Vài ngày trôi qua thật nhanh, vết thương của Băng Trĩ Tà đã dần lành, những người khác cũng vậy.

Bách Toa cũng chuẩn bị rời đi. Sau khi thu xếp hành trang đâu vào đấy, nàng quay sang Băng Trĩ Tà, Ái Lỵ Ti, Y Tu Sâm và những người Đan Lộc Nhĩ khác nói: "Những chuyện đã xảy ra ở Đan Lộc Nhĩ, có lẽ cả đời này ta cũng không thể nào quên được. Nơi này thực sự đã khiến ta mất mát quá nhiều, nhưng cũng nhờ vậy mà ta hiểu ra được rất nhiều điều. Người đời thường nói lòng người khó dò, thói đời hiểm ác, Ái Lỵ Ti, sau này con phải cẩn thận hơn một chút đấy."

"Vâng, con cảm ơn Bách Toa tỷ tỷ đã nhắc nhở, Ái Lỵ Ti sẽ ghi nhớ." Ái Lỵ Ti ôm Da Khắc trong lòng, bên cạnh còn có một con băng hồ tử đi theo, tiễn nàng ra khỏi thành. Lúc này, vết thương của Băng Trĩ Tà đã đỡ hơn, Ái Lỵ Ti không muốn hắn tiễn nhưng hắn cũng không từ chối. Họ thuê một chiếc xe trượt tuyết, đưa Bách Toa thẳng đến ngoại thành phía tây. Từ đó, Bách Toa sẽ tiếp tục đến bến tàu bờ biển phía tây để lên thuyền.

Mặc dù họ là một đoàn mạo hiểm truy tìm kho báu, nhưng sau những chuyện đã xảy ra ở đây, họ đã không còn tâm trạng để mạo hiểm nữa, ít nhất là tạm thời. Bách Toa tháo một chiếc vòng tay khắc hoa văn trên cổ tay xuống, đưa cho Ái Lỵ Ti và nói: "Chúng ta quen biết nhau cũng chẳng được bao lâu, tỷ cũng chẳng có thứ gì đáng giá để làm kỷ niệm cả. Dù đây không phải món đồ gì quý giá, nhưng con dùng bây giờ cũng được, cầm lấy đi."

"Cái này... con, con..." Ái Lỵ Ti cũng vội vàng tìm quanh người mình, nhưng tiếc là trên người cô bé chẳng có thứ gì có thể lấy ra làm kỷ niệm cho nàng cả.

Bách Toa cười nói: "Con không cần tìm đâu, một tiểu công chúa như con, ta sẽ vĩnh viễn không bao giờ quên. Ta đi đây, tạm biệt." Nàng lên xe trượt tuyết, vẫy tay về phía mọi người phía sau. Ái Lỵ Ti không kìm được nước mắt, chúng cứ thế tuôn trào: "Tạm biệt, Bách Toa tỷ tỷ, con sẽ nhớ tỷ lắm!" Bách Toa lại một lần nữa vẫy tay về phía họ, rồi điều khiển xe trượt tuyết đi xa.

Ái Lỵ Ti khóc, đang định quay về thì đột nhiên, một tiếng voi gầm cực lớn vang lên, khiến mọi người giật mình. Y Tu Sâm nhận ra âm thanh đó, là tiếng kêu của con voi tiền sử khổng lồ. Quả nhiên, con voi tiền sử khổng lồ chẳng biết từ lúc nào đã chắn trước xe trượt tuyết của Bách Toa. Trên người nó đầy rẫy vết thương, nhưng trông nó lại có vẻ vô cùng vui mừng.

"A, là voi tiền sử khổng lồ!" Ái Lỵ Ti vui mừng nói: "Sao nó lại ở đây? Có phải là đến tiễn Bách Toa tỷ tỷ không?" Bách Toa nhìn thấy nó ở đây cũng vô cùng bất ngờ. Con voi tiền sử này rất nghe lời nàng, sau vài ngày ở chung, giữa họ cũng đã có chút tình cảm. Bách Toa đang định nói gì đó, thì thấy ánh sáng vàng lóe lên trên người voi tiền sử. Nó dùng ma pháp không gian dịch chuyển Bách Toa lên lưng mình, rồi gầm một tiếng, như thể đang hỏi muốn đi đâu. Bách Toa vô cùng mừng rỡ, giơ tay chỉ về phía xa: "Đi về phía đó đi!" Con voi tiền sử sải những bước dài, cứ thế rời đi.

