Khi Lý Gia Nghiên mang xiên thịt nướng đến, bất kể là Tôn Hải Đào hay đầu bếp tên Trịnh Thành Công được mời đến, ban đầu đều không coi trọng những xiên thịt đó. Khi Lý Gia Nghiên khoe khoang rằng món thịt nướng của mình không chỉ có hương vị giống mà cảm giác khi ăn còn tuyệt hơn, Trịnh Thành Công càng tỏ vẻ khinh thường. Nhưng khi hắn bán tín bán nghi cầm một xiên thịt nướng nếm thử, hương vị quen thuộc cùng cảm giác khi ăn tuyệt vời kia lập tức khiến hắn ngây người.

"Cái này... sao có thể thế được! Hương vị này rõ ràng là loại nước sốt đặc biệt do hiệp hội chúng ta vừa nghiên cứu ra, các ngươi sao lại có thể có?" Mãi một lúc sau, Trịnh Thành Công mới hoàn hồn, vẻ mặt đầy khó tin, vừa nói vừa đưa tay vồ lấy Lý Gia Nghiên. Thấy đầu bếp mình mời có hành động như vậy, Tôn Hải Đào, người thấu hiểu tình cảnh của mỹ nữ họ Lý, hoàn toàn không còn tâm trí để bận tâm hay chần chừ vì chuyện xiên thịt này. Lòng hắn giật thót, thấy tình hình không ổn vừa định ngăn cản, thì đã thấy Lý Gia Nghiên ra tay dứt khoát, quật đối phương ngã xuống đất.

Thấy đại đầu bếp họ Trịnh dáng vẻ thê thảm, Chu Minh Duệ và Hạo Tĩnh Vũ đang đứng bên cạnh như xem kịch vui, không hẹn mà gặp thầm nghĩ một cách hả hê khi thấy người khác gặp nạn: "Ha ha, nàng ấy là người ngươi có thể tùy tiện chạm vào sao? Tặc tặc tặc, đây là bờ sông đó, ngã lên mấy viên đá chắc chắn rất đau!" "Đáng đời! Vị này đến cả chúng ta còn phải tránh không kịp, ngươi vậy mà còn dám động thủ. Nếu không phải biết ngươi vô ý, hừ hừ..."

May mắn Lý Gia Nghiên không phải người không biết đạo lý, sau khi quật ngã đối phương, nàng cũng không dây dưa nhiều, trực tiếp giật lấy xiên thịt nướng từ tay Chu Minh Duệ bên cạnh, rồi vô cùng vô tội nói: "Có chuyện thì nói năng tử tế, việc gì cứ phải động tay động chân chứ? Chẳng lẽ không biết bây giờ động thủ không tốt sao? Bị đánh thì khỏi nói, lỡ không cẩn thận đánh người ta thì chẳng phải cũng không tốt sao?"

Nếu nói việc bị một nữ sinh năm ba quật ngã là sự sỉ nhục tột cùng đối với Trịnh Thành Công, thì đám nam sinh nữ sinh vây quanh xem náo nhiệt kia lại chẳng hề lấy làm lạ, thậm chí ánh mắt trêu chọc dường như đã thấy quen khiến hắn càng thêm uất ức.

Tuy rằng hoàn toàn có thể mặc kệ sống chết của gã này, nhưng chuyến du lịch lần này là do mình tổ chức, cũng không muốn có ai đó hiểu lầm, nên Tôn Hải Đào vội kéo người đàn ông bị thương kia sang một bên, trầm giọng nói: "Trịnh sư phụ, ta tin rằng cấp trên của ngươi hẳn đã dặn dò ngươi vài điều khi ngươi đi ra hôm nay. Những chuyện khác ta không muốn nói nhiều, chuyện vừa rồi ta sẽ có bồi thường thỏa đáng, nhưng đối với người đó, ta khuyên ngươi đừng có ý kiến gì, nếu không, e rằng ngay cả tổng giám đốc Hiệp hội của các ngươi đứng ra cũng không bảo vệ được ngươi đâu."

