(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 61: Bát phương trợ giúp
Người lớn tiếng quát ngăn Lăng Vân rời đi, không ai khác chính là nữ cảnh sát giao thông ấy.
Cảnh sát giao thông cũng là cảnh sát, việc Lăng Vân đánh người thành ra như vậy ngay trước mắt mình khiến cô ta sau giây phút ngỡ ngàng ngắn ngủi, quả thực giận đến không kìm được.
Vốn dĩ, công việc thường ngày đã đủ phiền phức, nay lại xảy ra một vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng, hơn nữa vụ tai nạn này rõ ràng lại là một vụ án hình sự cố ý gây thương tích, điều này càng khiến cô ta cảm thấy vô cùng khó xử.
Nếu là một vụ việc bình thường, mọi chuyện đã không phức tạp đến thế, chỉ cần giao cho cảnh sát hình sự xử lý thì cô ta chẳng còn việc gì để bận tâm.
Thế nhưng, nữ cảnh sát giao thông nhìn chiếc Audi Q7 đã đâm lún thân xe BMW màu trắng sâu hơn hai mươi centimet, càng nghĩ càng cảm thấy mình chắc chắn sẽ bị liên lụy.
Chiếc xe này đã hơn một trăm vạn rồi! Mà lại còn đeo biển quân đội!
Tôn Tinh này không chỉ đơn thuần là một phú nhị đại, thậm chí có thể là một quan nhị đại. Hắn chắc chắn có bối cảnh quân đội!
Thời buổi này, đâu phải ai cố ý gây thương tích cho người khác xong cũng dám gào thét đòi lột đồng phục cảnh sát giao thông đâu!
Đáng giận nhất chính là, tên mập mạp chết tiệt không biết nặng nhẹ này, lại còn đánh Tôn Tinh ra nông nỗi nửa sống nửa chết!
Đây chẳng phải là tự chuốc thêm phiền phức vào thân sao?!
Bởi vậy, khi Lăng Vân vừa r��i đánh Tôn Tinh như vũ bão cho đến khi hắn nằm bẹp như chó chết, rồi ngay sau đó lại đi cứu chữa cho ông lão, trong lúc mọi người đang rối ren, cô ta cũng không rảnh rỗi.
Cô ta chẳng những lén lút kiểm tra tình trạng vết thương của Tôn Tinh, còn gọi hai cuộc điện thoại riêng.
Một cuộc tất nhiên là gọi cho 120, cuộc còn lại thì gọi cho đội trưởng đội cảnh sát hình sự.
Chỉ cần cả hai bên đều đã có mặt, cô ta chỉ cần giao kẻ gây họa là Tôn Tinh cùng người đã gây ra vụ hành hung là Lăng Vân cho cảnh sát hình sự xử lý, thì dĩ nhiên là chẳng còn việc gì đến lượt cô ta phải bận tâm.
Như vậy, vừa không vi phạm điều lệ chế độ, vừa có thể bảo toàn bản thân một cách tốt nhất.
Có thể nói, nữ cảnh sát giao thông này cũng coi như là có chút nhanh trí, trong một tình huống khẩn cấp và phức tạp như thế, cô ta xem như đã xử lý đâu ra đấy, không thể chê vào đâu được.
Chỉ là hiện tại cảnh sát hình sự vẫn chưa tới, Lăng Vân lại định rời đi như thể chẳng có chuyện gì xảy ra, cô ta đương nhiên sốt ruột, lúc này mới vội vàng ngăn lại.
Lăng Vân khẽ nhíu mày, trên mặt hắn hiện lên nụ cười lạnh lùng nhìn nữ cảnh sát giao thông.
“Ai cũng không được đi ư? Vì sao?”
Lăng Vân thầm nghĩ trong lòng: "Lão Tử ta đây hảo tâm cứu người, chẳng những chẳng được chút lợi lộc nào, mà còn rước lấy phiền phức thật sao?"
“Hai người các cậu đánh hắn ra nông nỗi này, nhất định phải chờ cảnh sát đến xử lý xong xuôi mới được đi!”
Nữ cảnh sát giao thông nói với giọng điệu rất lẽ thẳng khí hùng, chỉ tay vào Tôn Tinh đang nằm bẹp như chó chết trên mặt đất, toàn thân đau nhức kịch liệt run rẩy mà nói.
Xung quanh vẫn còn rất nhiều người thích xem náo nhiệt chưa rời đi, bọn họ nghe xong cách xử lý sự việc của nữ cảnh sát giao thông như vậy, đều nhao nhao tỏ vẻ không hài lòng.