"Ha ha." Ái Lỵ Ti nhìn thấy voi tiền sử tiễn Bách Toa, cười rất vui vẻ: "Thật mong nó có thể trở thành linh thú hộ vệ của Bách Toa tỷ tỷ. Chúng hòa hợp như vậy, chắc chắn là có thể đúng không?" Cô bé hỏi Băng Trĩ Tà, nhưng hắn không nói gì. Thay vào đó, Y Tu Sâm đáp: "Ừm, nhất định rồi."

Mấy người họ chậm rãi quay về theo con đường cũ. Phần nội thành này không bị tổn hại nhiều, các cư dân lánh nạn cũng đã lần lượt quay về, an cư lạc nghiệp. Trên ngã tư đường, những người lớn qua lại vẫn đang bàn tán về chuyện mấy ngày trước. Vừa nhận ra Băng Trĩ Tà và nhóm người của hắn, họ liền nhanh chóng im bặt, ánh mắt tràn đầy vẻ sợ hãi. Chỉ có mấy cậu bé thiếu niên vài tuổi là không biết họ là ai, vẫn đi theo đám bạn nhỏ hi hi ha ha đùa nghịch với tuyết.

Băng Trĩ Tà không hề để tâm đến việc người khác nhìn hắn ra sao, nhưng hắn lại nhận ra Y Tu Sâm dường như có tâm sự gì đó. Tuy nhiên, hắn không hỏi. Y Tu Sâm quả thật có điều muốn nói. Sau vài lần do dự và chần chừ, cuối cùng nàng cũng mở lời: "Công chúa điện hạ."

"Gì cơ?" Ái Lỵ Ti vẫn còn đang chìm đắm trong nỗi buồn chia ly với Bách Toa.

Y Tu Sâm nói: "Thiếp muốn nhờ người một chuyện."

Ái Lỵ Ti ngạc nhiên: "Chuyện gì vậy?"

Y Tu Sâm ấp úng: "Thiếp... thiếp muốn rời đi."

"Rời đi ư?" Ái Lỵ Ti cười nói: "Chẳng phải chỉ hai ngày nữa thôi, chúng ta cũng sẽ rời đi rồi mà, phải không sư phụ?" Băng Trĩ Tà không đáp lời cô bé.

"Không phải, thiếp muốn nói..." Y Tu Sâm đang nói dở thì họ đã đến trước cửa tửu quán, Áo Mẫu và những người khác đã đợi sẵn ở đó.

Ái Lỵ Ti nhìn là hiểu ngay: "Người muốn đi cùng ca ca Áo Mẫu và mọi người phải không?"

"Vâng." Y Tu Sâm khẽ đáp: "Thực ra thiếp cũng rất không nỡ người, nhưng mà... nhưng mà..."

Ái Lỵ Ti đột nhiên cười và nói: "Cứ đi đi."

"Hả?" Y Tu Sâm hơi bất ngờ.

Ái Lỵ Ti cười nói: "Con là vì giấc mơ của mình mà bước ra ngoài. Người chắc chắn cũng có giấc mơ riêng của mình. Con không thể vì giấc mơ của mình mà nhất định phải giữ người ở bên cạnh. Ái Lỵ Ti sẽ không ích kỷ đến thế đâu."

"A..." Y Tu Sâm che miệng cười khẽ, nhưng nước mắt lại lăn dài.

Ái Lỵ Ti tiến lên ôm chầm lấy Y Tu Sâm nói: "Nhưng người nhớ kỹ nhé, người và hoàng cung có một hiệp ước. Sau khi sinh tiểu bảo bảo, nhất định phải đưa đứa bé đến hoàng cung. Người đã chăm sóc con lâu như vậy, họ cũng phải thực hiện hiệp ước, chắc chắn sẽ dạy dỗ tiểu bảo bảo thật tốt, để tương lai trở thành một đại anh hùng."

"Vâng." Y Tu Sâm mỉm cười gật đầu, nhưng nước mắt vẫn lăn dài trên má.

Áo Mẫu tiến lên khoác vai Y Tu Sâm nói: "Cảm ơn người, tiểu công chúa. Ta nhất định sẽ chăm sóc nàng thật tốt." Những bán nhân mã còn lại cũng mỉm cười theo. Họ đi rồi, thực sự cứ thế rời đi. Một hàng bán nhân mã, mang theo nàng Y Tu Sâm xinh đẹp và đang tìm kiếm hạnh phúc, cứ thế khuất dần.