Lúc đầu khi nhận nhiệm vụ công việc này, Trịnh Thành Công quả thực như Tôn Hải Đào nói, đã bị lãnh đạo trực tiếp răn dạy, nhắc nhở, biết rằng đối tượng phục vụ lần này tuy chỉ là sinh viên và rất khiêm tốn, nhưng tuyệt đối không phải một cao cấp chế biến sư như hắn có thể làm loạn. Nếu làm tốt công việc lần này, không chỉ hiệp hội sẽ có khen thưởng, mà nếu thực sự có thể tạo dựng quan hệ với đối phương, thì sau này chắc chắn còn có rất nhiều lợi ích. Vì vậy, trước khi đến, vị đầu bếp họ Trịnh này quả thực đã muốn hoàn thành tốt nhiệm vụ này. Nhưng có câu nói hay rằng "Mệnh khổ không thể trách chính phủ, số đen không thể oán xã hội", hắn làm sao biết một nữ sinh viên xinh đẹp tưởng chừng bình thường lại có bối cảnh cao hơn? Vì thế, sau khi nghe lời cảnh cáo từ chủ thuê, Trịnh Thành Công đành phải dập tắt hoàn toàn lửa giận đối với chuyện vừa rồi, tuy nhiên, hắn lại trút nỗi sỉ nhục này lên đầu một người nào đó đang ngồi ăn ở bàn gần đó.

Lúc này, Tần Hiểu Vĩ đang cùng hảo hữu và An Hinh thưởng thức món thịt bò xào trên đá, đột nhiên nghe được một tiếng nhắc nhở đầy bất ngờ: "Độ hài lòng giảm hai mươi điểm." Khi hắn hiểu ra vì sao độ hài lòng đột nhiên giảm đi, lại còn bị trừ nhiều như vậy, biết mình chính là bị vạ lây, Tần Hiểu Vĩ nước mắt lưng tròng nghĩ: "Trời ơi, thời buổi này nằm yên cũng bị trúng đạn à..."

"Ơ? Cơ hội tốt..." Lúc này, Triệu Phi phát hiện người nào đó (Tần Hiểu Vĩ) đột nhiên dừng lại tranh giành, vội vàng dùng đũa gắp liên tục, nuốt gọn miếng thịt bò cuối cùng giật được từ tay mỹ nữ An. Sau khi ăn xong miếng thịt béo cuối cùng này, cảm thấy vẫn còn thòm thèm, hắn dứt khoát kẹp một viên đá vào miệng ngậm, viên đá ấm nóng, mang theo hương vị thịt bò, vậy mà cũng khiến gã này cảm thấy đặc biệt thoải mái.

Hoàn toàn bị hành động "ăn không nhả xương" của gã béo đánh bại, An Hinh đành phải dừng đũa, trừng mắt nhìn đối phương một cái, rồi với vẻ mặt kỳ lạ hỏi Tần Hiểu Vĩ đang đột nhiên ngơ ngác đứng một bên, biểu cảm nửa khóc nửa cười: "Ơ? Đồ ngốc, ngươi làm sao vậy?" Dù không quay đầu lại, Tần Hiểu Vĩ lúc này vẫn cảm nhận được ánh mắt khiến lông tơ dựng đứng, tế bào như nhảy múa của người nào đó, hắn cố gắng kiềm chế cảm xúc phức tạp vừa bất đắc dĩ vừa mừng rỡ trong lòng, nở một nụ cười gượng gạo, lè lưỡi nói: "Ách... Ăn nhanh quá, cắn phải lưỡi."

"Hì hì..." "Ha ha..." Nghe câu trả lời này, lại thêm biểu cảm nửa khóc nửa cười của Tần Hiểu Vĩ vừa rồi quả thực mang ý tứ cắn phải lưỡi, An Hinh và Triệu Phi bên cạnh lập tức bật cười. Mà cảnh tượng cười vui ấy lọt vào mắt Trịnh Thành Công, người vừa bị cảnh cáo, khiến sự tức giận vốn có càng bùng lên ba phần. Hắn, với chút kiêu ngạo của mình, thầm độc địa nói: "Hừ! Dám khiến ta mất mặt, đợi ta tìm hiểu rõ vấn đề nước sốt thịt xiên này rồi, xem ta chỉnh ngươi thế nào!"