“Cái gì? Chuyện này mà còn cần cảnh sát đến xử lý sao?”
“Đúng vậy! Rõ ràng mười mươi thế này, tên rác rưởi này còn tự mình thừa nhận là cố ý đâm người, thế mà còn không đáng đánh sao? Coi mạng người như cỏ rác à? Tôi thấy đánh chết hắn vẫn còn là nhẹ!”
“Đúng vậy, hắn ta căn bản là một tên tội phạm, loại người như vậy, đánh chết một tên thì bớt một tên, rất tốt! Khỏi để hắn ra ngoài hại người nữa!”
“Thằng nhóc này vừa rồi liên tiếp cứu được bốn người, cứu người bị thương, hành động trượng nghĩa như vậy, phải được khen ngợi mới đúng chứ, sao lại còn giao hắn cho cảnh sát?”
“Đúng đấy, vừa rồi khi Tôn Tinh mắng chửi ầm ĩ nam cảnh sát giao thông kia, thế mà bọn họ lại chẳng dám ho he lấy một lời?”
... ...
Nam cảnh sát giao thông nghe xong mọi người nghị luận, sắc mặt lúc đỏ lúc trắng, vô cùng xấu hổ, anh ta cũng cảm thấy cô đồng nghiệp nữ này làm việc có chút không hợp tình hợp lý rồi.
Đã chọc giận quá nhiều người rồi!
Anh ta ngượng ngùng bước đến chỗ nữ cảnh sát giao thông đang đứng đó gượng gạo, tỏ vẻ ngoài mạnh trong yếu, rồi nói: “Thiên Mỹ, thật ra tôi đã xem qua rồi, Tôn Tinh này chỉ bị chút vết thương ngoài da thôi, chúng ta cứ để Lăng Vân đi đi, chỉ cần giao Tôn Tinh cho cảnh sát hình sự xử lý là được!”
Thì ra nữ cảnh sát giao thông này tên là Thiên Mỹ.
Thiên Mỹ thấy mình đã chọc giận nhiều người, bị mọi người chỉ trích thẳng thừng ngay trước mặt, sắc mặt cô ta cũng có chút tái nhợt, nhưng vẫn mạnh miệng: “Lý Dương, chúng ta làm việc theo đúng quy trình pháp luật! Nhất định phải chờ cảnh sát hình sự đến xử lý!”
Thiên Mỹ không nhịn được khinh thường Lý Dương, thầm nghĩ trong lòng: “Anh đúng là một kẻ mềm yếu lại thêm đồ đần độn, vừa rồi bị Tôn Tinh chỉ vào mũi mắng chửi cả buổi trời thì không sao, bây giờ đầu óc lại còn không thông suốt. Nếu kẻ gây họa có bối cảnh kia bị gia đình truy cứu đến cùng, thì cả hai chúng ta đều không có ngày nào yên ổn đâu!”
Tiết Mỹ Ngưng là người đầu tiên không nhịn được, cô trực tiếp xông thẳng lên mắng xối xả vào mặt Thiên Mỹ: “Tôi nói này, cái mà cô nói là quy trình pháp luật gì vậy? Cô rõ ràng biết Tôn Tinh này là cố ý gây thương tích cho người khác, vậy sao vừa rồi cô không gọi cảnh sát hình sự đến xử lý?”
“Trang Mỹ Phượng bị đâm choáng váng, anh Lăng Vân vừa cứu cô ấy tỉnh lại, Tôn Tinh đã lao tới giật tóc người ta định đánh người, tại sao cô lại không dám ngăn cản?”
“Chúng tôi cứu người thì không nói làm gì, lại còn giúp các cô trừng trị tội phạm, thế mà cô lại muốn cảnh sát đến bắt chúng tôi, đây chính là cái gọi là làm việc theo quy trình pháp luật sao?”
Lăng Vân đứng bên cạnh xem mà thấy thú vị, thầm nghĩ trong lòng: "Tiểu yêu nữ này khẩu tài không tồi chút nào, thật sự là thao thao bất tuyệt, mỗi câu đều rất có lý. Tốt, rất tốt!"
Tiết Mỹ Ngưng chỉ vài câu đã khiến Thiên Mỹ á khẩu không thể trả lời, cô ta sững sờ đứng nguyên tại chỗ, sắc mặt vô cùng xấu hổ!
