(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 416: Nữ thần trở về, cuồng hoa 200 vạn!
Bên ngoài căn hộ cho thuê của Lăng Vân ở thành phố Thanh Thủy.
Một chiếc taxi bình thường chậm rãi dừng lại. Cửa xe mở ra, một người phụ nữ bước xuống.
Đó là một người phụ nữ có vóc dáng quyến rũ đến tột cùng, gương mặt thanh tú xinh đẹp tột bậc. Làn da trắng nõn, sáng bừng như tuyết, còn nổi bật hơn chiếc váy liền màu trắng cô đang mặc, dưới nắng lấp lánh một vẻ rạng rỡ.
Đây chính là Lâm Mộng Hàn, nữ thần hoa khôi cảnh sát. Sau mười ngày rời khỏi thành phố Thanh Thủy, cuối cùng nàng cũng đã trở về.
Nàng không mang theo hành lý nào, chỉ có độc một chiếc túi xách tay đơn giản, trên người là bộ váy liền màu trắng kiểu dáng đơn giản. Cứ thế bước xuống taxi, nàng lẳng lặng đứng trước cổng lớn khu căn hộ, dường như mang nặng tâm sự.
Người tài xế taxi ngây người nhìn ngắm vóc dáng nóng bỏng của Lâm Mộng Hàn, thực sự không nỡ đạp ga. Nếu không phải có khách lên xe giục đi, có lẽ hắn còn muốn đứng yên tại đó để thưởng thức mỹ nữ thật lâu nữa.
“Trời ạ, đúng là gặp quỷ rồi, sao lại có người phụ nữ đẹp đến thế chứ?! Khuôn mặt ấy, vóc dáng ấy, chậc chậc... Trong số hàng triệu mỹ nữ, chắc gì đã có một người được như vậy!”
Người tài xế tiếc nuối thở dài, lưu luyến rời đi.
Lâm Mộng Hàn cuối cùng cũng cất bước, nàng bước về phía cổng căn hộ, rồi nhẹ nhàng xoay người, đứng lại, bắt đầu một sự chờ đợi dài đằng đẵng và buồn bã.
“Đồ đáng ghét, nếu như chưa từng gặp anh, có lẽ mọi chuyện đã tốt đẹp hơn nhiều...”
Hai hàng lệ châu, như những hạt ngọc đứt dây, nhẹ nhàng lăn dài trên gương mặt trắng nõn tuyệt mỹ của Lâm Mộng Hàn.
... ...
Vừa lái xe trở lại nội thành, Lăng Vân liền gọi điện thoại cho Đường Mãnh.
“Này, nhà hàng nào ngon nhất thành phố Thanh Thủy, nói cho tôi biết mau...”
Trong không gian giới chỉ của Lăng Vân lại có hơn hai triệu tiền mặt lận. Hôm nay là để đón gió tẩy trần cho Tần Đông Tuyết, tuyệt đối không thể qua loa nửa điểm.
Đường Mãnh không chút do dự đáp lời: “Khách sạn Shangri-La, vào đó ăn thì chuẩn không cần chỉnh... Vân ca, anh muốn đi ăn bữa tiệc lớn à? Em đi ăn ké được không ạ?”
Lăng Vân quả quyết cúp máy. Không phải anh không giữ nghĩa khí, mà là hôm nay thực sự không tiện đưa thêm người.
Nhưng vừa cúp máy, anh mới sực nhớ ra mình lại không biết khách sạn Shangri-La nằm ở đâu. Thế là anh hỏi Ninh Linh Vũ: “Linh Vũ, khách sạn Shangri-La ở đâu vậy?!”
Ninh Linh Vũ cười khanh khách: “Anh thật là, sao cái này cũng không biết chứ. Ngay trên đường Thanh Khê, đối diện Tỉnh ủy Giang Nam.”
Lăng Vân nghe xong ngớ người ra. Đường Thanh Khê thì anh biết, nhưng Tỉnh ủy Giang Nam, anh thực sự không biết nó ở đâu.