Khi vị này trở về khu trại của mình, vấn đề nước sốt thịt xiên rất nhanh đã được mọi người ở đó làm rõ. Khi biết công thức tẩm ướp nguyên liệu của món thịt xiên ngon vừa ăn lại đến từ tay tình địch, Tôn Hải Đào đang cầm xiên thịt vừa giật được từ tay hảo hữu mà ăn, nhất thời không biết mình nên tiếp tục ăn hay vứt bỏ mới tốt. Nhưng suy nghĩ của hắn người khác làm sao biết? Khi biết thịt nướng bên kia mới là "hàng chính hãng" nguyên bản, đồng thời cảm giác khi ăn và hương vị còn tuyệt vời hơn, những nam thanh nữ tú vốn vây quanh lò nướng của đầu bếp Trịnh, căn bản không cần Lý Gia Nghiên dọa dẫm đã có xu thế chuyển trận địa.

Thấy sắc mặt chủ thuê bắt đầu trở nên âm trầm, một mặt sợ hãi bị đối phương "tính sổ" sau này, mặt khác cũng muốn mượn cơ hội này chèn ép "Lý Quỳ" chính hiệu kia, Trịnh Thành Công vội vàng dốc hết sức lực bắt đầu nấu nướng. Thịt nướng không được việc, vị đầu bếp họ Trịnh quyết đoán nắm bắt thời cơ, lấy ra "bảo bối trấn áp" đã chuẩn bị từ trước.

"Ơ? Ngươi định làm gì thế?" Nhìn đối phương lấy ra vài tấm lá sen cùng một đống lớn đất sét vàng, Lý Gia Nghiên vừa định lách người chuồn đi, liền ngạc nhiên hỏi. "À... Ta định làm một món ăn mà mọi người nghe nhiều đã quen thuộc, nhưng tuyệt đại đa số người lại chưa từng ăn qua." Một mặt phết hoặc nhồi các loại gia vị bí chế đã chuẩn bị sẵn vào con gà đã sơ chế xong, Trịnh Thành Công một mặt tự tin nói. "Ô kìa... Ta đã nhìn ra rồi, đại đầu bếp họ Trịnh lúc này định làm món gà ăn mày trong truyền thuyết ư?" Tại đất sét vàng, lá sen và gà nhìn vài cái, Lý Gia Nghiên, người thấm nhuần văn hóa võ hiệp, hai mắt sáng rỡ nói.

Chỉ có điều, nếu lời nàng vừa nói là từ ngữ tử tế thì không nói làm gì, nhưng vị này cố tình nói hơi nhanh, vì thế, bốn chữ cuối bị nối lại với nhau rõ ràng sẽ khiến người khác hiểu lầm, ngay lập tức khiến mọi người ở đó không hẹn mà gặp đều lộ vẻ mặt kỳ quái. Cảm thấy không khí có chút kỳ quái, Lý Gia Nghiên ban đầu còn chưa kịp phản ứng, đến khi nàng thấy không ít bạn học nữ đều đang lén lút cười trộm không ngừng, lúc này mới phát hiện lời mình vừa nói hình như quả thực có chút "nhạy cảm".

"Hừ, muốn cười thì cứ cười đi, có gì đâu mà phải ngại, cái thứ đó, mấy cô gái mê trai các ngươi có mấy ai chưa từng chơi qua đâu?! Hừ hừ! Ta thấy nhé, đừng nói gà ăn mày, ngay cả vị nguyên bản cũng không ít người ăn qua rồi chứ gì!" Vào giờ khắc này, sự dũng mãnh mà mỹ nữ họ Lý cố gắng thể hiện, cùng khuôn mặt thanh thuần và vóc dáng thon dài mà đầy đặn của nàng, lại tạo thành một sức hút mê hoặc đặc biệt, khiến đám nam sinh xung quanh không khỏi la lớn "không chịu nổi". Nhưng nói thì nói vậy, Lý Gia Nghiên, vẫn không tránh khỏi sự lúng túng và thẹn thùng, cuối cùng vẫn không ở lại chờ cái gọi là "hoa**" kia nữa, mà "lon ton" chạy về căn cứ địa của bạn thân mình.

