

Đến một giai đoạn nào đó, những bài "tù ca" lại trở nên thịnh hành. Ai mà không hát được vài bài của Trương Hành hay Trì Chí Cường thì coi như không đủ "chất đàn ông". Tuy nhiên, trào lưu này cũng nhanh chóng từ đỉnh cao rơi xuống vực thẳm chỉ trong chớp mắt.

Và giờ thì sao? Làn sóng Rock 'n' Roll của "Thôi Kiện" đang cuồng nhiệt đến đỉnh điểm, trào lưu này từ thủ đô lan tỏa ra khắp cả nước. Một tấm vé vào cửa giá mười tám tệ bị săn lùng đến mức, trước buổi biểu diễn, giá chợ đen đã đội lên năm mươi tệ mà vẫn chưa chắc mua được.

Lý Hòa lái xe đến các trung tâm thương mại gần đó để tìm thử, quả thật có bán, nhưng không cái nào khiến hắn vừa ý. Những cây nhị hồ đó tuy chất liệu rất tốt, xứng đáng với giá tiền, nhưng khi chơi, hắn không nghe thấy âm sắc ưng ý. Đôi khi, dù đã điều chỉnh đúng dây, nhưng khi kéo một bài hát, hắn vẫn cảm thấy hai dây đàn ngũ độ thuần không chuẩn khớp, hoặc khi lên cao, đủ loại tạp âm từ các vị trí khác nhau kéo đến, khiến âm sắc hoàn toàn không thể trong trẻo.

Cuối cùng hắn vẫn không mua, mà theo trí nhớ tìm đến một nơi khác.

Nhị hồ có lịch sử hơn một ngàn năm, bắt nguồn từ thời Đường. Từ vỏ bọc, đến độ cong của ống cộng hưởng đều ẩn chứa sự tinh xảo, việc chế tác nhị hồ đòi hỏi tay nghề thực sự.

Đến đầu một con ngõ cổ, xe không thể đi vào, hắn đành xuống xe. Dây thường xuân cứ thế vô tư bò lên những bức tường cũ kỹ loang lổ. Có cả những bệ đá cao của nhà dân bị bọn trẻ dùng làm bàn bóng bàn, cảnh tượng thật náo nhiệt.

Theo trí nhớ, Lý Hòa tìm được nhà của người thợ làm đàn. Anh ta từng mua đàn ở đây trước kia, chỉ là giờ người thợ đó không còn nhận ra anh mà thôi.

"Ai giới thiệu?" Thợ làm đàn họ Cố hỏi. Ông không hề ngạc nhiên khi Lý Hòa tìm đến, vì dù cửa hàng ở nơi hẻo lánh, nhưng tiếng tăm của ông thì người tìm đến vẫn nườm nượp không đếm xuể. Thế nên, ông chỉ đơn thuần muốn biết ai đã giới thiệu Lý Hòa tới.

Lý Hòa cười đáp: "Cố sư phụ à, ông nổi tiếng thế này thì đâu cần phải hỏi làm gì. Chỗ ông có hàng sẵn không, tôi muốn mua luôn."

"Anh xem thử cái này." Cố sư phụ chỉ vào cây nhị hồ trên bàn và nói: "Anh thử trước đi."

"Cảm ơn." Lý Hòa kéo thử một tiếng, âm thanh mượt mà, trong trẻo, cảm giác rất tốt, khiến hắn vô cùng hài lòng. "Hộp cộng hưởng và thân đàn này là gỗ đỏ phải không ạ?"

Gia đình anh có cả bộ sưu tập đồ gia dụng cao cấp, tai nghe mắt thấy riết rồi, giờ anh đại khái có thể phân biệt được chất liệu.

"Toàn bộ đều là đồ gia dụng cũ được thu mua từ bên ngoài, rồi tháo ra. Anh muốn gỗ tử đàn, gỗ huyết đàn hay gỗ chua chi đều có, giá cả sẽ khác nhau." Cố sư phụ nhìn Lý Hòa kéo thử vài giai điệu, biết ngay là dân chuyên nghiệp, nên cũng chẳng vòng vo thêm.

"Ông nói giá đi, cây này tôi lấy."

"Giá một trăm chín mươi tệ đi, phần da trăn này là loại tốt đấy."