Nhìn Y Tu Sâm rời đi, Ái Lỵ Ti luôn giữ nụ cười trên môi. Cô bé không thể khóc, nàng thực sự không thể khóc, cũng không muốn khóc. Không phải vì nỗi buồn khi Bách Toa rời đi đã khiến nàng đau lòng, mà là vì Y Tu Sâm đang mang theo hạnh phúc mà đi. Nếu cô bé khóc, sẽ khiến Y Tu Sâm không nỡ rời đi, sẽ khiến nàng càng thêm đau khổ. Đã là ly biệt, vậy hãy mỉm cười mà rời đi. Có lẽ một ngày nào đó, họ sẽ lại có cơ hội gặp mặt. Mãi cho đến khi Y Tu Sâm và nhóm người họ đi khuất bóng, cô bé mới để nước mắt tuôn rơi. Ái Lỵ Ti vội vã xông vào phòng, đóng sập cửa lại. Cô bé chợt nhận ra mình thật sự không nỡ, cứ như cuộc chia ly này sẽ trở thành vĩnh viễn. Nàng đau khổ, khó lòng vượt qua.

"Chủ nhân." Khi Băng Trĩ Tà trở lại phòng của mình, hắn liền thấy Chu Đế. Nghe nàng gọi "Chủ nhân", Băng Trĩ Tà tỏ vẻ không vui, lạnh lùng nói: "Ta không muốn nhìn thấy ngươi."

Chu Đế đáp: "Là Tà Đế bảo thiếp đến."

"Điều này ta biết rõ, ta biết hắn sai ngươi đến làm gì. Nhưng bây giờ ngươi có thể đi rồi, ta không cần ngươi." Giọng Băng Trĩ Tà vẫn lạnh như băng.

"Đây có được coi là mệnh lệnh không?" Chu Đế hỏi.

"Phải." Băng Trĩ Tà không chút do dự đáp lời.

"Vậy thiếp đi đâu?" Chu Đế lại hỏi.

Băng Trĩ Tà nói: "Ngươi thích đi đâu thì cứ đi đó, muốn làm gì thì làm. Nếu ngươi muốn hóa giải lời nguyền dâm tà trong cơ thể, thì hãy đi tìm nàng ta, nói là ta bảo. Hoặc nếu không muốn tìm nàng ta, tìm người khác điều trị cũng được. Còn về nô dịch vĩnh hằng trong cơ thể ngươi, ngươi cứ lánh thật xa đi, cả đời này ta sẽ không sử dụng, coi như giữa chúng ta không hề có bất kỳ khế ước nào." Lời nguyền dâm tà trong cơ thể Chu Đế, nàng không phải chưa từng tìm người điều trị qua, nhưng tìm mãi vẫn không có ai có thể hóa giải loại ma pháp này.

"Lâm Đạt, ngươi coi ta là loại người gì?" Băng Trĩ Tà rất không vui, lại nói: "Ta ra lệnh cho ngươi rời đi, ta không cần một người như ngươi." Chu Đế nghe những lời dứt khoát như vậy, nàng biết đó chính là mệnh lệnh, và nô dịch trong cơ thể nàng tuyệt đối không cho phép nàng phản kháng.

Chu Đế lấy ra sáu hạt châu từ trong túi đặt lên bàn. Cả sáu đều màu đen, nhưng trong đó có một viên ánh lên vẻ sáng lấp lánh hơn.

"Đây là cái gì?" Băng Trĩ Tà cũng không nhận ra thứ đó.

Chu Đế nói: "Chiến lợi phẩm của ngươi, Viên đá Linh hồn của Ác Lôi La Da Lặc." Vốn dĩ là đồ của mình, Băng Trĩ Tà không chút khách khí thu các hạt châu vào trong túi. Chu Đế khẽ thở dài một tiếng. Nàng cảm nhận được Băng Trĩ Tà không hề có ý muốn giữ mình lại chút nào, liền xoay người, mở cửa và rời đi.

Vậy thì đi đâu đây? Thích đi đâu thì đi đó, Băng Trĩ Tà đã nói như vậy mà. Nhìn thấy Chu Đế rời đi, Băng Trĩ Tà mới thở phào một hơi. Trong lòng hắn không biết từ lúc nào đã dấy lên một nỗi áy náy. Chính vì cảm giác áy náy đó, hắn mới không muốn gặp lại nàng. Hôm nay đúng là một ngày đầy những cuộc chia ly! Chỉ trong chốc lát, đã có ba người rời đi! Chu Đế bước đi trên con phố phủ đầy mây tuyết, mặc dù vẻ ngoài của nàng vẫn bình thản, nhưng trong lòng lại cảm thấy tủi nhục vô cùng.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với tác phẩm dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.