Lăng Vân cảm thấy mình có lẽ nên nghiên cứu kỹ lưỡng bản đồ thành phố Thanh Thủy, để sau này không còn lúng túng khi gặp phải tình huống tương tự.
Thôi được, không còn cách nào khác, chỉ có thể lái xe thẳng đến đường Thanh Khê, chậm rãi lái xe từ đông sang tây để tìm.
Khách sạn Shangri-La là một trong những kiến trúc biểu tượng của thành phố Thanh Thủy. Khách đến đây dùng bữa đều là người giàu có, quyền quý, bình thường đều là chi tiêu công, chẳng cần phải bỏ tiền túi ra.
Dưới sự chỉ dẫn suốt dọc đường của Ninh Linh Vũ, Lăng Vân cũng không tốn quá nhiều công sức, đã lái xe đến cửa khách sạn Shangri-La.
Đỗ xe xong, Lăng Vân dẫn Tần Đông Tuyết và Ninh Linh Vũ, họ liền đi thẳng vào nhà hàng, đặt một phòng tốt nhất, rồi gọi món.
Lăng Vân vốn đã cực kỳ đẹp trai, Tần Đông Tuyết và Ninh Linh Vũ cũng đều là những tiên nữ tuyệt sắc nhân gian. Họ vô luận ở đâu đều có thể trở thành tâm điểm chú ý của mọi người. Trong phòng riêng, nữ phục vụ vừa tận tình phục vụ, vừa không ngừng lén lút nhìn về phía họ, mà quan trọng nhất, vẫn là lén nhìn Lăng Vân.
Sắc đẹp có thể ăn được, nam sắc kỳ thực cũng vậy.
Lăng Vân bây giờ, trong mắt những cô gái bình thường, đã là một hình mẫu cao phú soái xuất chúng rồi. Lái xe sang trọng, bên cạnh là giai nhân tuyệt sắc, quả thực khiến người ngoài ghen tị không thôi.
Lăng Vân mặc kệ Ninh Linh Vũ ngăn cản, cầm thực đơn trong tay, điên cuồng gọi món. Cứ món nào ngon thì gọi, món nào đắt thì gọi, hoàn toàn không màng đến tiền bạc.
Đến cuối cùng, ngay cả Tần Đông Tuyết cũng không thể ngồi yên nữa. Nàng nhíu mày lườm Lăng Vân một cái, gằn giọng hỏi: “Thôi được rồi, gọi nhiều thế này, anh có ăn hết không đấy?!”
Lăng Vân cười hắc hắc, tiện tay đặt thực đơn lên bàn, rồi cười nói: “Dì nhỏ đã lên tiếng rồi thì tạm thời gọi chừng này thôi ạ. Dì nhỏ, ngài muốn uống chút rượu gì không?”
Ninh Linh Vũ vội vàng ngăn lại: “Anh ơi, anh đã lái xe thì không thể uống rượu đâu, nếu bị kiểm tra là sẽ bị tạm giữ đó...”
Lăng Vân cười ha hả: “Linh Vũ, em nói xem, Cục trưởng Cục Công an thành phố Thanh Thủy là La Trọng dám giữ anh lại, hay là ba của Đường Mãnh, chú Đường, dám giữ anh lại đây?”
“Thật là... Dì nhỏ xem anh ấy kìa!” Ninh Linh Vũ cãi không lại Lăng Vân, đành quay sang cầu cứu Tần Đông Tuyết.
Ai ngờ Tần Đông Tuyết lại ủng hộ Lăng Vân, nàng cười khanh khách nói: “Không có việc gì, dì nhỏ hôm nay cao hứng, uống chút rượu cũng chẳng sao. Lăng Vân, gọi một chai rượu đế đi...”
Tuy Tần Đông Tuyết không biết nấu cơm, không biết lái xe, nhưng nàng lại rất sành uống rượu, và tửu lượng cũng cực kỳ tốt.
Lăng Vân chọn khách sạn tốt nhất thành phố Thanh Thủy để đón nàng, Tần Đông Tuyết không hề ngăn cản, ấy là đã sẵn sàng cho một chầu rượu rồi.