"Ơ? Gia Nghiên, sao mặt cậu hồng thế, vừa rồi không khí bên kia hình như có chút kỳ lạ, có phải xảy ra chuyện gì không?" Bởi vì đứng ở đầu hướng gió, An Hinh không nghe rõ chuyện bên kia nên vội vàng hỏi. "Không... không sao, đồ ngốc, chuyện thịt nướng ta đã xử lý rồi, nhưng bên kia lại làm món gà ăn mày, lần này không có gì đáng nói nữa đâu. Th��i, cậu xem bên mình định làm thế nào?" Sợ lại tiếp tục mất mặt lần nữa, Lý Gia Nghiên vội v��ng che giấu.

Đối với Tần Hiểu Vĩ, người có hai thân phận: độc giả thâm niên của tiểu thuyết mạng và người sành ăn, món gà ăn mày này có thể nói là như sấm bên tai, nghe nhiều đã quen thuộc. Là món ăn thường xuyên xuất hiện trong một số tình tiết của tiểu thuyết, nếu thực sự muốn ăn ngon, thì chỉ tùy tiện bọc đất sét rồi ném vào đống lửa như trong sách nói, chắc chắn là không được. Tuy nhiên, theo Tần Hiểu Vĩ, đối phương đường đường là một cao cấp chế biến sư, chắc chắn sẽ không mắc phải những sai lệch như trong tiểu thuyết mạng.

"Hừ, chẳng qua cũng chỉ là gà ăn mày mà thôi, sao có thể ngon bằng món thịt xào trên đá mà đồ ngốc của chúng ta vừa làm chứ." Tuy rằng cũng rất muốn thưởng thức hương vị của món gà ăn mày kia, nhưng Triệu Phi vẫn rất trọng tình nghĩa với huynh đệ của mình.

"Xào trên đá? Là cái thứ gì vậy? Được lắm, Tiểu Hinh, hai gã đàn ông thối tha kia thì thôi đi, nhưng cậu vậy mà cũng không nghĩ đến tớ, ôi... Uổng công tớ vừa rồi ở bên kia giúp các cậu hỏi thăm tin tức." Hoàn toàn không hiểu hai chậu đá cuội kia là gì, Lý Gia Nghiên trách móc bạn thân mình.

Tuy biết rõ đối phương đang làm bộ làm tịch, nhưng Tần Hiểu Vĩ vẫn cười nói: "Được rồi, đừng trách Tiểu Hinh, món xào trên đá phải ăn lúc nóng mới ngon. Yên tâm, chúng ta sao có thể quên đại công thần như cậu, đồ ăn còn nhiều lắm."

Không lâu sau khi câu nói này vừa dứt, một chậu đá cuội trước đó chưa được vớt ra khỏi chảo dầu đã được đặt lên bàn ăn dã ngoại. Đợi Tần Hiểu Vĩ cho nốt hai đĩa thịt ba chỉ và thịt bò còn lại vào xào với chút muối, mùi hương hấp dẫn ấy lập tức khiến ba người đang ngồi đó rục rịch. Lý Gia Nghiên không hổ là người nhanh tay lẹ mắt, nàng nhanh chóng ôm chậu đá cuội đầy thịt béo về phía mình, rồi như một con hổ cái bảo vệ con, gạt đũa của An Hinh và Triệu Phi đang chìa tới, và la lên: "Không cho giành! Vừa rồi các cậu đều đã ăn rồi, đây là của tớ! Toàn bộ là của tớ!"

...

Bởi vì bản thảo trong tay đang cạn dần, để không ảnh hưởng đến việc cập nhật sau này, tuần mới này Trần Trần tạm thời chỉ có thể đăng hai chương mỗi ngày, nhưng vẫn đảm bảo mỗi chương khoảng 3k chữ. Hy vọng mọi người trước khi kết thúc đợt sách mới này có thể ủng hộ sách nhiều hơn nữa, cảm ơn!

Toàn bộ tinh hoa của bản dịch này được truyen.free độc quyền chuyển thể.