"Ông kiểm đếm tiền giúp tôi." Lý Hòa không chút do dự, đếm tiền đưa qua. Tiền nào của nấy, đồ tốt đương nhiên phải có giá này. Còn đồ rẻ tiền thì trên thị trường đầy rẫy loại hai ba chục tệ.

"Cảm ơn." Cố sư phụ nhận tiền, thoáng chút ngượng ngùng. Thông thường, khách hàng phổ thông đến mua đều sẽ mặc cả, ông cũng đã chuẩn bị tinh thần cho việc đó. Những khách sảng khoái như Lý Hòa quả thực không nhiều, mà một trăm chín mươi tệ cũng chẳng phải số tiền nhỏ.

Ông kiếm sống bằng chính cái nghề này, nên cũng chẳng bày vẽ kiểu thanh cao gì, thái độ đối với khách hàng chắc chắn sẽ không tệ.

Lý Hòa về đến nhà, trước tiên giúp bà cụ trông cháu một lát, để bà cụ rảnh tay nấu bữa trưa.

Lý Lãm chơi xe tập đi vốn chưa thạo, nhưng giờ đây có vẻ đã nắm được bí quyết, chẳng mấy khi bị ngã nữa.

Thấy con trai ngoan ngoãn như vậy, Lý Hòa cũng yên tâm. Anh tranh thủ khai âm cho cây nhị hồ, rồi làm một cây nhựa thông, nhét vào giữa dây cung và da trăn để tiêu âm tốt hơn, đồng thời giảm bớt ma sát giữa da trăn và cầu đàn.

Lý Lãm tò mò nhìn cha, tay vẫn vịn xe tập đi, không hề nhúc nhích. Cậu bé rất hiếu kỳ với vật phát ra âm thanh trong lòng cha.

Lý Hòa vừa kéo xong bài "Nhị Tuyền Ánh Nguyệt" thì thấy con trai bỏ xe tập đi lao tới. Anh vội vàng đỡ lấy, rồi đặt cậu bé trở lại xe, nói: "Nhóc con, con đi chơi đi, bố giờ không có thời gian chơi với con đâu."

"Oa oa..." Lý Lãm chẳng thèm để ý, khóc là bảo bối của cậu bé. Dù bố có nói gì thì nói, cậu bé vẫn cứ khóc theo cách của mình.

"Được rồi, con là tổ tông của bố, được chưa? Đừng khóc nữa, bố kéo cho con nghe bài gì đó vui tươi nhé." Lý Hòa đặt Lý Lãm ngồi trên đùi mình, rồi bắt đầu kéo một bản nhạc "Hớn Hở" thật vui tươi.

Điểm đặc trưng nhất của khúc nhạc này chính là sự vui tươi, hớn hở vô cùng.

Lý Hòa thấy con trai nghe say sưa không động đậy, trong lòng vui mừng lại kéo tiếp bài "Đua Ngựa".

Khúc nhạc này có tiết tấu nhanh đến mức khó tả. Lý Hòa kinh ngạc khi thấy con trai cũng bắt đầu nhún nhảy đôi chân nhỏ xíu theo điệu nhạc. Quả là sức mạnh của tiết tấu! Anh vui muốn chết, càng kéo càng hưng phấn.

Lý Lãm đôi chân run rẩy loạn xạ, Lý Hòa thấy vậy thì nảy sinh thú vui nghịch ngợm, tiếp tục kéo bài "Quang Minh Hành".

Lý Lãm bắt đầu lắc đầu nguầy nguậy, đôi tay bám vào đùi Lý Hòa cũng siết chặt hơn, vẻ mặt giận dỗi.

A Vượng, đang nằm cuộn mình bên cạnh say sưa nghe nhạc, bỗng nhiên nhe răng gầm gừ về phía cửa chính. Lý Hòa nhìn ra ngoài, quả nhiên có khách đến.

Anh đứng dậy ôm Lý Lãm vào lòng, khẽ đá A Vượng sang một bên, rồi cười nói với người đến: "Đồng chí Đỗ, mời vào."

"Không ngờ, cậu chơi nhị hồ hay đến vậy, thật tuyệt. Tôi đứng ngoài cửa khá xa mà vẫn nghe rõ mồn một." Người đến chính là Tề Công Huân.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, tất cả quyền lợi đều thuộc về họ.