Chung Thanh Sơn cũng đã tới, anh ta trước tiên nhìn Tôn Tinh đang nằm co giật trên mặt đất, sau đó sắc mặt có chút thay đổi, mang vẻ tức giận nói với Thiên Mỹ: “Đồng chí này, Lăng Vân vừa rồi dưới cơn thịnh nộ đã đánh người, chuyện này là không đúng, nhưng cậu ấy cũng đã cứu được bốn người. Ông lão kia nguy hiểm đến mức nào cô hẳn phải rõ chứ, có thể nói, nếu như không có Lăng Vân, không đợi xe cứu thương đến, ông lão kia đã chết rồi, như vậy Tôn Tinh này sẽ trở thành một tên tội phạm giết người. Có thể nói, Lăng Vân coi như là đã gián tiếp cứu được hắn, đánh hắn một trận thì có làm sao?”
Chung Thanh Sơn dù có tức giận, nhưng lời nói cũng không gay gắt như Tiết Mỹ Ngưng, mà là cố gắng phân tích hợp lý, giúp Lăng Vân nói chuyện.
Điều này khiến Lăng Vân khẽ gật đầu.
“Đồng chí, xin hãy để Lăng Vân đi đi, chuyện này tôi sẽ đến cục cảnh sát nói rõ mọi chuyện.”
Trang Mỹ Phượng cũng đi tới trước mặt Thiên Mỹ, ngữ khí tuy là thương lượng, nhưng sắc mặt cũng rất lạnh như băng.
Lăng Vân đã vì bảo vệ cô mà đánh Tôn Tinh!
Trong sự kiện tai nạn xe cộ này, Tôn Tinh rõ ràng là nhắm vào cô, ngay cả mạng sống của cô ta cũng không coi vào đâu. Trang Mỹ Phượng biết rõ, nếu như vừa rồi Lăng Vân không ngăn cản, cô chắc chắn sẽ phải chịu đủ mọi sự vũ nhục từ Tôn Tinh. Căn cứ sự hiểu biết của cô về Tôn Tinh, hắn thậm chí sẽ lợi dụng lúc cô ta hôn mê để kéo lên xe cưỡng hiếp!
Huống chi là ở nhà mình – cả tập đoàn Y Dược Trang Thị còn mong muốn đi��u đó!
Mọi sự chống cự và phản kháng của cô ấy sau này đều sẽ thành công cốc, bởi vậy cô ấy dĩ nhiên đối với Lăng Vân phát ra từ đáy lòng sự cảm kích.
“Không được! Tuyệt đối không được! Chính hắn đã đánh người, các người ai cũng không thể thay thế hắn được! Tôi biết hắn là người thấy việc nghĩa ra tay, nhưng mọi việc đều phải được xử lý theo đúng quy trình!”
Thiên Mỹ thấy mình đứng đối lập với tất cả mọi người, trong lòng càng thêm chột dạ, ngữ khí ngược lại càng trở nên cứng rắn hơn.
Lăng Vân khẽ nở nụ cười, nhìn Thiên Mỹ như thể đang xem một tên hề buồn cười, vẫn không có động thái gì khác.
Tiết Mỹ Ngưng thấy Thiên Mỹ như bị bệnh tâm thần, sống chết không chịu cho họ đi, lập tức giận dữ, cô hoàn toàn nổi giận!
“Tôi nói này, cô đừng tưởng rằng chúng tôi còn trẻ thì dễ bị bắt nạt nhé, tôi cho cô biết, chúng tôi bây giờ sẽ đi ngay, nếu cô dám ngăn cản, tôi bây giờ có thể lột chiếc đồng phục cảnh sát này của cô xuống!”
“Anh Lăng Vân, chúng ta đi thôi!”
Sau đó Tiết Mỹ Ngưng m���t tay khoác lấy cánh tay Lăng Vân, rồi kéo anh đi ngay!
Chiếc Ferrari bảo bối của cô ấy lúc này vẫn còn đang nằm trên đường cái. Vừa rồi chỉ lo cứu người, hiện tại người đã được cứu, tiểu yêu nữ bắt đầu lo lắng cho chiếc xe của mình rồi!
Đây chính là một chiếc Ferrari phiên bản giới hạn đó nha, dù chỉ bị xe khác nhẹ nhàng quẹt một cái, cũng đủ khiến cô ấy đau lòng mấy ngày trời!
Thiên Mỹ thì ra không nhìn thấy xe của Tiết Mỹ Ngưng, nếu cô ta biết hai người này lái Ferrari đến, chắc chắn đã sớm không dám nhúng tay vào chuyện này rồi!
Nghe xong lời Tiết Mỹ Ngưng nói, Thiên Mỹ hai mắt tròn xoe sững sờ, lòng thầm nghĩ hôm nay là ngày gì vậy, sao cứ tùy tiện đi ra một người lại nói có thể lột đồng phục cảnh sát của họ chứ?