Rượu ngon món ngon rất nhanh được dọn lên đầy đủ. Tần Đông Tuyết bảo Lăng Vân rót cho Ninh Linh Vũ một chút rượu đế, rồi ba người bắt đầu thưởng thức bữa tiệc mỹ vị thượng hạng.
Tần Đông Tuyết công lực sâu dày, càng uống càng thêm phấn khởi; Lăng Vân tại Tu Chân Đại Thế Giới lại được xưng là Tửu Trung Tiên, ngàn chén không say. Lăng Vân uống bia thì không được, nhưng rượu đế thì đúng là ai mời cũng không từ chối.
Tại Ninh Linh Vũ ngây người há hốc mồm nhìn, hai người rất nhanh đã uống cạn veo một chai Mao Đài trân quý.
“Thêm hai chai nữa!”
Không đợi Lăng Vân mở lời, Tần Đông Tuyết đã gọi thẳng phục vụ viên, bảo mang thêm hai chai rượu đế nữa.
Ninh Linh Vũ ở bên cạnh nhìn mà hồn bay phách lạc, nàng không ngừng khuyên can: “Dì nhỏ, hai người đã uống hết cả cân rượu rồi đó. Đừng uống nữa chứ. Nếu muốn uống thì về nhà uống có được không ạ?”
Tần Đông Tuyết uống thêm nửa cân rượu đế vào bụng, trên gương mặt trắng nõn tuyệt mỹ của nàng, hai gò má ửng hồng như ráng mây. Đôi môi đỏ mọng kiều diễm ướt át, ánh mắt say mê mông lung, nàng cười duyên nũng nịu nói: “Linh Vũ, cháu yên tâm, dì nhỏ không có chuyện gì đâu, anh của em lại càng không sao đâu...”
Từ mười hai giờ trưa, cho đến hai giờ rưỡi chiều, Lăng Vân và Tần Đông Tuyết tổng cộng uống ba cân rượu đế. Họ cố ý cụng ly, không hề vận dụng công lực để ép rượu ra ngoài cơ thể. Ba chai rượu uống xong, cả hai đều đã có chút men say.
“Thằng nhóc thối, không ngờ cậu cũng khá là uống được đấy...” Đôi mắt đáng yêu của Tần Đông Tuyết đảo quanh, sóng mắt mông lung, ánh mắt cứ dán chặt vào Lăng Vân không rời.
Lăng Vân cũng không ngờ Tần Đông Tuyết lại uống được đến vậy. Anh không dám để Tần Đông Tuyết thực sự say, nếu không thì buổi chiều chẳng làm được gì nữa. Anh không gọi thêm rượu, liền bảo phục vụ viên trực tiếp mang món chính lên.
Sau khi ăn uống no nê, họ đến quầy thanh toán. Anh hỏi qua tổng chi phí, rồi đưa tay ném ra hai cọc tiền giấy một trăm tệ, mỉm cười nói không cần trả lại tiền thừa, sau đó dắt hai mỹ nhân rời đi.
“Thật là đẹp trai... Thật có tiền...” Cô nhân viên thu ngân kia, nhìn bóng lưng Lăng Vân rời đi, hai mắt sáng rỡ, khẽ thì thào.
“Nữ sinh đẹp như vậy, một lúc mà có tới hai cô, thật là hâm mộ quá đi...” Chàng trai giữ cửa khách sạn, nhìn thấy Lăng Vân cùng hai vị tuyệt sắc mỹ nữ lên xe, cũng không khỏi ghen tị đủ đường.
Chàng trai giữ cửa này nói rất nhỏ, nhưng không ngờ lời hắn nói lại lọt vào tai Lăng Vân và Tần Đông Tuyết. Hai người hơi ngà ngà say nghe thấy, trong lòng đều khẽ rung động.
Đôi má vốn đã ửng hồng của Tần Đông Tuyết nay lại càng đỏ bừng thêm mấy phần. Nàng không hề làm khó chàng trai giữ cửa kia, nàng khẽ lắc eo, bước vào chiếc xe Land Rover.