Bất quá cô ta hiện tại đang ở thế cưỡi hổ, thấy hai người nói đi là đi thật, cũng chẳng kịp nghĩ ngợi nhiều, liền giơ tay ra chắn trước mặt hai người.
Lăng Vân thấy Thiên Mỹ vẫn cố chấp như vậy, đành bất đắc dĩ lắc đầu, vẫn cùng Tiết Mỹ Ngưng đi lên phía trước. Khi lại gần bên người Thiên Mỹ, anh như tia chớp đưa tay khẽ điểm một cái.
Động tác của anh nhanh như điện, vị trí ra tay cũng vô cùng ẩn khuất, mà ngay cả Thiên Mỹ cũng không hề hay biết.
Thiên Mỹ thấy Lăng Vân xông qua, vừa định nghiêm nghị ngăn cản, lại chợt thấy nửa người mình tê rần, đến cả lời nói cũng không thốt ra đ��ợc!
Nửa thân bên phải của cô ta cứ như vừa bị điện giật vậy, tay phải mềm nhũn buông thõng xuống, thân hình loạng choạng một cái, đặt mông ngồi phịch xuống đất.
Chỉ có thể trơ mắt nhìn Lăng Vân cùng Tiết Mỹ Ngưng ung dung rời đi.
“Thiên Mỹ, cô làm sao vậy? Cô không sao chứ?” Lý Dương thấy Thiên Mỹ vừa rồi còn rất cường ngạnh đột nhiên ngồi phịch xuống đất, lập tức kinh ngạc hỏi.
Thiên Mỹ cũng không biết mình bị làm sao, cô mãi đến khi qua một hai phút mới có thể mở miệng nói chuyện.
“Không... không có gì...”
Thiên Mỹ sắc mặt tái nhợt, nói với giọng run rẩy.
Chẳng lẽ thật sự có cái gọi là báo ứng này sao? Lòng Thiên Mỹ chấn động.
Trang Mỹ Phượng đưa mắt nhìn Lăng Vân rời đi, cô cố ý muốn đuổi theo ngay, nhưng do dự mãi một lúc lâu, cuối cùng vẫn lắc đầu, quay trở về xe của mình.
Mọi chuyện đều là vì cô mà ra, trước khi cảnh sát đến, cô đương nhiên không thể đi.
Lăng Vân cùng Tiết Mỹ Ngưng rất nhanh trở về xe, chiếc Ferrari bình yên vô sự, khiến Tiết Mỹ Ngưng yên tâm không ít.
“Nữ cảnh sát giao thông kia đúng là làm người ta tức chết, chúng ta rõ ràng là thấy việc nghĩa ra tay mà! Anh Lăng Vân, anh không tức giận chứ?”
Tiết Mỹ Ngưng đã nổ máy ô tô, cô hung hăng đạp một cái chân ga, như thể chân ga đó chính là mặt của Tôn Tinh.
Lăng Vân thấy vậy bật cười không ngớt: “Tôi tức giận cái gì chứ, chúng ta đã cứu được người rồi, lại còn đánh cho tên hỗn đản kia một trận, tâm trạng tôi rất tốt!”
“Anh Lăng Vân, ông lão kia thật sự không sao chứ? Ông ấy có bị thương não không anh? Em thấy anh châm rất nhiều kim vào đầu ông ấy, đều là những huyệt đạo lớn.”
Tiết Mỹ Ngưng bây giờ đối với Lăng Vân đã khâm phục đến mức ngũ thể đầu địa, mở miệng là gọi một tiếng "anh Lăng Vân", khiến Lăng Vân nghe mà xương cốt cũng mềm nhũn cả ra, cảm thấy vô cùng thích ý.
“Ừ, chỉ cần đến bệnh viện nắn lại xương sườn, rồi tĩnh dưỡng cho tốt, một trăm ngày sau sẽ lại như trước đây thôi.”
Nói thật, Lăng Vân nhớ tới hai cô bé kia, Trang Mỹ Phượng, cùng ánh mắt cảm ơn tràn đầy cố gắng muốn mở to nhìn anh của ông lão kia, đột nhiên cảm thấy việc có thể cứu được mạng sống của người khác, quả thật không tồi chút nào.
“Anh Lăng Vân anh thật lợi hại!”
Bảy phút sau, Tiết Mỹ Ngưng dừng xe trước một cửa hàng trang hoàng rất xa hoa.
Con đường phồn hoa nhất thành phố Thanh Thủy, khu phố đi bộ, cuối cùng cũng đã tới.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.