“Dì nhỏ, đã dì sẽ thường xuyên ở đây, chúng ta nên mua một ít đồ dùng cá nhân cho dì...”
Tần Đông Tuyết cười khanh khách: “Những thứ này dì nhỏ đều mặc kệ, cháu cứ tự liệu mà xử lý đi...”
Lăng Vân dẫn Tần Đông Tuyết và Ninh Linh Vũ càn quét phố mua sắm của thành phố Thanh Thủy suốt cả buổi chiều. Đồ ăn thức uống, quần áo dùng hàng ngày, thấy gì ưng ý là mua nấy, cho đến khi tiền mặt trong không gian giới chỉ của anh chỉ còn lại vài cọc, và chiếc Land Rover không còn chỗ chứa, họ mới chịu dừng lại.
Đương nhiên, mua nhiều nhất vẫn là quần áo. Những bộ quần áo hơn vạn tệ một cái, chỉ cần Tần Đông Tuyết và Ninh Linh Vũ ưa thích, mặc lên vừa vặn, Lăng Vân liền lập tức trả tiền mua xuống, mà không hề đau lòng một chút nào.
Trong mắt Tần Đông Tuyết, tiền bạc vốn chẳng là gì, nàng hoàn toàn không có khái niệm về tiền. Lăng V��n lại cam tâm tình nguyện chi tiền, điều này cũng khiến Ninh Linh Vũ bị ảnh hưởng. Ban đầu nàng còn khuyên can, nhưng sau khi mua vài bộ quần áo, nàng lập tức đắm chìm vào niềm vui thích đó, thậm chí còn hăng hái hơn.
Niềm vui thú không nằm ở giá cả của quần áo, mà nằm ở chỗ ai là người mua!
Là Lăng Vân mua. Mỗi khi thay một bộ quần áo đẹp đứng trước mặt Lăng Vân, đều khiến anh mắt sáng rỡ, vỗ tay tán thưởng. Ninh Linh Vũ vô cùng thích cảm giác này!
Tần Đông Tuyết tựa hồ cũng không muốn để Ninh Linh Vũ độc chiếm danh tiếng đẹp. Vừa liều hết tửu lượng với Lăng Vân, lại bắt đầu tranh tài sắc đẹp với Ninh Linh Vũ. Hai người như đôi bướm lượn lờ trong các cửa hàng quần áo thương hiệu lớn, thử hết bộ này đến bộ khác những bộ quần áo ưng ý. Sau khi thưởng thức xong ánh mắt tán thưởng đầy kinh ngạc của Lăng Vân, họ liền ung dung nhìn anh cầm những chiếc túi quần áo đủ kiểu dáng đi thanh toán, làm mà không biết mệt.
Chuyến đi mua sắm hôm nay, tổng cộng đã tiêu tốn của Lăng Vân hơn hai triệu tệ! Hơn nữa tất cả đều là những tờ tiền mặt mệnh giá một trăm tệ đỏ chói, tất cả đều là tiền mặt!
Cảm giác vừa ra tay đã tiêu sạch mấy cọc tiền một trăm tệ, cảm giác thoải mái này, dù có quẹt thẻ cũng không thể nào cảm nhận được.
Buổi tối bảy giờ rưỡi, Lăng Vân và Tần Đông Tuyết vẫn còn dồi dào sức lực, nhưng Ninh Linh Vũ thì đã kiệt sức thật rồi. Vả lại đồ đạc mua cũng đã chất đầy xe không còn chỗ chứa, thế là Lăng Vân đề nghị đi ăn tối.
Sau khi ăn tối xong, cũng đã chín giờ tối. Lăng Vân thấy Ninh Linh Vũ cũng đã nghỉ ngơi kha khá, anh mới tuyên bố quay về biệt thự số 9 Vịnh Thanh Thủy.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hi vọng bạn sẽ tiếp tục theo dõi những diễn biến hấp dẫn tiếp theo.